SearcharxivSearch

arXiv subjects

E. Molinari

Publications and source records attributed to E. Molinari.

At least 19 recordsLinked to original sources

Structural, thermal and optical tolerance analysis of SHARP, a near infrared spectrograph for next generation telescope

The design and verification of cryogenic near-infrared spectrographs require rigorous multidisciplinary analyses to ensure optical performance under realistic operational conditions. In this work, we present a structural-thermal-optical performance (STOP) analysis of the SHARP instrument, a multi-mode spectrograph designed for use with upcoming multi-conjugate adaptive optics (MCAO) systems on Extremely Large Telescopes (ELTs). Transient and steady-state thermal simulations were performed using Ansys to model the cooldown process and temperature distribution within the opto-mechanical structure. The resulting temperature fields were mapped to structural models through linear interpolation, enabling the evaluation of thermal stresses and deformations of optical elements. Optical sensitivity and tolerance analyses were carried out using Ansys Zemax OpticStudio, with Monte Carlo simulations applied to assess robustness against decenter, tilt, and despace errors. Results indicate that SHARP maintains RMS spot radius values within acceptance threshold, and that the inclusion of compensators significantly enhances compliance with the Ensquared Energy (EE) requirement across all channels. The analysis confirms that SHARP can achieves its optical performance goals while remaining within mechanical and thermal constraints, providing a validated framework for the development of next-generation cryogenic astronomical instrumentation.

astro-ph.IM

SHARP -- A spectrograph proposal to fully exploit ELT capabilities and look beyond JWST

The Extremely Large Telescopes (ELTs), with their large apertures and cutting-edge Multi-Conjugate Adaptive Optics (MCAO) systems, promise to deliver data that is both sharper and deeper than even the James Webb Space Telescope (JWST) across large fields. SHARP is a concept study for a near-IR (0.95-2.45 $\mu$m) spectrograph specifically designed to fully exploit the collecting area and angular resolution capabilities of the upcoming ESO's ELT. The instrument concept is driven by the goal of tackling the most important questions in astrophysics and cosmology, from exploring primordial galaxies to studying the formation of young stellar object and planetary systems in the nearby dust-enshrouded regions, bridging the gap between the local and the distant Universe. This requires versatility to accommodate diverse observational needs. SHARP is composed of two main units: NEXUS, a Multi-Object Spectrograph (MOS) optimized for detecting the faintest sources, and VESPER, a multi-object Integral Field Unit (multi-IFU) designed for brighter ones. This article provides an overview of the scientific design drivers, the solutions developed to meet them, and the resulting optical design that achieves the required performance.

astro-ph.IM

A decade of monitoring the HIP 41378's planetary system

Multi-planetary systems provide key constraints on planet formation and evolution, as their architecture encodes the dynamical history of planets formed within a common protoplanetary disk. However, the current population remains strongly biased toward compact, short-period systems, and only a limited number of such systems with measured masses and radii are known. HIP 41378 is an exceptional system hosting five transiting planets with orbital periods up to 1.5 years, including an ultra-low density planet HIP 41378 f. The outer transiting planets d and e remained poorly constrained with unknown periods and masses, leaving the system architecture only partially characterised. We present long-term monitoring of this target with high-precision radial-velocity (RV) instruments (HARPS, HARPS-N, HIRES, and ESPRESSO) and space-based photometry spanning 2015-2024. We detect RV signals for all the planets, confirming their orbital periods and constraining their masses. In particular, the RV data strongly favour an orbital period of Pd = 278 days for planet d and refine the orbital period of planet e to Pe = 393+3-5 days. We measure a new mass of Mf = 25 \pm 5 earth masses for HIP 41378 f, confirming its super-puff nature with a bulk density of 0.166+0.033-0.036 g cm3. We also confirm the planetary nature of HIP 41378 g, a non-transiting planet with a 63-day period, and determine its minimum mass. In addition, the RVs reveal a long-period signal, with P = 2602+468-433 days, which we attribute to the candidate planet HIP 41378 h, although a stellar magnetic cycle cannot be excluded. Finally, we investigate the system's dynamical architecture and resonant structure, assess its completeness by constraining additional undetected planets, and discuss the implications for the origin and internal structure of the remarkable planet HIP 41378 f.

