arXiv subjects

Chan Young Park

Publications and source records attributed to Chan Young Park.

26 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2023

From Pretraining Data to Language Models to Downstream Tasks: Tracking the Trails of Political Biases Leading to Unfair NLP Models

Language models (LMs) are pretrained on diverse data sources, including news, discussion forums, books, and online encyclopedias. A significant portion of this data includes opinions and perspectives which, on one hand, celebrate democracy and diversity of ideas, and on the other hand are inherently socially biased. Our work develops new methods to (1) measure political biases in LMs trained on such corpora, along social and economic axes, and (2) measure the fairness of downstream NLP models trained on top of politically biased LMs. We focus on hate speech and misinformation detection, aiming to empirically quantify the effects of political (social, economic) biases in pretraining data on the fairness of high-stakes social-oriented tasks. Our findings reveal that pretrained LMs do have political leanings that reinforce the polarization present in pretraining corpora, propagating social biases into hate speech predictions and misinformation detectors. We discuss the implications of our findings for NLP research and propose future directions to mitigate unfairness.

cs.CL↗

arXiv2022

Challenges and Opportunities in Information Manipulation Detection: An Examination of Wartime Russian Media

NLP research on public opinion manipulation campaigns has primarily focused on detecting overt strategies such as fake news and disinformation. However, information manipulation in the ongoing Russia-Ukraine war exemplifies how governments and media also employ more nuanced strategies. We release a new dataset, VoynaSlov, containing 38M+ posts from Russian media outlets on Twitter and VKontakte, as well as public activity and responses, immediately preceding and during the 2022 Russia-Ukraine war. We apply standard and recently-developed NLP models on VoynaSlov to examine agenda setting, framing, and priming, several strategies underlying information manipulation, and reveal variation across media outlet control, social media platform, and time. Our examination of these media effects and extensive discussion of current approaches' limitations encourage further development of NLP models for understanding information manipulation in emerging crises, as well as other real-world and interdisciplinary tasks.

cs.CL↗

arXiv2022

Controlled Analyses of Social Biases in Wikipedia Bios

Social biases on Wikipedia, a widely-read global platform, could greatly influence public opinion. While prior research has examined man/woman gender bias in biography articles, possible influences of other demographic attributes limit conclusions. In this work, we present a methodology for analyzing Wikipedia pages about people that isolates dimensions of interest (e.g., gender), from other attributes (e.g., occupation). Given a target corpus for analysis (e.g.~biographies about women), we present a method for constructing a comparison corpus that matches the target corpus in as many attributes as possible, except the target one. We develop evaluation metrics to measure how well the comparison corpus aligns with the target corpus and then examine how articles about gender and racial minorities (cis. women, non-binary people, transgender women, and transgender men; African American, Asian American, and Hispanic/Latinx American people) differ from other articles. In addition to identifying suspect social biases, our results show that failing to control for covariates can result in different conclusions and veil biases. Our contributions include methodology that facilitates further analyses of bias in Wikipedia articles, findings that can aid Wikipedia editors in reducing biases, and a framework and evaluation metrics to guide future work in this area.

cs.CL↗

arXiv2021

Detecting Community Sensitive Norm Violations in Online Conversations

Online platforms and communities establish their own norms that govern what behavior is acceptable within the community. Substantial effort in NLP has focused on identifying unacceptable behaviors and, recently, on forecasting them before they occur. However, these efforts have largely focused on toxicity as the sole form of community norm violation. Such focus has overlooked the much larger set of rules that moderators enforce. Here, we introduce a new dataset focusing on a more complete spectrum of community norms and their violations in the local conversational and global community contexts. We introduce a series of models that use this data to develop context- and community-sensitive norm violation detection, showing that these changes give high performance.

cs.CL↗

arXiv2021

Cross-Cultural Similarity Features for Cross-Lingual Transfer Learning of Pragmatically Motivated Tasks

Much work in cross-lingual transfer learning explored how to select better transfer languages for multilingual tasks, primarily focusing on typological and genealogical similarities between languages. We hypothesize that these measures of linguistic proximity are not enough when working with pragmatically-motivated tasks, such as sentiment analysis. As an alternative, we introduce three linguistic features that capture cross-cultural similarities that manifest in linguistic patterns and quantify distinct aspects of language pragmatics: language context-level, figurative language, and the lexification of emotion concepts. Our analyses show that the proposed pragmatic features do capture cross-cultural similarities and align well with existing work in sociolinguistics and linguistic anthropology. We further corroborate the effectiveness of pragmatically-driven transfer in the downstream task of choosing transfer languages for cross-lingual sentiment analysis.

cs.CL↗

arXiv2021

Multilingual Contextual Affective Analysis of LGBT People Portrayals in Wikipedia

Specific lexical choices in narrative text reflect both the writer's attitudes towards people in the narrative and influence the audience's reactions. Prior work has examined descriptions of people in English using contextual affective analysis, a natural language processing (NLP) technique that seeks to analyze how people are portrayed along dimensions of power, agency, and sentiment. Our work presents an extension of this methodology to multilingual settings, which is enabled by a new corpus that we collect and a new multilingual model. We additionally show how word connotations differ across languages and cultures, highlighting the difficulty of generalizing existing English datasets and methods. We then demonstrate the usefulness of our method by analyzing Wikipedia biography pages of members of the LGBT community across three languages: English, Russian, and Spanish. Our results show systematic differences in how the LGBT community is portrayed across languages, surfacing cultural differences in narratives and signs of social biases. Practically, this model can be used to identify Wikipedia articles for further manual analysis -- articles that might contain content gaps or an imbalanced representation of particular social groups.

cs.CL↗

arXiv2020

NLPDove at SemEval-2020 Task 12: Improving Offensive Language Detection with Cross-lingual Transfer

This paper describes our approach to the task of identifying offensive languages in a multilingual setting. We investigate two data augmentation strategies: using additional semi-supervised labels with different thresholds and cross-lingual transfer with data selection. Leveraging the semi-supervised dataset resulted in performance improvements compared to the baseline trained solely with the manually-annotated dataset. We propose a new metric, Translation Embedding Distance, to measure the transferability of instances for cross-lingual data selection. We also introduce various preprocessing steps tailored for social media text along with methods to fine-tune the pre-trained multilingual BERT (mBERT) for offensive language identification. Our multilingual systems achieved competitive results in Greek, Danish, and Turkish at OffensEval 2020.

cs.CL↗

arXiv2014

High-throughput screening for modulators of cellular contractile force

When cellular contractile forces are central to pathophysiology, these forces comprise a logical target of therapy. Nevertheless, existing high-throughput screens are limited to upstream signaling intermediates with poorly defined relationship to such a physiological endpoint. Using cellular force as the target, here we screened libraries to identify novel drug candidates in the case of human airway smooth muscle cells in the context of asthma, and also in the case of Schlemm's canal endothelial cells in the context of glaucoma. This approach identified several drug candidates for both asthma and glaucoma. We attained rates of 1000 compounds per screening day, thus establishing a force-based cellular platform for high-throughput drug discovery.

physics.bio-ph↗