arXiv subjects

Duyu Tang

Publications and source records attributed to Duyu Tang.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2025

Enhancing Non-English Capabilities of English-Centric Large Language Models through Deep Supervision Fine-Tuning

Large language models (LLMs) have demonstrated significant progress in multilingual language understanding and generation. However, due to the imbalance in training data, their capabilities in non-English languages are limited. Recent studies revealed the English-pivot multilingual mechanism of LLMs, where LLMs implicitly convert non-English queries into English ones at the bottom layers and adopt English for thinking at the middle layers. However, due to the absence of explicit supervision for cross-lingual alignment in the intermediate layers of LLMs, the internal representations during these stages may become inaccurate. In this work, we introduce a deep supervision fine-tuning method (DFT) that incorporates additional supervision in the internal layers of the model to guide its workflow. Specifically, we introduce two training objectives on different layers of LLMs: one at the bottom layers to constrain the conversion of the target language into English, and another at the middle layers to constrain reasoning in English. To effectively achieve the guiding purpose, we designed two types of supervision signals: logits and feature, which represent a stricter constraint and a relatively more relaxed guidance. Our method guides the model to not only consider the final generated result when processing non-English inputs but also ensure the accuracy of internal representations. We conducted extensive experiments on typical English-centric large models, LLaMA-2 and Gemma-2, and the results on multiple multilingual datasets show that our method significantly outperforms traditional fine-tuning methods.

cs.CL↗

arXiv2025

Unshackling Context Length: An Efficient Selective Attention Approach through Query-Key Compression

Handling long-context sequences efficiently remains a significant challenge in large language models (LLMs). Existing methods for token selection in sequence extrapolation either employ a permanent eviction strategy or select tokens by chunk, which may lead to the loss of critical information. We propose Efficient Selective Attention (ESA), a novel approach that extends context length by efficiently selecting the most critical tokens at the token level to compute attention. ESA reduces the computational complexity of token selection by compressing query and key vectors into lower-dimensional representations. We evaluate ESA on long sequence benchmarks with maximum lengths up to 256k using open-source LLMs with context lengths of 8k and 32k. ESA outperforms other selective attention methods, especially in tasks requiring the retrieval of multiple pieces of information, achieving comparable performance to full-attention extrapolation methods across various tasks, with superior results in certain tasks.

cs.CL↗

arXiv2024

Ensuring Consistency for In-Image Translation

The in-image machine translation task involves translating text embedded within images, with the translated results presented in image format. While this task has numerous applications in various scenarios such as film poster translation and everyday scene image translation, existing methods frequently neglect the aspect of consistency throughout this process. We propose the need to uphold two types of consistency in this task: translation consistency and image generation consistency. The former entails incorporating image information during translation, while the latter involves maintaining consistency between the style of the text-image and the original image, ensuring background integrity. To address these consistency requirements, we introduce a novel two-stage framework named HCIIT (High-Consistency In-Image Translation) which involves text-image translation using a multimodal multilingual large language model in the first stage and image backfilling with a diffusion model in the second stage. Chain of thought learning is utilized in the first stage to enhance the model's ability to leverage image information during translation. Subsequently, a diffusion model trained for style-consistent text-image generation ensures uniformity in text style within images and preserves background details. A dataset comprising 400,000 style-consistent pseudo text-image pairs is curated for model training. Results obtained on both curated test sets and authentic image test sets validate the effectiveness of our framework in ensuring consistency and producing high-quality translated images.

