arXiv subjects

Dietrich Klakow

Publications and source records attributed to Dietrich Klakow.

At least 55 records · Page 3Linked to original sources

arXiv2025

IGC: Integrating a Gated Calculator into an LLM to Solve Arithmetic Tasks Reliably and Efficiently

Solving arithmetic tasks is a simple and fundamental skill, yet modern Large Language Models (LLMs) have great difficulty with them. We introduce the Integrated Gated Calculator (IGC), a module that enables LLMs to perform arithmetic by emulating a calculator on the GPU. We finetune a Llama model with our module and test it on the BigBench Arithmetic benchmark, where it beats the State of the Art, outperforming all models on the benchmark, including models almost two orders of magnitude larger. Our approach takes only a single iteration to run and requires no external tools. It performs arithmetic operations entirely inside the LLM without the need to produce intermediate tokens. It is computationally efficient, interpretable, and avoids side-effects on tasks that do not require arithmetic operations. It reliably achieves 98\% to 99\% accuracy across multiple training runs and for all subtasks, including the substantially harder subtask of multiplication, which was previously unsolved.

cs.LG↗

arXiv2024

Utilizing Multimodal Data for Edge Case Robust Call-sign Recognition and Understanding

Operational machine-learning based assistant systems must be robust in a wide range of scenarios. This hold especially true for the air-traffic control (ATC) domain. The robustness of an architecture is particularly evident in edge cases, such as high word error rate (WER) transcripts resulting from noisy ATC recordings or partial transcripts due to clipped recordings. To increase the edge-case robustness of call-sign recognition and understanding (CRU), a core tasks in ATC speech processing, we propose the multimodal call-sign-command recovery model (CCR). The CCR architecture leads to an increase in the edge case performance of up to 15%. We demonstrate this on our second proposed architecture, CallSBERT. A CRU model that has less parameters, can be fine-tuned noticeably faster and is more robust during fine-tuning than the state of the art for CRU. Furthermore, we demonstrate that optimizing for edge cases leads to a significantly higher accuracy across a wide operational range.

cs.CL↗

arXiv2024

Uhura: A Benchmark for Evaluating Scientific Question Answering and Truthfulness in Low-Resource African Languages

Evaluations of Large Language Models (LLMs) on knowledge-intensive tasks and factual accuracy often focus on high-resource languages primarily because datasets for low-resource languages (LRLs) are scarce. In this paper, we present Uhura -- a new benchmark that focuses on two tasks in six typologically-diverse African languages, created via human translation of existing English benchmarks. The first dataset, Uhura-ARC-Easy, is composed of multiple-choice science questions. The second, Uhura-TruthfulQA, is a safety benchmark testing the truthfulness of models on topics including health, law, finance, and politics. We highlight the challenges creating benchmarks with highly technical content for LRLs and outline mitigation strategies. Our evaluation reveals a significant performance gap between proprietary models such as GPT-4o and o1-preview, and Claude models, and open-source models like Meta's LLaMA and Google's Gemma. Additionally, all models perform better in English than in African languages. These results indicate that LMs struggle with answering scientific questions and are more prone to generating false claims in low-resource African languages. Our findings underscore the necessity for continuous improvement of multilingual LM capabilities in LRL settings to ensure safe and reliable use in real-world contexts. We open-source the Uhura Benchmark and Uhura Platform to foster further research and development in NLP for LRLs.

cs.CL↗

arXiv2024

Robust Pronoun Fidelity with English LLMs: Are they Reasoning, Repeating, or Just Biased?

Robust, faithful and harm-free pronoun use for individuals is an important goal for language model development as their use increases, but prior work tends to study only one or two of these characteristics at a time. To measure progress towards the combined goal, we introduce the task of pronoun fidelity: given a context introducing a co-referring entity and pronoun, the task is to reuse the correct pronoun later. We present RUFF, a carefully-designed dataset of over 5 million instances to measure robust pronoun fidelity in English, and we evaluate 37 model variants from nine popular families, across architectures (encoder-only, decoder-only and encoder-decoder) and scales (11M-70B parameters). When an individual is introduced with a pronoun, models can mostly faithfully reuse this pronoun in the next sentence, but they are significantly worse with she/her/her, singular they and neopronouns. Moreover, models are easily distracted by non-adversarial sentences discussing other people; even one sentence with a distractor pronoun causes accuracy to drop on average by 34 percentage points. Our results show that pronoun fidelity is not robust, in a simple, naturalistic setting where humans achieve nearly 100% accuracy. We encourage researchers to bridge the gaps we find and to carefully evaluate reasoning in settings where superficial repetition might inflate perceptions of model performance.

