SearcharxivSearch

arXiv subjects

Maria Soledad Pera

Publications and source records attributed to Maria Soledad Pera.

At least 19 recordsLinked to original sources

We're Still Doing It (All) Wrong: Recommender Systems, Fifteen Years Later

In 2011, Xavier Amatriain sounded the alarm: recommender systems research was "doing it all wrong" [1]. His critique, rooted in statistical misinterpretation and methodological shortcuts, remains as relevant today as it was then. But rather than correcting course, we added new layers of sophistication on top of the same broken foundations. This paper revisits Amatriain's diagnosis and argues that many of the conceptual, epistemological, and infrastructural failures he identified still persist, in more subtle or systemic forms. Drawing on recent work in reproducibility, evaluation methodology, environmental impact, and participatory design, we showcase how the field's accelerating complexity has outpaced its introspection. We highlight ongoing community-led initiatives that attempt to shift the paradigm, including workshops, evaluation frameworks, and calls for value-sensitive and participatory research. At the same time, we contend that meaningful change will require not only new metrics or better tooling, but a fundamental reframing of what recommender systems research is for, who it serves, and how knowledge is produced and validated. Our call is not just for technical reform, but for a recommender systems research agenda grounded in epistemic humility, human impact, and sustainable practice.

cs.IR

Recommending With, Not For: Co-Designing Recommender Systems for Social Good

Recommender systems are usually designed by engineers, researchers, designers, and other members of development teams. These systems are then evaluated based on goals set by the aforementioned teams and other business units of the platforms operating the recommender systems. This design approach emphasizes the designers' vision for how the system can best serve the interests of users, providers, businesses, and other stakeholders. Although designers may be well-informed about user needs through user experience and market research, they are still the arbiters of the system's design and evaluation, with other stakeholders' interests less emphasized in user-centered design and evaluation. When extended to recommender systems for social good, this approach results in systems that reflect the social objectives as envisioned by the designers and evaluated as the designers understand them. Instead, social goals and operationalizations should be developed through participatory and democratic processes that are accountable to their stakeholders. We argue that recommender systems aimed at improving social good should be designed *by* and *with*, not just *for*, the people who will experience their benefits and harms. That is, they should be designed in collaboration with their users, creators, and other stakeholders as full co-designers, not only as user study participants.

cs.HC

Impacts of Mainstream-Driven Algorithms on Recommendations for Children Across Domains: A Reproducibility Study

Children are often exposed to items curated by recommendation algorithms. Yet, research seldom considers children as a user group, and when it does, it is anchored on datasets where children are underrepresented, risking overlooking their interests, favoring those of the majority, i.e., mainstream users. Recently, Ungruh et al. demonstrated that children's consumption patterns and preferences differ from those of mainstream users, resulting in inconsistent recommendation algorithm performance and behavior for this user group. These findings, however, are based on two datasets with a limited child user sample. We reproduce and replicate this study on a wider range of datasets in the movie, music, and book domains, uncovering interaction patterns and aspects of child-recommender interactions consistent across domains, as well as those specific to some user samples in the data. We also extend insights from the original study with popularity bias metrics, given the interpretation of results from the original study. With this reproduction and extension, we uncover consumption patterns and differences between age groups stemming from intrinsic differences between children and others, and those unique to specific datasets or domains.

cs.IR

Dagstuhl Perspectives Workshop 24352 -- Conversational Agents: A Framework for Evaluation (CAFE): Manifesto

During the workshop, we deeply discussed what CONversational Information ACcess (CONIAC) is and its unique features, proposing a world model abstracting it, and defined the Conversational Agents Framework for Evaluation (CAFE) for the evaluation of CONIAC systems, consisting of six major components: 1) goals of the system's stakeholders, 2) user tasks to be studied in the evaluation, 3) aspects of the users carrying out the tasks, 4) evaluation criteria to be considered, 5) evaluation methodology to be applied, and 6) measures for the quantitative criteria chosen.

cs.CL

De-centering the (Traditional) User: Multistakeholder Evaluation of Recommender Systems

