Search for $C\!P$ violation using $T$-odd correlations in $D_{(s)}^{+}\to K^{+} K^{-}\pi^{+}\pi^{0}$, $D_{(s)}^{+}\to K^{+} \pi^{-}\pi^{+}\pi^{0}$, and $D^{+}\to K^{-}\pi^{+}\pi^{+}\pi^{0}$ decays
We search for $C\!P$ violation using $T$-odd correlations in five $D_{(s)}^{+}$ and $D_{(s)}^{-}$ four-body decays. Our analysis is based on 980 $\rm fb^{-1}$ of data collected by the Belle detector at the KEKB energy-asymmetric $e^+e^-$ collider. Our results for the $T$-odd $C\!P$-violating parameter $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}$ are: $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}({D^{+}\to K^{-}K^{+}\pi^{+}\pi^{0}}) = (+2.6\pm 6.6\pm 1.3 )\times10^{-3}$, $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}({D^{+}\to K^{+}\pi^{-}\pi^{+}\pi^{0}}) = (-1.3\pm 4.2\pm 0.1 )\times10^{-2}$, $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}({D^{+}\to K^{-}\pi^{+}\pi^{+}\pi^{0}}) = (+0.2\pm 1.5\pm 0.8 )\times10^{-3}$, $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}({D_s^{+}\to K^{+}\pi^{-}\pi^{+}\pi^{0}}) = (-1.1\pm 2.2\pm 0.1 )\times10^{-2}$, and $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}({D_s^{+}\to K^{-}K^{+}\pi^{+}\pi^{0}}) = (+2.2\pm 3.3\pm 4.3 )\times10^{-3}$, where the uncertainties are statistical and systematic, respectively. These results are the first such measurements and are all consistent with zero. They include the first measurement for a $D^+_s$ singly Cabibbo-suppressed decay, and the first measurement for a $D$ meson doubly Cabibbo-suppressed decay. We also measure $a^{T\text{-odd}}_{C\!P}$ in different subregions of phase space, where the decays are dominated by different intermediate resonance states such as $D^+\to\phi\rho^+$, $\bar{K}^{*0}K^{*+}$, and $\bar{K}^{*0}\rho^+$; and $D_s^+\to K^{*+}\rho^{0}$, $K^{*0}\rho^{+}$, $\phi\rho^+$, and $\bar{K}^{*0}K^{*+}$. No evidence for $C\!P$ violation is found.