arXiv subjects

Marco Baroni

Publications and source records attributed to Marco Baroni.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2023

Communication breakdown: On the low mutual intelligibility between human and neural captioning

We compare the 0-shot performance of a neural caption-based image retriever when given as input either human-produced captions or captions generated by a neural captioner. We conduct this comparison on the recently introduced ImageCoDe data-set (Krojer et al., 2022) which contains hard distractors nearly identical to the images to be retrieved. We find that the neural retriever has much higher performance when fed neural rather than human captions, despite the fact that the former, unlike the latter, were generated without awareness of the distractors that make the task hard. Even more remarkably, when the same neural captions are given to human subjects, their retrieval performance is almost at chance level. Our results thus add to the growing body of evidence that, even when the ``language'' of neural models resembles English, this superficial resemblance might be deeply misleading.

cs.CL↗

arXiv2023

Cross-Domain Image Captioning with Discriminative Finetuning

Neural captioners are typically trained to mimic human-generated references without optimizing for any specific communication goal, leading to problems such as the generation of vague captions. In this paper, we show that fine-tuning an out-of-the-box neural captioner with a self-supervised discriminative communication objective helps to recover a plain, visually descriptive language that is more informative about image contents. Given a target image, the system must learn to produce a description that enables an out-of-the-box text-conditioned image retriever to identify such image among a set of candidates. We experiment with the popular ClipCap captioner, also replicating the main results with BLIP. In terms of similarity to ground-truth human descriptions, the captions emerging from discriminative finetuning lag slightly behind those generated by the non-finetuned model, when the latter is trained and tested on the same caption dataset. However, when the model is used without further tuning to generate captions for out-of-domain datasets, our discriminatively-finetuned captioner generates descriptions that resemble human references more than those produced by the same captioner without finetuning. We further show that, on the Conceptual Captions dataset, discriminatively finetuned captions are more helpful than either vanilla ClipCap captions or ground-truth captions for human annotators tasked with an image discrimination task.

cs.CV↗

arXiv2023

Can discrete information extraction prompts generalize across language models?

We study whether automatically-induced prompts that effectively extract information from a language model can also be used, out-of-the-box, to probe other language models for the same information. After confirming that discrete prompts induced with the AutoPrompt algorithm outperform manual and semi-manual prompts on the slot-filling task, we demonstrate a drop in performance for AutoPrompt prompts learned on a model and tested on another. We introduce a way to induce prompts by mixing language models at training time that results in prompts that generalize well across models. We conduct an extensive analysis of the induced prompts, finding that the more general prompts include a larger proportion of existing English words and have a less order-dependent and more uniform distribution of information across their component tokens. Our work provides preliminary evidence that it's possible to generate discrete prompts that can be induced once and used with a number of different models, and gives insights on the properties characterizing such prompts.

cs.CL↗

arXiv2022

On the proper role of linguistically-oriented deep net analysis in linguistic theorizing

A lively research field has recently emerged that uses experimental methods to probe the linguistic behavior of modern deep networks. While work in this tradition often reports intriguing results about the grammatical skills of deep nets, it is not clear what their implications for linguistic theorizing should be. As a consequence, linguistically-oriented deep net analysis has had very little impact on linguistics at large. In this chapter, I suggest that deep networks should be treated as theories making explicit predictions about the acceptability of linguistic utterances. I argue that, if we overcome some obstacles standing in the way of seriously pursuing this idea, we will gain a powerful new theoretical tool, complementary to mainstream algebraic approaches.

cs.CL↗

arXiv2021

How BPE Affects Memorization in Transformers

Training data memorization in NLP can both be beneficial (e.g., closed-book QA) and undesirable (personal data extraction). In any case, successful model training requires a non-trivial amount of memorization to store word spellings, various linguistic idiosyncrasies and common knowledge. However, little is known about what affects the memorization behavior of NLP models, as the field tends to focus on the equally important question of generalization. In this work, we demonstrate that the size of the subword vocabulary learned by Byte-Pair Encoding (BPE) greatly affects both ability and tendency of standard Transformer models to memorize training data, even when we control for the number of learned parameters. We find that with a large subword vocabulary size, Transformer models fit random mappings more easily and are more vulnerable to membership inference attacks. Similarly, given a prompt, Transformer-based language models with large subword vocabularies reproduce the training data more often. We conjecture this effect is caused by reduction in the sequences' length that happens as the BPE vocabulary grows. Our findings can allow a more informed choice of hyper-parameters, that is better tailored for a particular use-case.

cs.CL↗

arXiv2021

Interpretable agent communication from scratch (with a generic visual processor emerging on the side)

As deep networks begin to be deployed as autonomous agents, the issue of how they can communicate with each other becomes important. Here, we train two deep nets from scratch to perform realistic referent identification through unsupervised emergent communication. We show that the largely interpretable emergent protocol allows the nets to successfully communicate even about object types they did not see at training time. The visual representations induced as a by-product of our training regime, moreover, show comparable quality, when re-used as generic visual features, to a recent self-supervised learning model. Our results provide concrete evidence of the viability of (interpretable) emergent deep net communication in a more realistic scenario than previously considered, as well as establishing an intriguing link between this field and self-supervised visual learning.

