Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Julia Ive

Publications and source records attributed to Julia Ive.

31 records · Page 2Linked to original sources

Revisiting Contextual Toxicity Detection in Conversations

Understanding toxicity in user conversations is undoubtedly an important problem. Addressing "covert" or implicit cases of toxicity is particularly hard and requires context. Very few previous studies have analysed the influence of conversational context in human perception or in automated detection models. We dive deeper into both these directions. We start by analysing existing contextual datasets and come to the conclusion that toxicity labelling by humans is in general influenced by the conversational structure, polarity and topic of the context. We then propose to bring these findings into computational detection models by introducing and evaluating (a) neural architectures for contextual toxicity detection that are aware of the conversational structure, and (b) data augmentation strategies that can help model contextual toxicity detection. Our results have shown the encouraging potential of neural architectures that are aware of the conversation structure. We have also demonstrated that such models can benefit from synthetic data, especially in the social media domain.

cs.CL↗

Medical Scientific Table-to-Text Generation with Human-in-the-Loop under the Data Sparsity Constraint

Structured (tabular) data in the preclinical and clinical domains contains valuable information about individuals and an efficient table-to-text summarization system can drastically reduce manual efforts to condense this data into reports. However, in practice, the problem is heavily impeded by the data paucity, data sparsity and inability of the state-of-the-art natural language generation models (including T5, PEGASUS and GPT-Neo) to produce accurate and reliable outputs. In this paper, we propose a novel table-to-text approach and tackle these problems with a novel two-step architecture which is enhanced by auto-correction, copy mechanism and synthetic data augmentation. The study shows that the proposed approach selects salient biomedical entities and values from structured data with improved precision (up to 0.13 absolute increase) of copying the tabular values to generate coherent and accurate text for assay validation reports and toxicology reports. Moreover, we also demonstrate a light-weight adaptation of the proposed system to new datasets by fine-tuning with as little as 40\% training examples. The outputs of our model are validated by human experts in the Human-in-the-Loop scenario.

cs.CL↗

Modeling Disagreement in Automatic Data Labelling for Semi-Supervised Learning in Clinical Natural Language Processing

Computational models providing accurate estimates of their uncertainty are crucial for risk management associated with decision making in healthcare contexts. This is especially true since many state-of-the-art systems are trained using the data which has been labelled automatically (self-supervised mode) and tend to overfit. In this work, we investigate the quality of uncertainty estimates from a range of current state-of-the-art predictive models applied to the problem of observation detection in radiology reports. This problem remains understudied for Natural Language Processing in the healthcare domain. We demonstrate that Gaussian Processes (GPs) provide superior performance in quantifying the risks of 3 uncertainty labels based on the negative log predictive probability (NLPP) evaluation metric and mean maximum predicted confidence levels (MMPCL), whilst retaining strong predictive performance.

cs.LG↗

Unsupervised Numerical Reasoning to Extract Phenotypes from Clinical Text by Leveraging External Knowledge

Extracting phenotypes from clinical text has been shown to be useful for a variety of clinical use cases such as identifying patients with rare diseases. However, reasoning with numerical values remains challenging for phenotyping in clinical text, for example, temperature 102F representing Fever. Current state-of-the-art phenotyping models are able to detect general phenotypes, but perform poorly when they detect phenotypes requiring numerical reasoning. We present a novel unsupervised methodology leveraging external knowledge and contextualized word embeddings from ClinicalBERT for numerical reasoning in a variety of phenotypic contexts. Comparing against unsupervised benchmarks, it shows a substantial performance improvement with absolute gains on generalized Recall and F1 scores up to 79% and 71%, respectively. In the supervised setting, it also surpasses the performance of alternative approaches with absolute gains on generalized Recall and F1 scores up to 70% and 44%, respectively.

cs.CL↗

Clinical Utility of the Automatic Phenotype Annotation in Unstructured Clinical Notes: ICU Use Cases