cs.CL↗

arXiv2024

Understanding "Democratization" in NLP and ML Research

Recent improvements in natural language processing (NLP) and machine learning (ML) and increased mainstream adoption have led to researchers frequently discussing the "democratization" of artificial intelligence. In this paper, we seek to clarify how democratization is understood in NLP and ML publications, through large-scale mixed-methods analyses of papers using the keyword "democra*" published in NLP and adjacent venues. We find that democratization is most frequently used to convey (ease of) access to or use of technologies, without meaningfully engaging with theories of democratization, while research using other invocations of "democra*" tends to be grounded in theories of deliberation and debate. Based on our findings, we call for researchers to enrich their use of the term democratization with appropriate theory, towards democratic technologies beyond superficial access.

cs.CL↗

arXiv2024

From Insights to Actions: The Impact of Interpretability and Analysis Research on NLP

Interpretability and analysis (IA) research is a growing subfield within NLP with the goal of developing a deeper understanding of the behavior or inner workings of NLP systems and methods. Despite growing interest in the subfield, a criticism of this work is that it lacks actionable insights and therefore has little impact on NLP. In this paper, we seek to quantify the impact of IA research on the broader field of NLP. We approach this with a mixed-methods analysis of: (1) a citation graph of 185K+ papers built from all papers published at ACL and EMNLP conferences from 2018 to 2023, and their references and citations, and (2) a survey of 138 members of the NLP community. Our quantitative results show that IA work is well-cited outside of IA, and central in the NLP citation graph. Through qualitative analysis of survey responses and manual annotation of 556 papers, we find that NLP researchers build on findings from IA work and perceive it as important for progress in NLP, multiple subfields, and rely on its findings and terminology for their own work. Many novel methods are proposed based on IA findings and highly influenced by them, but highly influential non-IA work cites IA findings without being driven by them. We end by summarizing what is missing in IA work today and provide a call to action, to pave the way for a more impactful future of IA research.

cs.CL↗

arXiv2024

WinoPron: Revisiting English Winogender Schemas for Consistency, Coverage, and Grammatical Case

While measuring bias and robustness in coreference resolution are important goals, such measurements are only as good as the tools we use to measure them. Winogender Schemas (Rudinger et al., 2018) are an influential dataset proposed to evaluate gender bias in coreference resolution, but a closer look reveals issues with the data that compromise its use for reliable evaluation, including treating different pronominal forms as equivalent, violations of template constraints, and typographical errors. We identify these issues and fix them, contributing a new dataset: WinoPron. Using WinoPron, we evaluate two state-of-the-art supervised coreference resolution systems, SpanBERT, and five sizes of FLAN-T5, and demonstrate that accusative pronouns are harder to resolve for all models. We also propose a new method to evaluate pronominal bias in coreference resolution that goes beyond the binary. With this method, we also show that bias characteristics vary not just across pronoun sets (e.g., he vs. she), but also across surface forms of those sets (e.g., him vs. his).

cs.CL↗

arXiv2024

Fine-Tuning Large Language Models to Translate: Will a Touch of Noisy Data in Misaligned Languages Suffice?

Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current practice of fine-tuning large language models (LLMs) for translation, we revisit the importance of these factors. We find that LLMs display strong translation capability after being fine-tuned on as few as 32 parallel sentences and that fine-tuning on a single translation direction enables translation in multiple directions. However, the choice of direction is critical: fine-tuning LLMs with only English on the target side can lead to task misinterpretation, which hinders translation into non-English languages. Problems also arise when noisy synthetic data is placed on the target side, especially when the target language is well-represented in LLM pre-training. Yet interestingly, synthesized data in an under-represented language has a less pronounced effect. Our findings suggest that when adapting LLMs to translation, the requirement on data quantity can be eased but careful considerations are still crucial to prevent an LLM from exploiting unintended data biases.

