arXiv subjects

Juhwan Choi

Publications and source records attributed to Juhwan Choi.

At least 19 recordsLinked to original sources

arXiv2026

Not Safe for All: Auditing the Dialect Penalty in Text-to-Image Safety Pipelines

Text-to-image (T2I) safety guardrails fail to generalize equitably to non-standard dialects. Evaluating 23,080 paired prompts across five English dialects, we formalize this failure as the dialect penalty, where filters trigger based on linguistic surface features rather than semantic intent. Text-level filters fail in opposing directions: NSFW-T over-flags benign dialect prompts and LatentGuard over-flags toxic ones (bias gaps up to +28.29 pp), while the OpenAI Moderation API under-detects them. A controlled typo ablation confirms this penalty originates from flagging dialectal features, not generic out-of-distribution sensitivity. The pixel-level generator is largely dialect-agnostic; the penalty enters at text processing and cascades unevenly to post-hoc guardrails. We show this bias tracks training data imbalance and is mitigable via group-balanced retraining, with an ablation attributing the gain to balanced exposure rather than to the worst-group objective of GroupDRO (group distributionally robust optimization). Current pipelines systematically fail dialect speakers, an equity failure masked by mean accuracy benchmarks. Our official code and dataset are publicly available at https://github.com/minguinho26/dialect-penalty-t2i. Content Warning: This paper contains offensive, toxic, or disturbing text prompts and generated images.

cs.AI↗

arXiv2026

TreeText-CTS: Compact, Source-Traceable Tree-Path Evidence for Irregular Clinical Time-Series Prediction

Numerical time-series models can effectively process irregular electronic health record (EHR) trajectories, but they do not naturally expose the measurements and temporal patterns supporting each risk estimate as readable evidence. Existing text-based interfaces improve readability, but typically rely on either raw serialization, which is lengthy and redundant, or patient-level free-form summaries, which are difficult to trace to source measurements and time windows. To bridge this gap, we introduce TreeText-CTS (Clinical Time-Series), which converts irregular EHR trajectories into human-readable, compact, source-traceable tree-path evidence units without patient-level summarization or inference-time autoregressive decoding. TreeText-CTS routes multi-scale window summaries through frozen XGBoost models and verbalizes activated tree paths as deterministic, source-traceable evidence units composed of threshold conditions. An evidence selector assembles an informative subset of these units, which a language-model encoder then integrates for prediction. Across PhysioNet 2012 mortality, MIMIC-III mortality, and PhysioNet 2019 sepsis-onset forecasting, TreeText-CTS achieves the best AUROC and AUPRC among evaluated text-based EHR time-series interfaces, improving AUPRC by 6.0 to 9.7 absolute percentage points over the strongest prior text-based interface while remaining competitive with numerical time-series models. Ablations show that tree-path evidence construction, evidence selection, and language-model composition each contribute to performance. Because every span passed to the language-model encoder is constructed from activated tree-path threshold conditions, TreeText-CTS makes the evidence supplied to the final predictor inspectable and source-traceable.

cs.LG↗

arXiv2026

FairQE: Multi-Agent Framework for Mitigating Gender Bias in Translation Quality Estimation

Quality Estimation (QE) aims to assess machine translation quality without reference translations, but recent studies have shown that existing QE models exhibit systematic gender bias. In particular, they tend to favor masculine realizations in gender-ambiguous contexts and may assign higher scores to gender-misaligned translations even when gender is explicitly specified. To address these issues, we propose FairQE, a multi-agent-based, fairness-aware QE framework that mitigates gender bias in both gender-ambiguous and gender-explicit scenarios. FairQE detects gender cues, generates gender-flipped translation variants, and combines conventional QE scores with LLM-based bias-mitigating reasoning through a dynamic bias-aware aggregation mechanism. This design preserves the strengths of existing QE models while calibrating their gender-related biases in a plug-and-play manner. Extensive experiments across multiple gender bias evaluation settings demonstrate that FairQE consistently improves gender fairness over strong QE baselines. Moreover, under MQM-based meta-evaluation following the WMT 2023 Metrics Shared Task, FairQE achieves competitive or improved general QE performance. These results show that gender bias in QE can be effectively mitigated without sacrificing evaluation accuracy, enabling fairer and more reliable translation evaluation.

