arXiv subjects

Jiajun Chen

Publications and source records attributed to Jiajun Chen.

At least 91 records · Page 5Linked to original sources

arXiv2024

Eliciting the Translation Ability of Large Language Models via Multilingual Finetuning with Translation Instructions

Large-scale Pretrained Language Models (LLMs), such as ChatGPT and GPT4, have shown strong abilities in multilingual translations, without being explicitly trained on parallel corpora. It is interesting how the LLMs obtain their ability to carry out translation instructions for different languages. In this paper, we present a detailed analysis by finetuning a multilingual pretrained language model, XGLM-7B, to perform multilingual translation following given instructions. Firstly, we show that multilingual LLMs have stronger translation abilities than previously demonstrated. For a certain language, the performance depends on its similarity to English and the amount of data used in the pretraining phase. Secondly, we find that LLMs' ability to carry out translation instructions relies on the understanding of translation instructions and the alignment among different languages. With multilingual finetuning, LLMs could learn to perform the translation task well even for those language pairs unseen during the instruction tuning phase.

cs.CL↗

arXiv2024

MAPO: Advancing Multilingual Reasoning through Multilingual Alignment-as-Preference Optimization

Though reasoning abilities are considered language-agnostic, existing LLMs exhibit inconsistent reasoning abilities across different languages, e.g., reasoning in the dominant language like English is superior to other languages due to the imbalance of multilingual training data. To enhance reasoning abilities in non-dominant languages, we propose a Multilingual-Alignment-as-Preference Optimization framework (MAPO), aiming to align the reasoning processes in other languages with the dominant language. Specifically, we harness an off-the-shelf translation model for the consistency between answers in non-dominant and dominant languages, which we adopt as the preference for optimization, e.g., Direct Preference Optimization (DPO) or Proximal Policy Optimization (PPO). Experiments show that MAPO stably achieves significant improvements in the multilingual reasoning of various models on all three benchmarks (MSVAMP +16.2%, MGSM +6.1%, and MNumGLUESub +13.3%), with improved reasoning consistency across languages.

cs.CL↗

arXiv2024

A Wolf in Sheep's Clothing: Generalized Nested Jailbreak Prompts can Fool Large Language Models Easily

Large Language Models (LLMs), such as ChatGPT and GPT-4, are designed to provide useful and safe responses. However, adversarial prompts known as 'jailbreaks' can circumvent safeguards, leading LLMs to generate potentially harmful content. Exploring jailbreak prompts can help to better reveal the weaknesses of LLMs and further steer us to secure them. Unfortunately, existing jailbreak methods either suffer from intricate manual design or require optimization on other white-box models, which compromises either generalization or efficiency. In this paper, we generalize jailbreak prompt attacks into two aspects: (1) Prompt Rewriting and (2) Scenario Nesting. Based on this, we propose ReNeLLM, an automatic framework that leverages LLMs themselves to generate effective jailbreak prompts. Extensive experiments demonstrate that ReNeLLM significantly improves the attack success rate while greatly reducing the time cost compared to existing baselines. Our study also reveals the inadequacy of current defense methods in safeguarding LLMs. Finally, we analyze the failure of LLMs defense from the perspective of prompt execution priority, and propose corresponding defense strategies. We hope that our research can catalyze both the academic community and LLMs developers towards the provision of safer and more regulated LLMs. The code is available at https://github.com/NJUNLP/ReNeLLM.

cs.CL↗

arXiv2024

Multilingual Pretraining and Instruction Tuning Improve Cross-Lingual Knowledge Alignment, But Only Shallowly

