arXiv subjects

Kentaro Inui

Publications and source records attributed to Kentaro Inui.

At least 109 records · Page 6Linked to original sources

arXiv2021

Learning to Learn to be Right for the Right Reasons

Improving model generalization on held-out data is one of the core objectives in commonsense reasoning. Recent work has shown that models trained on the dataset with superficial cues tend to perform well on the easy test set with superficial cues but perform poorly on the hard test set without superficial cues. Previous approaches have resorted to manual methods of encouraging models not to overfit to superficial cues. While some of the methods have improved performance on hard instances, they also lead to degraded performance on easy instances. Here, we propose to explicitly learn a model that does well on both the easy test set with superficial cues and hard test set without superficial cues. Using a meta-learning objective, we learn such a model that improves performance on both the easy test set and the hard test set. By evaluating our models on Choice of Plausible Alternatives (COPA) and Commonsense Explanation, we show that our proposed method leads to improved performance on both the easy test set and the hard test set upon which we observe up to 16.5 percentage points improvement over the baseline.

cs.CL↗

arXiv2021

Language Models as Knowledge Bases: On Entity Representations, Storage Capacity, and Paraphrased Queries

Pretrained language models have been suggested as a possible alternative or complement to structured knowledge bases. However, this emerging LM-as-KB paradigm has so far only been considered in a very limited setting, which only allows handling 21k entities whose single-token name is found in common LM vocabularies. Furthermore, the main benefit of this paradigm, namely querying the KB using a variety of natural language paraphrases, is underexplored so far. Here, we formulate two basic requirements for treating LMs as KBs: (i) the ability to store a large number facts involving a large number of entities and (ii) the ability to query stored facts. We explore three entity representations that allow LMs to represent millions of entities and present a detailed case study on paraphrased querying of world knowledge in LMs, thereby providing a proof-of-concept that language models can indeed serve as knowledge bases.

cs.CL↗

arXiv2021

A Comparative Study on Collecting High-Quality Implicit Reasonings at a Large-scale

Explicating implicit reasoning (i.e. warrants) in arguments is a long-standing challenge for natural language understanding systems. While recent approaches have focused on explicating warrants via crowdsourcing or expert annotations, the quality of warrants has been questionable due to the extreme complexity and subjectivity of the task. In this paper, we tackle the complex task of warrant explication and devise various methodologies for collecting warrants. We conduct an extensive study with trained experts to evaluate the resulting warrants of each methodology and find that our methodologies allow for high-quality warrants to be collected. We construct a preliminary dataset of 6,000 warrants annotated over 600 arguments for 3 debatable topics. To facilitate research in related downstream tasks, we release our guidelines and preliminary dataset.

cs.CL↗

arXiv2021

Evaluation of Similarity-based Explanations

Explaining the predictions made by complex machine learning models helps users to understand and accept the predicted outputs with confidence. One promising way is to use similarity-based explanation that provides similar instances as evidence to support model predictions. Several relevance metrics are used for this purpose. In this study, we investigated relevance metrics that can provide reasonable explanations to users. Specifically, we adopted three tests to evaluate whether the relevance metrics satisfy the minimal requirements for similarity-based explanation. Our experiments revealed that the cosine similarity of the gradients of the loss performs best, which would be a recommended choice in practice. In addition, we showed that some metrics perform poorly in our tests and analyzed the reasons of their failure. We expect our insights to help practitioners in selecting appropriate relevance metrics and also aid further researches for designing better relevance metrics for explanations.

cs.LG↗

arXiv2021

Exploring Transitivity in Neural NLI Models through Veridicality

Despite the recent success of deep neural networks in natural language processing, the extent to which they can demonstrate human-like generalization capacities for natural language understanding remains unclear. We explore this issue in the domain of natural language inference (NLI), focusing on the transitivity of inference relations, a fundamental property for systematically drawing inferences. A model capturing transitivity can compose basic inference patterns and draw new inferences. We introduce an analysis method using synthetic and naturalistic NLI datasets involving clause-embedding verbs to evaluate whether models can perform transitivity inferences composed of veridical inferences and arbitrary inference types. We find that current NLI models do not perform consistently well on transitivity inference tasks, suggesting that they lack the generalization capacity for drawing composite inferences from provided training examples. The data and code for our analysis are publicly available at https://github.com/verypluming/transitivity.

cs.CL↗

arXiv2020

Word Rotator's Distance

A key principle in assessing textual similarity is measuring the degree of semantic overlap between two texts by considering the word alignment. Such alignment-based approaches are intuitive and interpretable; however, they are empirically inferior to the simple cosine similarity between general-purpose sentence vectors. To address this issue, we focus on and demonstrate the fact that the norm of word vectors is a good proxy for word importance, and their angle is a good proxy for word similarity. Alignment-based approaches do not distinguish them, whereas sentence-vector approaches automatically use the norm as the word importance. Accordingly, we propose a method that first decouples word vectors into their norm and direction, and then computes alignment-based similarity using earth mover's distance (i.e., optimal transport cost), which we refer to as word rotator's distance. Besides, we find how to grow the norm and direction of word vectors (vector converter), which is a new systematic approach derived from sentence-vector estimation methods. On several textual similarity datasets, the combination of these simple proposed methods outperformed not only alignment-based approaches but also strong baselines. The source code is available at https://github.com/eumesy/wrd

cs.CL↗

arXiv2020

An Empirical Study of Contextual Data Augmentation for Japanese Zero Anaphora Resolution

