arXiv subjects

G. Pietrzyński

Publications and source records attributed to G. Pietrzyński.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2023

The Araucaria project: High-precision orbital parallaxes and masses of binary stars. I. VLTI/GRAVITY observations of ten double-lined spectroscopic binaries

We aim to measure very precise and accurate model-independent masses and distances of detached binary stars. Precise masses at the $< 1$% level are necessary to test and calibrate stellar interior and evolution models, while precise and independent orbital parallaxes are essential to check for the next Gaia data releases. We combined RV measurements with interferometric observations to determine orbital and physical parameters of ten double-lined spectroscopic systems. We report new relative astrometry from VLTI/GRAVITY and, for some systems, new VLT/UVES spectra to determine the radial velocities of each component. We measured the distance of ten binary systems and the mass of their components with a precision as high as 0.03% (average level 0.2%). They are combined with other stellar parameters (effective temperatures, radii, flux ratios, etc.) to fit stellar isochrones and determine their evolution stage and age. We also compared our orbital parallaxes with Gaia and showed that half of the stars are beyond $1σ$ with our orbital parallaxes; although, their RUWE is below the frequently used cutoff of 1.4 for reliable Gaia astrometry. By fitting the telluric features in the GRAVITY spectra, we also estimated the accuracy of the wavelength calibration to be $\sim 0.02$% in high and medium spectral resolution modes. We demonstrate that combining spectroscopic and interferometric observations of binary stars provides extremely precise and accurate dynamical masses and orbital parallaxes. As they are detached binaries, they can be used as benchmark stars to calibrate stellar evolution models and test the Gaia parallaxes.

astro-ph.SR↗

arXiv2023

Modeling photometric reverberation mapping data for the next generation of big data surveys. Quasar accretion disks sizes with the LSST

Photometric reverberation mapping can detect the radial extent of the accretion disc (AD) in Active Galactic Nuclei by measuring the time delays between light curves observed in different continuum bands. Quantifying the constraints on the efficiency and accuracy of the delay measurements is important for recovering the AD size-luminosity relation, and potentially using quasars as standard candles. We have explored the possibility of determining the AD size of quasars using next-generation Big Data surveys. We focus on the Legacy Survey of Space and Time (LSST) at the Vera C. Rubin Observatory, which will observe several thousand quasars with the Deep Drilling Fields and up to 10 million quasars for the main survey in six broadband filter during its 10-year operational lifetime. We have developed extensive simulations that take into account the characteristics of the LSST survey and the intrinsic properties of the quasars. The simulations are used to characterise the light curves from which AD sizes are determined using various algorithms. We find that the time delays can be recovered with an accuracy of 5 and 15% for light curves with a time sampling of 2 and 5 days, respectively. The results depend strongly on the redshift of the source and the relative contribution of the emission lines to the bandpasses. Assuming an optically thick and geometrically thin AD, the recovered time-delay spectrum is consistent with black hole masses derived with 30% uncertainty.

astro-ph.CO↗

arXiv2022

Metallicities and ages for star clusters and their surrounding fields in the Large Magellanic Cloud

We study 147 star clusters in the Large Magellanic Cloud (LMC) in order to determine their mean metallicities and ages, as well as the mean metallicities of 80 surrounding fields. We construct an age-metallicity relation (AMR) for the clusters in the LMC. For this purpose, we used Strömgren photometry obtained with the SOI camera on the 4.1 m SOAR telescope. We found the mean metallicity and age for 110 star clusters. For the remaining 37, we provide an age estimation only. To the best of our knowledge, for 29 clusters from our sample, we provide both the metallicity and age for the first time, whereas for 66 clusters, we provide a first determination of the metallicity, and for 43 clusters, the first estimation of the age. We also calculated the mean metallicities for stars from 80 fields around the clusters. The old, metal-poor star clusters occur both in and out of the LMC bar region, while intermediate-age clusters are located mostly outside of the bar. The majority of star clusters younger than 1 Gyr are located in the bar region. We find a good agreement between our AMR and theoretical models of the LMC chemical enrichment, as well as with AMRs for clusters from the literature. Next, we took advantage of 26 stellar clusters from our sample which host Cepheid variables and used them as an independent check of the correctness of our age determination procedure. We used period-age relations for Cepheids to calculate the mean age of a given cluster and compared it with the age obtained from isochrone fitting. We find good agreement between these ages, especially for models taking into account additional physical processes (e.g., rotation). We also compared the AMR of the LMC and Small Magellanic Cloud (SMC) derived in a uniform way and we note that they indicate possible former interaction between these two galaxies.

