arXiv subjects

Dongyeop Kang

Publications and source records attributed to Dongyeop Kang.

At least 91 records · Page 5Linked to original sources

arXiv2023

Everyone's Voice Matters: Quantifying Annotation Disagreement Using Demographic Information

In NLP annotation, it is common to have multiple annotators label the text and then obtain the ground truth labels based on the agreement of major annotators. However, annotators are individuals with different backgrounds, and minors' opinions should not be simply ignored. As annotation tasks become subjective and topics are controversial in modern NLP tasks, we need NLP systems that can represent people's diverse voices on subjective matters and predict the level of diversity. This paper examines whether the text of the task and annotators' demographic background information can be used to estimate the level of disagreement among annotators. Particularly, we extract disagreement labels from the annotators' voting histories in the five subjective datasets, and then fine-tune language models to predict annotators' disagreement. Our results show that knowing annotators' demographic information, like gender, ethnicity, and education level, helps predict disagreements. In order to distinguish the disagreement from the inherent controversy from text content and the disagreement in the annotators' different perspectives, we simulate everyone's voices with different combinations of annotators' artificial demographics and examine its variance of the finetuned disagreement predictor. Our paper aims to improve the annotation process for more efficient and inclusive NLP systems through a novel disagreement prediction mechanism. Our code and dataset are publicly available.

cs.CL↗

arXiv2022

Quirk or Palmer: A Comparative Study of Modal Verb Frameworks with Annotated Datasets

Modal verbs, such as "can", "may", and "must", are commonly used in daily communication to convey the speaker's perspective related to the likelihood and/or mode of the proposition. They can differ greatly in meaning depending on how they're used and the context of a sentence (e.g. "They 'must' help each other out." vs. "They 'must' have helped each other out.") Despite their practical importance in natural language understanding, linguists have yet to agree on a single, prominent framework for the categorization of modal verb senses. This lack of agreement stems from high degrees of flexibility and polysemy from the modal verbs, making it more difficult for researchers to incorporate insights from this family of words into their work. This work presents Moverb dataset, which consists of 27,240 annotations of modal verb senses over 4,540 utterances containing one or more sentences from social conversations. Each utterance is annotated by three annotators using two different theoretical frameworks (i.e., Quirk and Palmer) of modal verb senses. We observe that both frameworks have similar inter-annotator agreements, despite having different numbers of sense types (8 for Quirk and 3 for Palmer). With the RoBERTa-based classifiers fine-tuned on \dataset, we achieve F1 scores of 82.2 and 78.3 on Quirk and Palmer, respectively, showing that modal verb sense disambiguation is not a trivial task. Our dataset will be publicly available with our final version.

cs.CL↗

arXiv2022

Improving Iterative Text Revision by Learning Where to Edit from Other Revision Tasks

Iterative text revision improves text quality by fixing grammatical errors, rephrasing for better readability or contextual appropriateness, or reorganizing sentence structures throughout a document. Most recent research has focused on understanding and classifying different types of edits in the iterative revision process from human-written text instead of building accurate and robust systems for iterative text revision. In this work, we aim to build an end-to-end text revision system that can iteratively generate helpful edits by explicitly detecting editable spans (where-to-edit) with their corresponding edit intents and then instructing a revision model to revise the detected edit spans. Leveraging datasets from other related text editing NLP tasks, combined with the specification of editable spans, leads our system to more accurately model the process of iterative text refinement, as evidenced by empirical results and human evaluations. Our system significantly outperforms previous baselines on our text revision tasks and other standard text revision tasks, including grammatical error correction, text simplification, sentence fusion, and style transfer. Through extensive qualitative and quantitative analysis, we make vital connections between edit intentions and writing quality, and better computational modeling of iterative text revisions.

cs.CL↗

arXiv2022

User or Labor: An Interaction Framework for Human-Machine Relationships in NLP

The bridging research between Human-Computer Interaction and Natural Language Processing is developing quickly these years. However, there is still a lack of formative guidelines to understand the human-machine interaction in the NLP loop. When researchers crossing the two fields talk about humans, they may imply a user or labor. Regarding a human as a user, the human is in control, and the machine is used as a tool to achieve the human's goals. Considering a human as a laborer, the machine is in control, and the human is used as a resource to achieve the machine's goals. Through a systematic literature review and thematic analysis, we present an interaction framework for understanding human-machine relationships in NLP. In the framework, we propose four types of human-machine interactions: Human-Teacher and Machine-Learner, Machine-Leading, Human-Leading, and Human-Machine Collaborators. Our analysis shows that the type of interaction is not fixed but can change across tasks as the relationship between the human and the machine develops. We also discuss the implications of this framework for the future of NLP and human-machine relationships.

