arXiv subjects

Jacques Le Bourlot

Publications and source records attributed to Jacques Le Bourlot.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2020

C18O, 13CO, and 12CO abundances and excitation temperatures in the Orion B molecular cloud: An analysis of the precision achievable when modeling spectral line within the Local Thermodynamic Equilibrium approximation

CO isotopologue transitions are routinely observed in molecular clouds to probe the column density of the gas, the elemental ratios of carbon and oxygen, and to trace the kinematics of the environment. We aim at estimating the abundances, excitation temperatures, velocity field and velocity dispersions of the three main CO isotopologues towards a subset of the Orion B molecular cloud. We use the Cramer Rao Bound (CRB) technique to analyze and estimate the precision of the physical parameters in the framework of local-thermodynamic-equilibrium excitation and radiative transfer with an additive white Gaussian noise. We propose a maximum likelihood estimator to infer the physical conditions from the 1-0 and 2-1 transitions of CO isotopologues. Simulations show that this estimator is unbiased and efficient for a common range of excitation temperatures and column densities (Tex > 6 K, N > 1e14 - 1e15 cm-2). Contrary to the general assumptions, the different CO isotopologues have distinct excitation temperatures, and the line intensity ratios between different isotopologues do not accurately reflect the column density ratios. We find mean fractional abundances that are consistent with previous determinations towards other molecular clouds. However, significant local deviations are inferred, not only in regions exposed to UV radiation field but also in shielded regions. These deviations result from the competition between selective photodissociation, chemical fractionation, and depletion on grain surfaces. We observe that the velocity dispersion of the C18O emission is 10% smaller than that of 13CO. The substantial gain resulting from the simultaneous analysis of two different rotational transitions of the same species is rigorously quantified. The CRB technique is a promising avenue for analyzing the estimation of physical parameters from the fit of spectral lines.

astro-ph.GA↗

arXiv2019

Far to near UV spectroscopy of the interstellar medium at very high resolution and very high signal-to-noise ratio

A comprehensive study of interstellar medium phases and the nature of their boundaries or connections requires comparing abundances and velocity profiles from tracers of the different phases. In the UV, studies of a wealth of absorption features appearing in the spectra of hot stars yield fundamental insights into the composition and physical characteristics of all phases of the ISM along with the processes that influence them. They also inform us on the nature of boundaries between them. However no single instrument has as yet given access to species in all ISM phases at the same high spectral resolution: from the molecular bands of CO and H2 in the far-UV, to the cold neutral medium tracers C I and S I and the warm medium tracers like C II, NI, OI, Mg II, Fe II, Si II etc, and to the high ions of the hot ionized medium C IV, Si IV in the UV, as well as O VI in the far UV. We have yet to design the spectrometer that will enable observing the full UV domain at resolving power R>200 000 and signal-to-noise ratio SNR>500. The line FWHM being governed by turbulence, temperature, and species mass, such a resolution is necessary to resolve lines from both the cold molecular hydrogen and the warm metal ions with a turbulence of ~1 km/s, and to differentiate distinct velocity components, typically separated by less than 2 km/s.

astro-ph.GA↗

arXiv2018

The chemistry of disks around T Tauri and Herbig Ae/Be stars

Infrared and (sub-)mm observations of disks around T Tauri and Herbig Ae/Be stars point to a chemical differentiation between both types of disks, with a lower detection rate of molecules in disks around hotter stars. To investigate the potential underlying causes we perform a comparative study of the chemistry of T Tauri and Herbig Ae/Be disks, using a model that pays special attention to photochemistry. The warmer disk temperatures and higher ultraviolet flux of Herbig stars compared to T Tauri stars induce some differences in the disk chemistry. In the hot inner regions, H2O, and simple organic molecules like C2H2, HCN, and CH4 are predicted to be very abundant in T Tauri disks and even more in Herbig Ae/Be disks, in contrast with infrared observations that find a much lower detection rate of water and simple organics toward disks around hotter stars. In the outer regions, the model indicates that the molecules typically observed in disks, like HCN, CN, C2H, H2CO, CS, SO, and HCO+, do not have drastic abundance differences between T Tauri and Herbig Ae disks. Some species produced under the action of photochemistry, like C2H and CN, are predicted to have slightly lower abundances around Herbig Ae stars due to a narrowing of the photochemically active layer. Observations indeed suggest that these radicals are somewhat less abundant in Herbig Ae disks, although in any case the inferred abundance differences are small, of a factor of a few at most. A clear chemical differentiation between both types of disks concerns ices, which are expected to be more abundant in Herbig Ae disks. The global chemical behavior of T Tauri and Herbig Ae/Be disks is quite similar. The main differences are driven by the warmer temperatures of the latter, which result in a larger reservoir or water and simple organics in the inner regions and a lower mass of ices in the outer disk.

