arXiv subjects

Eric Nyberg

Publications and source records attributed to Eric Nyberg.

40 records · Page 3Linked to original sources

arXiv2017

CharManteau: Character Embedding Models For Portmanteau Creation

Portmanteaus are a word formation phenomenon where two words are combined to form a new word. We propose character-level neural sequence-to-sequence (S2S) methods for the task of portmanteau generation that are end-to-end-trainable, language independent, and do not explicitly use additional phonetic information. We propose a noisy-channel-style model, which allows for the incorporation of unsupervised word lists, improving performance over a standard source-to-target model. This model is made possible by an exhaustive candidate generation strategy specifically enabled by the features of the portmanteau task. Experiments find our approach superior to a state-of-the-art FST-based baseline with respect to ground truth accuracy and human evaluation.

cs.CL↗

arXiv2017

Shakespearizing Modern Language Using Copy-Enriched Sequence-to-Sequence Models

Variations in writing styles are commonly used to adapt the content to a specific context, audience, or purpose. However, applying stylistic variations is still by and large a manual process, and there have been little efforts towards automating it. In this paper we explore automated methods to transform text from modern English to Shakespearean English using an end to end trainable neural model with pointers to enable copy action. To tackle limited amount of parallel data, we pre-train embeddings of words by leveraging external dictionaries mapping Shakespearean words to modern English words as well as additional text. Our methods are able to get a BLEU score of 31+, an improvement of ~6 points above the strongest baseline. We publicly release our code to foster further research in this area.

cs.CL↗

arXiv2016

Permutation Search Methods are Efficient, Yet Faster Search is Possible

We survey permutation-based methods for approximate k-nearest neighbor search. In these methods, every data point is represented by a ranked list of pivots sorted by the distance to this point. Such ranked lists are called permutations. The underpinning assumption is that, for both metric and non-metric spaces, the distance between permutations is a good proxy for the distance between original points. Thus, it should be possible to efficiently retrieve most true nearest neighbors by examining only a tiny subset of data points whose permutations are similar to the permutation of a query. We further test this assumption by carrying out an extensive experimental evaluation where permutation methods are pitted against state-of-the art benchmarks (the multi-probe LSH, the VP-tree, and proximity-graph based retrieval) on a variety of realistically large data set from the image and textual domain. The focus is on the high-accuracy retrieval methods for generic spaces. Additionally, we assume that both data and indices are stored in main memory. We find permutation methods to be reasonably efficient and describe a setup where these methods are most useful. To ease reproducibility, we make our software and data sets publicly available.

cs.LG↗

arXiv2016

Off the Beaten Path: Let's Replace Term-Based Retrieval with k-NN Search

Retrieval pipelines commonly rely on a term-based search to obtain candidate records, which are subsequently re-ranked. Some candidates are missed by this approach, e.g., due to a vocabulary mismatch. We address this issue by replacing the term-based search with a generic k-NN retrieval algorithm, where a similarity function can take into account subtle term associations. While an exact brute-force k-NN search using this similarity function is slow, we demonstrate that an approximate algorithm can be nearly two orders of magnitude faster at the expense of only a small loss in accuracy. A retrieval pipeline using an approximate k-NN search can be more effective and efficient than the term-based pipeline. This opens up new possibilities for designing effective retrieval pipelines. Our software (including data-generating code) and derivative data based on the Stack Overflow collection is available online.

cs.IR↗