SearcharxivSearch

arXiv subjects

Daisuke Saito

Publications and source records attributed to Daisuke Saito.

At least 19 recordsLinked to original sources

Self-supervised Speech Comparison for L2 Phone, Rhythm, and Intonation Scoring

L2 speech assessment has traditionally focused on phonetic assessment, leaving the scoring of suprasegmental features such as rhythm and intonation underexplored. Moreover, assessment methods often require training with labeled L2 speech data, making them difficult to apply in low-resource settings. We investigate whether DTW over self-supervised WavLM representations can provide a text-free framework for assessing phonetic accuracy, rhythm, and intonation in English and Japanese L2 speech. Results show that a basic DTW-based approach that compares learner speech to native templates exceeds human agreement on holistic and sentence-level phonetic scoring. For rhythm, we introduce methods that measure the degree of warping in the DTW alignment path; our best method approaches human-level performance. For intonation, we combine DTW distance over prosodic residuals with pitch and intensity features, but performance remains more modest on some tasks. Our results point to self-supervised representations as a promising, text-free basis for multi-aspect pronunciation assessment.

cs.CL

Phone Segmentation and Recognition through Phonological Activation Mapping

Phone segmentation and recognition are inherently related tasks, yet modern approaches typically model them separately. We argue that phonetic structure is already latent in the representations of self-supervised speech models (S3Ms), and one only needs to steer them to solve both tasks. We leverage S3M-based Phonological Activation Mapping (SPAM), which maps each S3M representation frame to a vector of phonological feature activations, such as voicing and nasality. On top of SPAM, we introduce two simple but effective lightweight, gradient-descent-free prediction heads: a recognition head and a segmentation head. Our method requires less than a minute of phonetic transcriptions, and generalizes to unseen phones during training. Across a diverse range of datasets, our approach attains strong segmentation and recognition performance.

eess.AS

Speech Playground: An Interactive Tool for Speech Analysis and Comparison

This paper presents Speech Playground, an interactive speech visualization and comparison tool. While existing tools such as Praat are excellent, it can be cumbersome to integrate them with modern deep learning representations and use them for comparison. Speech Playground addresses this by combining a Python backend with a web-based frontend for interactive exploration of multiple feature types, including continuous, discrete, and variable-length representations. It includes TextGrid and forced alignment support together with configurable distance and alignment settings for visual and auditory comparison. Speech Playground is intended for use in speech research, representation validation, and computer-aided pronunciation training (CAPT)-oriented experimentation.

cs.CL

SSL-GMMVC: Interpretable Voice Conversion via Locally Linear GMM Transforms in Self-Supervised Representation Space

We introduce SSL-GMMVC, an interpretable voice conversion method in self-supervised speech space. The method models paired source-target features with a Gaussian mixture model and performs conversion as a posterior-weighted sum of affine transforms. This yields locally linear transformations that adapt to heterogeneous feature-space structure while remaining analytically tractable. Through objective and subjective evaluations, we show that SSL-GMMVC improves speaker similarity with comparable intelligibility and naturalness, and that even a constrained covariance variant surpasses a deep learning baseline as the number of mixture components increases. Further analyses link component selection to phonetic structure and reveal interpretable scaling and rotation in the learned transforms. These findings highlight SSL-GMMVC as an effective, analyzable framework for voice conversion.

eess.AS

Leveraging Soft Distributions of SSL-Derived Discrete Speech Tokens for Downstream Inference

Discrete speech tokens obtained from self-supervised learning (SSL) models provide efficient data compression while maintaining strong performance, and have been widely used as intermediate representations in various tasks. However, discretization inevitably causes information loss, leading to degraded performance compared with continuous SSL features. In this work, we propose to apply soft token assignment only during downstream inference. This approach preserves the efficiency of hard discretization during training while enhancing the expressiveness of the tokens at inference. The proposed method outperforms conventional hard assignment on both ASR and speech synthesis tasks, and exhibits particularly strong generalizability to out-of-domain data. For ASR of non-native speech, it even surpasses models using continuous SSL features. Moreover, analysis of the resulting representations shows they align more accurately with phonemes compared with conventional hard assignment.