astro-ph.GA↗

arXiv2022

Evolved eclipsing binary systems in the Galactic bulge: Precise physical and orbital parameters of OGLE-BLG-ECL-305487 and OGLE-BLG-ECL-116218

Our goal is to determine, with high accuracy, the physical and orbital parameters of two double-lined eclipsing binary systems, where the components are two giant stars. We also aim to study the evolutionary status of the binaries, to derive the distances towards them by using a surface brightness-colour relation, and to compare these measurements with the measurements presented by the Gaia mission. In order to measure the physical and orbital parameters of the systems, we analysed the light curves and radial-velocity curves with the Wilson-Devinney code. We used V band and I-band photometry from the OGLE catalogue and near-infrared photometry obtained with the New Technology Telescope (NTT) equipped with the SOFI instrument. The spectroscopic data were collected with the HARPS spectrograph mounted at the ESO 3.6m telescope and the MIKE spectrograph mounted at the 6.5m Clay telescope. We present the first analysis of this kind for two evolved eclipsing binary systems from the OGLE catalogue: OGLE-BLG-ECL-305487 and OGLE-BLG-ECL-116218. The masses of the components of OGLE-BLG-ECL-305487 are $M_1$ = 1.059 $\pm$ 0.019 and $M_2$ = 0.991 $\pm$ 0.018 $M_\odot$, and the radii are $R_1$ = 19.27 $\pm$ 0.28 and $R_2$ = 29.99 $\pm$ 0.24 R$_\odot$. For OGLE-BLG-ECL-116218, the masses are $M_1$= 0.969 $\pm$ 0.012 and $M_2$= 0.983 $\pm$ 0.012 $M_\odot$, while the radii are $R_1$= 16.73 $\pm$ 0.28 and $R_2$= 22.06 $\pm$ 0.26 $R_\odot$. The evolutionary status of the systems is discussed based on the PARSEC and MIST isochrones. The ages of the systems were established to be between 7.3-10.9 Gyr for OGLE-BLG-ECL-305487 and around 10 Gyr for OGLE-BLG-ECL-116218. We also measured the distances to the binaries. For OGLE-BLG-ECL-305487, $d$= 7.80 $\pm$ 0.18 (stat.) $\pm$ 0.19 (syst.) kpc and for OGLE-BLG-ECL-116218, $d$= 7.57 $\pm$ 0.28 (stat.) $\pm$ 0.19 (syst.) kpc.

astro-ph.SR↗

arXiv2022

Surface brightness-colour relations of dwarf stars from detached eclipsing binaries -- I. Calibrating sample

Surface brightness -- colour relations (SBCRs) are very useful tools for predicting the angular diameters of stars. They offer the possibility to calculate very precise spectrophotometric distances by the eclipsing binary method or the Baade-Wesselink method. Double-lined Detached Eclipsing Binary stars (SB2 DEBs) with precisely known trigonometric parallaxes allow for a calibration of SBCRs with unprecedented precision. In order to improve such calibrations, it is important to enlarge the calibration sample of suitable eclipsing binaries with very precisely determined physical parameters. We carefully chose a sample of ten SB2 DEBs in the solar neighbourhood which contain inactive main-sequence components. The components have spectral types from early A to early K. All systems have high-precision parallaxes from the Gaia mission. We analysed high precision ground- and space-based photometry simultaneously with the radial velocity curves derived from HARPS spectra. We used spectral disentangling to obtain the individual spectra of the components and used these to derive precise atmospheric parameters and chemical abundances. For almost all components, we derived precise surface temperatures and metallicities. We derived absolute dimensions for 20 stars with an average precision of 0.2% and 0.5% for masses and radii, respectively. Three systems show slow apsidal motion. One system, HD 32129, is most likely a triple system with a much fainter K6V companion. Also three systems contain metallic-line components and show strong enhancements of barium and ittrium. The components of all systems compare well to the SBCR derived before from the detached eclipsing binary stars. With a possible exception of HD 32129, they can be used to calibrate SBCRs with a precision better than 1% with available Gaia DR3 parallaxes.