astro-ph.EP

Benchmarking the plasmon-pole and multipole approximations in the Yambo Code using the GW100 dataset

Verification and validation of electronic structure codes are essential to ensure reliable and reproducible results in computational materials science. While density functional theory has been extensively benchmarked, systematic assessments of many-body perturbation theory methods such as the GW approximation have only recently emerged, most notably through the GW100 dataset. In this work, we assess the numerical accuracy and convergence behavior of the GW implementation in the yambo code using both the Godby-Needs plasmon-pole model and the recently introduced multipole approximation. Quasiparticle energies are compared against GW100 reference data to evaluate the performance, numerical stability, and consistency of these approaches.

cond-mat.mtrl-sci

SHARP: Beyond JWST -- Revealing the galaxy birth and growth with the resolution of the ELT

A deep understanding of the life-cycle of galaxies, particularly those of high mass, requires clarifying the mechanisms that regulate star formation (SF) and its abrupt shutdown (quenching), often capable of stopping SF rates of hundreds of solar masses per year. What initially triggers quenching, and what sustains the quiescent state thereafter, especially given the frequent presence of large gas reservoirs or even massive gas inflows, are unsolved key issues. Ultimately, the crucial connection between the galaxy life-cycle and the surrounding Intergalactic (IGM) and Circumgalactic (CGM) Medium remains largely unclear. Addressing these issues requires studying star formation, chemical enrichment, and quenching homogeneously up to high redshift. The upcoming AO-assisted Extremely Large Telescope (ELT), will deliver sharper and deeper data than the JWST. SHARP is a concept study for a near-IR (0.95-2.45 mu) spectrograph designed to fully exploit the capabilities of ELT. Designed for multi-object slit spectroscopy and multi-Integral Field spectroscopy, SHARP points to achieve angular resolutions (~30 mas) far superior to NIRSpec at JWST(100 mas) to decipher and reconstruct the life-cycle oa galaxies.

astro-ph.IM

A Decade of Solar High-Fidelity Spectroscopy and Precise Radial Velocities from HARPS-N

We recently released 10 years of HARPS-N solar telescope and the goal of this manuscript is to present the different optimisations made to the data reduction, to describe data curation, and to perform some analyses that demonstrate the extreme RV precision of those data. By analysing all the HARPS-N wavelength solutions over 13 years, we bring to light instrumental systematics at the 1 m/s level. After correction, we demonstrate a peak-to-peak precision on the HARPS-N wavelength solution better than 0.75 m/s over 13 years. We then carefully curate the decade of HARPS-N re-reduced solar observations by rejecting 30% of the data affected either by clouds, bad atmospheric conditions or well-understood instrumental systematics. Finally, we correct the curated data for spurious sub-m/s RV effects caused by erroneous instrumental drift measurements and by changes in the spectral blaze function over time. After curation and correction, a total of 109,466 HARPS-N solar spectra and respective RVs over a decade are available. The median photon-noise precision of the RV data is 0.28 m/s and, on daily timescales, the median RV rms is 0.49 m/s, similar to the level imposed by stellar granulation signals. On 10-year timescales, the large RV rms of 2.95 m/s results from the RV signature of the Sun's magnetic cycle. When modelling this long-term effect using the Magnesium II activity index, we demonstrate a long-term RV precision of 0.41 m/s. We also analysed contemporaneous HARPS-N and NEID solar RVs and found the data from both instruments to be of similar quality and precision, with an overall RV differece rms of 0.79 m/s. This decade of high-cadence HARPS-N solar observations with short- and long-term precision below 1 m/s represents a crucial dataset to further understand stellar activity signals in solar-type stars , and to advance other science cases requiring such an extreme precision.