cs.CL↗

arXiv2021

Mechanisms for Handling Nested Dependencies in Neural-Network Language Models and Humans

Recursive processing in sentence comprehension is considered a hallmark of human linguistic abilities. However, its underlying neural mechanisms remain largely unknown. We studied whether a modern artificial neural network trained with "deep learning" methods mimics a central aspect of human sentence processing, namely the storing of grammatical number and gender information in working memory and its use in long-distance agreement (e.g., capturing the correct number agreement between subject and verb when they are separated by other phrases). Although the network, a recurrent architecture with Long Short-Term Memory units, was solely trained to predict the next word in a large corpus, analysis showed the emergence of a very sparse set of specialized units that successfully handled local and long-distance syntactic agreement for grammatical number. However, the simulations also showed that this mechanism does not support full recursion and fails with some long-range embedded dependencies. We tested the model's predictions in a behavioral experiment where humans detected violations in number agreement in sentences with systematic variations in the singular/plural status of multiple nouns, with or without embedding. Human and model error patterns were remarkably similar, showing that the model echoes various effects observed in human data. However, a key difference was that, with embedded long-range dependencies, humans remained above chance level, while the model's systematic errors brought it below chance. Overall, our study shows that exploring the ways in which modern artificial neural networks process sentences leads to precise and testable hypotheses about human linguistic performance.

cs.CL↗

arXiv2020

A Benchmark for Systematic Generalization in Grounded Language Understanding

Humans easily interpret expressions that describe unfamiliar situations composed from familiar parts ("greet the pink brontosaurus by the ferris wheel"). Modern neural networks, by contrast, struggle to interpret novel compositions. In this paper, we introduce a new benchmark, gSCAN, for evaluating compositional generalization in situated language understanding. Going beyond a related benchmark that focused on syntactic aspects of generalization, gSCAN defines a language grounded in the states of a grid world, facilitating novel evaluations of acquiring linguistically motivated rules. For example, agents must understand how adjectives such as 'small' are interpreted relative to the current world state or how adverbs such as 'cautiously' combine with new verbs. We test a strong multi-modal baseline model and a state-of-the-art compositional method finding that, in most cases, they fail dramatically when generalization requires systematic compositional rules.

cs.CL↗

arXiv2020

Emergent Multi-Agent Communication in the Deep Learning Era

The ability to cooperate through language is a defining feature of humans. As the perceptual, motory and planning capabilities of deep artificial networks increase, researchers are studying whether they also can develop a shared language to interact. From a scientific perspective, understanding the conditions under which language evolves in communities of deep agents and its emergent features can shed light on human language evolution. From an applied perspective, endowing deep networks with the ability to solve problems interactively by communicating with each other and with us should make them more flexible and useful in everyday life. This article surveys representative recent language emergence studies from both of these two angles.

cs.CL↗

arXiv2020

Entropy Minimization In Emergent Languages

There is growing interest in studying the languages that emerge when neural agents are jointly trained to solve tasks requiring communication through a discrete channel. We investigate here the information-theoretic complexity of such languages, focusing on the basic two-agent, one-exchange setup. We find that, under common training procedures, the emergent languages are subject to an entropy minimization pressure that has also been detected in human language, whereby the mutual information between the communicating agent's inputs and the messages is minimized, within the range afforded by the need for successful communication. That is, emergent languages are (nearly) as simple as the task they are developed for allow them to be. This pressure is amplified as we increase communication channel discreteness. Further, we observe that stronger discrete-channel-driven entropy minimization leads to representations with increased robustness to overfitting and adversarial attacks. We conclude by discussing the implications of our findings for the study of natural and artificial communication systems.

cs.CL↗

arXiv2020

Jump to better conclusions: SCAN both left and right

Lake and Baroni (2018) recently introduced the SCAN data set, which consists of simple commands paired with action sequences and is intended to test the strong generalization abilities of recurrent sequence-to-sequence models. Their initial experiments suggested that such models may fail because they lack the ability to extract systematic rules. Here, we take a closer look at SCAN and show that it does not always capture the kind of generalization that it was designed for. To mitigate this we propose a complementary dataset, which requires mapping actions back to the original commands, called NACS. We show that models that do well on SCAN do not necessarily do well on NACS, and that NACS exhibits properties more closely aligned with realistic use-cases for sequence-to-sequence models.

cs.CL↗

arXiv2020

Emergent Language Generalization and Acquisition Speed are not tied to Compositionality