astro-ph.SR↗

arXiv2021

Extended envelopes around Galactic Cepheids. V. Multi-wavelength and time-dependent analysis of IR excess

We aim to investigate the IR excess of 45 MW Cepheids combining different observables to constrain the presence of CSE. We used the SPIPS algorithm, a robust implementation of the parallax-of-pulsation method that combines photometry, angular diameter, stellar effective temperature, and RV measurements in a global modelling of the pulsation. We obtained new photometric measurements at mid-IR with the VLT/VISIR complemented with literature data. We then compared the mean magnitude from 0.5$μ$m to 70$μ$m with stellar atmosphere models to infer the IR excess, which we attribute to the presence of a CSE. We report that at least 29% of our sample have a detected IR excess. We estimated a mean excess of 0.08mag in K and 0.13mag in N. Other Cepheids possibly have IR excess, but they were rejected due to their low detection level compared to a single-star model. We do not see any correlation between the IR excess and the pulsation period as previously suspected for MW Cepheids, but a rather constant trend. We also do not find any correlation between the CO absorption and the presence of a CSE, but rather with the stellar effective temperature, which confirms that the CO features previously reported are mostly photospheric. No bias caused by the presence of the CSE is detected on the average distance estimates from a SPIPS analysis with a fitted colour excess. We also do not find correlation between the presence of IR excess and the evolution stage. We report a fraction of 29% of Cepheids with an IR excess likely produced by the CSE. Longer period Cepheids do not exhibit greater excess than short periods as previously suspected from observations and theoretical dusty-wind models. Other mechanisms such as free-free emission, among others, may be at the origin of their formation. We also show that not fitting the colour excess leads to a bias on the distance estimates in our Galaxy.

astro-ph.SR↗

arXiv2021

Metallicities and ages for 35 star clusters and their surrounding fields in the Small Magellanic Cloud

In this work we study 35 stellar clusters in the Small Magellanic Cloud (SMC) in order to provide their mean metallicities and ages. We also provide mean metallicities of the fields surrounding the clusters. We used Strömgren photometry obtained with the 4.1 m SOAR telescope and take advantage of $(b - y)$ and $m1$ colors for which there is a metallicity calibration presented in the literature. The spatial metallicity and age distributions of clusters across the SMC are investigated using the results obtained by Strömgren photometry. We confirm earlier observations that younger, more metal-rich star clusters are concentrated in the central regions of the galaxy, while older, more metal-poor clusters are located farther from the SMC center. We construct the age-metallicity relation for the studied clusters and find good agreement with theoretical models of chemical enrichment, and with other literature age and metallicity values for those clusters. We also provide the mean metallicities for old and young populations of the field stars surrounding the clusters, and find the latter to be in good agreement with recent studies of the SMC Cepheid population. Finally, the Strömgren photometry obtained for this study is made publicly available.

astro-ph.GA↗

arXiv2021

The surface brightness - colour relations based on eclipsing binary stars and calibrated with Gaia EDR3

The surface brightness -- colour relation (SBCR) is a basic tool in establishing precise and accurate distances within the Local Group. Detached eclipsing binary stars with accurately determined radii and trigonometric parallaxes allow for a calibration of the SBCRs with unprecedented accuracy. We analysed four nearby eclipsing binary stars containing late F-type main sequence components: AL Ari, AL Dor, FM Leo and BN Scl. We determined very precise spectroscopic orbits and combined them with high precision ground- and space-based photometry. We derived the astrophysical parameters of their components with mean errors of 0.1% for mass and 0.4% for radius. We combined those four systems with another 24 nearby eclipsing binaries with accurately known radii from the literature for which $Gaia$ EDR3 parallaxes are available, in order to derive the SBCRs. The resulting SBCRs cover stellar spectral types from B9 V to G7 V. For calibrations we used Johnson optical $B$ and $V$, $Gaia$ $G_{\rm BP}$ and $G$ and 2MASS $JHK$ bands. The most precise relations are calibrated using the infrared $K$ band and allow to predict angular diameters of A-, F-, and G-type dwarf and subgiant stars with a precision of 1%.

astro-ph.SR↗

arXiv2020

Revisiting the progenitor of the low-luminosity type II-plateau supernova, SN 2008bk