cs.SD

Kanade: A Simple Disentangled Tokenizer for Spoken Language Modeling

A good language model starts with a good tokenizer. Tokenization is especially important for speech modeling, which must handle continuous signals that mix linguistic and non-linguistic information. A speech tokenizer should extract phonetics and prosody, suppress linguistically irrelevant information like speaker identity, and enable high-quality synthesis. We present Kanade, a single-layer disentangled speech tokenizer that realizes this ideal. Kanade separates out acoustic constants to create a single stream of tokens that captures rich phonetics and prosody. It does so without the need for auxiliary methods that existing disentangled codecs often rely on. Experiments show that Kanade achieves state-of-the-art speaker disentanglement and lexical availability, while maintaining excellent reconstruction quality.

cs.CL

Beyond Acoustic Sparsity and Linguistic Bias: A Prompt-Free Paradigm for Mispronunciation Detection and Diagnosis

Mispronunciation Detection and Diagnosis (MDD) requires modeling fine-grained acoustic deviations. However, current ASR-derived MDD systems often face inherent limitations. In particular, CTC-based models favor sequence-level alignments that neglect transient mispronunciation cues, while explicit canonical priors bias predictions toward intended targets. To address these bottlenecks, we propose a prompt-free framework decoupling acoustic fidelity from canonical guidance. First, we introduce CROTTC, an acoustic model enforcing monotonic, frame-level alignment to accurately capture pronunciation deviations. Second, we implicitly inject mispronunciation information via the IF strategy under the knowledge transfer principle. Experiments show CROTTC-IF achieves a 71.77% F1-score on L2-ARCTIC and 71.70% F1-score on the Iqra'Eval2 leaderboard. With empirical analysis, we demonstrate that decoupling acoustics from explicit priors provides highly robust MDD.

eess.AS

Prosodic ABX: A Language-Agnostic Method for Measuring Prosodic Contrast in Speech Representations

Speech representations from self-supervised speech models (S3Ms) are known to be sensitive to phonemic contrasts, but their sensitivity to prosodic contrasts has not been directly measured. The ABX discrimination task has been used to measure phonemic contrast in S3M representations via minimal pairs. We introduce prosodic ABX, an extension of this framework to evaluate prosodic contrast with only a handful of examples and no explicit labels. Also, we build and release a dataset of English and Japanese minimal pairs and use it along with a Mandarin dataset to evaluate contrast in English stress, Japanese pitch accent, and Mandarin tone. Finally, we show that model and layer rankings are often preserved across several experimental conditions, making it practical for low-resource settings.

cs.CL

Advanced Modeling of Interlanguage Speech Intelligibility Benefit with L1-L2 Multi-Task Learning Using Differentiable K-Means for Accent-Robust Discrete Token-Based ASR

Building ASR systems robust to foreign-accented speech is an important challenge in today's globalized world. A prior study explored the way to enhance the performance of phonetic token-based ASR on accented speech by reproducing the phenomenon known as interlanguage speech intelligibility benefit (ISIB), where foreign-accented speech is more intelligible to listeners sharing the speaker's native language than to native listeners. ISIB was technically implemented by using the speaker's L1 to learn k-means cluster centroids in an SSL feature space to obtain phonetic tokens. In this study, we propose a more advanced modeling of ISIB. By employing differentiable k-means and optimizing the entire module for both L1 and L2 ASR, the proposed method outperformed the baselines, both when using only native speech and when additionally incorporating a limited amount of accented speech. Notably, in the latter scenario, our method achieved approximately a 20% relative improvement in recognition accuracy.

cs.SD

MixedG2P-T5: G2P-free Speech Synthesis for Mixed-script texts using Speech Self-Supervised Learning and Language Model