astro-ph.GA↗

arXiv2018

Chemical modeling of internal photon-dominated regions surrounding deeply embedded HC/UCHII regions

We aim to investigate the chemistry of internal photon-dominated regions surrounding deeply embedded hypercompact and ultracompact HII regions. We search for specific tracers of this evolutionary stage of massive star formation that can be detected with current astronomical facilities. We modeled hot cores with embedded HC/UCHII regions, by coupling the astrochemical code Saptarsy to a radiative transfer framework obtaining the spatio-temporal evolution of abundances as well as time-dependent synthetic spectra. In these models where we focused on the internal PDR surrounding the HI region, the gas temperature is set to the dust temperature and we do not include dynamics thus the density structure is fixed. We compared this to hot molecular core models and studied the effect on the chemistry of the radiation field which is included in the HII region models only during the computation of abundances. In addition, we investigated the chemical evolution of the gas surrounding HII regions with models of different densities at the ionization front, different sizes of the ionized cavity and different initial abundances. We obtain the time evolution of synthetic spectra for a dozen of selected species as well as ratios of their integrated intensities. We find that some molecules such as C, N2H+, CN, and HCO do not trace the inner core and so are not good tracers to distinguish the HII/PDR regions to the HMCs phase. On the contrary, C+ and O trace the internal PDRs, in the two models starting with different initial abundances, but are unfortunately currently unobservable with the current achievable spatial resolution because of the very thin internal PDR (r < 100 AU). In addition, we find that the abundance profiles are highly affected by the choice of the initial abundances, hence the importance to properly define them.

astro-ph.GA↗

arXiv2017

Chemical Evolution of Turbulent Multiphase Molecular Clouds

Molecular clouds are essentially made up of atomic and molecular hydrogen, which in spite of being the simplest molecule in the ISM plays a key role in the chemical evolution of molecular clouds. Since its formation time is very long, the H2 molecules can be transported by the turbulent motions within the cloud toward low density and warm regions, where its enhanced abundance can boost the abundances of molecules with high endothermicities. We present high resolution simulations where we include the evolution of the molecular gas under the effect of the dynamics, and we analyze its impact on the abundance of CH+.

astro-ph.GA↗

arXiv2016

Origin of CH+ in diffuse molecular clouds warm H2 and ion-neutral drift

This paper assesses the roles of the presence of warm H2, and the increased formation rate due to the ion-neutral drift. We performed ideal MHD simulations that include the heating and cooling of the multiphase ISM, and where we treat dynamically the formation of H2. In a post-processing step we compute the abundances of species at chemical equilibrium. We show that CH+ is efficiently formed at the edge of clumps, in regions where the H2 fraction is low, but nevertheless higher than its equilibrium value, and where the gas temperature is high. We show that warm and out of equilibrium H2 increases the integrated column densities of CH+ by one order of magnitude, up to values still 3-10 times lower than those observed in the diffuse ISM. We balance the Lorentz force with the ion-neutral drag to estimate the ion-drift velocities (vd). We find that the vd distribution peaks around 0.04 km s-1, and that high vd are too rare to have a significant statistical impact on the abundances of CH+. Compared to previous works, our multiphase simulations reduce the spread in vd, and our self-consistent treatment of the ionisation leads to much reduced vd. Nevertheless, our resolution study shows that this velocity distribution is not converged: the ion-neutral drift has a higher impact on CH+ at higher resolution. On the other hand, our ideal MHD simulations do not include ambipolar diffusion, which would yield lower drift velocities. Within these limitations, we conclude that warm H2 is a key ingredient in the efficient formation of CH+ and that the ambipolar diffusion has very little influence on the abundance of CH+, mainly due to the small drift velocities obtained. However, we point out that small-scale processes and other non-thermal processes not included in our MHD simulation may be of crucial importance, and higher resolution studies with better controlled dissipation processes are needed.

astro-ph.GA↗

arXiv2016

Radiative and mechanical feedback into the molecular gas in the Large Magellanic Cloud. I. N159W