The availability of updated model atmospheres for red supergiants and improvements in single and binary stellar evolution models, as well as previously unpublished data prompted us to revisit the progenitor of low-luminosity type II-Plateau supernova, SN 2008bk. Using mid-IR data in combination with dust models, we find that high temperature (4250-4500 K), high extinction (E(B-V)>0.7) solutions are incompatible with the data. We therefore favour a cool (~3500-3700 K) progenitor with a luminosity of log(L/Lsun)~4.53. Comparing with evolutionary tracks, we infer progenitor masses in the 8-10 Msun range in agreement with some previous studies. This mass is consistent with the observed pattern of low-luminosity Type IIP SNe coming from the explosion of RSGs at the lower extremum for core-collapse. We also present multi-epoch data of the progenitor, but do not find clear evidence of variability.

astro-ph.SR↗

arXiv2020

Towards early-type eclipsing binaries as extragalactic milestones: II. NLTE spectral analysis and stellar parameters of the detached O-type system OGLE-LMC-ECL-06782 in the LMC

We combine the NLTE spectral analysis of the detached O-type eclipsing binary OGLE-LMC-ECL-06782 with the analysis of the radial velocity curve and light curve to measure an independent distance to the LMC. In our spectral analysis we study composite spectra of the system at quadrature and use the information from radial velocity and light curve about stellar gravities, radii and component flux ratio to derive effective temperature, reddening, extinction and intrinsic surface brightness. We obtain a distance modulus to the LMC of m - M = 18.53 +/- 0.04 mag. This value is 0.05 mag larger than the precision distance obtained recently from the analysis of a large sample of detached, long period late spectral type eclipsing binaries but agrees within the margin of the uncertainties. We also determine the surface brightnesses of the system components and find good agreement with the published surface brightness color relationship. A comparison of the observed stellar parameters with the prediction of stellar evolution based on the MESA stellar evolution code shows reasonable agreement, but requires a reduction of the internal angular momentum transport to match the observed rotational velocities.

astro-ph.SR↗

arXiv2019

Optical continuum photometric reverberation mapping of the Seyfert-1 galaxy Mrk509

We present the results of a two year optical continuum photometric reverberation mapping campaign carried out on the nucleus of the Seyfert-1 galaxy Mrk509. Specially designed narrow-band filters were used in order to mitigate the line and pseudo-continuum contamination of the signal from the broad line region, while allowing for high-accuracy flux-calibration over a large field of view. We obtained light curves with a sub-day time sampling and typical flux uncertainties of $1\%$. The high photometric precision allowed us to measure inter-band continuum time delays of up to $\sim 2$ days across the optical range. The time delays are consistent with the relation $τ\propto λ^{4/3}$ predicted for an optically thick and geometrically thin accretion disk model. The size of the disk is, however, a factor of 1.8 larger than predictions based on the standard thin-disk theory. We argue that, for the particular case of Mrk509, a larger black hole mass due to the unknown geometry scaling factor can reconcile the difference between the observations and theory.

astro-ph.GA↗

arXiv2019

Candidates for non-pulsating stars located in the Cepheid instability strip in the Large Magellanic Cloud based on Strömgren photometry

We present candidates for non-pulsating stars lying in the classical Cepheid instability strip based on OGLE photometric maps combined with Strömgren photometry obtained with the 4.1-m SOAR telescope, and Gaia DR2 data in four fields in the Large Magellanic Cloud. We selected 19 candidates in total. After analysis of their light curves from OGLE surveys we found that all these stars appear to be photometrically stable at the level of a few mmag. Our results show that non-pulsating stars might constitute to about 21%-30% of the whole sample of giant stars located in the classical instability strip. Furthermore, we identified potential candidates for classical Cepheids with hot companions based on their Strömgren colours.

astro-ph.SR↗

arXiv2019

Spitzer Microlensing Program as a Probe for Globular Cluster Planets. Analysis of OGLE-2015-BLG-0448

The microlensing event OGLE-2015-BLG-0448 was observed by Spitzer and lay within the tidal radius of the globular cluster NGC 6558. The event had moderate magnification and was intensively observed, hence it had the potential to probe the distribution of planets in globular clusters. We measure the proper motion of NGC 6558 ($μ_{\rm cl}$(N,E) = (+0.36+-0.10, +1.42+-0.10) mas/yr) as well as the source and show that the lens is not a cluster member. Even though this particular event does not probe the distribution of planets in globular clusters, other potential cluster lens events can be verified using our methodology. Additionally, we find that microlens parallax measured using OGLE photometry is consistent with the value found based on the light curve displacement between Earth and Spitzer.