One critical issue of zero anaphora resolution (ZAR) is the scarcity of labeled data. This study explores how effectively this problem can be alleviated by data augmentation. We adopt a state-of-the-art data augmentation method, called the contextual data augmentation (CDA), that generates labeled training instances using a pretrained language model. The CDA has been reported to work well for several other natural language processing tasks, including text classification and machine translation. This study addresses two underexplored issues on CDA, that is, how to reduce the computational cost of data augmentation and how to ensure the quality of the generated data. We also propose two methods to adapt CDA to ZAR: [MASK]-based augmentation and linguistically-controlled masking. Consequently, the experimental results on Japanese ZAR show that our methods contribute to both the accuracy gain and the computation cost reduction. Our closer analysis reveals that the proposed method can improve the quality of the augmented training data when compared to the conventional CDA.

cs.CL↗

arXiv2020

PheMT: A Phenomenon-wise Dataset for Machine Translation Robustness on User-Generated Contents

Neural Machine Translation (NMT) has shown drastic improvement in its quality when translating clean input, such as text from the news domain. However, existing studies suggest that NMT still struggles with certain kinds of input with considerable noise, such as User-Generated Contents (UGC) on the Internet. To make better use of NMT for cross-cultural communication, one of the most promising directions is to develop a model that correctly handles these expressions. Though its importance has been recognized, it is still not clear as to what creates the great gap in performance between the translation of clean input and that of UGC. To answer the question, we present a new dataset, PheMT, for evaluating the robustness of MT systems against specific linguistic phenomena in Japanese-English translation. Our experiments with the created dataset revealed that not only our in-house models but even widely used off-the-shelf systems are greatly disturbed by the presence of certain phenomena.

cs.CL↗

arXiv2020

Modeling Event Salience in Narratives via Barthes' Cardinal Functions

Events in a narrative differ in salience: some are more important to the story than others. Estimating event salience is useful for tasks such as story generation, and as a tool for text analysis in narratology and folkloristics. To compute event salience without any annotations, we adopt Barthes' definition of event salience and propose several unsupervised methods that require only a pre-trained language model. Evaluating the proposed methods on folktales with event salience annotation, we show that the proposed methods outperform baseline methods and find fine-tuning a language model on narrative texts is a key factor in improving the proposed methods.

cs.CL↗

arXiv2020

Corruption Is Not All Bad: Incorporating Discourse Structure into Pre-training via Corruption for Essay Scoring

Existing approaches for automated essay scoring and document representation learning typically rely on discourse parsers to incorporate discourse structure into text representation. However, the performance of parsers is not always adequate, especially when they are used on noisy texts, such as student essays. In this paper, we propose an unsupervised pre-training approach to capture discourse structure of essays in terms of coherence and cohesion that does not require any discourse parser or annotation. We introduce several types of token, sentence and paragraph-level corruption techniques for our proposed pre-training approach and augment masked language modeling pre-training with our pre-training method to leverage both contextualized and discourse information. Our proposed unsupervised approach achieves new state-of-the-art result on essay Organization scoring task.

cs.CL↗

arXiv2020

A System for Worldwide COVID-19 Information Aggregation

The global pandemic of COVID-19 has made the public pay close attention to related news, covering various domains, such as sanitation, treatment, and effects on education. Meanwhile, the COVID-19 condition is very different among the countries (e.g., policies and development of the epidemic), and thus citizens would be interested in news in foreign countries. We build a system for worldwide COVID-19 information aggregation containing reliable articles from 10 regions in 7 languages sorted by topics. Our reliable COVID-19 related website dataset collected through crowdsourcing ensures the quality of the articles. A neural machine translation module translates articles in other languages into Japanese and English. A BERT-based topic-classifier trained on our article-topic pair dataset helps users find their interested information efficiently by putting articles into different categories.

cs.CL↗

arXiv2020

Langsmith: An Interactive Academic Text Revision System

Despite the current diversity and inclusion initiatives in the academic community, researchers with a non-native command of English still face significant obstacles when writing papers in English. This paper presents the Langsmith editor, which assists inexperienced, non-native researchers to write English papers, especially in the natural language processing (NLP) field. Our system can suggest fluent, academic-style sentences to writers based on their rough, incomplete phrases or sentences. The system also encourages interaction between human writers and the computerized revision system. The experimental results demonstrated that Langsmith helps non-native English-speaker students write papers in English. The system is available at https://emnlp-demo.editor. langsmith.co.jp/.

