arXiv2026
We study charged Higgs boson pair production, $γγ\to H^{+}H^{-}$, in the Type-III Two-Higgs-Doublet Model (2HDM-III) for $100\leq M_{H^{\pm}}\leq190~\text{GeV}$ at a $γγ$ collider with $\sqrt{s}=3~\text{TeV}$ and $\mathcal{L}_{int}=3000~\text{fb}^{-1}$. Two benchmark points, BP1 ($\tanβ=10$, $\cos(β-α)=-0.2$) and BP2 ($\tanβ=20$, $\cos(β-α)=-0.1$), are chosen in agreement with theoretical constraints, flavor-physics data and the signal strengths of the $125~\text{GeV}$ Higgs boson. The total width of $H^{\pm}$ is $10^{-4}$--$10^{-1}~\text{GeV}$, i.e. a narrow resonance, and $\mathrm{BR}(H^{+}\toτν_τ)$ falls from $4.6\times10^{-3}$ (BP1) and $2.9\times10^{-4}$ (BP2) at $100~\text{GeV}$ to $1.8\times10^{-4}$ and $1.2\times10^{-5}$ at $190~\text{GeV}$. The $τν_τ$ and $tb$ final states are analyzed with four TMVA classifiers (BDT, MLP, Likelihood and LikelihoodD) using $1.0\times10^{5}$ generated events per process. For $171$ signal and $604$ background events, the MLP and BDT reach AUC values of $0.934$ and $0.933$ and maximum significances $S/\sqrt{S+B}$ of $9.86$ and $9.82$, compared with $0.870$ and $8.54$ for LikelihoodD and $0.815$ and $7.55$ for Likelihood. The preselection cuts raise the significance by only $0.09$--$0.91\%$, depending on the classifier. The quoted significances are statistical; systematic uncertainties are not included.