astro-ph.SR↗

arXiv2019

Towards early-type eclipsing binaries as extragalactic milestones: I. Physical parameters of OGLE-LMC-ECL-22270 and OGLE-LMC-ECL-06782

In this first paper of the series we describe our project to calibrate the distance determination method based on early-type binary systems. The final objective is to measure accurate, geometrical distances to galaxies beyond the Magellanic Clouds with a precision of 2%. We start with the analysis of two early-type systems for which we have collected all the required spectroscopic and photometric data. Apart from catalog publications, these systems have not been studied yet, and it is the first time the modeling of light and radial velocity curves is performed for them. From the analysis we obtained precise physical parameters of the components, including the masses measured with precision of 0.6-1% and radii with precision of 0.4-3%. For one system we determined the $(V-K)$ color and estimated the distance using the bolometric flux scaling method (DM=18.47 $\pm$ 0.15 mag), which agrees well with our accurate determination of the distance to the LMC from late-type giants. For the same system we determined the surface brightness of individual stars using our model, and checked that it is consistent with a recent surface brightness -- color relation. We compared our results with evolution theory models of massive stars and found they agree in general, however, models with higher overshooting values give more consistent results. The age of the system was estimated to from 11.7 to 13.8 Myr, depending on the model.

astro-ph.SR↗

arXiv2019

The Araucaria Project: High-precision orbital parallax and masses of eclipsing binaries from infrared interferometry

Context. The precise determinations of stellar mass at $\sim$1% provide important constraints on stellar evolution models. Accurate parallax measurements can also serve as independent benchmarks for the next Gaia data release. Aims. We aim at measuring the masses and distance of binary systems with a precision level better than 1% using a fully geometrical and empirical method. Methods. We obtained the first interferometric observations for the eclipsing systems AI Phe, AL Dor, KW Hya, NN Del, $ψ$ Cen and V4090 Sgr with the VLTI/PIONIER combiner, which we combined with radial velocity measurements to derive their three-dimensional orbit, masses, and distance. Results. We determined very precise stellar masses for all systems, ranging from 0.04% to 3.3 % precision level. We combined these measurements with stellar effective temperature and linear radius to fit stellar isochrones models and determined the age of the systems. We also derived the distance to the systems with a precision level as high as 0.4%. Conclusions. The comparison of theoretical models with stellar parameters shows that stellar models are still deficient in simultaneously fitting the stellar parameters (Teff , R and M) with such level of precision on individual masses. This stresses the importance of precisely measuring the stellar parameters to better calibrate stellar evolution models. The precision of our model-independent orbital parallaxes varies from 24$μ$as as to 70$μ$as and they provide a unique opportunity to check on the future Gaia measurements for possible systematic errors.

astro-ph.SR↗

arXiv2019

Accurate stellar parameters and distance to two evolved eclipsing binary systems, OGLE-BLG-ECL-123903 and OGLE-BLG-ECL-296596, towards the Galactic bulge

Aim: Our aim is to obtain high-accuracy measurements of the physical and orbital parameters of two evolved eclipsing binary systems, and to use these measurements to study their evolutionary status. We also aim to derive distances to the systems by using a surface brightness - colour relation and compare these distances with the measurements provided by GAIA. Methods: We measured the physical and orbital parameters on both systems based on V-band and I-band photometry from OGLE, near-infrared photometry obtained with the NTT telescope and the instrument SOFI, as well as high-resolution spectra obtained at ESO 3.6m/HARPS and Clay 6.5/MIKE spectrographs. The light curves and radial-velocity curves were analysed with the Wilson-Devinney code. Results: We analysed two double-lined eclipsing binary systems OGLE-BLG-ECL-23903 and OGLE-BLG-ECL-296596 from the Optical Gravitational Lensing Experiment (OGLE) catalogue. Both systems have a configuration of two well-detached giant stars. The masses of the components ofOGLE-BLG-ECL-123903 are M_1= 2.045 $\pm$ 0.027 and M_2=2.074 $\pm$ 0.023 $M_\odot$ and the radii are R_1=9.540 $\pm$ 0.049 and R_2=9.052 $\pm$ 0.060 $R_\odot$. For OGLE-BLG-ECL-296596, the masses are M_1=1.093 $\pm$ 0.015 and M_2=1.125 $\pm$ 0.014 $M_\odot$, while the radii are R_1=18.06 $\pm$ 0.28 and R_2=29.80 $\pm$ 0.33 $R_\odot$. Evolutionary status was discussed based on the isochrones and evolutionary tracks from PARSEC and MESA codes. The ages of the systems were establishes to be around 1.3 Gyr for the OGLE-BLG-ECL-123903 and 7.7 Gyr for the OGLE-BLG-ECL-296596. We also determined the distance to both systems. For OGLE-BLG-ECL-123903 this is equal to d=2.95 $\pm$ 0.06 (stat.) $\pm$ 0.07 (syst.) kpc, while for the OGLE-BLG-ECL-296596 it is d=5.68 $\pm$ 0.07 (stat.) $\pm$ 0.14 (syst.) kpc. This is the first analysis of its kind for these unique evolved eclipsing binary systems.