Despite their strong ability to retrieve knowledge in English, current large language models show imbalance abilities in different languages. Two approaches are proposed to address this, i.e., multilingual pretraining and multilingual instruction tuning. However, whether and how do such methods contribute to the cross-lingual knowledge alignment inside the models is unknown. In this paper, we propose CLiKA, a systematic framework to assess the cross-lingual knowledge alignment of LLMs in the Performance, Consistency and Conductivity levels, and explored the effect of multilingual pretraining and instruction tuning on the degree of alignment. Results show that: while both multilingual pretraining and instruction tuning are beneficial for cross-lingual knowledge alignment, the training strategy needs to be carefully designed. Namely, continued pretraining improves the alignment of the target language at the cost of other languages, while mixed pretraining affect other languages less. Also, the overall cross-lingual knowledge alignment, especially in the conductivity level, is unsatisfactory for all tested LLMs, and neither multilingual pretraining nor instruction tuning can substantially improve the cross-lingual knowledge conductivity.

cs.CL↗

arXiv2024

Exploring the Factual Consistency in Dialogue Comprehension of Large Language Models

LLMs (Large Language Models) usually interact with users in the form of dialogue and generate responses following their instructions, which naturally require dialogue comprehension abilities. However, dialogue comprehension is a general language ability which is hard to be evaluated directly. In this work, we propose to perform the evaluation focusing on the factual consistency issue with the help of the dialogue summarization task. Besides evaluating and analyzing the dialogue summarization performance (DIAC-Sum) of different LLMs, we also derive factual questions from the generated summaries and use them as a more flexible measurement of dialogue comprehension (DIAC-QA). Our evaluation shows that, on average, 26.8% of the summaries generated by LLMs contain factual inconsistency. Even ChatGPT, the strongest model evaluated, has such errors in 16% of its summaries. For answering the factual questions, which is more challenging, the average error rate of all evaluated LLMs is 36.1%. Both results indicate serious deficiencies. Detailed analysis shows that the understanding of subject/object of the conversation is still challenging for LLMs. Furthermore, to stimulate and enhance the dialogue comprehension ability of LLMs, we propose a fine-tuning paradigm with auto-constructed multi-task data, which achieved a relative error rate reduction of 11% on DIAC-QA.

cs.CL↗

arXiv2024

MT-PATCHER: Selective and Extendable Knowledge Distillation from Large Language Models for Machine Translation

Large Language Models (LLM) have demonstrated their strong ability in the field of machine translation (MT), yet they suffer from high computational cost and latency. Therefore, transferring translation knowledge from giant LLMs to medium-sized machine translation models is a promising research direction. However, traditional knowledge distillation methods do not take the capability of student and teacher models into consideration, therefore repeatedly teaching student models on the knowledge they have learned, and failing to extend to novel contexts and knowledge. In this paper, we propose a framework called MT-Patcher, which transfers knowledge from LLMs to existing MT models in a selective, comprehensive and proactive manner. Considering the current translation ability of student MT models, we only identify and correct their translation errors, instead of distilling the whole translation from the teacher. Leveraging the strong language abilities of LLMs, we instruct LLM teachers to synthesize diverse contexts and anticipate more potential errors for the student. Experiment results on translating both specific language phenomena and general MT benchmarks demonstrate that finetuning the student MT model on about 10% examples can achieve comparable results to the traditional knowledge distillation method, and synthesized potential errors and diverse contexts further improve translation performances on unseen contexts and words.

cs.CL↗

arXiv2024

MixRED: A Mix-lingual Relation Extraction Dataset

Relation extraction is a critical task in the field of natural language processing with numerous real-world applications. Existing research primarily focuses on monolingual relation extraction or cross-lingual enhancement for relation extraction. Yet, there remains a significant gap in understanding relation extraction in the mix-lingual (or code-switching) scenario, where individuals intermix contents from different languages within sentences, generating mix-lingual content. Due to the lack of a dedicated dataset, the effectiveness of existing relation extraction models in such a scenario is largely unexplored. To address this issue, we introduce a novel task of considering relation extraction in the mix-lingual scenario called MixRE and constructing the human-annotated dataset MixRED to support this task. In addition to constructing the MixRED dataset, we evaluate both state-of-the-art supervised models and large language models (LLMs) on MixRED, revealing their respective advantages and limitations in the mix-lingual scenario. Furthermore, we delve into factors influencing model performance within the MixRE task and uncover promising directions for enhancing the performance of both supervised models and LLMs in this novel task.

