arXiv subjects

Lucas Rafael Stefanel Gris

Publications and source records attributed to Lucas Rafael Stefanel Gris.

10 recordsLinked to original sources

arXiv2026

CVSS-X: A Multilingual Speech-to-Speech Translation Corpus for 28 Languages

We introduce CVSS-X, a large-scale synthetic speech-to-speech translation corpus that extends CVSS by reversing the translation direction. While CVSS translates from 21 languages into English, CVSS-X enables translation from English into 28 target languages spanning 12 language families. The corpus comprises approximately 240,000 parallel speech pairs per language, totaling over 16,000 hours, eight times larger than CVSS. We provide two variants: CVSS-X-C with two canonical voices per language, and CVSS-X-T with cross-lingual voice cloning, both fully generated. Evaluation shows comparable translation quality to CVSS with consistent performance across typologically diverse languages. Combined with CVSS, this enables research on bidirectional and multilingual speech-to-speech translation. The code is available at https://github.com/ErmisAI/XVSS-X and the dataset under CC-BY-NC 4.0 license at https://huggingface.co/datasets/lgris/XVSS-X.

cs.CL↗

arXiv2026

Mask, Sample, Revise: A Revisable CTMC Inference Stack for Guided Discrete Flow Matching Text-to-Speech

Recent alignment-free non-autoregressive (NAR) text-to-speech (TTS) models formulate synthesis as a conditional infilling task, bypassing explicit duration predictors and external aligners. When speech is represented with neural codec tokens, the infilling problem becomes discrete, making Discrete Flow Matching (DFM), a Continuous-Time Markov Chain (CTMC) framework for discrete generation, a natural fit. However, inference-time control for stable low-step conditional infilling remains underexplored. We propose Mask, Sample, Revise, an inference-time CTMC stack for alignment-free DFM-TTS. The stack combines predictor-free guidance to strengthen text conditioning, prompt-matched conditional coupling to align the probability path with the acoustic prompt, and SC-ReMask, a schedule-constrained remasking mechanism that introduces token-to-mask transitions so de-masking decisions can be revised. These components require no post-hoc fine-tuning and operate in a single tau-leaping sampler. Controlled ablations show that this stack improves intelligibility and robustness in the low-NFE prompted setting, outperforming unguided and guidance-only samplers with substantially more steps.

cs.SD↗

arXiv2026

Cloned Voices, Real Consequences: Evaluating Bias in Political Deepfake Detection for Electoral Integrity in Brazil

Recent advances in generative artificial intelligence have made it easier to fabricate statements and amplify political disinformation during elections. We introduce ParlaSpoof-BR, an audio deepfake dataset derived from recordings of the Brazilian Chamber of Deputies and expanded with synthetic utterances from diverse text-to-speech and voice conversion models. Using ParlaSpoof-BR, we benchmark state-of-the-art audio deepfake detectors, examine their ability to generalize to Brazilian Portuguese political speech, and investigate potential biases in their predictions. Our analysis reveals that current systems struggle to provide consistent decisions across the diversity represented in the dataset, with methodological factors (synthesis model choice, manipulation extent) dominating over demographic disparities. ParlaSpoof-BR provides a domain-specific benchmark for studying audio deepfake detection in a socially consequential and underrepresented setting, supporting the development of more robust detection systems for electoral integrity in Brazil.

eess.AS↗

arXiv2026

Tagarela - A Portuguese speech dataset from podcasts

Despite significant advances in speech processing, Portuguese remains under-resourced due to the scarcity of public, large-scale, and high-quality datasets. To address this gap, we present a new dataset, named TAGARELA, composed of over 8,972 hours of podcast audio, specifically curated for training automatic speech recognition (ASR) and text-to-speech (TTS) models. Notably, its scale rivals English's GigaSpeech (10kh), enabling state-of-the-art Portuguese models. To ensure data quality, the corpus was subjected to an audio pre-processing pipeline and subsequently transcribed using a mixed strategy: we applied ASR models that were previously trained on high-fidelity transcriptions generated by proprietary APIs, ensuring a high level of initial accuracy. Finally, to validate the effectiveness of this new resource, we present ASR and TTS models trained exclusively on our dataset and evaluate their performance, demonstrating its potential to drive the development of more robust and natural speech technologies for Portuguese. The dataset is released publicly, available at https://freds0.github.io/TAGARELA/, to foster the development of robust speech technologies.

cs.CL↗

arXiv2023

Evaluating OpenAI's Whisper ASR for Punctuation Prediction and Topic Modeling of life histories of the Museum of the Person

Automatic speech recognition (ASR) systems play a key role in applications involving human-machine interactions. Despite their importance, ASR models for the Portuguese language proposed in the last decade have limitations in relation to the correct identification of punctuation marks in automatic transcriptions, which hinder the use of transcriptions by other systems, models, and even by humans. However, recently Whisper ASR was proposed by OpenAI, a general-purpose speech recognition model that has generated great expectations in dealing with such limitations. This chapter presents the first study on the performance of Whisper for punctuation prediction in the Portuguese language. We present an experimental evaluation considering both theoretical aspects involving pausing points (comma) and complete ideas (exclamation, question, and fullstop), as well as practical aspects involving transcript-based topic modeling - an application dependent on punctuation marks for promising performance. We analyzed experimental results from videos of Museum of the Person, a virtual museum that aims to tell and preserve people's life histories, thus discussing the pros and cons of Whisper in a real-world scenario. Although our experiments indicate that Whisper achieves state-of-the-art results, we conclude that some punctuation marks require improvements, such as exclamation, semicolon and colon.