astro-ph.SR↗

arXiv2018

Multiplicity of Galactic Cepheids from long-baseline interferometry. IV. New detected companions from MIRC and PIONIER observations

We aim at detecting and characterizing the main-sequence companions of a sample of known and suspected Galactic binary Cepheids. We used the multi-telescope interferometric combiners MIRC and PIONIER to detect and measure the astrometric positions of the high-contrast companions orbiting 16 bright Galactic Cepheids. We made use of the CANDID algorithm to search for the companions and set detection limits. We also present new high-precision RVs which were used to fit radial pulsation and orbital velocities. We report the detection of the companions orbiting the Cepheids U Aql, BP Cir, and S Mus, possible detections for FF Aql, Y Car, BG Cru, X Sgr, V350 Sgr, and V636 Sco, while no component is detected around U Car, YZ Car, T Mon, R Mus, S Nor, W Sgr and AH Vel. For U Aql and S Mus, we performed a preliminary orbital fit combining astrometry with new high-precision RVs, providing the full set of orbital and pulsation parameters. Assuming the distance, we estimated preliminary masses of M(U Aql) = 4.97+/-0.62Msun and M(S Mus) = 4.63+/-0.99Msun. For YZ Car, W Sgr, V350 Sgr, and V636 Sco, we revised the spectroscopic orbits using new high-precision RVs, while we updated the pulsation parameters for BP Cir, BG Cru, S Nor and AH Vel. Our interferometric observations also provide measurements of the angular diameters, that can be used in a Baade-Wesselink type analysis. We have now several astrometric detections of Cepheid companions. When RVs of the companions will be available, such systems will provide accurate and independent masses and distances. Orbital parallaxes with an accuracy <5% will be particularly useful for a better calibration of the P-L relation. The final Gaia parallaxes will be also particularly helpful for single-line spectroscopic systems, where mass and distance are degenerate. Mass measurements are necessary for a better understanding of the age and evolution of Cepheids

astro-ph.SR↗

arXiv2018

Metallicity estimates of young clusters in the Magellanic Clouds from Stromgren photometry of supergiant stars

We present results obtained from Stromgren photometry of 13 young (~30-220 Myr) Magellanic Cloud (MC) clusters, most of them lacking in the literature from direct metallicity measurements. We derived for them [Fe/H] values from a high-dispersion spectroscopy-based empirical calibration of the Stromgren metallicity sensitive index m1 for yellow and red supergiants (SGs). Particular care was given while estimating their respective uncertainties. In order to obtain the mean cluster metallicities, we used [Fe/H] values of selected SGs for which we required to be located within the cluster radii, placed in the expected SG region in the cluster colour-magnitude diagrams, and with [Fe/H] values within the FWHM of the observed cluster metallicity distributions. The resulting metallicities for nearly 75 per cent of the cluster sample agree well with the most frequently used values of the mean MCs' present-day metallicities. The remaining clusters have mean [Fe/H] values that fall near the edge of the MC present-day metallicity distributions. When comparing the cluster metallicities with their present positions, we found evidence that supports the claimed recent interaction of the MCs with the Milky Way, that could have caused that some clusters were scattered from their birthplaces. Indeed, we show examples of clusters with metal contents typical of the galaxy inner regions placed outward them. Likewise, we found young clusters, at present located in the inner regions of both MCs, formed out of gas that has remained unmixed since several Gyr ago.

astro-ph.GA↗