Studies of discrete languages emerging when neural agents communicate to solve a joint task often look for evidence of compositional structure. This stems for the expectation that such a structure would allow languages to be acquired faster by the agents and enable them to generalize better. We argue that these beneficial properties are only loosely connected to compositionality. In two experiments, we demonstrate that, depending on the task, non-compositional languages might show equal, or better, generalization performance and acquisition speed than compositional ones. Further research in the area should be clearer about what benefits are expected from compositionality, and how the latter would lead to them.

cs.CL↗

arXiv2020

Syntactic Structure from Deep Learning

Modern deep neural networks achieve impressive performance in engineering applications that require extensive linguistic skills, such as machine translation. This success has sparked interest in probing whether these models are inducing human-like grammatical knowledge from the raw data they are exposed to, and, consequently, whether they can shed new light on long-standing debates concerning the innate structure necessary for language acquisition. In this article, we survey representative studies of the syntactic abilities of deep networks, and discuss the broader implications that this work has for theoretical linguistics.

cs.CL↗

arXiv2020

Compositionality and Generalization in Emergent Languages

Natural language allows us to refer to novel composite concepts by combining expressions denoting their parts according to systematic rules, a property known as \emph{compositionality}. In this paper, we study whether the language emerging in deep multi-agent simulations possesses a similar ability to refer to novel primitive combinations, and whether it accomplishes this feat by strategies akin to human-language compositionality. Equipped with new ways to measure compositionality in emergent languages inspired by disentanglement in representation learning, we establish three main results. First, given sufficiently large input spaces, the emergent language will naturally develop the ability to refer to novel composite concepts. Second, there is no correlation between the degree of compositionality of an emergent language and its ability to generalize. Third, while compositionality is not necessary for generalization, it provides an advantage in terms of language transmission: The more compositional a language is, the more easily it will be picked up by new learners, even when the latter differ in architecture from the original agents. We conclude that compositionality does not arise from simple generalization pressure, but if an emergent language does chance upon it, it will be more likely to survive and thrive.

cs.CL↗

arXiv2020

Rat big, cat eaten! Ideas for a useful deep-agent protolanguage

Deep-agent communities developing their own language-like communication protocol are a hot (or at least warm) topic in AI. Such agents could be very useful in machine-machine and human-machine interaction scenarios long before they have evolved a protocol as complex as human language. Here, I propose a small set of priorities we should focus on, if we want to get as fast as possible to a stage where deep agents speak a useful protolanguage.

cs.CL↗

arXiv2019

Focus on What's Informative and Ignore What's not: Communication Strategies in a Referential Game

Research in multi-agent cooperation has shown that artificial agents are able to learn to play a simple referential game while developing a shared lexicon. This lexicon is not easy to analyze, as it does not show many properties of a natural language. In a simple referential game with two neural network-based agents, we analyze the object-symbol mapping trying to understand what kind of strategy was used to develop the emergent language. We see that, when the environment is uniformly distributed, the agents rely on a random subset of features to describe the objects. When we modify the objects making one feature non-uniformly distributed,the agents realize it is less informative and start to ignore it, and, surprisingly, they make a better use of the remaining features. This interesting result suggests that more natural, less uniformly distributed environments might aid in spurring the emergence of better-behaved languages.

cs.CL↗

arXiv2019

Anti-efficient encoding in emergent communication

Despite renewed interest in emergent language simulations with neural networks, little is known about the basic properties of the induced code, and how they compare to human language. One fundamental characteristic of the latter, known as Zipf's Law of Abbreviation (ZLA), is that more frequent words are efficiently associated to shorter strings. We study whether the same pattern emerges when two neural networks, a "speaker" and a "listener", are trained to play a signaling game. Surprisingly, we find that networks develop an \emph{anti-efficient} encoding scheme, in which the most frequent inputs are associated to the longest messages, and messages in general are skewed towards the maximum length threshold. This anti-efficient code appears easier to discriminate for the listener, and, unlike in human communication, the speaker does not impose a contrasting least-effort pressure towards brevity. Indeed, when the cost function includes a penalty for longer messages, the resulting message distribution starts respecting ZLA. Our analysis stresses the importance of studying the basic features of emergent communication in a highly controlled setup, to ensure the latter will not strand too far from human language. Moreover, we present a concrete illustration of how different functional pressures can lead to successful communication codes that lack basic properties of human language, thus highlighting the role such pressures play in the latter.

cs.CL↗

arXiv2019

EGG: a toolkit for research on Emergence of lanGuage in Games

There is renewed interest in simulating language emergence among deep neural agents that communicate to jointly solve a task, spurred by the practical aim to develop language-enabled interactive AIs, as well as by theoretical questions about the evolution of human language. However, optimizing deep architectures connected by a discrete communication channel (such as that in which language emerges) is technically challenging. We introduce EGG, a toolkit that greatly simplifies the implementation of emergent-language communication games. EGG's modular design provides a set of building blocks that the user can combine to create new games, easily navigating the optimization and architecture space. We hope that the tool will lower the technical barrier, and encourage researchers from various backgrounds to do original work in this exciting area.

cs.CL↗