cs.AI↗

arXiv2026

Medal Matters: Probing LLMs' Failure Cases Through Olympic Rankings

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in natural language processing tasks, yet their internal knowledge structures remain poorly understood. This study examines these structures through the lens of historical Olympic medal tallies, evaluating LLMs on two tasks: (1) retrieving medal counts for specific teams and (2) identifying rankings of each team. While state-of-the-art LLMs excel in recalling medal counts, they struggle with providing rankings, highlighting a key difference between their knowledge organization and human reasoning. These findings shed light on the limitations of LLMs' internal knowledge integration and suggest directions for improvement. To facilitate further research, we release our code, dataset, and model outputs.

cs.CL↗

arXiv2026

SUMMPILOT: Bridging Efficiency and Customization for Interactive Summarization System

This paper incorporates the efficiency of automatic summarization and addresses the challenge of generating personalized summaries tailored to individual users' interests and requirements. To tackle this challenge, we introduce SummPilot, an interaction-based customizable summarization system. SummPilot leverages a large language model to facilitate both automatic and interactive summarization. Users can engage with the system to understand document content and personalize summaries through interactive components such as semantic graphs, entity clustering, and explainable evaluation. Our demo and user studies demonstrate SummPilot's adaptability and usefulness for customizable summarization.

cs.AI↗

arXiv2025

CoBA: Counterbias Text Augmentation for Mitigating Various Spurious Correlations via Semantic Triples

Deep learning models often learn and exploit spurious correlations in training data, using these non-target features to inform their predictions. Such reliance leads to performance degradation and poor generalization on unseen data. To address these limitations, we introduce a more general form of counterfactual data augmentation, termed counterbias data augmentation, which simultaneously tackles multiple biases (e.g., gender bias, simplicity bias) and enhances out-of-distribution robustness. We present CoBA: CounterBias Augmentation, a unified framework that operates at the semantic triple level: first decomposing text into subject-predicate-object triples, then selectively modifying these triples to disrupt spurious correlations. By reconstructing the text from these adjusted triples, CoBA generates counterbias data that mitigates spurious patterns. Through extensive experiments, we demonstrate that CoBA not only improves downstream task performance, but also effectively reduces biases and strengthens out-of-distribution resilience, offering a versatile and robust solution to the challenges posed by spurious correlations.

cs.CL↗

arXiv2025

EMR-AGENT: Automating Cohort and Feature Extraction from EMR Databases

Machine learning models for clinical prediction rely on structured data extracted from Electronic Medical Records (EMRs), yet this process remains dominated by hardcoded, database-specific pipelines for cohort definition, feature selection, and code mapping. These manual efforts limit scalability, reproducibility, and cross-institutional generalization. To address this, we introduce EMR-AGENT (Automated Generalized Extraction and Navigation Tool), an agent-based framework that replaces manual rule writing with dynamic, language model-driven interaction to extract and standardize structured clinical data. Our framework automates cohort selection, feature extraction, and code mapping through interactive querying of databases. Our modular agents iteratively observe query results and reason over schema and documentation, using SQL not just for data retrieval but also as a tool for database observation and decision making. This eliminates the need for hand-crafted, schema-specific logic. To enable rigorous evaluation, we develop a benchmarking codebase for three EMR databases (MIMIC-III, eICU, SICdb), including both seen and unseen schema settings. Our results demonstrate strong performance and generalization across these databases, highlighting the feasibility of automating a process previously thought to require expert-driven design. The code will be released publicly at https://github.com/AITRICS/EMR-AGENT/tree/main. For a demonstration, please visit our anonymous demo page: https://anonymoususer-max600.github.io/EMR_AGENT/

cs.DB↗

arXiv2025

VolDoGer: LLM-assisted Datasets for Domain Generalization in Vision-Language Tasks

Domain generalizability is a crucial aspect of a deep learning model since it determines the capability of the model to perform well on data from unseen domains. However, research on the domain generalizability of deep learning models for vision-language tasks remains limited, primarily because of the lack of required datasets. To address these challenges, we propose VolDoGer: Vision-Language Dataset for Domain Generalization, a dedicated dataset designed for domain generalization that addresses three vision-language tasks: image captioning, visual question answering, and visual entailment. We constructed VolDoGer by extending LLM-based data annotation techniques to vision-language tasks, thereby alleviating the burden of recruiting human annotators. We evaluated the domain generalizability of various models, ranging from fine-tuned models to a recent multimodal large language model, through VolDoGer.