astro-ph.SR

Conceptual Opto-Mechanical design of SHARP: a near-infrared multi-mode spectrograph conceived for the next-generation telescopes

The next generation of Extremely Large Telescopes (ELTs), with their wide apertures and advanced Multi-Conjugate Adaptive Optics (MCAO) systems, will provide unprecedented sharp and deep observations, even surpassing the capabilities of James Webb Space Telescope (JWST). SHARP, a near-infrared (0.95-2.45 {\mu}m) spectrograph, is designed to optimally exploit the collecting area and angular resolution of these forthcoming ELTs, and specifically optimized for the MCAO unit MORFEO at the ELT. SHARP includes two main units: NEXUS, a Multi-Object Spectrograph (MOS), and VESPER, a multi-Integral Field Unit. This paper outlines the opto-mechanical design of SHARP based on the scientific requirements of the project. The optical design is engineered to meet project specifications, featuring a compact mechanical structure that minimizes the required cryogenic power while ensuring ease of access for maintenance and straightforward assembly procedures.

astro-ph.IM

First detection of variable radio emission originating from the infant planetary system V1298 Tau

V1298 Tau is a very young and magnetically active star which hosts a benchmark multi-planetary system to study planet formation and evolutionary history at the earliest stages. We selected V1298 Tau for a first targeted follow-up at radio frequencies with the Karl G. Jansky Very Large Telescope (JVLA), the upgraded Giant Metrewave Radio Telescope (uGMRT), and the Sardinia Radio Telescope (SRT), to search for emission in the overall frequency range 0.55-7.2 GHz. Detecting radio emission from such a very active star is key to characterise its magnetosphere, allowing in principle to probe the strength of the coronal magnetic field and plasma density. Observations were carried out between Oct 2023 and Sept 2024: three epochs with uGMRT band-4 (0.55-0.75 GHz), 12 epochs with the JVLA using L (1-2 GHz) and C (4.5-6.5 GHz) bands, and three epochs with SRT using C-high band (6-7.2 GHz). We report the first detection of radio emission from V1298 Tau at different epochs using the JVLA. The emission has maximum peak flux densities of 91$\pm$10 and 177$\pm$6 $\mu$Jy/beam in the L- and C-band, respectively. From a comparison with contemporary optical photometry, we found that the detected emission with the highest fluxes are located around a phase of minimum of the photospheric light curve. Although the uGMRT and SRT observations could not detect the source, we measured 3$\sigma$ flux density upper limits in the range ~41-56 $\mu$Jy/beam using uGMRT, while with SRT we reached upper limits down to 13 mJy. The lack of a significant fraction of circular polarisation indicates that the observed flux is not due to electron cyclotron maser emission from star-planet interaction, and it is likely produced by gyrosynchroton/cyclotron emission from the corona triggered by stellar magnetic activity, although we cannot exclude thermal emission due to a lack of constraints on the brightness temperature.

astro-ph.EP

WEAVE First Light Observations: Origin and Dynamics of the Shock Front in Stephan's Quintet