cs.CL↗

arXiv2024

A Preference-driven Paradigm for Enhanced Translation with Large Language Models

Recent research has shown that large language models (LLMs) can achieve remarkable translation performance through supervised fine-tuning (SFT) using only a small amount of parallel data. However, SFT simply instructs the model to imitate the reference translations at the token level, making it vulnerable to the noise present in the references. Hence, the assistance from SFT often reaches a plateau once the LLMs have achieved a certain level of translation capability, and further increasing the size of parallel data does not provide additional benefits. To overcome this plateau associated with imitation-based SFT, we propose a preference-based approach built upon the Plackett-Luce model. The objective is to steer LLMs towards a more nuanced understanding of translation preferences from a holistic view, while also being more resilient in the absence of gold translations. We further build a dataset named MAPLE to verify the effectiveness of our approach, which includes multiple translations of varying quality for each source sentence. Extensive experiments demonstrate the superiority of our approach in "breaking the plateau" across diverse LLMs and test settings. Our in-depth analysis underscores the pivotal role of diverse translations and accurate preference scores in the success of our approach.

cs.CL↗

arXiv2024

Human Speech Perception in Noise: Can Large Language Models Paraphrase to Improve It?

Large Language Models (LLMs) can generate text by transferring style attributes like formality resulting in formal or informal text. However, instructing LLMs to generate text that when spoken, is more intelligible in an acoustically difficult environment, is an under-explored topic. We conduct the first study to evaluate LLMs on a novel task of generating acoustically intelligible paraphrases for better human speech perception in noise. Our experiments in English demonstrated that with standard prompting, LLMs struggle to control the non-textual attribute, i.e., acoustic intelligibility, while efficiently capturing the desired textual attributes like semantic equivalence. To remedy this issue, we propose a simple prompting approach, prompt-and-select, which generates paraphrases by decoupling the desired textual and non-textual attributes in the text generation pipeline. Our approach resulted in a 40% relative improvement in human speech perception, by paraphrasing utterances that are highly distorted in a listening condition with babble noise at a signal-to-noise ratio (SNR) -5 dB. This study reveals the limitation of LLMs in capturing non-textual attributes, and our proposed method showcases the potential of using LLMs for better human speech perception in noise.

cs.CL↗

arXiv2024

Block-Operations: Using Modular Routing to Improve Compositional Generalization

We explore the hypothesis that poor compositional generalization in neural networks is caused by difficulties with learning effective routing. To solve this problem, we propose the concept of block-operations, which is based on splitting all activation tensors in the network into uniformly sized blocks and using an inductive bias to encourage modular routing and modification of these blocks. Based on this concept we introduce the Multiplexer, a new architectural component that enhances the Feed Forward Neural Network (FNN). We experimentally confirm that Multiplexers exhibit strong compositional generalization. On both a synthetic and a realistic task our model was able to learn the underlying process behind the task, whereas both FNNs and Transformers were only able to learn heuristic approximations. We propose as future work to use the principles of block-operations to improve other existing architectures.

cs.LG↗

arXiv2024

Comgra: A Tool for Analyzing and Debugging Neural Networks

Neural Networks are notoriously difficult to inspect. We introduce comgra, an open source python library for use with PyTorch. Comgra extracts data about the internal activations of a model and organizes it in a GUI (graphical user interface). It can show both summary statistics and individual data points, compare early and late stages of training, focus on individual samples of interest, and visualize the flow of the gradient through the network. This makes it possible to inspect the model's behavior from many different angles and save time by rapidly testing different hypotheses without having to rerun it. Comgra has applications for debugging, neural architecture design, and mechanistic interpretability. We publish our library through Python Package Index (PyPI) and provide code, documentation, and tutorials at https://github.com/FlorianDietz/comgra.

cs.LG↗

arXiv2024

Exploring the Effectiveness and Consistency of Task Selection in Intermediate-Task Transfer Learning

Identifying beneficial tasks to transfer from is a critical step toward successful intermediate-task transfer learning. In this work, we experiment with 130 source-target task combinations and demonstrate that the transfer performance exhibits severe variance across different source tasks and training seeds, highlighting the crucial role of intermediate-task selection in a broader context. We compare four representative task selection methods in a unified setup, focusing on their effectiveness and consistency. Compared to embedding-free methods and text embeddings, task embeddings constructed from fine-tuned weights can better estimate task transferability by improving task prediction scores from 2.59% to 3.96%. Despite their strong performance, we observe that the task embeddings do not consistently demonstrate superiority for tasks requiring reasoning abilities. Furthermore, we introduce a novel method that measures pairwise token similarity using maximum inner product search, leading to the highest performance in task prediction. Our findings suggest that token-wise similarity is better predictive for predicting transferability compared to averaging weights.