cs.CL↗

arXiv2022

Interpretability Analysis of Deep Models for COVID-19 Detection

During the outbreak of COVID-19 pandemic, several research areas joined efforts to mitigate the damages caused by SARS-CoV-2. In this paper we present an interpretability analysis of a convolutional neural network based model for COVID-19 detection in audios. We investigate which features are important for model decision process, investigating spectrograms, F0, F0 standard deviation, sex and age. Following, we analyse model decisions by generating heat maps for the trained models to capture their attention during the decision process. Focusing on a explainable Inteligence Artificial approach, we show that studied models can taken unbiased decisions even in the presence of spurious data in the training set, given the adequate preprocessing steps. Our best model has 94.44% of accuracy in detection, with results indicating that models favors spectrograms for the decision process, particularly, high energy areas in the spectrogram related to prosodic domains, while F0 also leads to efficient COVID-19 detection.

eess.AS↗

arXiv2022

Bringing NURC/SP to Digital Life: the Role of Open-source Automatic Speech Recognition Models

The NURC Project that started in 1969 to study the cultured linguistic urban norm spoken in five Brazilian capitals, was responsible for compiling a large corpus for each capital. The digitized NURC/SP comprises 375 inquiries in 334 hours of recordings taken in São Paulo capital. Although 47 inquiries have transcripts, there was no alignment between the audio-transcription, and 328 inquiries were not transcribed. This article presents an evaluation and error analysis of three automatic speech recognition models trained with spontaneous speech in Portuguese and one model trained with prepared speech. The evaluation allowed us to choose the best model, using WER and CER metrics, in a manually aligned sample of NURC/SP, to automatically transcribe 284 hours.

cs.CL↗

arXiv2021

Brazilian Portuguese Speech Recognition Using Wav2vec 2.0

Deep learning techniques have been shown to be efficient in various tasks, especially in the development of speech recognition systems, that is, systems that aim to transcribe an audio sentence in a sequence of written words. Despite the progress in the area, speech recognition can still be considered difficult, especially for languages lacking available data, such as Brazilian Portuguese (BP). In this sense, this work presents the development of an public Automatic Speech Recognition (ASR) system using only open available audio data, from the fine-tuning of the Wav2vec 2.0 XLSR-53 model pre-trained in many languages, over BP data. The final model presents an average word error rate of 12.4% over 7 different datasets (10.5% when applying a language model). According to our knowledge, the obtained error is the lowest among open end-to-end (E2E) ASR models for BP.

cs.CL↗

arXiv2021

CORAA: a large corpus of spontaneous and prepared speech manually validated for speech recognition in Brazilian Portuguese

Automatic Speech recognition (ASR) is a complex and challenging task. In recent years, there have been significant advances in the area. In particular, for the Brazilian Portuguese (BP) language, there were about 376 hours public available for ASR task until the second half of 2020. With the release of new datasets in early 2021, this number increased to 574 hours. The existing resources, however, are composed of audios containing only read and prepared speech. There is a lack of datasets including spontaneous speech, which are essential in different ASR applications. This paper presents CORAA (Corpus of Annotated Audios) v1. with 290.77 hours, a publicly available dataset for ASR in BP containing validated pairs (audio-transcription). CORAA also contains European Portuguese audios (4.69 hours). We also present a public ASR model based on Wav2Vec 2.0 XLSR-53 and fine-tuned over CORAA. Our model achieved a Word Error Rate of 24.18% on CORAA test set and 20.08% on Common Voice test set. When measuring the Character Error Rate, we obtained 11.02% and 6.34% for CORAA and Common Voice, respectively. CORAA corpora were assembled to both improve ASR models in BP with phenomena from spontaneous speech and motivate young researchers to start their studies on ASR for Portuguese. All the corpora are publicly available at https://github.com/nilc-nlp/CORAA under the CC BY-NC-ND 4.0 license.

cs.CL↗

arXiv2021

Speech2Phone: A Novel and Efficient Method for Training Speaker Recognition Models

In this paper we present an efficient method for training models for speaker recognition using small or under-resourced datasets. This method requires less data than other SOTA (State-Of-The-Art) methods, e.g. the Angular Prototypical and GE2E loss functions, while achieving similar results to those methods. This is done using the knowledge of the reconstruction of a phoneme in the speaker's voice. For this purpose, a new dataset was built, composed of 40 male speakers, who read sentences in Portuguese, totaling approximately 3h. We compare the three best architectures trained using our method to select the best one, which is the one with a shallow architecture. Then, we compared this model with the SOTA method for the speaker recognition task: the Fast ResNet-34 trained with approximately 2,000 hours, using the loss functions Angular Prototypical and GE2E. Three experiments were carried out with datasets in different languages. Among these three experiments, our model achieved the second best result in two experiments and the best result in one of them. This highlights the importance of our method, which proved to be a great competitor to SOTA speaker recognition models, with 500x less data and a simpler approach.

cs.CL↗