cs.CL↗

arXiv2024

Cross-Lingual Text-Rich Visual Comprehension: An Information Theory Perspective

Recent Large Vision-Language Models (LVLMs) have shown promising reasoning capabilities on text-rich images from charts, tables, and documents. However, the abundant text within such images may increase the model's sensitivity to language. This raises the need to evaluate LVLM performance on cross-lingual text-rich visual inputs, where the language in the image differs from the language of the instructions. To address this, we introduce XT-VQA (Cross-Lingual Text-Rich Visual Question Answering), a benchmark designed to assess how LVLMs handle language inconsistency between image text and questions. XT-VQA integrates five existing text-rich VQA datasets and a newly collected dataset, XPaperQA, covering diverse scenarios that require faithful recognition and comprehension of visual information despite language inconsistency. Our evaluation of prominent LVLMs on XT-VQA reveals a significant drop in performance for cross-lingual scenarios, even for models with multilingual capabilities. A mutual information analysis suggests that this performance gap stems from cross-lingual questions failing to adequately activate relevant visual information. To mitigate this issue, we propose MVCL-MI (Maximization of Vision-Language Cross-Lingual Mutual Information), where a visual-text cross-lingual alignment is built by maximizing mutual information between the model's outputs and visual information. This is achieved by distilling knowledge from monolingual to cross-lingual settings through KL divergence minimization, where monolingual output logits serve as a teacher. Experimental results on the XT-VQA demonstrate that MVCL-MI effectively reduces the visual-text cross-lingual performance disparity while preserving the inherent capabilities of LVLMs, shedding new light on the potential practice for improving LVLMs. Codes are available at: https://github.com/Stardust-y/XTVQA.git

cs.CV↗

arXiv2024

Learning Fine-Grained Grounded Citations for Attributed Large Language Models

Despite the impressive performance on information-seeking tasks, large language models (LLMs) still struggle with hallucinations. Attributed LLMs, which augment generated text with in-line citations, have shown potential in mitigating hallucinations and improving verifiability. However, current approaches suffer from suboptimal citation quality due to their reliance on in-context learning. Furthermore, the practice of citing only coarse document identifiers makes it challenging for users to perform fine-grained verification. In this work, we introduce FRONT, a training framework designed to teach LLMs to generate Fine-Grained Grounded Citations. By grounding model outputs in fine-grained supporting quotes, these quotes guide the generation of grounded and consistent responses, not only improving citation quality but also facilitating fine-grained verification. Experiments on the ALCE benchmark demonstrate the efficacy of FRONT in generating superior grounded responses and highly supportive citations. With LLaMA-2-7B, the framework significantly outperforms all the baselines, achieving an average of 14.21% improvement in citation quality across all datasets, even surpassing ChatGPT.

cs.CL↗

arXiv2024

Android in the Zoo: Chain-of-Action-Thought for GUI Agents

Large language model (LLM) leads to a surge of autonomous GUI agents for smartphone, which completes a task triggered by natural language through predicting a sequence of actions of API. Even though the task highly relies on past actions and visual observations, existing studies typically consider little semantic information carried out by intermediate screenshots and screen operations. To address this, this work presents Chain-of-Action-Thought (dubbed CoAT), which takes the description of the previous actions, the current screen, and more importantly the action thinking of what actions should be performed and the outcomes led by the chosen action. We demonstrate that, in a zero-shot setting upon three off-the-shelf LMMs, CoAT significantly improves the action prediction compared to previous proposed context modeling. To further facilitate the research in this line, we construct a dataset Android-In-The-Zoo (AitZ), which contains 18,643 screen-action pairs together with chain-of-action-thought annotations. Experiments show that fine-tuning a 1B model (i.e. AUTO-UI-base) on our AitZ dataset achieves on-par performance with CogAgent-Chat-18B.

cs.CL↗

arXiv2023

Emage: Non-Autoregressive Text-to-Image Generation

Autoregressive and diffusion models drive the recent breakthroughs on text-to-image generation. Despite their huge success of generating high-realistic images, a common shortcoming of these models is their high inference latency - autoregressive models run more than a thousand times successively to produce image tokens and diffusion models convert Gaussian noise into images with many hundreds of denoising steps. In this work, we explore non-autoregressive text-to-image models that efficiently generate hundreds of image tokens in parallel. We develop many model variations with different learning and inference strategies, initialized text encoders, etc. Compared with autoregressive baselines that needs to run one thousand times, our model only runs 16 times to generate images of competitive quality with an order of magnitude lower inference latency. Our non-autoregressive model with 346M parameters generates an image of 256$\times$256 with about one second on one V100 GPU.