cs.CL↗

arXiv2025

Delving into Multilingual Ethical Bias: The MSQAD with Statistical Hypothesis Tests for Large Language Models

Despite the recent strides in large language models, studies have underscored the existence of social biases within these systems. In this paper, we delve into the validation and comparison of the ethical biases of LLMs concerning globally discussed and potentially sensitive topics, hypothesizing that these biases may arise from language-specific distinctions. Introducing the Multilingual Sensitive Questions & Answers Dataset (MSQAD), we collected news articles from Human Rights Watch covering 17 topics, and generated socially sensitive questions along with corresponding responses in multiple languages. We scrutinized the biases of these responses across languages and topics, employing two statistical hypothesis tests. The results showed that the null hypotheses were rejected in most cases, indicating biases arising from cross-language differences. It demonstrates that ethical biases in responses are widespread across various languages, and notably, these biases were prevalent even among different LLMs. By making the proposed MSQAD openly available, we aim to facilitate future research endeavors focused on examining cross-language biases in LLMs and their variant models.

cs.CL↗

arXiv2025

Beyond Single-User Dialogue: Assessing Multi-User Dialogue State Tracking Capabilities of Large Language Models

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance in zero-shot dialogue state tracking (DST), reducing the need for task-specific training. However, conventional DST benchmarks primarily focus on structured user-agent conversations, failing to capture the complexities of real-world multi-user interactions. In this study, we assess the robustness of LLMs in multi-user DST while minimizing dataset construction costs. Inspired by recent advances in LLM-based data annotation, we extend an existing DST dataset by generating utterances of a second user based on speech act theory. Our methodology systematically incorporates a second user's utterances into conversations, enabling a controlled evaluation of LLMs in multi-user settings. Experimental results reveal a significant performance drop compared to single-user DST, highlighting the limitations of current LLMs in extracting and tracking dialogue states amidst multiple speakers. Our findings emphasize the need for future research to enhance LLMs for multi-user DST scenarios, paving the way for more realistic and robust DST models.

cs.CL↗

arXiv2025

Plug-in and Fine-tuning: Bridging the Gap between Small Language Models and Large Language Models

Large language models (LLMs) are renowned for their extensive linguistic knowledge and strong generalization capabilities, but their high computational demands make them unsuitable for resource-constrained environments. In contrast, small language models (SLMs) are computationally efficient but often lack the broad generalization capacity of LLMs. To bridge this gap, we propose PiFi, a novel framework that combines the strengths of both LLMs and SLMs to achieve high performance while maintaining efficiency. PiFi integrates a single frozen layer from an LLM into a SLM and fine-tunes the combined model for specific tasks, boosting performance without a significant increase in computational cost. We show that PiFi delivers consistent performance improvements across a range of natural language processing tasks, including both natural language understanding and generation. Moreover, our findings demonstrate PiFi's ability to effectively leverage LLM knowledge, enhancing generalization to unseen domains and facilitating the transfer of linguistic abilities.

cs.CL↗

arXiv2025

Real-Time Sleepiness Detection for Driver State Monitoring System

A driver face monitoring system can detect driver fatigue, which is a significant factor in many accidents, using computer vision techniques. In this paper, we present a real-time technique for driver eye state detection. First, the face is detected, and the eyes are located within the face region for tracking. A normalized cross-correlation-based online dynamic template matching technique, combined with Kalman filter tracking, is proposed to track the detected eye positions in subsequent image frames. A support vector machine with histogram of oriented gradients (HOG) features is used to classify the state of the eyes as open or closed. If the eyes remain closed for a specified period, the driver is considered to be asleep, and an alarm is triggered.

cs.CV↗

arXiv2025

See-Saw Modality Balance: See Gradient, and Sew Impaired Vision-Language Balance to Mitigate Dominant Modality Bias

Vision-language (VL) models have demonstrated strong performance across various tasks. However, these models often rely on a specific modality for predictions, leading to "dominant modality bias.'' This bias significantly hurts performance, especially when one modality is impaired. In this study, we analyze model behavior under dominant modality bias and theoretically show that unaligned gradients or differences in gradient magnitudes prevent balanced convergence of the loss. Based on these findings, we propose a novel framework, BalGrad to mitigate dominant modality bias. Our approach includes inter-modality gradient reweighting, adjusting the gradient of KL divergence based on each modality's contribution, and inter-task gradient projection to align task directions in a non-conflicting manner. Experiments on UPMC Food-101, Hateful Memes, and MM-IMDb datasets confirm that BalGrad effectively alleviates over-reliance on specific modalities when making predictions.