This study presents a novel approach to voice synthesis that can substitute the traditional grapheme-to-phoneme (G2P) conversion by using a deep learning-based model that generates discrete tokens directly from speech. Utilizing a pre-trained voice SSL model, we train a T5 encoder to produce pseudo-language labels from mixed-script texts (e.g., containing Kanji and Kana). This method eliminates the need for manual phonetic transcription, reducing costs and enhancing scalability, especially for large non-transcribed audio datasets. Our model matches the performance of conventional G2P-based text-to-speech systems and is capable of synthesizing speech that retains natural linguistic and paralinguistic features, such as accents and intonations.

eess.AS

Benchmarking Prosody Encoding in Discrete Speech Tokens

Recently, discrete tokens derived from self-supervised learning (SSL) models via k-means clustering have been actively studied as pseudo-text in speech language models and as efficient intermediate representations for various tasks. However, these discrete tokens are typically learned in advance, separately from the training of language models or downstream tasks. As a result, choices related to discretization, such as the SSL model used or the number of clusters, must be made heuristically. In particular, speech language models are expected to understand and generate responses that reflect not only the semantic content but also prosodic features. Yet, there has been limited research on the ability of discrete tokens to capture prosodic information. To address this gap, this study conducts a comprehensive analysis focusing on prosodic encoding based on their sensitivity to the artificially modified prosody, aiming to provide practical guidelines for designing discrete tokens.

cs.SD

A Perception-Based L2 Speech Intelligibility Indicator: Leveraging a Rater's Shadowing and Sequence-to-sequence Voice Conversion

Evaluating L2 speech intelligibility is crucial for effective computer-assisted language learning (CALL). Conventional ASR-based methods often focus on native-likeness, which may fail to capture the actual intelligibility perceived by human listeners. In contrast, our work introduces a novel, perception based L2 speech intelligibility indicator that leverages a native rater's shadowing data within a sequence-to-sequence (seq2seq) voice conversion framework. By integrating an alignment mechanism and acoustic feature reconstruction, our approach simulates the auditory perception of native listeners, identifying segments in L2 speech that are likely to cause comprehension difficulties. Both objective and subjective evaluations indicate that our method aligns more closely with native judgments than traditional ASR-based metrics, offering a promising new direction for CALL systems in a global, multilingual contexts.

eess.AS

Discrete Tokens Exhibit Interlanguage Speech Intelligibility Benefit: an Analytical Study Towards Accent-robust ASR Only with Native Speech Data

In this study, we gained insight that contributes to achieving accent-robust ASR using only native speech data. In human perception of non-native speech, the phenomenon known as "interlanguage speech intelligibility benefit" (ISIB) is observed, where non-native listeners who share the native language with the speaker understand the speech better compared even to native listeners. Based on the idea that discrete tokens extracted from self-supervised learning (SSL) models represent the human perception of speech, we conducted an analytical study on the robustness of discrete token-based ASR to non-native speech, varying the language used for training the tokenization, which is viewed as a technical implementation of ISIB. The results showed that ISIB actually occurred in the discrete token-based ASR. Since our approach relies only on native speech data to simulate the behavior of human perception, it is expected to be applicable to a wide range of accents for which speech data is scarce.

cs.SD

Prosodically Enhanced Foreign Accent Simulation by Discrete Token-based Resynthesis Only with Native Speech Corpora

Recently, a method for synthesizing foreign-accented speech only with native speech data using discrete tokens obtained from self-supervised learning (SSL) models was proposed. Considering limited availability of accented speech data, this method is expected to make it much easier to simulate foreign accents. By using the synthesized accented speech as listening materials for humans or training data for automatic speech recognition (ASR), both of them will acquire higher robustness against foreign accents. However, the previous method has a fatal flaw that it cannot reproduce duration-related accents. Durational accents are commonly seen when L2 speakers, whose native language has syllable-timed or mora-timed rhythm, speak stress-timed languages, such as English. In this paper, we integrate duration modification to the previous method to simulate foreign accents more accurately. Experiments show that the proposed method successfully replicates durational accents seen in real L2 speech.