cs.CV↗

arXiv2023

SkillNet-X: A Multilingual Multitask Model with Sparsely Activated Skills

Traditional multitask learning methods basically can only exploit common knowledge in task- or language-wise, which lose either cross-language or cross-task knowledge. This paper proposes a general multilingual multitask model, named SkillNet-X, which enables a single model to tackle many different tasks from different languages. To this end, we define several language-specific skills and task-specific skills, each of which corresponds to a skill module. SkillNet-X sparsely activates parts of the skill modules which are relevant either to the target task or the target language. Acting as knowledge transit hubs, skill modules are capable of absorbing task-related knowledge and language-related knowledge consecutively. Based on Transformer, we modify the multi-head attention layer and the feed forward network layer to accommodate skill modules. We evaluate SkillNet-X on eleven natural language understanding datasets in four languages. Results show that SkillNet-X performs better than task-specific baselines and two multitask learning baselines (i.e., dense joint model and Mixture-of-Experts model). Furthermore, skill pre-training further improves the performance of SkillNet-X on almost all datasets. To investigate the generalization of our model, we conduct experiments on two new tasks and find that SkillNet-X significantly outperforms baselines.

cs.CL↗

arXiv2023

Improved Visual Story Generation with Adaptive Context Modeling

Diffusion models developed on top of powerful text-to-image generation models like Stable Diffusion achieve remarkable success in visual story generation. However, the best-performing approach considers historically generated results as flattened memory cells, ignoring the fact that not all preceding images contribute equally to the generation of the characters and scenes at the current stage. To address this, we present a simple method that improves the leading system with adaptive context modeling, which is not only incorporated in the encoder but also adopted as additional guidance in the sampling stage to boost the global consistency of the generated story. We evaluate our model on PororoSV and FlintstonesSV datasets and show that our approach achieves state-of-the-art FID scores on both story visualization and continuation scenarios. We conduct detailed model analysis and show that our model excels at generating semantically consistent images for stories.

cs.CV↗

arXiv2023

STOA-VLP: Spatial-Temporal Modeling of Object and Action for Video-Language Pre-training

Although large-scale video-language pre-training models, which usually build a global alignment between the video and the text, have achieved remarkable progress on various downstream tasks, the idea of adopting fine-grained information during the pre-training stage is not well explored. In this work, we propose STOA-VLP, a pre-training framework that jointly models object and action information across spatial and temporal dimensions. More specifically, the model regards object trajectories across frames and multiple action features from the video as fine-grained features. Besides, We design two auxiliary tasks to better incorporate both kinds of information into the pre-training process of the video-language model. The first is the dynamic object-text alignment task, which builds a better connection between object trajectories and the relevant noun tokens. The second is the spatial-temporal action set prediction, which guides the model to generate consistent action features by predicting actions found in the text. Extensive experiments on three downstream tasks (video captioning, text-video retrieval, and video question answering) demonstrate the effectiveness of our proposed STOA-VLP (e.g. 3.7 Rouge-L improvements on MSR-VTT video captioning benchmark, 2.9% accuracy improvements on MSVD video question answering benchmark, compared to previous approaches).

