arXiv subjects

Christian Herold

Publications and source records attributed to Christian Herold.

23 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2020

Diving Deep into Context-Aware Neural Machine Translation

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various architectures and analyses, the effectiveness of different context-aware NMT models is not well explored yet. This paper analyzes the performance of document-level NMT models on four diverse domains with a varied amount of parallel document-level bilingual data. We conduct a comprehensive set of experiments to investigate the impact of document-level NMT. We find that there is no single best approach to document-level NMT, but rather that different architectures come out on top on different tasks. Looking at task-specific problems, such as pronoun resolution or headline translation, we find improvements in the context-aware systems, even in cases where the corpus-level metrics like BLEU show no significant improvement. We also show that document-level back-translation significantly helps to compensate for the lack of document-level bi-texts.

cs.CL↗

arXiv2020

Dynamic memory to alleviate catastrophic forgetting in continuous learning settings

In medical imaging, technical progress or changes in diagnostic procedures lead to a continuous change in image appearance. Scanner manufacturer, reconstruction kernel, dose, other protocol specific settings or administering of contrast agents are examples that influence image content independent of the scanned biology. Such domain and task shifts limit the applicability of machine learning algorithms in the clinical routine by rendering models obsolete over time. Here, we address the problem of data shifts in a continuous learning scenario by adapting a model to unseen variations in the source domain while counteracting catastrophic forgetting effects. Our method uses a dynamic memory to facilitate rehearsal of a diverse training data subset to mitigate forgetting. We evaluated our approach on routine clinical CT data obtained with two different scanner protocols and synthetic classification tasks. Experiments show that dynamic memory counters catastrophic forgetting in a setting with multiple data shifts without the necessity for explicit knowledge about when these shifts occur.

cs.LG↗

arXiv2019

Exploring Kernel Functions in the Softmax Layer for Contextual Word Classification

Prominently used in support vector machines and logistic regressions, kernel functions (kernels) can implicitly map data points into high dimensional spaces and make it easier to learn complex decision boundaries. In this work, by replacing the inner product function in the softmax layer, we explore the use of kernels for contextual word classification. In order to compare the individual kernels, experiments are conducted on standard language modeling and machine translation tasks. We observe a wide range of performances across different kernel settings. Extending the results, we look at the gradient properties, investigate various mixture strategies and examine the disambiguation abilities.

cs.CL↗

arXiv2017

An LLVM Instrumentation Plug-in for Score-P

Reducing application runtime, scaling parallel applications to higher numbers of processes/threads, and porting applications to new hardware architectures are tasks necessary in the software development process. Therefore, developers have to investigate and understand application runtime behavior. Tools such as monitoring infrastructures that capture performance relevant data during application execution assist in this task. The measured data forms the basis for identifying bottlenecks and optimizing the code. Monitoring infrastructures need mechanisms to record application activities in order to conduct measurements. Automatic instrumentation of the source code is the preferred method in most application scenarios. We introduce a plug-in for the LLVM infrastructure that enables automatic source code instrumentation at compile-time. In contrast to available instrumentation mechanisms in LLVM/Clang, our plug-in can selectively include/exclude individual application functions. This enables developers to fine-tune the measurement to the required level of detail while avoiding large runtime overheads due to excessive instrumentation.

cs.SE↗

arXiv2015

Scattering cross sections of liquid deuterium for ultracold neutrons: Experimental results and a calculation model

We present scattering cross sections $σ_\text{scatt}$ of ultracold neutrons (UCN) in liquid deuterium at T = 20.6 K, as recently measured by means of a transmission experiment. The indispensable thorough raw data treatment procedure is explained. A calculation model for coherent and incoherent scattering in liquid deuterium in the hydrodynamic limit based on appropriate physical concepts is provided and shown to fit the data well. The applicability of the incoherent approximation for UCN scattering in liquid deuterium was tested and found to deliver acceptable results.

nucl-ex↗