cs.SD

Analytic Study of Text-Free Speech Synthesis for Raw Audio using a Self-Supervised Learning Model

We examine the text-free speech representations of raw audio obtained from a self-supervised learning (SSL) model by analyzing the synthesized speech using the SSL representations instead of conventional text representations. Since raw audio does not have paired speech representations as transcribed texts do, obtaining speech representations from unpaired speech is crucial for augmenting available datasets for speech synthesis. Specifically, the proposed speech synthesis is conducted using discrete symbol representations from the SSL model in comparison with text representations, and analytical examinations of the synthesized speech have been carried out. The results empirically show that using text representations is advantageous for preserving semantic information, while using discrete symbol representations is superior for preserving acoustic content, including prosodic and intonational information.

cs.CL

A Pilot Study of Applying Sequence-to-Sequence Voice Conversion to Evaluate the Intelligibility of L2 Speech Using a Native Speaker's Shadowings

Utterances by L2 speakers can be unintelligible due to mispronunciation and improper prosody. In computer-aided language learning systems, textual feedback is often provided using a speech recognition engine. However, an ideal form of feedback for L2 speakers should be so fine-grained that it enables them to detect and diagnose unintelligible parts of L2 speakers' utterances. Inspired by language teachers who correct students' pronunciation through a voice-to-voice process, this pilot study utilizes a unique semi-parallel dataset composed of non-native speakers' (L2) reading aloud, shadowing of native speakers (L1) and their script-shadowing utterances. We explore the technical possibility of replicating the process of an L1 speaker's shadowing L2 speech using Voice Conversion techniques, to create a virtual shadower system. Experimental results demonstrate the feasibility of the VC system in simulating L1's shadowing behavior. The output of the virtual shadower system shows a reasonable similarity to the real L1 shadowing utterances in both linguistic and acoustic aspects.

cs.SD

Simulating Native Speaker Shadowing for Nonnative Speech Assessment with Latent Speech Representations

Evaluating speech intelligibility is a critical task in computer-aided language learning systems. Traditional methods often rely on word error rates (WER) provided by automatic speech recognition (ASR) as intelligibility scores. However, this approach has significant limitations due to notable differences between human speech recognition (HSR) and ASR. A promising alternative is to involve a native (L1) speaker in shadowing what nonnative (L2) speakers say. Breakdowns or mispronunciations in the L1 speaker's shadowing utterance can serve as indicators for assessing L2 speech intelligibility. In this study, we propose a speech generation system that simulates the L1 shadowing process using voice conversion (VC) techniques and latent speech representations. Our experimental results demonstrate that this method effectively replicates the L1 shadowing process, offering an innovative tool to evaluate L2 speech intelligibility. Notably, systems that utilize self-supervised speech representations (S3R) show a higher degree of similarity to real L1 shadowing utterances in both linguistic accuracy and naturalness.

cs.SD

A Pilot Study of GSLM-based Simulation of Foreign Accentuation Only Using Native Speech Corpora

We propose a method of simulating the human process of foreign accentuation using Generative Spoken Language Model (GSLM) only with native speech corpora. When one listens to spoken words of a foreign language and repeats them, the repeated speech is often with the accent of that listener's L1. This is said to be because the spoken words are mentally represented as a sequence of phonological units of the L1, and those units are used for oral reproduction. We simulate this process by inputting speech of language A into GSLM of language B to add B's accent onto the input speech. The process of running ASR of the L1 for foreign input speech and giving the ASR result to TTS of the L1 can be viewed as a naive implementation of this approach. The results of our experiments show that the synthesized accent of the output speech is highly natural, compared to real samples of A generated by speakers whose L1 is B, and that the degree of accentuation is controllable.

cs.SD