cs.CL↗

arXiv2024

EthioLLM: Multilingual Large Language Models for Ethiopian Languages with Task Evaluation

Large language models (LLMs) have gained popularity recently due to their outstanding performance in various downstream Natural Language Processing (NLP) tasks. However, low-resource languages are still lagging behind current state-of-the-art (SOTA) developments in the field of NLP due to insufficient resources to train LLMs. Ethiopian languages exhibit remarkable linguistic diversity, encompassing a wide array of scripts, and are imbued with profound religious and cultural significance. This paper introduces EthioLLM -- multilingual large language models for five Ethiopian languages (Amharic, Ge'ez, Afan Oromo, Somali, and Tigrinya) and English, and Ethiobenchmark -- a new benchmark dataset for various downstream NLP tasks. We evaluate the performance of these models across five downstream NLP tasks. We open-source our multilingual language models, new benchmark datasets for various downstream tasks, and task-specific fine-tuned language models and discuss the performance of the models. Our dataset and models are available at the https://huggingface.co/EthioNLP repository.

cs.CL↗

arXiv2024

Joint vs Sequential Speaker-Role Detection and Automatic Speech Recognition for Air-traffic Control

Utilizing air-traffic control (ATC) data for downstream natural-language processing tasks requires preprocessing steps. Key steps are the transcription of the data via automatic speech recognition (ASR) and speaker diarization, respectively speaker role detection (SRD) to divide the transcripts into pilot and air-traffic controller (ATCO) transcripts. While traditional approaches take on these tasks separately, we propose a transformer-based joint ASR-SRD system that solves both tasks jointly while relying on a standard ASR architecture. We compare this joint system against two cascaded approaches for ASR and SRD on multiple ATC datasets. Our study shows in which cases our joint system can outperform the two traditional approaches and in which cases the other architectures are preferable. We additionally evaluate how acoustic and lexical differences influence all architectures and show how to overcome them for our joint architecture.

cs.CL↗

arXiv2024

On the Encoding of Gender in Transformer-based ASR Representations

While existing literature relies on performance differences to uncover gender biases in ASR models, a deeper analysis is essential to understand how gender is encoded and utilized during transcript generation. This work investigates the encoding and utilization of gender in the latent representations of two transformer-based ASR models, Wav2Vec2 and HuBERT. Using linear erasure, we demonstrate the feasibility of removing gender information from each layer of an ASR model and show that such an intervention has minimal impacts on the ASR performance. Additionally, our analysis reveals a concentration of gender information within the first and last frames in the final layers, explaining the ease of erasing gender in these layers. Our findings suggest the prospect of creating gender-neutral embeddings that can be integrated into ASR frameworks without compromising their efficacy.

cs.CL↗

arXiv2024

The Hidden Space of Transformer Language Adapters

We analyze the operation of transformer language adapters, which are small modules trained on top of a frozen language model to adapt its predictions to new target languages. We show that adapted predictions mostly evolve in the source language the model was trained on, while the target language becomes pronounced only in the very last layers of the model. Moreover, the adaptation process is gradual and distributed across layers, where it is possible to skip small groups of adapters without decreasing adaptation performance. Last, we show that adapters operate on top of the model's frozen representation space while largely preserving its structure, rather than on an 'isolated' subspace. Our findings provide a deeper view into the adaptation process of language models to new languages, showcasing the constraints imposed on it by the underlying model and introduces practical implications to enhance its efficiency.

cs.CL↗

arXiv2024

The Impact of Demonstrations on Multilingual In-Context Learning: A Multidimensional Analysis

In-context learning is a popular inference strategy where large language models solve a task using only a few labeled demonstrations without needing any parameter updates. Although there have been extensive studies on English in-context learning, multilingual in-context learning remains under-explored, and we lack an in-depth understanding of the role of demonstrations in this context. To address this gap, we conduct a multidimensional analysis of multilingual in-context learning, experimenting with 5 models from different model families, 9 datasets covering classification and generation tasks, and 56 typologically diverse languages. Our results reveal that the effectiveness of demonstrations varies significantly across models, tasks, and languages. We also find that strong instruction-following models including Llama 2-Chat, GPT-3.5, and GPT-4 are largely insensitive to the quality of demonstrations. Instead, a carefully crafted template often eliminates the benefits of demonstrations for some tasks and languages altogether. These findings show that the importance of demonstrations might be overestimated. Our work highlights the need for granular evaluation across multiple axes towards a better understanding of in-context learning.

cs.CL↗