cs.AI↗

arXiv2024

Ultra-Long Homochiral Graphene Nanoribbons Grown Within h-BN Stacks for High-Performance Electronics

Van der Waals encapsulation of two-dimensional materials within hexagonal boron nitride (h-BN) stacks has proven to be a promising way to create ultrahigh-performance electronic devices. However, contemporary approaches for achieving van der Waals encapsulation, which involve artificial layer stacking using mechanical transfer techniques, are difficult to control, prone to contamination, and unscalable. Here, we report on the transfer-free direct growth of high-quality graphene nanoribbons (GNRs) within h-BN stacks. The as-grown embedded GNRs exhibit highly desirable features being ultralong (up to 0.25 mm), ultranarrow ( < 5 nm), and homochiral with zigzag edges. Our atomistic simulations reveal that the mechanism underlying the embedded growth involves ultralow GNR friction when sliding between AA'-stacked h-BN layers. Using the grown structures, we demonstrate the transfer-free fabrication of embedded GNR field-effect devices that exhibit excellent performance at room temperature with mobilities of up to 4,600 $cm^{2} V^{-1} s^{-1}$ and on-off ratios of up to $10^{6}$. This paves the way to the bottom-up fabrication of high-performance electronic devices based on embedded layered materials.

cond-mat.mes-hall↗

arXiv2024

AdaptiveClick: Clicks-aware Transformer with Adaptive Focal Loss for Interactive Image Segmentation

Interactive Image Segmentation (IIS) has emerged as a promising technique for decreasing annotation time. Substantial progress has been made in pre- and post-processing for IIS, but the critical issue of interaction ambiguity, notably hindering segmentation quality, has been under-researched. To address this, we introduce AdaptiveClick -- a click-aware transformer incorporating an adaptive focal loss that tackles annotation inconsistencies with tools for mask- and pixel-level ambiguity resolution. To the best of our knowledge, AdaptiveClick is the first transformer-based, mask-adaptive segmentation framework for IIS. The key ingredient of our method is the Click-Aware Mask-adaptive transformer Decoder (CAMD), which enhances the interaction between click and image features. Additionally, AdaptiveClick enables pixel-adaptive differentiation of hard and easy samples in the decision space, independent of their varying distributions. This is primarily achieved by optimizing a generalized Adaptive Focal Loss (AFL) with a theoretical guarantee, where two adaptive coefficients control the ratio of gradient values for hard and easy pixels. Our analysis reveals that the commonly used Focal and BCE losses can be considered special cases of the proposed AFL. With a plain ViT backbone, extensive experimental results on nine datasets demonstrate the superiority of AdaptiveClick compared to state-of-the-art methods. The source code is publicly available at https://github.com/lab206/AdaptiveClick.

cs.CV↗

arXiv2024

Cobra Effect in Reference-Free Image Captioning Metrics

Evaluating the compatibility between textual descriptions and corresponding images represents a core endeavor within multi-modal research. In recent years, a proliferation of reference-free methods, leveraging visual-language pre-trained models (VLMs), has emerged. Empirical evidence has substantiated that these innovative approaches exhibit a higher correlation with human judgment, marking a significant advancement in the field. However, does a higher correlation with human evaluations alone sufficiently denote the complete of a metric? In response to this question, in this paper, we study if there are any deficiencies in reference-free metrics. Specifically, inspired by the Cobra Effect, we utilize metric scores as rewards to direct the captioning model toward generating descriptions that closely align with the metric's criteria. If a certain metric has flaws, it will be exploited by the model and reflected in the generated sentences. Our findings reveal that descriptions guided by these metrics contain significant flaws, e.g. incoherent statements and excessive repetition. Subsequently, we propose a novel method termed Self-Improving to rectify the identified shortcomings within these metrics. We employ GPT-4V as an evaluative tool to assess generated sentences and the result reveals that our approach achieves state-of-the-art (SOTA) performance. In addition, we also introduce a challenging evaluation benchmark called Flaws Caption to evaluate reference-free image captioning metrics comprehensively. Our code is available at https://github.com/aaronma2020/robust_captioning_metric

cs.CL↗

arXiv2024

Probing Commonsense Reasoning Capability of Text-to-Image Generative Models via Non-visual Description