Multistakeholder recommender systems are those that account for the impacts and preferences of multiple groups of individuals, not just the end users receiving recommendations. Due to their complexity, these systems cannot be evaluated strictly by the overall utility of a single stakeholder, as is often the case of more mainstream recommender system applications. In this article, we focus our discussion on the challenges of multistakeholder evaluation of recommender systems. We bring attention to the different aspects involved -- from the range of stakeholders involved (including but not limited to providers and consumers) to the values and specific goals of each relevant stakeholder. We discuss how to move from theoretical principles to practical implementation, providing specific use case examples. Finally, we outline open research directions for the RecSys community to explore. We aim to provide guidance to researchers and practitioners about incorporating these complex and domain-dependent issues of evaluation in the course of designing, developing, and researching applications with multistakeholder aspects.

cs.IR

Ah, that's the great puzzle: On the Quest of a Holistic Understanding of the Harms of Recommender Systems on Children

Children come across various media items online, many of which are selected by recommender systems (RS) primarily designed for adults. The specific nature of the content selected by RS to display on online platforms used by children - although not necessarily targeting them as a user base - remains largely unknown. This raises questions about whether such content is appropriate given children's vulnerable stages of development and the potential risks to their well-being. In this position paper, we reflect on the relationship between RS and children, emphasizing the possible adverse effects of the content this user group might be exposed to online. As a step towards fostering safer interactions for children in online environments, we advocate for researchers, practitioners, and policymakers to undertake a more comprehensive examination of the impact of RS on children - one focused on harms. This would result in a more holistic understanding that could inform the design and deployment of strategies that would better suit children's needs and preferences while actively mitigating the potential harm posed by RS; acknowledging that identifying and addressing these harms is complex and multifaceted.

cs.IR

A Multi-Perspective Learning to Rank Approach to Support Children's Information Seeking in the Classroom

We introduce a novel re-ranking model that aims to augment the functionality of standard search engines to support classroom search activities for children (ages 6 to 11). This model extends the known listwise learning-to-rank framework by balancing risk and reward. Doing so enables the model to prioritize Web resources of high educational alignment, appropriateness, and adequate readability by analyzing the URLs, snippets, and page titles of Web resources retrieved by a given mainstream search engine. Experimental results, including an ablation study and comparisons with existing baselines, showcase the correctness of the proposed model. The outcomes of this work demonstrate the value of considering multiple perspectives inherent to the classroom setting, e.g., educational alignment, readability, and objectionability, when applied to the design of algorithms that can better support children's information discovery.

cs.IR

Conversational Agents and Children: Let Children Learn

Using online information discovery as a case study, in this position paper we discuss the need to design, develop, and deploy (conversational) agents that can -- non-intrusively -- guide children in their quest for online resources rather than simply finding resources for them. We argue that agents should "let children learn" and should be built to take on a teacher-facilitator function, allowing children to develop their technical and critical thinking abilities as they interact with varied technology in a broad range of use cases.

cs.CL

Let's Learn from Children: Scaffolding to Enable Search as Learning in the Educational Environment

In this manuscript, we argue for the need to further look at search as learning (SAL) with children as the primary stakeholders. Inspired by how children learn and considering the classroom (regardless of the teaching modality) as a natural educational ecosystem, we posit that scaffolding is the tie that can simultaneously allow for learning to search while searching for learning. The main contribution of this work is a list of open challenges focused on the primary school classroom for the IR community to consider when setting up to explore and make progress on SAL research with and for children and beyond.

cs.IR

Matching Consumer Fairness Objectives & Strategies for RecSys

The last several years have brought a growing body of work on ensuring that recommender systems are in some sense consumer-fair -- that is, they provide comparable quality of service, accuracy of representation, and other effects to their users. However, there are many different strategies to make systems more fair and a range of intervention points. In this position paper, we build on ongoing work to highlight the need for researchers and practitioners to attend to the details of their application, users, and the fairness objective they aim to achieve, and adopt interventions that are appropriate to the situation. We argue that consumer fairness should be a creative endeavor flowing from the particularities of the specific problem to be solved.