cs.CL↗

arXiv2020

A Self-Refinement Strategy for Noise Reduction in Grammatical Error Correction

Existing approaches for grammatical error correction (GEC) largely rely on supervised learning with manually created GEC datasets. However, there has been little focus on verifying and ensuring the quality of the datasets, and on how lower-quality data might affect GEC performance. We indeed found that there is a non-negligible amount of "noise" where errors were inappropriately edited or left uncorrected. To address this, we designed a self-refinement method where the key idea is to denoise these datasets by leveraging the prediction consistency of existing models, and outperformed strong denoising baseline methods. We further applied task-specific techniques and achieved state-of-the-art performance on the CoNLL-2014, JFLEG, and BEA-2019 benchmarks. We then analyzed the effect of the proposed denoising method, and found that our approach leads to improved coverage of corrections and facilitated fluency edits which are reflected in higher recall and overall performance.

cs.CL↗

arXiv2020

Attention is Not Only a Weight: Analyzing Transformers with Vector Norms

Attention is a key component of Transformers, which have recently achieved considerable success in natural language processing. Hence, attention is being extensively studied to investigate various linguistic capabilities of Transformers, focusing on analyzing the parallels between attention weights and specific linguistic phenomena. This paper shows that attention weights alone are only one of the two factors that determine the output of attention and proposes a norm-based analysis that incorporates the second factor, the norm of the transformed input vectors. The findings of our norm-based analyses of BERT and a Transformer-based neural machine translation system include the following: (i) contrary to previous studies, BERT pays poor attention to special tokens, and (ii) reasonable word alignment can be extracted from attention mechanisms of Transformer. These findings provide insights into the inner workings of Transformers.

cs.CL↗

arXiv2020

Filtering Noisy Dialogue Corpora by Connectivity and Content Relatedness

Large-scale dialogue datasets have recently become available for training neural dialogue agents. However, these datasets have been reported to contain a non-negligible number of unacceptable utterance pairs. In this paper, we propose a method for scoring the quality of utterance pairs in terms of their connectivity and relatedness. The proposed scoring method is designed based on findings widely shared in the dialogue and linguistics research communities. We demonstrate that it has a relatively good correlation with the human judgment of dialogue quality. Furthermore, the method is applied to filter out potentially unacceptable utterance pairs from a large-scale noisy dialogue corpus to ensure its quality. We experimentally confirm that training data filtered by the proposed method improves the quality of neural dialogue agents in response generation.

cs.CL↗

arXiv2020

Embeddings of Label Components for Sequence Labeling: A Case Study of Fine-grained Named Entity Recognition

In general, the labels used in sequence labeling consist of different types of elements. For example, IOB-format entity labels, such as B-Person and I-Person, can be decomposed into span (B and I) and type information (Person). However, while most sequence labeling models do not consider such label components, the shared components across labels, such as Person, can be beneficial for label prediction. In this work, we propose to integrate label component information as embeddings into models. Through experiments on English and Japanese fine-grained named entity recognition, we demonstrate that the proposed method improves performance, especially for instances with low-frequency labels.

cs.CL↗

arXiv2020

Encoder-Decoder Models Can Benefit from Pre-trained Masked Language Models in Grammatical Error Correction

This paper investigates how to effectively incorporate a pre-trained masked language model (MLM), such as BERT, into an encoder-decoder (EncDec) model for grammatical error correction (GEC). The answer to this question is not as straightforward as one might expect because the previous common methods for incorporating a MLM into an EncDec model have potential drawbacks when applied to GEC. For example, the distribution of the inputs to a GEC model can be considerably different (erroneous, clumsy, etc.) from that of the corpora used for pre-training MLMs; however, this issue is not addressed in the previous methods. Our experiments show that our proposed method, where we first fine-tune a MLM with a given GEC corpus and then use the output of the fine-tuned MLM as additional features in the GEC model, maximizes the benefit of the MLM. The best-performing model achieves state-of-the-art performances on the BEA-2019 and CoNLL-2014 benchmarks. Our code is publicly available at: https://github.com/kanekomasahiro/bert-gec.

cs.CL↗

arXiv2020

R4C: A Benchmark for Evaluating RC Systems to Get the Right Answer for the Right Reason

Recent studies have revealed that reading comprehension (RC) systems learn to exploit annotation artifacts and other biases in current datasets. This prevents the community from reliably measuring the progress of RC systems. To address this issue, we introduce R4C, a new task for evaluating RC systems' internal reasoning. R4C requires giving not only answers but also derivations: explanations that justify predicted answers. We present a reliable, crowdsourced framework for scalably annotating RC datasets with derivations. We create and publicly release the R4C dataset, the first, quality-assured dataset consisting of 4.6k questions, each of which is annotated with 3 reference derivations (i.e. 13.8k derivations). Experiments show that our automatic evaluation metrics using multiple reference derivations are reliable, and that R4C assesses different skills from an existing benchmark.

cs.CL↗