Entanglement without Quantum Mechanics: Operational Constraints on the Quantum Signature
Quantum entanglement is defined as nonseparability of density operators, yet experimental phase-space statistics alone cannot distinguish classical from quantum sources, so classical data can be used to violate en- tanglement inequalities. Imposing uncertainty bounds, or full tomography, can map the same data onto positive, entangled density operators, yielding a hybrid regime in which classical and quantum models coincide. Thus, certifying genuine quantum entanglement requires additional tests, such as Wigner negativity, incompatibility beyond phase-space measurements, or nonlinear dynamics.