arXiv subjects
Publications and source records attributed to Junjie Hu.
This paper describes the ARIEL-CMU submissions to the Low Resource Human Language Technologies (LoReHLT) 2018 evaluations for the tasks Machine Translation (MT), Entity Discovery and Linking (EDL), and detection of Situation Frames in Text and Speech (SF Text and Speech).
This paper considers the problem of single image depth estimation. The employment of convolutional neural networks (CNNs) has recently brought about significant advancements in the research of this problem. However, most existing methods suffer from loss of spatial resolution in the estimated depth maps; a typical symptom is distorted and blurry reconstruction of object boundaries. In this paper, toward more accurate estimation with a focus on depth maps with higher spatial resolution, we propose two improvements to existing approaches. One is about the strategy of fusing features extracted at different scales, for which we propose an improved network architecture consisting of four modules: an encoder, decoder, multi-scale feature fusion module, and refinement module. The other is about loss functions for measuring inference errors used in training. We show that three loss terms, which measure errors in depth, gradients and surface normals, respectively, contribute to improvement of accuracy in an complementary fashion. Experimental results show that these two improvements enable to attain higher accuracy than the current state-of-the-arts, which is given by finer resolution reconstruction, for example, with small objects and object boundaries.
The task of word-level quality estimation (QE) consists of taking a source sentence and machine-generated translation, and predicting which words in the output are correct and which are wrong. In this paper, propose a method to effectively encode the local and global contextual information for each target word using a three-part neural network approach. The first part uses an embedding layer to represent words and their part-of-speech tags in both languages. The second part leverages a one-dimensional convolution layer to integrate local context information for each target word. The third part applies a stack of feed-forward and recurrent neural networks to further encode the global context in the sentence before making the predictions. This model was submitted as the CMU entry to the WMT2018 shared task on QE, and achieves strong results, ranking first in three of the six tracks.
This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models", which can be trained ahead-of-time, and then continuing training on data related to the LRL. We contrast a number of strategies, leading to a novel, simple, yet effective method of "similar-language regularization", where we jointly train on both a LRL of interest and a similar high-resourced language to prevent over-fitting to small LRL data. Experiments demonstrate that massively multilingual models, even without any explicit adaptation, are surprisingly effective, achieving BLEU scores of up to 15.5 with no data from the LRL, and that the proposed similar-language regularization method improves over other adaptation methods by 1.7 BLEU points average over 4 LRL settings. Code to reproduce experiments at https://github.com/neubig/rapid-adaptation
Simultaneous interpretation, translation of the spoken word in real-time, is both highly challenging and physically demanding. Methods to predict interpreter confidence and the adequacy of the interpreted message have a number of potential applications, such as in computer-assisted interpretation interfaces or pedagogical tools. We propose the task of predicting simultaneous interpreter performance by building on existing methodology for quality estimation (QE) of machine translation output. In experiments over five settings in three language pairs, we extend a QE pipeline to estimate interpreter performance (as approximated by the METEOR evaluation metric) and propose novel features reflecting interpretation strategy and evaluation measures that further improve prediction accuracy.
We propose a probabilistic framework for domain adaptation that blends both generative and discriminative modeling in a principled way. Under this framework, generative and discriminative models correspond to specific choices of the prior over parameters. This provides us a very general way to interpolate between generative and discriminative extremes through different choices of priors. By maximizing both the marginal and the conditional log-likelihoods, models derived from this framework can use both labeled instances from the source domain as well as unlabeled instances from both source and target domains. Under this framework, we show that the popular reconstruction loss of autoencoder corresponds to an upper bound of the negative marginal log-likelihoods of unlabeled instances, where marginal distributions are given by proper kernel density estimations. This provides a way to interpret the empirical success of autoencoders in domain adaptation and semi-supervised learning. We instantiate our framework using neural networks, and build a concrete model, DAuto. Empirically, we demonstrate the effectiveness of DAuto on text, image and speech datasets, showing that it outperforms related competitors when domain adaptation is possible.
Previous work combines word-level and character-level representations using concatenation or scalar weighting, which is suboptimal for high-level tasks like reading comprehension. We present a fine-grained gating mechanism to dynamically combine word-level and character-level representations based on properties of the words. We also extend the idea of fine-grained gating to modeling the interaction between questions and paragraphs for reading comprehension. Experiments show that our approach can improve the performance on reading comprehension tasks, achieving new state-of-the-art results on the Children's Book Test dataset. To demonstrate the generality of our gating mechanism, we also show improved results on a social media tag prediction task.
Deep neural networks for machine comprehension typically utilizes only word or character embeddings without explicitly taking advantage of structured linguistic information such as constituency trees and dependency trees. In this paper, we propose structural embedding of syntactic trees (SEST), an algorithm framework to utilize structured information and encode them into vector representations that can boost the performance of algorithms for the machine comprehension. We evaluate our approach using a state-of-the-art neural attention model on the SQuAD dataset. Experimental results demonstrate that our model can accurately identify the syntactic boundaries of the sentences and extract answers that are syntactically coherent over the baseline methods.
We study the problem of semi-supervised question answering----utilizing unlabeled text to boost the performance of question answering models. We propose a novel training framework, the Generative Domain-Adaptive Nets. In this framework, we train a generative model to generate questions based on the unlabeled text, and combine model-generated questions with human-generated questions for training question answering models. We develop novel domain adaptation algorithms, based on reinforcement learning, to alleviate the discrepancy between the model-generated data distribution and the human-generated data distribution. Experiments show that our proposed framework obtains substantial improvement from unlabeled text.
Robotic commands in natural language usually contain various spatial descriptions that are semantically similar but syntactically different. Mapping such syntactic variants into semantic concepts that can be understood by robots is challenging due to the high flexibility of natural language expressions. To tackle this problem, we collect robotic commands for navigation and manipulation tasks using crowdsourcing. We further define a robot language and use a generative machine translation model to translate robotic commands from natural language to robot language. The main purpose of this paper is to simulate the interaction process between human and robots using crowdsourcing platforms, and investigate the possibility of translating natural language to robot language with paraphrases.