We present a detailed study of the large-scale shock front in Stephan's Quintet, a byproduct of past and ongoing interactions. Using integral-field spectroscopy from the new William Herschel Telescope Enhanced Area Velocity Explorer (WEAVE), recent 144 MHz observations from the LOFAR Two-metre Sky Survey (LoTSS), and archival data from the Very Large Array and James Webb Space Telescope (JWST), we obtain new measurements of key shock properties and determine its impact on the system. Harnessing the WEAVE large integral field unit's (LIFU) field of view (90 $\times$ 78 arcsec$^{2}$), spectral resolution ($R\sim2500$) and continuous wavelength coverage across the optical band, we perform robust emission line modeling and dynamically locate the shock within the multi-phase intergalactic medium (IGM) with higher precision than previously possible. The shocking of the cold gas phase is hypersonic, and comparisons with shock models show that it can readily account for the observed emission line ratios. In contrast, we demonstrate that the shock is relatively weak in the hot plasma visible in X-rays (with Mach number of $\mathcal{M} \sim 2 - 4$), making it inefficient at producing the relativistic particles needed to explain the observed synchrotron emission. Instead, we propose that it has led to an adiabatic compression of the medium, which has increased the radio luminosity ten-fold. Comparison of the Balmer line-derived extinction map with the molecular gas and hot dust observed with JWST suggests that pre-existing dust may have survived the collision, allowing the condensation of H$_{2}$ - a key channel for dissipating the shock energy.

astro-ph.GA

SHARP -- A near-IR multi-mode spectrograph conceived for MORFEO@ELT

The Extremely Large Telescopes (ELTs), thanks to their large apertures and cutting-edge Multi-Conjugate Adaptive Optics (MCAO) systems, promise to deliver sharper and deeper data even than the JWST. SHARP is a concept study for a near-IR (0.95-2.45 $\mu$m) spectrograph conceived to fully exploit the collecting area and the angular resolution of the upcoming generation of ELTs. In particular, SHARP is designed for the 2nd port of MORFEO@ELT. Composed of a Multi-Object Spectrograph, NEXUS, and a multi-Integral Field Unit, VESPER, MORFEO-SHARP will deliver high angular ($\sim$30 mas) and spectral (R$\simeq$300, 2000, 6000, 17000) resolution, outperforming NIRSpec@JWST (100 mas). SHARP will enable studies of the nearby Universe and the early Universe in unprecedented detail. NEXUS is fed by a configurable slit system deploying up to 30 slits with $\sim$2.4 arcsec length and adjustable width, over a field of about 1.2"$\times$1.2" (35 mas/pix). Each slit is fed by an inversion prism able to rotate by an arbitrary angle the field that can be seen by the slit. VESPER is composed of 12 probes of 1.7"$\times$1.5" each (spaxel 31 mas) probing a field 24"$\times$70". SHARP is conceived to exploit the ELTs apertures reaching the faintest flux and the sharpest angular resolution by joining the sensitivity of NEXUS and the high spatial sampling of VESPER to MORFEO capabilities. This article provides an overview of the scientific design drivers, their solutions, and the resulting optical design of the instrument achieving the required optical performance.

astro-ph.IM

The GAPS Programme at TNG. XXX: Characterization of the low-density gas giant HAT-P-67 b with GIARPS

HAT-P-67 b is one of the lowest-density gas giants known to date, making it an excellent target for atmospheric characterization through the transmission spectroscopy technique. In the framework of the GAPS large programme, we collected four transit events, with the aim of studying the exoplanet atmosphere and deriving the orbital projected obliquity. We exploited the high-precision GIARPS observing mode of the TNG, along with additional archival TESS photometry, to explore the activity level of the host star. We performed transmission spectroscopy, both in the VIS and in the nIR wavelength range, and analysed the RML effect both fitting the RVs and the Doppler shadow. Based on the TESS photometry, we redetermined the transit parameters of HAT-P-67 b. By modelling the RML effect, we derived a sky-projected obliquity of ($2.2\pm0.4$){\deg} indicating an aligned planetary orbit. The chromospheric activity index $\log\,R^{\prime}_{\rm HK}$, the CCF profile, and the variability in the transmission spectrum of the H$\alpha$ line suggest that the host star shows signatures of stellar activity and/or pulsations. We found no evidence of atomic or molecular species in the VIS transmission spectra, with the exception of pseudo-signals corresponding to Cr I, Fe I, H$\alpha$, Na I, and Ti I. In the nIR range, we found an absorption signal of the He I triplet of 5.56$^{+0.29}_{-0.30}$%(19.0$\sigma$), corresponding to an effective planetary radius of $\sim$3$R_p$ (where $R_p\sim$2$R_J$) which extends beyond the planet's Roche Lobe radius. Owing to the stellar variability, together with the high uncertainty of the model, we could not confirm the planetary origin of the signals found in the optical transmission spectrum. On the other hand, we confirmed previous detections of the infrared He I triplet, providing a 19.0$\sigma$ detection. Our finding indicates that the planet's atmosphere is evaporating.

