arXiv subjects

Adina Williams

Publications and source records attributed to Adina Williams.

82 records · Page 5Linked to original sources

arXiv2020

Adversarial NLI: A New Benchmark for Natural Language Understanding

We introduce a new large-scale NLI benchmark dataset, collected via an iterative, adversarial human-and-model-in-the-loop procedure. We show that training models on this new dataset leads to state-of-the-art performance on a variety of popular NLI benchmarks, while posing a more difficult challenge with its new test set. Our analysis sheds light on the shortcomings of current state-of-the-art models, and shows that non-expert annotators are successful at finding their weaknesses. The data collection method can be applied in a never-ending learning scenario, becoming a moving target for NLU, rather than a static benchmark that will quickly saturate.

cs.CL↗

arXiv2020

On the Relationships Between the Grammatical Genders of Inanimate Nouns and Their Co-Occurring Adjectives and Verbs

We use large-scale corpora in six different gendered languages, along with tools from NLP and information theory, to test whether there is a relationship between the grammatical genders of inanimate nouns and the adjectives used to describe those nouns. For all six languages, we find that there is a statistically significant relationship. We also find that there are statistically significant relationships between the grammatical genders of inanimate nouns and the verbs that take those nouns as direct objects, as indirect objects, and as subjects. We defer a deeper investigation of these relationships for future work.

cs.CL↗

arXiv2020

Multi-Dimensional Gender Bias Classification

Machine learning models are trained to find patterns in data. NLP models can inadvertently learn socially undesirable patterns when training on gender biased text. In this work, we propose a general framework that decomposes gender bias in text along several pragmatic and semantic dimensions: bias from the gender of the person being spoken about, bias from the gender of the person being spoken to, and bias from the gender of the speaker. Using this fine-grained framework, we automatically annotate eight large scale datasets with gender information. In addition, we collect a novel, crowdsourced evaluation benchmark of utterance-level gender rewrites. Distinguishing between gender bias along multiple dimensions is important, as it enables us to train finer-grained gender bias classifiers. We show our classifiers prove valuable for a variety of important applications, such as controlling for gender bias in generative models, detecting gender bias in arbitrary text, and shed light on offensive language in terms of genderedness.

cs.CL↗

arXiv2020

Queens are Powerful too: Mitigating Gender Bias in Dialogue Generation

Models often easily learn biases present in the training data, and their predictions directly reflect this bias. We analyze gender bias in dialogue data, and examine how this bias is actually amplified in subsequent generative chit-chat dialogue models. We measure gender bias in six existing dialogue datasets, and focus on the most biased one, the multi-player text-based fantasy adventure dataset LIGHT, as a testbed for our bias mitigation techniques. The LIGHT dataset is highly imbalanced with respect to gender, containing predominantly male characters, likely because it is entirely collected by crowdworkers and reflects common biases that exist in fantasy or medieval settings. We consider three techniques to mitigate gender bias: counterfactual data augmentation, targeted data collection, and bias controlled training. We show that our proposed techniques mitigate gender bias in LIGHT by balancing the genderedness of generated dialogue utterances and are particularly effective in combination. We quantify performance using various evaluation methods---such as quantity of gendered words, a dialogue safety classifier, and human studies---all of which show that our models generate less gendered, but equally engaging chit-chat responses.

cs.CL↗

arXiv2019

Quantifying the Semantic Core of Gender Systems

Many of the world's languages employ grammatical gender on the lexeme. For example, in Spanish, the word for 'house' (casa) is feminine, whereas the word for 'paper' (papel) is masculine. To a speaker of a genderless language, this assignment seems to exist with neither rhyme nor reason. But is the assignment of inanimate nouns to grammatical genders truly arbitrary? We present the first large-scale investigation of the arbitrariness of noun-gender assignments. To that end, we use canonical correlation analysis to correlate the grammatical gender of inanimate nouns with an externally grounded definition of their lexical semantics. We find that 18 languages exhibit a significant correlation between grammatical gender and lexical semantics.