Commonsense reasoning, the ability to make logical assumptions about daily scenes, is one core intelligence of human beings. In this work, we present a novel task and dataset for evaluating the ability of text-to-image generative models to conduct commonsense reasoning, which we call PAINTaboo. Given a description with few visual clues of one object, the goal is to generate images illustrating the object correctly. The dataset was carefully hand-curated and covered diverse object categories to analyze model performance comprehensively. Our investigation of several prevalent text-to-image generative models reveals that these models are not proficient in commonsense reasoning, as anticipated. We trust that PAINTaboo can improve our understanding of the reasoning abilities of text-to-image generative models.

cs.MM↗

arXiv2024

Multi-Candidate Speculative Decoding

Large language models have shown impressive capabilities across a variety of NLP tasks, yet their generating text autoregressively is time-consuming. One way to speed them up is speculative decoding, which generates candidate segments (a sequence of tokens) from a fast draft model that is then verified in parallel by the target model. However, the acceptance rate of candidate tokens receives limitations from several factors, such as the model, the dataset, and the decoding setup. This paper proposes sampling multiple candidates from a draft model and then organising them in batches for verification. We design algorithms for efficient multi-candidate verification while maintaining the distribution of the target model. Our approach shows significant improvements in acceptance rates on multiple datasets and models, consistently outperforming standard speculative decoding.

cs.CL↗

arXiv2023

Unify word-level and span-level tasks: NJUNLP's Participation for the WMT2023 Quality Estimation Shared Task

We introduce the submissions of the NJUNLP team to the WMT 2023 Quality Estimation (QE) shared task. Our team submitted predictions for the English-German language pair on all two sub-tasks: (i) sentence- and word-level quality prediction; and (ii) fine-grained error span detection. This year, we further explore pseudo data methods for QE based on NJUQE framework (https://github.com/NJUNLP/njuqe). We generate pseudo MQM data using parallel data from the WMT translation task. We pre-train the XLMR large model on pseudo QE data, then fine-tune it on real QE data. At both stages, we jointly learn sentence-level scores and word-level tags. Empirically, we conduct experiments to find the key hyper-parameters that improve the performance. Technically, we propose a simple method that covert the word-level outputs to fine-grained error span results. Overall, our models achieved the best results in English-German for both word-level and fine-grained error span detection sub-tasks by a considerable margin.

cs.CL↗

arXiv2023

Transient dynamics of the phase transition in VO2 revealed by mega electron-volt ultrafast electron diffraction

Vanadium dioxide (VO2) exhibits an insulator-to-metal transition accompanied by a structural transition near room temperature. This transition can be triggered by an ultrafast laser pulse. Exotic transient states, such as a metallic state without structural transition, were also proposed. These unique characteristics let VO2 have great potential in thermal switchable devices and photonic applications. Although great efforts have been made, the atomic pathway during the photoinduced phase transition is still not clear. Here, we synthesized freestanding quasi-single-crystal VO2 films and examined their photoinduced structural phase transition with mega-electron-volt ultrafast electron diffraction. Leveraging the high signal-to-noise ratio and high temporal resolution, we observe that the disappearance of vanadium dimers and zigzag chains does not coincide with the transformation of crystal symmetry. After photoexcitation, the initial structure is strongly modified within 200 femtoseconds, resulting in a transient monoclinic structure without vanadium dimers and zigzag chains. Then, it continues to evolve to the final tetragonal structure in approximately 5 picoseconds. In addition, only one laser fluence threshold instead of two thresholds suggested in polycrystalline samples was observed in our quasi-single-crystal samples. Our findings provide new essential information for a comprehensive understanding of the photoinduced ultrafast phase transition in VO2.

cond-mat.mtrl-sci↗

arXiv2023

Roles of Scaling and Instruction Tuning in Language Perception: Model vs. Human Attention