astro-ph.EP

The GAPS Programme at TNG LV. Multiple molecular species in the atmosphere of HAT-P-11 b and review of the HAT-P-11 planetary system

The atmospheric characterisation of hot and warm Neptune-size exoplanets is challenging due to their small radius and atmospheric scale height. The warm-Neptune HAT-P-11b is a remarkable target for such characterisation due to the large brightness of its host star (V=9.46 mag; H=7.13 mag). The aims of this work are to review the main physical and architectural properties of the HAT-P-11 planetary system, and to probe the presence of 8 molecular species in the atmosphere of HAT-P-11b at high spectral resolution in the near-infrared. The planetary system was reviewed by analysing transits and occultations of HAT-P-11b from the Kepler data set as well as HIRES at Keck archival radial-velocity (RV) data. We modelled the latter with Gaussian-process regression and a combined quasi-periodic and squared-exponential kernel to account for stellar variations on both (short-term) rotation and (long-term) activity-cycle timescales. In order to probe the atmospheric composition of HAT-P-11b, we observed 4 transits of this target with GIANO-B at TNG. We find that the long-period ($P\sim9.3$ years) RV signal previously attributed to planet HAT-P-11c is more likely due to the stellar magnetic activity cycle. Nonetheless, the Hipparcos-Gaia difference in the proper-motion anomaly suggests that an outer-bound companion might still exist. For HAT-P-11b, we measure a radius $R_{\rm p}=0.4466\pm0.0059\,R_{\rm J}$, a mass $M_{\rm p}=0.0787\pm0.0048\,M_{\rm J}$, and an eccentricity $e=0.2577^{+0.0033}_{-0.0025}$, in accordance with values in the literature. Probing its atmosphere, we detect $NH_3$ (S/N$=5.3$, significance$=5.0\sigma$) and confirm the presence of $H_2O$ (S/N$=5.1$, significance$=3.4\sigma$). We also tentatively detect the signal of $CO_2$ (S/N$=3.0$, significance$=3.2\sigma$) and $CH_4$ (S/N$=4.8$, significance$=2.6\sigma$), whose presence need to be confirmed by further observations.

astro-ph.EP

The GAPS Programme at TNG. LIII. New insights on the peculiar XO-2 system

Planets in binary systems are a fascinating and yet poorly understood phenomenon. Since there are only a few known large-separation systems in which both components host planets, characterizing them is a key target for planetary science. In this paper, we aim to carry out an exhaustive analysis of the interesting XO-2 system, where one component appears to be a system with only one planet, while the other has at least three planets. Over the last 9 years, we have collected 39 spectra of XO-2N and 106 spectra of XO-2S with the High Accuracy Radial velocity Planet Searcher for the Northern emisphere (HARPS-N) in the framework of the Global Architecture of Planetary Systems project, from which we derived precise radial velocity and activity indicator measurements. Additional spectroscopic data from the High Resolution Echelle Spectrometer and from the High Dispersion Spectrograph, and the older HARPS-N data presented in previous papers, have also been used to increase the total time span. We also used photometric data from TESS to search for potential transits that have not been detected yet. For our analysis, we mainly used PyORBIT, an advanced Python tool for the Bayesian analysis of RVs, activity indicators, and light curves. We found evidence for an additional long-period planet around XO-2S and characterized the activity cycle likely responsible for the long-term RV trend noticed for XO-2N. The new candidate is an example of a Jovian analog with $m\sin i \sim 3.7$ M$_J$, $a \sim 5.5$ au, and $e = 0.09$. We also analyzed the stability and detection limits to get some hints about the possible presence of additional planets. Our results show that the planetary system of XO-2S is at least one order of magnitude more massive than that of XO-2N. The implications of these findings for the interpretation of the previously known abundance difference between components are also discussed.