Objective: Clinical notes contain information not present elsewhere, including drug response and symptoms, all of which are highly important when predicting key outcomes in acute care patients. We propose the automatic annotation of phenotypes from clinical notes as a method to capture essential information, which is complementary to typically used vital signs and laboratory test results, to predict outcomes in the Intensive Care Unit (ICU). Methods: We develop a novel phenotype annotation model to annotate phenotypic features of patients which are then used as input features of predictive models to predict ICU patient outcomes. We demonstrate and validate our approach conducting experiments on three ICU prediction tasks including in-hospital mortality, physiological decompensation and length of stay for over 24,000 patients by using MIMIC-III dataset. Results: The predictive models incorporating phenotypic information achieve 0.845 (AUC-ROC) to predict in-hospital mortality, 0.839 (AUC-ROC) for physiological decompensation and 0.430 (Kappa) for length of stay, all of which consistently outperform the baseline models leveraging only vital signs and laboratory test results. Moreover, we conduct a thorough interpretability study, showing that phenotypes provide valuable insights at the patient and cohort levels. Conclusion: The proposed approach demonstrates phenotypic information complements traditionally used vital signs and laboratory test results, improving significantly forecast of outcomes in the ICU.

cs.CL↗

Self-Supervised Detection of Contextual Synonyms in a Multi-Class Setting: Phenotype Annotation Use Case

Contextualised word embeddings is a powerful tool to detect contextual synonyms. However, most of the current state-of-the-art (SOTA) deep learning concept extraction methods remain supervised and underexploit the potential of the context. In this paper, we propose a self-supervised pre-training approach which is able to detect contextual synonyms of concepts being training on the data created by shallow matching. We apply our methodology in the sparse multi-class setting (over 15,000 concepts) to extract phenotype information from electronic health records. We further investigate data augmentation techniques to address the problem of the class sparsity. Our approach achieves a new SOTA for the unsupervised phenotype concept annotation on clinical text on F1 and Recall outperforming the previous SOTA with a gain of up to 4.5 and 4.0 absolute points, respectively. After fine-tuning with as little as 20\% of the labelled data, we also outperform BioBERT and ClinicalBERT. The extrinsic evaluation on three ICU benchmarks also shows the benefit of using the phenotypes annotated by our model as features.

cs.CL↗

Exploiting Multimodal Reinforcement Learning for Simultaneous Machine Translation

This paper addresses the problem of simultaneous machine translation (SiMT) by exploring two main concepts: (a) adaptive policies to learn a good trade-off between high translation quality and low latency; and (b) visual information to support this process by providing additional (visual) contextual information which may be available before the textual input is produced. For that, we propose a multimodal approach to simultaneous machine translation using reinforcement learning, with strategies to integrate visual and textual information in both the agent and the environment. We provide an exploration on how different types of visual information and integration strategies affect the quality and latency of simultaneous translation models, and demonstrate that visual cues lead to higher quality while keeping the latency low.

cs.CL↗

Exploring Supervised and Unsupervised Rewards in Machine Translation

Reinforcement Learning (RL) is a powerful framework to address the discrepancy between loss functions used during training and the final evaluation metrics to be used at test time. When applied to neural Machine Translation (MT), it minimises the mismatch between the cross-entropy loss and non-differentiable evaluation metrics like BLEU. However, the suitability of these metrics as reward function at training time is questionable: they tend to be sparse and biased towards the specific words used in the reference texts. We propose to address this problem by making models less reliant on such metrics in two ways: (a) with an entropy-regularised RL method that does not only maximise a reward function but also explore the action space to avoid peaky distributions; (b) with a novel RL method that explores a dynamic unsupervised reward function to balance between exploration and exploitation. We base our proposals on the Soft Actor-Critic (SAC) framework, adapting the off-policy maximum entropy model for language generation applications such as MT. We demonstrate that SAC with BLEU reward tends to overfit less to the training data and performs better on out-of-domain data. We also show that our dynamic unsupervised reward can lead to better translation of ambiguous words.