We present Herschel SPIRE Fourier Transform Spectrometer (FTS) observations of N159W, an active star-forming region in the Large Magellanic Cloud (LMC). In our observations, a number of far-infrared cooling lines including CO(4-3) to CO(12-11), [CI] 609 and 370 micron, and [NII] 205 micron are clearly detected. With an aim of investigating the physical conditions and excitation processes of molecular gas, we first construct CO spectral line energy distributions (SLEDs) on 10 pc scales by combining the FTS CO transitions with ground-based low-J CO data and analyze the observed CO SLEDs using non-LTE radiative transfer models. We find that the CO-traced molecular gas in N159W is warm (kinetic temperature of 153-754 K) and moderately dense (H2 number density of (1.1-4.5)e3 cm-3). To assess the impact of the energetic processes in the interstellar medium on the physical conditions of the CO-emitting gas, we then compare the observed CO line intensities with the models of photodissociation regions (PDRs) and shocks. We first constrain the properties of PDRs by modelling Herschel observations of [OI] 145, [CII] 158, and [CI] 370 micron fine-structure lines and find that the constrained PDR components emit very weak CO emission. X-rays and cosmic-rays are also found to provide a negligible contribution to the CO emission, essentially ruling out ionizing sources (ultraviolet photons, X-rays, and cosmic-rays) as the dominant heating source for CO in N159W. On the other hand, mechanical heating by low-velocity C-type shocks with ~10 km/s appears sufficient enough to reproduce the observed warm CO.

astro-ph.GA↗

arXiv2016

Efficient ortho-para conversion of H2 on interstellar grain surfaces

Context: Fast surface conversion between ortho- and para-H2 has been observed in laboratory studies, and this mechanism has been proposed to play a role in the control of the ortho-para ratio in the interstellar medium. Observations of rotational lines of H2 in Photo-Dissociation Regions (PDRs) have indeed found significantly lower ortho-para ratios than expected at equilibrium. The mechanisms controlling the balance of the ortho-para ratio in the interstellar medium thus remain incompletely understood, while this ratio can affect the thermodynamical properties of the gas (equation of state, cooling function). Aims: We aim to build an accurate model of ortho-para conversion on dust surfaces based on the most recent experimental and theoretical results, and to validate it by comparison to observations of H2 rotational lines in PDRs. Methods: We propose a statistical model of ortho-para conversion on dust grains with fluctuating dust temperatures, based on a master equation approach. This computation is then coupled to full PDR models and compared to PDR observations. Results: We show that the observations of rotational H2 lines indicate a high conversion efficiency on dust grains, and that this high efficiency can be accounted for if taking dust temperature fluctuations into account with our statistical model of surface conversion. Simpler models neglecting the dust temperature fluctuations do not reach the high efficiency deduced from the observations. Moreover, this high efficiency induced by dust temperature fluctuations is quite insensitive to the values of microphysical parameters of the model. Conclusions: Ortho-para conversion on grains is thus an efficient mechanism in most astrophysical conditions that can play a significant role in controlling the ortho-para ratio.

astro-ph.GA↗

arXiv2015

Physical conditions in the central molecular zone inferred by H3+

The H3+ molecule has been detected in many lines of sight within the central molecular zone (CMZ) with exceptionally large column densities and unusual excitation properties compared to diffuse local clouds. The detection of the (3,3) metastable level has been suggested to be the signature of warm and diffuse gas in the CMZ. We use the Meudon PDR code to re-examine the relationship between the column density of H3+ and the cosmic-ray ionization rate, $ζ$, up to large values of $ζ$. We study the impact of the various mechanisms that can excite H3+ in its metastable state. We produce grids of PDR models exploring different parameters ($ζ$, size of clouds, metallicity) and infer the physical conditions that best match the observations toward ten lines of sight in the CMZ. For one of them, Herschel observations of HF, OH+, H2O+, and H3O+ can be used as additional constraints. We check that the results found for H3+ also account for the observations of these molecules. We find that the linear relationship between N(H3+) and $ζ$ only holds up to a certain value of the cosmic-ray ionization rate, which depends on the proton density. A value $ζ\sim 1 - 11 \times 10^{-14}$ s$^{-1}$ explains both the large observed H3+ column density and its excitation in the metastable level (3,3) in the CMZ. It also reproduces N(OH+), N(H2O+) and N(H3O+) detected toward Sgr B2(N). We confirm that the CMZ probed by H3+ is diffuse, nH $\lesssim$ 100 cm-3 and warm, T $\sim$ 212-505 K. This warm medium is due to cosmic-ray heating. We also find that the diffuse component probed by H3+ must fill a large fraction of the CMZ. Finally, we suggest the warm gas in the CMZ enables efficient H2 formation via chemisorption sites as in PDRs. This contributes to enhance the abundance of H3+ in this high cosmic-ray flux environment.