Recent large language models (LLMs) have revealed strong abilities to understand natural language. Since most of them share the same basic structure, i.e. the transformer block, possible contributors to their success in the training process are scaling and instruction tuning. However, how these factors affect the models' language perception is unclear. This work compares the self-attention of several existing LLMs (LLaMA, Alpaca and Vicuna) in different sizes (7B, 13B, 30B, 65B), together with eye saccade, an aspect of human reading attention, to assess the effect of scaling and instruction tuning on language perception. Results show that scaling enhances the human resemblance and improves the effective attention by reducing the trivial pattern reliance, while instruction tuning does not. However, instruction tuning significantly enhances the models' sensitivity to instructions. We also find that current LLMs are consistently closer to non-native than native speakers in attention, suggesting a sub-optimal language perception of all models. Our code and data used in the analysis is available on GitHub.

cs.CL↗

arXiv2023

IMTLab: An Open-Source Platform for Building, Evaluating, and Diagnosing Interactive Machine Translation Systems

We present IMTLab, an open-source end-to-end interactive machine translation (IMT) system platform that enables researchers to quickly build IMT systems with state-of-the-art models, perform an end-to-end evaluation, and diagnose the weakness of systems. IMTLab treats the whole interactive translation process as a task-oriented dialogue with a human-in-the-loop setting, in which human interventions can be explicitly incorporated to produce high-quality, error-free translations. To this end, a general communication interface is designed to support the flexible IMT architectures and user policies. Based on the proposed design, we construct a simulated and real interactive environment to achieve end-to-end evaluation and leverage the framework to systematically evaluate previous IMT systems. Our simulated and manual experiments show that the prefix-constrained decoding approach still gains the lowest editing cost in the end-to-end evaluation, while BiTIIMT achieves comparable editing cost with a better interactive experience.

cs.CL↗

arXiv2023

Extrapolating Large Language Models to Non-English by Aligning Languages

Existing large language models show disparate capability across different languages, due to the imbalance in the training data. Their performances on English tasks are often stronger than on tasks of other languages. In this paper, we empower pre-trained LLMs on non-English languages by building semantic alignment across languages. We start from targeting individual languages by performing cross-lingual instruction-tuning (CoIT) on LLaMA, i.e. tuning it with translation task data and cross-lingual general task data to obtain cross-lingual models (x-LLaMAs), and formulate underlying scaling laws to investigate the advantages of using scalable translation data. Then we perform multilingual instruction-tuning (MuIT) with mixed resources to build multilingual m-LLaMA. We also illustrate how we leverage the scaling laws to optimize data allocation in a resource-constrained setting. Experiment results on cross-lingual benchmarks XQUAD and MLQA show that x-LLaMAs surpass the English instruction-tuned counterpart (Alpaca) by an average of 27.83% across six non-English languages. Evaluation results on translation dataset Flores-101 show that x-LLaMAs outperform previous LLaMA-based models by an average of 18.89%. Encouragingly, m-LLaMA achieves comparable performance to x-LLaMAs on individual languages and demonstrates the ability to follow multilingual instructions. Further analysis on response content and representation space reveals the alignment of the multilingual semantic space within the middle layers of m-LLaMA.

cs.CL↗

arXiv2023

Towards Better Chain-of-Thought Prompting Strategies: A Survey

Chain-of-Thought (CoT), a step-wise and coherent reasoning chain, shows its impressive strength when used as a prompting strategy for large language models (LLM). Recent years, the prominent effect of CoT prompting has attracted emerging research. However, there still lacks of a systematic summary about key factors of CoT prompting and comprehensive guide for prompts utilizing. For a deeper understanding about CoT prompting, we survey on a wide range of current research, presenting a systematic and comprehensive analysis on several factors that may influence the effect of CoT prompting, and introduce how to better apply it in different applications under these discussions. We further analyze the challenges and propose some future directions about CoT prompting. This survey could provide an overall reference on related research.

cs.CL↗