cs.HC↗

arXiv2022

RedPen: Region- and Reason-Annotated Dataset of Unnatural Speech

Even with recent advances in speech synthesis models, the evaluation of such models is based purely on human judgement as a single naturalness score, such as the Mean Opinion Score (MOS). The score-based metric does not give any further information about which parts of speech are unnatural or why human judges believe they are unnatural. We present a novel speech dataset, RedPen, with human annotations on unnatural speech regions and their corresponding reasons. RedPen consists of 180 synthesized speeches with unnatural regions annotated by crowd workers; These regions are then reasoned and categorized by error types, such as voice trembling and background noise. We find that our dataset shows a better explanation for unnatural speech regions than the model-driven unnaturalness prediction. Our analysis also shows that each model includes different types of error types. Summing up, our dataset successfully shows the possibility that various error regions and types lie under the single naturalness score. We believe that our dataset will shed light on the evaluation and development of more interpretable speech models in the future. Our dataset will be publicly available upon acceptance.

eess.AS↗

arXiv2022

Read, Revise, Repeat: A System Demonstration for Human-in-the-loop Iterative Text Revision

Revision is an essential part of the human writing process. It tends to be strategic, adaptive, and, more importantly, iterative in nature. Despite the success of large language models on text revision tasks, they are limited to non-iterative, one-shot revisions. Examining and evaluating the capability of large language models for making continuous revisions and collaborating with human writers is a critical step towards building effective writing assistants. In this work, we present a human-in-the-loop iterative text revision system, Read, Revise, Repeat (R3), which aims at achieving high quality text revisions with minimal human efforts by reading model-generated revisions and user feedbacks, revising documents, and repeating human-machine interactions. In R3, a text revision model provides text editing suggestions for human writers, who can accept or reject the suggested edits. The accepted edits are then incorporated into the model for the next iteration of document revision. Writers can therefore revise documents iteratively by interacting with the system and simply accepting/rejecting its suggested edits until the text revision model stops making further revisions or reaches a predefined maximum number of revisions. Empirical experiments show that R3 can generate revisions with comparable acceptance rate to human writers at early revision depths, and the human-machine interaction can get higher quality revisions with fewer iterations and edits. The collected human-model interaction dataset and system code are available at \url{https://github.com/vipulraheja/IteraTeR}. Our system demonstration is available at \url{https://youtu.be/lK08tIpEoaE}.

cs.CL↗

arXiv2022

Understanding Iterative Revision from Human-Written Text

Writing is, by nature, a strategic, adaptive, and more importantly, an iterative process. A crucial part of writing is editing and revising the text. Previous works on text revision have focused on defining edit intention taxonomies within a single domain or developing computational models with a single level of edit granularity, such as sentence-level edits, which differ from human's revision cycles. This work describes IteraTeR: the first large-scale, multi-domain, edit-intention annotated corpus of iteratively revised text. In particular, IteraTeR is collected based on a new framework to comprehensively model the iterative text revisions that generalize to various domains of formal writing, edit intentions, revision depths, and granularities. When we incorporate our annotated edit intentions, both generative and edit-based text revision models significantly improve automatic evaluations. Through our work, we better understand the text revision process, making vital connections between edit intentions and writing quality, enabling the creation of diverse corpora to support computational modeling of iterative text revisions.

cs.CL↗

arXiv2021

Understanding Out-of-distribution: A Perspective of Data Dynamics

Despite machine learning models' success in Natural Language Processing (NLP) tasks, predictions from these models frequently fail on out-of-distribution (OOD) samples. Prior works have focused on developing state-of-the-art methods for detecting OOD. The fundamental question of how OOD samples differ from in-distribution samples remains unanswered. This paper explores how data dynamics in training models can be used to understand the fundamental differences between OOD and in-distribution samples in extensive detail. We found that syntactic characteristics of the data samples that the model consistently predicts incorrectly in both OOD and in-distribution cases directly contradict each other. In addition, we observed preliminary evidence supporting the hypothesis that models are more likely to latch on trivial syntactic heuristics (e.g., overlap of words between two sentences) when making predictions on OOD samples. We hope our preliminary study accelerates the data-centric analysis on various machine learning phenomena.

cs.CL↗

arXiv2021

Does BERT Learn as Humans Perceive? Understanding Linguistic Styles through Lexica

People convey their intention and attitude through linguistic styles of the text that they write. In this study, we investigate lexicon usages across styles throughout two lenses: human perception and machine word importance, since words differ in the strength of the stylistic cues that they provide. To collect labels of human perception, we curate a new dataset, Hummingbird, on top of benchmarking style datasets. We have crowd workers highlight the representative words in the text that makes them think the text has the following styles: politeness, sentiment, offensiveness, and five emotion types. We then compare these human word labels with word importance derived from a popular fine-tuned style classifier like BERT. Our results show that the BERT often finds content words not relevant to the target style as important words used in style prediction, but humans do not perceive the same way even though for some styles (e.g., positive sentiment and joy) human- and machine-identified words share significant overlap for some styles.