astro-ph.GA↗

arXiv2015

HI-to-H2 Transitions and H I Column Densities in Galaxy Star-Forming Regions

We present new analytic theory and radiative transfer computations for the atomic to molecular (HI-to-H2) transitions, and the build-up of atomic-hydrogen (HI) gas columns, in optically thick interstellar clouds, irradiated by far-ultraviolet photodissociating radiation fields. We derive analytic expressions for the total HI column densities for (1D) planar slabs, for beamed or isotropic radiation fields, from the weak- to strong-field limits, for gradual or sharp atomic to molecular transitions, and for arbitrary metallicity. Our expressions may be used to evaluate the HI column densities as functions of the radiation field intensity and the H2-dust-limited dissociation flux, the hydrogen gas density, and the metallicity-dependent H2 formation rate-coefficient and far-UV dust-grain absorption cross-section. We make the distinction between "HI-dust" and "H2-dust" opacity, and we present computations for the "universal H2-dust-limited effective dissociation bandwidth". We validate our analytic formulae with Meudon PDR code computations for the HI-to-H2 density profiles, and total HI column densities. We show that our general 1D formulae predict HI columns and H2 mass fractions that are essentially identical to those found in more complicated (and approximate) spherical (shell/core) models. We apply our theory to compute H2 mass fractions and star-formation thresholds for individual clouds in self-regulated galaxy disks, for a wide range of metallicities. Our formulae for the HI columns and H2 mass fractions may be incorporated into hydrodynamics simulations for galaxy evolution.

astro-ph.GA↗

arXiv2014

Surface chemistry in the Interstellar Medium II. $\mathrm{H}_2$ formation on dust with random temperature fluctuations

The $\mathrm{H}_2$ formation on grains is known to be sensitive to dust temperature, which is also known to fluctuate for small grain sizes due to photon absorption. We aim at exploring the consequences of simultaneous fluctuations of the dust temperature and the adsorbed H-atom population on the $\mathrm{H}_2$ formation rate under the full range of astrophysically relevant UV intensities and gas conditions. The master equation approach is generalized to coupled fluctuations in both the grain's temperature and its surface population and solved numerically. The resolution can be simplified in the case of the Eley-Rideal mechanism, allowing a fast computation. For the Langmuir-Hinshelwood mechanism, it remains computationally expensive, and accurate approximations are constructed. We find the Langmuir-Hinshelwood mechanism to become an efficient formation mechanism in unshielded photon dominated region (PDR) edge conditions when taking those fluctuations into account, despite hot average dust temperatures. It reaches an importance comparable to the Eley-Rideal mechanism. However, we show that a simpler rate equation treatment gives qualitatively correct observable results in full cloud simulations under most astrophysically relevant conditions. Typical differences are a factor of 2-3 on the intensities of the $\mathrm{H}_2$ $v=0$ lines. We also find that rare fluctuations in cloud cores are sufficient to significantly reduce the formation efficiency. Our detailed analysis confirms that the usual approximations used in numerical models are adequate when interpreting observations, but a more sophisticated statistical analysis is required if one is interested in the details of surface processes.

astro-ph.GA↗

arXiv2014

Chemical complexity in the Horsehead photodissociation region

The interstellar medium is known to be chemically complex. Organic molecules with up to 11 atoms have been detected in the interstellar medium, and are believed to be formed on the ices around dust grains. The ices can be released into the gas-phase either through thermal desorption, when a newly formed star heats the medium around it and completely evaporates the ices; or through non-thermal desorption mechanisms, such as photodesorption, when a single far-UV photon releases only a few molecules from the ices. The first one dominates in hot cores, hot corinos and strongly UV-illuminated PDRs, while the second one dominates in colder regions, such as low UV-field PDRs. This is the case of the Horsehead were dust temperatures are ~20-30K, and therefore offers a clean environment to investigate what is the role of photodesorption. We have carried-out an unbiased spectral line survey at 3, 2 and 1mm with the IRAM-30m telescope in the Horsehead nebula, with an unprecedented combination of bandwidth high spectral resolution and sensitivity. Two positions were observed: the warm PDR and a cold condensation shielded from the UV field (dense core), located just behind the PDR edge. We summarize our recently published results from this survey and present the first detection of the complex organic molecules HCOOH, CH2CO, CH3CHO and CH3CCH in a PDR. These species together with CH3CN present enhanced abundances in the PDR compared to the dense core. This suggests that photodesorption is an efficient mechanism to release complex molecules into the gas-phase in far-UV illuminated regions.