astro-ph.EP

The GAPS programme at TNG LII. Spot modeling of V1298 Tau using SpotCCF tool

The intrinsic variability due to the magnetic activity of young active stars is one of the main challenges in detecting and characterising exoplanets. We present a method able to model the stellar photosphere and its surface inhomogeneities (starspots) in young/active and fast-rotating stars, based on the cross-correlation function (CCF) technique, to extract information about the spot configuration of the star. Within the Global Architecture of Planetary Systems (GAPS) Project at the Telescopio Nazionale Galileo, we analysed more than 300 spectra of the young planet-hosting star V1298 Tau provided by HARPS-N high-resolution spectrograph. By applying the SpotCCF model to the CCFs we extracted the spot configuration (latitude, longitude and projected filling factor) of this star, and also provided the new RVs time series of this target. We find that the features identified in the CCF profiles of V1298 Tau are modulated by the stellar rotation, supporting our assumption that they are caused by starspots. The analysis suggests a differential rotation velocity of the star with lower rotation at higher latitudes. Also, we find that SpotCCF provides an improvement in RVs extraction with a significantly lower dispersion with respect to the commonly used pipelines, with consequent mitigation of the stellar activity contribution modulated with stellar rotation. A detection sensitivity test, by the direct injection of a planetary signal into the data, confirmed that the SpotCCF model improves the sensitivity and ability to recover planetary signals. Our method enables the modelling of the stellar photosphere, extracting the spot configuration of young/active and rapidly rotating stars. It also allows for the extraction of optimised RV time series, thereby enhancing our detection capabilities for new exoplanets and advancing our understanding of stellar activity.

astro-ph.SR

The GAPS Programme at TNG L -- TOI-4515 b: An eccentric warm Jupiter orbiting a 1.2 Gyr-old G-star

Context. Different theories have been developed to explain the origins and properties of close-in giant planets, but none of them alone can explain all of the properties of the warm Jupiters (WJs, Porb = 10 - 200 days). One of the most intriguing characteristics of WJs is that they have a wide range of orbital eccentricities, challenging our understanding of their formation and evolution. Aims. The investigation of these systems is crucial in order to put constraints on formation and evolution theories. TESS is providing a significant sample of transiting WJs around stars bright enough to allow spectroscopic follow-up studies. Methods. We carried out a radial velocity (RV) follow-up study of the TESS candidate TOI-4515 b with the high-resolution spectrograph HARPS-N in the context of the GAPS project, the aim of which is to characterize young giant planets, and the TRES and FEROS spectrographs. We then performed a joint analysis of the HARPS-N, TRES, FEROS, and TESS data in order to fully characterize this planetary system. Results. We find that TOI-4515 b orbits a 1.2 Gyr-old G-star, has an orbital period of Pb = 15.266446 +- 0.000013 days, a mass of Mb = 2.01 +- 0.05 MJ, and a radius of Rb = 1.09 +- 0.04 RJ. We also find an eccentricity of e = 0.46 +- 0.01, placing this planet among the WJs with highly eccentric orbits. As no additional companion has been detected, this high eccentricity might be the consequence of past violent scattering events.

astro-ph.EP

Observing galaxy clusters and the cosmic web through the Sunyaev Zel'dovich effect with MISTRAL