cs.CV↗

arXiv2022

MarkBERT: Marking Word Boundaries Improves Chinese BERT

We present a Chinese BERT model dubbed MarkBERT that uses word information in this work. Existing word-based BERT models regard words as basic units, however, due to the vocabulary limit of BERT, they only cover high-frequency words and fall back to character level when encountering out-of-vocabulary (OOV) words. Different from existing works, MarkBERT keeps the vocabulary being Chinese characters and inserts boundary markers between contiguous words. Such design enables the model to handle any words in the same way, no matter they are OOV words or not. Besides, our model has two additional benefits: first, it is convenient to add word-level learning objectives over markers, which is complementary to traditional character and sentence-level pretraining tasks; second, it can easily incorporate richer semantics such as POS tags of words by replacing generic markers with POS tag-specific markers. With the simple markers insertion, MarkBERT can improve the performances of various downstream tasks including language understanding and sequence labeling. \footnote{All the codes and models will be made publicly available at \url{https://github.com/daiyongya/markbert}}

cs.CL↗

arXiv2022

Effidit: Your AI Writing Assistant

In this technical report, we introduce Effidit (Efficient and Intelligent Editing), a digital writing assistant that facilitates users to write higher-quality text more efficiently by using artificial intelligence (AI) technologies. Previous writing assistants typically provide the function of error checking (to detect and correct spelling and grammatical errors) and limited text-rewriting functionality. With the emergence of large-scale neural language models, some systems support automatically completing a sentence or a paragraph. In Effidit, we significantly expand the capacities of a writing assistant by providing functions in five categories: text completion, error checking, text polishing, keywords to sentences (K2S), and cloud input methods (cloud IME). In the text completion category, Effidit supports generation-based sentence completion, retrieval-based sentence completion, and phrase completion. In contrast, many other writing assistants so far only provide one or two of the three functions. For text polishing, we have three functions: (context-aware) phrase polishing, sentence paraphrasing, and sentence expansion, whereas many other writing assistants often support one or two functions in this category. The main contents of this report include major modules of Effidit, methods for implementing these modules, and evaluation results of some key methods.

cs.CL↗

arXiv2022

One Model, Multiple Modalities: A Sparsely Activated Approach for Text, Sound, Image, Video and Code

People perceive the world with multiple senses (e.g., through hearing sounds, reading words and seeing objects). However, most existing AI systems only process an individual modality. This paper presents an approach that excels at handling multiple modalities of information with a single model. In our "{SkillNet}" model, different parts of the parameters are specialized for processing different modalities. Unlike traditional dense models that always activate all the model parameters, our model sparsely activates parts of the parameters whose skills are relevant to the task. Such model design enables SkillNet to learn skills in a more interpretable way. We develop our model for five modalities including text, image, sound, video and code. Results show that, SkillNet performs comparably to five modality-specific fine-tuned models. Moreover, our model supports self-supervised pretraining with the same sparsely activated way, resulting in better initialized parameters for different modalities. We find that pretraining significantly improves the performance of SkillNet on five modalities, on par with or even better than baselines with modality-specific pretraining. On the task of Chinese text-to-image retrieval, our final system achieves higher accuracy than existing leading systems including Wukong{ViT-B} and Wenlan 2.0 while using less number of activated parameters.

cs.CL↗

arXiv2022

SkillNet-NLU: A Sparsely Activated Model for General-Purpose Natural Language Understanding

Prevailing deep models are single-purpose and overspecialize at individual tasks. However, when being extended to new tasks, they typically forget previously learned skills and learn from scratch. We address this issue by introducing SkillNet-NLU, a general-purpose model that stitches together existing skills to learn new tasks more effectively. The key feature of our approach is that it is sparsely activated guided by predefined skills. Different from traditional dense models that always activate all the model parameters, SkillNet-NLU only activates parts of the model parameters whose skills are relevant to the target task. When learning for a new task, our approach precisely activates required skills and also provides an option to add new skills. We evaluate on natural language understandings tasks and have the following findings. First, with only one model checkpoint, SkillNet-NLU performs better than task-specific fine-tuning and two multi-task learning baselines (i.e., dense model and Mixture-of-Experts model) on six tasks. Second, sparsely activated pre-training further improves the overall performance. Third, SkillNet-NLU significantly outperforms baseline systems when being extended to new tasks.