astro-ph.GA↗

arXiv2012

Surface chemistry in the interstellar medium - I - H2 formation by Langmuir-Hinshelwood and Eley-Rideal mechanisms

H2 formation remains a major issue for the understanding of interstellar physics. We investigate H2 formation in the interstellar medium at the light of the most recent experimental and theoretical data. We implemented detailed H2 formation mechanisms on grains surface in the Meudon PDR code : i) Langmuir-Hinshelwood mechanism taking into account the contribution of the different sizes of dust grains in the diffusion processes and ii) the Eley-Rideal mechanism. We show that, thanks to these processes, H2 can be formed even in regions where dust temperature is larger than 25 K. We also show that formation by Eley-Rideal mechanism can be a significant source of heating of the gas. We derive line intensities for various astrophysical conditions. Such an approach results in an enhanced H2 formation rate compared to the standard formation determined by observations in absorption in the UV. We derive some H2 line intensities for isobaric and isochoric models.

astro-ph.GA↗

arXiv2012

Herschel observations of interstellar chloronium

Using the Herschel Space Observatory's Heterodyne Instrument for the Far-Infrared (HIFI), we have observed para-chloronium (H2Cl+) toward six sources in the Galaxy. We detected interstellar chloronium absorption in foreground molecular clouds along the sight-lines to the bright submillimeter continuum sources Sgr A (+50 km/s cloud) and W31C. Both the para-H2-35Cl+ and para-H2-37Cl+ isotopologues were detected, through observations of their 1(11)-0(00) transitions at rest frequencies of 485.42 and 484.23 GHz, respectively. For an assumed ortho-to-para ratio of 3, the observed optical depths imply that chloronium accounts for ~ 4 - 12% of chlorine nuclei in the gas phase. We detected interstellar chloronium emission from two sources in the Orion Molecular Cloud 1: the Orion Bar photodissociation region and the Orion South condensation. For an assumed ortho-to-para ratio of 3 for chloronium, the observed emission line fluxes imply total beam-averaged column densities of ~ 2.0E+13 cm-2 and ~ 1.2E+13 cm-2, respectively, for chloronium in these two sources. We obtained upper limits on the para-H2-35Cl+ line strengths toward H2 Peak 1 in the Orion Molecular cloud and toward the massive young star AFGL 2591. The chloronium abundances inferred in this study are typically at least a factor ~10 larger than the predictions of steady-state theoretical models for the chemistry of interstellar molecules containing chlorine. Several explanations for this discrepancy were investigated, but none has proven satisfactory, and thus the large observed abundances of chloronium remain puzzling.

astro-ph.GA↗

arXiv2011

Herschel Measurements of Molecular Oxygen in Orion

We report observations of three rotational transitions of molecular oxygen (O2) in emission from the H2 Peak 1 position of vibrationally excited molecular hydrogen in Orion. We observed the 487 GHz, 774 GHz, and 1121 GHz lines using HIFI on the Herschel Space Observatory, having velocities of 11 km s-1 to 12 km s-1 and widths of 3 km s-1. The beam-averaged column density is N(O2) = 6.5\times1016 cm-2, and assuming that the source has an equal beam filling factor for all transitions (beam widths 44, 28, and 19"), the relative line intensities imply a kinetic temperature between 65 K and 120 K. The fractional abundance of O2 relative to H2 is 0.3 - 7.3\times10-6. The unusual velocity suggests an association with a ~ 5" diameter source, denoted Peak A, the Western Clump, or MF4. The mass of this source is ~ 10 M\odot and the dust temperature is \geq 150 K. Our preferred explanation of the enhanced O2 abundance is that dust grains in this region are sufficiently warm (T \geq 100 K) to desorb water ice and thus keep a significant fraction of elemental oxygen in the gas phase, with a significant fraction as O2. For this small source, the line ratios require a temperature \geq 180 K. The inferred O2 column density \simeq 5\times1018 cm-2 can be produced in Peak A, having N(H2) \simeq 4\times1024 cm-2. An alternative mechanism is a low-velocity (10 to 15 km s-1) C-shock, which can produce N(O2) up to 1017 cm-2.