cs.IR

The Impact of User Demographics and Task Types on Cross-App Mobile Search

Recent developments in the mobile app industry have resulted in various types of mobile apps, each targeting a different need and a specific audience. Consequently, users access distinct apps to complete their information need tasks. This leads to the use of various apps not only separately, but also collaboratively in the same session to achieve a single goal. Recent work has argued the need for a unified mobile search system that would act as metasearch on users' mobile devices. The system would identify the target apps for the user's query, submit the query to the apps, and present the results to the user in a unified way. In this work, we aim to deepen our understanding of user behavior while accessing information on their mobile phones by conducting an extensive analysis of various aspects related to the search process. In particular, we study the effect of task type and user demographics on their behavior in interacting with mobile apps. Our findings reveal trends and patterns that can inform the design of a more effective mobile information access environment.

cs.HC

To Infinity and Beyond! Accessibility is the Future for Kids' Search Engines

Research in the area of search engines for children remains in its infancy. Seminal works have studied how children use mainstream search engines, as well as how to design and evaluate custom search engines explicitly for children. These works, however, tend to take a one-size-fits-all view, treating children as a unit. Nevertheless, even at the same age, children are known to possess and exhibit different capabilities. These differences affect how children access and use search engines. To better serve children, in this vision paper, we spotlight accessibility and discuss why current research on children and search engines does not, but should, focus on this significant matter.

cs.IR

All Together Now: Teachers as Research Partners in the Design of Search Technology for the Classroom

In the classroom environment, search tools are the means for students to access Web resources. The perspectives of students, researchers, and industry practitioners lead the ongoing research debate in this area. In this article, we argue in favor of incorporating a new voice into this debate: teachers. We showcase the value of involving teachers in all aspects related to the design of search tools for the classroom; from the beginning till the end. Driven by our research experience designing, developing, and evaluating new tools to support children's information discovery in the classroom, we share insights on the role of the experts-in-the-loop, i.e., teachers who provide the connection between search tools and students. And yes, in our case, always involving a teacher as a research partner.

cs.IR

CASTing a Net: Supporting Teachers with Search Technology

Past and current research has typically focused on ensuring that search technology for the classroom serves children. In this paper, we argue for the need to broaden the research focus to include teachers and how search technology can aid them. In particular, we share how furnishing a behind-the-scenes portal for teachers can empower them by providing a window into the spelling, writing, and concept connection skills of their students.

cs.CY

A Canine Census to Influence Public Policy

The potential threat that domestic animals pose to the health of human populations tends to be overlooked. We posit that positive steps forward can be made in this area, via suitable state-wide public policy. In this paper, we describe the data collection process that took place in Casilda (a city in Argentina), in the context of a canine census. We outline preliminary findings emerging from the data, based on a number of perspectives, along with implications of these findings in terms of informing public policy.

cs.CY

Evaluating Information Retrieval Systems for Kids

Evaluation of information retrieval systems (IRS) is a prominent topic among information retrieval researchers--mainly directed at a general population. Children require unique IRS and by extension different ways to evaluate these systems, but as a large population that use IRS have largely been ignored on the evaluation front. In this position paper, we explore many perspectives that must be considered when evaluating IRS; we specially discuss problems faced by researchers who work with children IRS, including lack of evaluation frameworks, limitations of data, and lack of user judgment understanding.

cs.IR

A Framework for Hierarchical Multilingual Machine Translation

Multilingual machine translation has recently been in vogue given its potential for improving machine translation performance for low-resource languages via transfer learning. Empirical examinations demonstrating the success of existing multilingual machine translation strategies, however, are limited to experiments in specific language groups. In this paper, we present a hierarchical framework for building multilingual machine translation strategies that takes advantage of a typological language family tree for enabling transfer among similar languages while avoiding the negative effects that result from incorporating languages that are too different to each other. Exhaustive experimentation on a dataset with 41 languages demonstrates the validity of the proposed framework, especially when it comes to improving the performance of low-resource languages via the use of typologically related families for which richer sets of resources are available.

cs.CL