cs.CL↗

arXiv2022

Pretraining Chinese BERT for Detecting Word Insertion and Deletion Errors

Chinese BERT models achieve remarkable progress in dealing with grammatical errors of word substitution. However, they fail to handle word insertion and deletion because BERT assumes the existence of a word at each position. To address this, we present a simple and effective Chinese pretrained model. The basic idea is to enable the model to determine whether a word exists at a particular position. We achieve this by introducing a special token \texttt{[null]}, the prediction of which stands for the non-existence of a word. In the training stage, we design pretraining tasks such that the model learns to predict \texttt{[null]} and real words jointly given the surrounding context. In the inference stage, the model readily detects whether a word should be inserted or deleted with the standard masked language modeling function. We further create an evaluation dataset to foster research on word insertion and deletion. It includes human-annotated corrections for 7,726 erroneous sentences. Results show that existing Chinese BERT performs poorly on detecting insertion and deletion errors. Our approach significantly improves the F1 scores from 24.1\% to 78.1\% for word insertion and from 26.5\% to 68.5\% for word deletion, respectively.

cs.CL↗

arXiv2022

SkillNet-NLG: General-Purpose Natural Language Generation with a Sparsely Activated Approach

We present SkillNet-NLG, a sparsely activated approach that handles many natural language generation tasks with one model. Different from traditional dense models that always activate all the parameters, SkillNet-NLG selectively activates relevant parts of the parameters to accomplish a task, where the relevance is controlled by a set of predefined skills. The strength of such model design is that it provides an opportunity to precisely adapt relevant skills to learn new tasks effectively. We evaluate on Chinese natural language generation tasks. Results show that, with only one model file, SkillNet-NLG outperforms previous best performance methods on four of five tasks. SkillNet-NLG performs better than two multi-task learning baselines (a dense model and a Mixture-of-Expert model) and achieves comparable performance to task-specific models. Lastly, SkillNet-NLG surpasses baseline systems when being adapted to new tasks.

cs.CL↗

arXiv2022

Exploring and Adapting Chinese GPT to Pinyin Input Method

While GPT has become the de-facto method for text generation tasks, its application to pinyin input method remains unexplored. In this work, we make the first exploration to leverage Chinese GPT for pinyin input method. We find that a frozen GPT achieves state-of-the-art performance on perfect pinyin. However, the performance drops dramatically when the input includes abbreviated pinyin. A reason is that an abbreviated pinyin can be mapped to many perfect pinyin, which links to even larger number of Chinese characters. We mitigate this issue with two strategies, including enriching the context with pinyin and optimizing the training process to help distinguish homophones. To further facilitate the evaluation of pinyin input method, we create a dataset consisting of 270K instances from 15 domains. Results show that our approach improves performance on abbreviated pinyin across all domains. Model analysis demonstrates that both strategies contribute to the performance boost.

cs.CL↗

arXiv2022

"Is Whole Word Masking Always Better for Chinese BERT?": Probing on Chinese Grammatical Error Correction

Whole word masking (WWM), which masks all subwords corresponding to a word at once, makes a better English BERT model. For the Chinese language, however, there is no subword because each token is an atomic character. The meaning of a word in Chinese is different in that a word is a compositional unit consisting of multiple characters. Such difference motivates us to investigate whether WWM leads to better context understanding ability for Chinese BERT. To achieve this, we introduce two probing tasks related to grammatical error correction and ask pretrained models to revise or insert tokens in a masked language modeling manner. We construct a dataset including labels for 19,075 tokens in 10,448 sentences. We train three Chinese BERT models with standard character-level masking (CLM), WWM, and a combination of CLM and WWM, respectively. Our major findings are as follows: First, when one character needs to be inserted or replaced, the model trained with CLM performs the best. Second, when more than one character needs to be handled, WWM is the key to better performance. Finally, when being fine-tuned on sentence-level downstream tasks, models trained with different masking strategies perform comparably.

cs.CL↗