cs.CV↗

arXiv2024

Multi-News+: Cost-efficient Dataset Cleansing via LLM-based Data Annotation

The quality of the dataset is crucial for ensuring optimal performance and reliability of downstream task models. However, datasets often contain noisy data inadvertently included during the construction process. Numerous attempts have been made to correct this issue through human annotators. However, hiring and managing human annotators is expensive and time-consuming. As an alternative, recent studies are exploring the use of large language models (LLMs) for data annotation. In this study, we present a case study that extends the application of LLM-based data annotation to enhance the quality of existing datasets through a cleansing strategy. Specifically, we leverage approaches such as chain-of-thought and majority voting to imitate human annotation and classify unrelated documents from the Multi-News dataset, which is widely used for the multi-document summarization task. Through our proposed cleansing method, we introduce an enhanced Multi-News+. By employing LLMs for data cleansing, we demonstrate an efficient and effective approach to improving dataset quality without relying on expensive human annotation efforts.

cs.CL↗

arXiv2024

UniGen: Universal Domain Generalization for Sentiment Classification via Zero-shot Dataset Generation

Although pre-trained language models have exhibited great flexibility and versatility with prompt-based few-shot learning, they suffer from the extensive parameter size and limited applicability for inference. Recent studies have suggested that PLMs be used as dataset generators and a tiny task-specific model be trained to achieve efficient inference. However, their applicability to various domains is limited because they tend to generate domain-specific datasets. In this work, we propose a novel approach to universal domain generalization that generates a dataset regardless of the target domain. This allows for generalization of the tiny task model to any domain that shares the label space, thus enhancing the real-world applicability of the dataset generation paradigm. Our experiments indicate that the proposed method accomplishes generalizability across various domains while using a parameter set that is orders of magnitude smaller than PLMs.

cs.CL↗

arXiv2024

Colorful Cutout: Enhancing Image Data Augmentation with Curriculum Learning

Data augmentation is one of the regularization strategies for the training of deep learning models, which enhances generalizability and prevents overfitting, leading to performance improvement. Although researchers have proposed various data augmentation techniques, they often lack consideration for the difficulty of augmented data. Recently, another line of research suggests incorporating the concept of curriculum learning with data augmentation in the field of natural language processing. In this study, we adopt curriculum data augmentation for image data augmentation and propose colorful cutout, which gradually increases the noise and difficulty introduced in the augmented image. Our experimental results highlight the possibility of curriculum data augmentation for image data. We publicly released our source code to improve the reproducibility of our study.

cs.CV↗

arXiv2024

Adverb Is the Key: Simple Text Data Augmentation with Adverb Deletion

In the field of text data augmentation, rule-based methods are widely adopted for real-world applications owing to their cost-efficiency. However, conventional rule-based approaches suffer from the possibility of losing the original semantics of the given text. We propose a novel text data augmentation strategy that avoids such phenomena through a straightforward deletion of adverbs, which play a subsidiary role in the sentence. Our comprehensive experiments demonstrate the efficiency and effectiveness of our proposed approach for not just single text classification, but also natural language inference that requires semantic preservation. We publicly released our source code for reproducibility.

cs.CL↗

arXiv2024

Enhancing Effectiveness and Robustness in a Low-Resource Regime via Decision-Boundary-aware Data Augmentation

Efforts to leverage deep learning models in low-resource regimes have led to numerous augmentation studies. However, the direct application of methods such as mixup and cutout to text data, is limited due to their discrete characteristics. While methods using pretrained language models have exhibited efficiency, they require additional considerations for robustness. Inspired by recent studies on decision boundaries, this paper proposes a decision-boundary-aware data augmentation strategy to enhance robustness using pretrained language models. The proposed technique first focuses on shifting the latent features closer to the decision boundary, followed by reconstruction to generate an ambiguous version with a soft label. Additionally, mid-K sampling is suggested to enhance the diversity of the generated sentences. This paper demonstrates the performance of the proposed augmentation strategy compared to other methods through extensive experiments. Furthermore, the ablation study reveals the effect of soft labels and mid-K sampling and the extensibility of the method with curriculum data augmentation.

cs.CL↗