cs.CL↗

arXiv2021

Zero-shot Natural Language Video Localization

Understanding videos to localize moments with natural language often requires large expensive annotated video regions paired with language queries. To eliminate the annotation costs, we make a first attempt to train a natural language video localization model in zero-shot manner. Inspired by unsupervised image captioning setup, we merely require random text corpora, unlabeled video collections, and an off-the-shelf object detector to train a model. With the unpaired data, we propose to generate pseudo-supervision of candidate temporal regions and corresponding query sentences, and develop a simple NLVL model to train with the pseudo-supervision. Our empirical validations show that the proposed pseudo-supervised method outperforms several baseline approaches and a number of methods using stronger supervision on Charades-STA and ActivityNet-Captions.

cs.CL↗

arXiv2021

Style is NOT a single variable: Case Studies for Cross-Style Language Understanding

Every natural text is written in some style. Style is formed by a complex combination of different stylistic factors, including formality markers, emotions, metaphors, etc. One cannot form a complete understanding of a text without considering these factors. The factors combine and co-vary in complex ways to form styles. Studying the nature of the co-varying combinations sheds light on stylistic language in general, sometimes called cross-style language understanding. This paper provides the benchmark corpus (xSLUE) that combines existing datasets and collects a new one for sentence-level cross-style language understanding and evaluation. The benchmark contains text in 15 different styles under the proposed four theoretical groupings: figurative, personal, affective, and interpersonal groups. For valid evaluation, we collect an additional diagnostic set by annotating all 15 styles on the same text. Using xSLUE, we propose three interesting cross-style applications in classification, correlation, and generation. First, our proposed cross-style classifier trained with multiple styles together helps improve overall classification performance against individually-trained style classifiers. Second, our study shows that some styles are highly dependent on each other in human-written text. Finally, we find that combinations of some contradictive styles likely generate stylistically less appropriate text. We believe our benchmark and case studies help explore interesting future directions for cross-style research. The preprocessed datasets and code are publicly available.

cs.CL↗

arXiv2021

Augmenting Scientific Papers with Just-in-Time, Position-Sensitive Definitions of Terms and Symbols

Despite the central importance of research papers to scientific progress, they can be difficult to read. Comprehension is often stymied when the information needed to understand a passage resides somewhere else: in another section, or in another paper. In this work, we envision how interfaces can bring definitions of technical terms and symbols to readers when and where they need them most. We introduce ScholarPhi, an augmented reading interface with four novel features: (1) tooltips that surface position-sensitive definitions from elsewhere in a paper, (2) a filter over the paper that "declutters" it to reveal how the term or symbol is used across the paper, (3) automatic equation diagrams that expose multiple definitions in parallel, and (4) an automatically generated glossary of important terms and symbols. A usability study showed that the tool helps researchers of all experience levels read papers. Furthermore, researchers were eager to have ScholarPhi's definitions available to support their everyday reading.

cs.HC↗

arXiv2020

Document-Level Definition Detection in Scholarly Documents: Existing Models, Error Analyses, and Future Directions

The task of definition detection is important for scholarly papers, because papers often make use of technical terminology that may be unfamiliar to readers. Despite prior work on definition detection, current approaches are far from being accurate enough to use in real-world applications. In this paper, we first perform in-depth error analysis of the current best performing definition detection system and discover major causes of errors. Based on this analysis, we develop a new definition detection system, HEDDEx, that utilizes syntactic features, transformer encoders, and heuristic filters, and evaluate it on a standard sentence-level benchmark. Because current benchmarks evaluate randomly sampled sentences, we propose an alternative evaluation that assesses every sentence within a document. This allows for evaluating recall in addition to precision. HEDDEx outperforms the leading system on both the sentence-level and the document-level tasks, by 12.7 F1 points and 14.4 F1 points, respectively. We note that performance on the high-recall document-level task is much lower than in the standard evaluation approach, due to the necessity of incorporation of document structure as features. We discuss remaining challenges in document-level definition detection, ideas for improvements, and potential issues for the development of reading aid applications.

cs.CL↗

arXiv2020

Plan ahead: Self-Supervised Text Planning for Paragraph Completion Task

Despite the recent success of contextualized language models on various NLP tasks, language model itself cannot capture textual coherence of a long, multi-sentence document (e.g., a paragraph). Humans often make structural decisions on what and how to say about before making utterances. Guiding surface realization with such high-level decisions and structuring text in a coherent way is essentially called a planning process. Where can the model learn such high-level coherence? A paragraph itself contains various forms of inductive coherence signals called self-supervision in this work, such as sentence orders, topical keywords, rhetorical structures, and so on. Motivated by that, this work proposes a new paragraph completion task PARCOM; predicting masked sentences in a paragraph. However, the task suffers from predicting and selecting appropriate topical content with respect to the given context. To address that, we propose a self-supervised text planner SSPlanner that predicts what to say first (content prediction), then guides the pretrained language model (surface realization) using the predicted content. SSPlanner outperforms the baseline generation models on the paragraph completion task in both automatic and human evaluation. We also find that a combination of noun and verb types of keywords is the most effective for content selection. As more number of content keywords are provided, overall generation quality also increases.