cs.CL↗

arXiv2018

Verb Argument Structure Alternations in Word and Sentence Embeddings

Verbs occur in different syntactic environments, or frames. We investigate whether artificial neural networks encode grammatical distinctions necessary for inferring the idiosyncratic frame-selectional properties of verbs. We introduce five datasets, collectively called FAVA, containing in aggregate nearly 10k sentences labeled for grammatical acceptability, illustrating different verbal argument structure alternations. We then test whether models can distinguish acceptable English verb-frame combinations from unacceptable ones using a sentence embedding alone. For converging evidence, we further construct LaVA, a corresponding word-level dataset, and investigate whether the same syntactic features can be extracted from word embeddings. Our models perform reliable classifications for some verbal alternations but not others, suggesting that while these representations do encode fine-grained lexical information, it is incomplete or can be hard to extract. Further, differences between the word- and sentence-level models show that some information present in word embeddings is not passed on to the down-stream sentence embeddings.

cs.CL↗

arXiv2018

XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations

State-of-the-art natural language processing systems rely on supervision in the form of annotated data to learn competent models. These models are generally trained on data in a single language (usually English), and cannot be directly used beyond that language. Since collecting data in every language is not realistic, there has been a growing interest in cross-lingual language understanding (XLU) and low-resource cross-language transfer. In this work, we construct an evaluation set for XLU by extending the development and test sets of the Multi-Genre Natural Language Inference Corpus (MultiNLI) to 15 languages, including low-resource languages such as Swahili and Urdu. We hope that our dataset, dubbed XNLI, will catalyze research in cross-lingual sentence understanding by providing an informative standard evaluation task. In addition, we provide several baselines for multilingual sentence understanding, including two based on machine translation systems, and two that use parallel data to train aligned multilingual bag-of-words and LSTM encoders. We find that XNLI represents a practical and challenging evaluation suite, and that directly translating the test data yields the best performance among available baselines.

cs.CL↗

arXiv2018

Do latent tree learning models identify meaningful structure in sentences?

Recent work on the problem of latent tree learning has made it possible to train neural networks that learn to both parse a sentence and use the resulting parse to interpret the sentence, all without exposure to ground-truth parse trees at training time. Surprisingly, these models often perform better at sentence understanding tasks than models that use parse trees from conventional parsers. This paper aims to investigate what these latent tree learning models learn. We replicate two such models in a shared codebase and find that (i) only one of these models outperforms conventional tree-structured models on sentence classification, (ii) its parsing strategies are not especially consistent across random restarts, (iii) the parses it produces tend to be shallower than standard Penn Treebank (PTB) parses, and (iv) they do not resemble those of PTB or any other semantic or syntactic formalism that the authors are aware of.

cs.CL↗

arXiv2018

A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inference

This paper introduces the Multi-Genre Natural Language Inference (MultiNLI) corpus, a dataset designed for use in the development and evaluation of machine learning models for sentence understanding. In addition to being one of the largest corpora available for the task of NLI, at 433k examples, this corpus improves upon available resources in its coverage: it offers data from ten distinct genres of written and spoken English--making it possible to evaluate systems on nearly the full complexity of the language--and it offers an explicit setting for the evaluation of cross-genre domain adaptation.

cs.CL↗

arXiv2017

The RepEval 2017 Shared Task: Multi-Genre Natural Language Inference with Sentence Representations

This paper presents the results of the RepEval 2017 Shared Task, which evaluated neural network sentence representation learning models on the Multi-Genre Natural Language Inference corpus (MultiNLI) recently introduced by Williams et al. (2017). All of the five participating teams beat the bidirectional LSTM (BiLSTM) and continuous bag of words baselines reported in Williams et al.. The best single model used stacked BiLSTMs with residual connections to extract sentence features and reached 74.5% accuracy on the genre-matched test set. Surprisingly, the results of the competition were fairly consistent across the genre-matched and genre-mismatched test sets, and across subsets of the test data representing a variety of linguistic phenomena, suggesting that all of the submitted systems learned reasonably domain-independent representations for sentence meaning.

cs.CL↗