astro-ph.GA↗

arXiv2010

Excitation of H$_2$ in photodissociation regions as seen by Spitzer

We present spectroscopic observations obtained with the infrared Spitzer Space Telescope, which provide insight into the H$_2$ physics and gas energetics in photodissociation Regions (PDRs) of low to moderate far-ultraviolet (FUV) fields and densities. We analyze data on six well known Galactic PDRs (L1721, California, N7023E, Horsehead, rho Oph, N2023N), sampling a poorly explored range of excitation conditions ($χ\sim 5-10^3$), relevant to the bulk of molecular clouds in galaxies. Spitzer observations of H$_2$ rotational lines are complemented with H$_2$ data, including ro-vibrational line measurements, obtained with ground-based telescopes and ISO, to constrain the relative contributions of ultraviolet pumping and collisions to the H$_2$ excitation. The data analysis is supported by model calculations with the Meudon PDR code. The observed column densities of rotationally excited H$_2$ are observed to be much higher than PDR model predictions. In the lowest excitation PDRs, the discrepancy between the model and the data is about one order of magnitude for rotational levels $J \ge $3. We discuss whether an enhancement in the H$_2$ formation rate or a local increase in photoelectric heating, as proposed for brighter PDRs in former ISO studies, may improve the data-model comparison. We find that an enhancement in the H$_2$ formation rates reduces the discrepancy, but the models still fall short of the data. This large disagreement suggests that our understanding of the formation and excitation of H$_2$ and/or of PDRs energetics is still incomplete. We discuss several explanations, which could be further tested using the Herschel Space Telescope

astro-ph.GA↗

arXiv2008

Modeling of diffuse molecular gas applied to HD 102065 observations

Aims. We model a diffuse molecular cloud present along the line of sight to the star HD 102065. We compare our modeling with observations to test our understanding of physical conditions and chemistry in diffuse molecular clouds. Methods. We analyze an extensive set of spectroscopic observations which characterize the diffuse molecular cloud observed toward HD 102065. Absorption observations provide the extinction curve, H2, C I, CO, CH, and CH+ column densities and excitation. These data are complemented by observations of CII, CO and dust emission. Physical conditions are determined using the Meudon PDR model of UV illuminated gas. Results. We find that all observational results, except column densities of CH, CH+ and H2 in its excited (J > 2) levels, are consistent with a cloud model implying a Galactic radiation field (G~0.4 in Draine's unit), a density of 80 cm-3 and a temperature (60-80 K) set by the equilibrium between heating and cooling processes. To account for excited (J >2) H2 levels column densities, an additional component of warm (~ 250K) and dense (nH>10^4 cm-3) gas within 0.03 pc of the star would be required. This solution reproduces the observations only if the ortho-to-para H2 ratio at formation is 1. In view of the extreme physical conditions and the unsupported requirement on the ortho-to-para ratio, we conclude that H2 excitation is most likely to be accounted for by the presence of warm molecular gas within the diffuse cloud heated by the local dissipation of turbulent kinetic energy. This warm H2 is required to account for the CH+ column density. It could also contribute to the CH abundance and explain the inhomogeneity of the CO abundance indicated by the comparison of absorption and emission spectra.

astro-ph↗

arXiv2007

The penetration of FUV radiation into molecular clouds

The solution of the FUV radiative transfer equation can be complicated if the most relevant radiative processes such as dust scattering and gas line absorption are included, and have realistic (non-uniform) properties. We have extended the spherical harmonics method to solve for the FUV radiation field in illuminated clouds taking into account gas absorption and coherent, nonconservative and anisotropic scattering by dust grains. Our formalism allows us to consistently include: (i) varying dust populations and (ii) gas lines in the FUV radiative transfer. The FUV penetration depth rises for increasing dust albedo and anisotropy of the scattered radiation (e.g. when grains grow towards cloud interiors). Illustrative models of illuminated clouds where only the dust populations are varied confirm earlier predictions for the FUV penetration in diffuse clouds (A_V<1). For denser and more embedded sources (A_V>1) we show that the FUV radiation field inside the cloud can differ by orders of magnitude depending on the grain properties. We show that the photochemical and thermal gradients can be very different depending on grain growth. Therefore, the assumption of uniform dust properties and averaged extinction curves can be a crude approximation to determine the resulting scattering properties, prevailing chemistry and atomic/molecular abundances in ISM clouds or protoplanetary disks.

astro-ph↗