Galaxy clusters and surrounding medium, can be studied using X-ray bremsstrahlung emission and Sunyaev Zel'dovich (SZ) effect. Both astrophysical probes, sample the same environment with different parameters dependance. The SZ effect is relatively more sensitive in low density environments and thus is useful to study the filamentary structures of the cosmic web. In addition, observations of the matter distribution require high angular resolution in order to be able to map the matter distribution within and around galaxy clusters. MISTRAL is a camera working at 90GHz which, once coupled to the Sardinia Radio Telescope, can reach $12''$ angular resolution over $4'$ field of view (f.o.v.). The forecasted sensitivity is $NEFD \simeq 10-15mJy \sqrt{s}$ and the mapping speed is $MS= 380'^{2}/mJy^{2}/h$. MISTRAL was recently installed at the focus of the SRT and soon will take its first photons.

astro-ph.CO

HD152843 b & c: the masses and orbital periods of a sub-Neptune and a super-puff Neptune

We present the characterisation of the two transiting planets around HD 152843 (TOI 2319, TIC 349488688) using an intensive campaign of HARPS-N radial velocities, and two sectors of TESS data. These data reveal a unique and fascinating system: HD 152843 b and c have near equal masses of around 9 M$_\oplus$ but differing radii of $3.05 \pm 0.11$ R$_\oplus$ and $5.94^{+0.18}_{-0.16}$ R$_\oplus$ , respectively, and orbital periods of $11.62071^{+9.6e-05}_{-0.000106}$ days and $19.502104^{+7.4e-05}_{-8.5e-05}$ days. This indicates that HD 152843 c is in the lowest fifth percentile in density of the known exoplanet population, and has the longest orbital period among these low density planets. Further, HD 152843 c's radius places it in the Saturn valley, the observed lack of planets larger than Neptune, but smaller than Saturn. The orbital periods of these planets indicate they are near a 5:3 mean motion resonance, indicating the possibility of transit timing variations, and hints at the possibility of interaction with a third planet at some point in the evolution of this system. Further, the brightness of the host star and the low density of HD 152843 c make it a key target for atmospheric characterisation.

astro-ph.EP

Cold Jupiters and improved masses in 38 Kepler and K2 small planet systems from 3661 HARPS-N radial velocities. No excess of cold Jupiters in small planet systems

The exoplanet population characterized by relatively short orbital periods ($P<100$ d) around solar-type stars is dominated by super-Earths and sub-Neptunes. However, these planets are missing in our Solar System and the reason behind this absence is still unknown. Two theoretical scenarios invoke the role of Jupiter as the possible culprit: Jupiter may have acted as a dynamical barrier to the inward migration of sub-Neptunes from beyond the water iceline; alternatively, Jupiter may have reduced considerably the inward flux of material (pebbles) required to form super-Earths inside that iceline. Both scenarios predict an anti-correlation between the presence of small planets (SPs) and that of cold Jupiters (CJs) in exoplanetary systems. To test that prediction, we homogeneously analyzed the radial-velocity (RV) measurements of 38 Kepler and K2 transiting SP systems gathered over almost 10 years with the HARPS-N spectrograph, as well as publicly available RVs collected with other facilities. We detected five CJs in three systems, two in Kepler-68, two in Kepler-454, and a very eccentric one in K2-312. We derived an occurrence rate of $9.3^{+7.7}_{-2.9}\%$ for CJs with $0.3-13~M_{Jup}$ and 1-10 AU, which is lower but still compatible at $1.3σ$ with that measured from RV surveys for solar-type stars, regardless of the presence or absence of SPs. The sample is not large enough to draw a firm conclusion about the predicted anti-correlation between SPs and CJs; nevertheless, we found no evidence of previous claims of an excess of CJs in SP systems. As an important by-product of our analyses, we homogeneously determined the masses of 64 Kepler and K2 small planets, reaching a precision better than 5, 7.5 and 10$σ$ for 25, 13 and 8 planets, respectively. Finally, we release the 3661 HARPS-N radial velocities used in this work to the scientific community. [Abridged]

astro-ph.EP