cs.CL↗

arXiv2020

GenAug: Data Augmentation for Finetuning Text Generators

In this paper, we investigate data augmentation for text generation, which we call GenAug. Text generation and language modeling are important tasks within natural language processing, and are especially challenging for low-data regimes. We propose and evaluate various augmentation methods, including some that incorporate external knowledge, for finetuning GPT-2 on a subset of Yelp Reviews. We also examine the relationship between the amount of augmentation and the quality of the generated text. We utilize several metrics that evaluate important aspects of the generated text including its diversity and fluency. Our experiments demonstrate that insertion of character-level synthetic noise and keyword replacement with hypernyms are effective augmentation methods, and that the quality of generations improves to a peak at approximately three times the amount of original data.

cs.CL↗

arXiv2020

INSPIRED: Toward Sociable Recommendation Dialog Systems

In recommendation dialogs, humans commonly disclose their preference and make recommendations in a friendly manner. However, this is a challenge when developing a sociable recommendation dialog system, due to the lack of dialog dataset annotated with such sociable strategies. Therefore, we present INSPIRED, a new dataset of 1,001 human-human dialogs for movie recommendation with measures for successful recommendations. To better understand how humans make recommendations in communication, we design an annotation scheme related to recommendation strategies based on social science theories and annotate these dialogs. Our analysis shows that sociable recommendation strategies, such as sharing personal opinions or communicating with encouragement, more frequently lead to successful recommendations. Based on our dataset, we train end-to-end recommendation dialog systems with and without our strategy labels. In both automatic and human evaluation, our model with strategy incorporation outperforms the baseline model. This work is a first step for building sociable recommendation dialog systems with a basis of social science theories.

cs.CL↗

arXiv2020

Posterior Calibrated Training on Sentence Classification Tasks

Most classification models work by first predicting a posterior probability distribution over all classes and then selecting that class with the largest estimated probability. In many settings however, the quality of posterior probability itself (e.g., 65% chance having diabetes), gives more reliable information than the final predicted class alone. When these methods are shown to be poorly calibrated, most fixes to date have relied on posterior calibration, which rescales the predicted probabilities but often has little impact on final classifications. Here we propose an end-to-end training procedure called posterior calibrated (PosCal) training that directly optimizes the objective while minimizing the difference between the predicted and empirical posterior probabilities.We show that PosCal not only helps reduce the calibration error but also improve task performance by penalizing drops in performance of both objectives. Our PosCal achieves about 2.5% of task performance gain and 16.1% of calibration error reduction on GLUE (Wang et al., 2018) compared to the baseline. We achieved the comparable task performance with 13.2% calibration error reduction on xSLUE (Kang and Hovy, 2019), but not outperforming the two-stage calibration baseline. PosCal training can be easily extendable to any types of classification tasks as a form of regularization term. Also, PosCal has the advantage that it incrementally tracks needed statistics for the calibration objective during the training process, making efficient use of large training sets.

cs.CL↗

arXiv2019

Recommendation as a Communication Game: Self-Supervised Bot-Play for Goal-oriented Dialogue

Traditional recommendation systems produce static rather than interactive recommendations invariant to a user's specific requests, clarifications, or current mood, and can suffer from the cold-start problem if their tastes are unknown. These issues can be alleviated by treating recommendation as an interactive dialogue task instead, where an expert recommender can sequentially ask about someone's preferences, react to their requests, and recommend more appropriate items. In this work, we collect a goal-driven recommendation dialogue dataset (GoRecDial), which consists of 9,125 dialogue games and 81,260 conversation turns between pairs of human workers recommending movies to each other. The task is specifically designed as a cooperative game between two players working towards a quantifiable common goal. We leverage the dataset to develop an end-to-end dialogue system that can simultaneously converse and recommend. Models are first trained to imitate the behavior of human players without considering the task goal itself (supervised training). We then finetune our models on simulated bot-bot conversations between two paired pre-trained models (bot-play), in order to achieve the dialogue goal. Our experiments show that models finetuned with bot-play learn improved dialogue strategies, reach the dialogue goal more often when paired with a human, and are rated as more consistent by humans compared to models trained without bot-play. The dataset and code are publicly available through the ParlAI framework.

cs.CL↗