cs.CL↗

Simultaneous Machine Translation with Visual Context

Simultaneous machine translation (SiMT) aims to translate a continuous input text stream into another language with the lowest latency and highest quality possible. The translation thus has to start with an incomplete source text, which is read progressively, creating the need for anticipation. In this paper, we seek to understand whether the addition of visual information can compensate for the missing source context. To this end, we analyse the impact of different multimodal approaches and visual features on state-of-the-art SiMT frameworks. Our results show that visual context is helpful and that visually-grounded models based on explicit object region information are much better than commonly used global features, reaching up to 3 BLEU points improvement under low latency scenarios. Our qualitative analysis illustrates cases where only the multimodal systems are able to translate correctly from English into gender-marked languages, as well as deal with differences in word order, such as adjective-noun placement between English and French.

cs.CL↗

Transformer-based Cascaded Multimodal Speech Translation

This paper describes the cascaded multimodal speech translation systems developed by Imperial College London for the IWSLT 2019 evaluation campaign. The architecture consists of an automatic speech recognition (ASR) system followed by a Transformer-based multimodal machine translation (MMT) system. While the ASR component is identical across the experiments, the MMT model varies in terms of the way of integrating the visual context (simple conditioning vs. attention), the type of visual features exploited (pooled, convolutional, action categories) and the underlying architecture. For the latter, we explore both the canonical transformer and its deliberation version with additive and cascade variants which differ in how they integrate the textual attention. Upon conducting extensive experiments, we found that (i) the explored visual integration schemes often harm the translation performance for the transformer and additive deliberation, but considerably improve the cascade deliberation; (ii) the transformer and cascade deliberation integrate the visual modality better than the additive deliberation, as shown by the incongruence analysis.

cs.CL↗

Predicting Actions to Help Predict Translations

We address the task of text translation on the How2 dataset using a state of the art transformer-based multimodal approach. The question we ask ourselves is whether visual features can support the translation process, in particular, given that this is a dataset extracted from videos, we focus on the translation of actions, which we believe are poorly captured in current static image-text datasets currently used for multimodal translation. For that purpose, we extract different types of action features from the videos and carefully investigate how helpful this visual information is by testing whether it can increase translation quality when used in conjunction with (i) the original text and (ii) the original text where action-related words (or all verbs) are masked out. The latter is a simulation that helps us assess the utility of the image in cases where the text does not provide enough context about the action, or in the presence of noise in the input text.

cs.CL↗

Is artificial data useful for biomedical Natural Language Processing algorithms?

A major obstacle to the development of Natural Language Processing (NLP) methods in the biomedical domain is data accessibility. This problem can be addressed by generating medical data artificially. Most previous studies have focused on the generation of short clinical text, and evaluation of the data utility has been limited. We propose a generic methodology to guide the generation of clinical text with key phrases. We use the artificial data as additional training data in two key biomedical NLP tasks: text classification and temporal relation extraction. We show that artificially generated training data used in conjunction with real training data can lead to performance boosts for data-greedy neural network algorithms. We also demonstrate the usefulness of the generated data for NLP setups where it fully replaces real training data.

cs.CL↗

Distilling Translations with Visual Awareness

Previous work on multimodal machine translation has shown that visual information is only needed in very specific cases, for example in the presence of ambiguous words where the textual context is not sufficient. As a consequence, models tend to learn to ignore this information. We propose a translate-and-refine approach to this problem where images are only used by a second stage decoder. This approach is trained jointly to generate a good first draft translation and to improve over this draft by (i) making better use of the target language textual context (both left and right-side contexts) and (ii) making use of visual context. This approach leads to the state of the art results. Additionally, we show that it has the ability to recover from erroneous or missing words in the source language.

cs.CL↗