Asymptotic analysis of small energy breathers for the nonlinear Klein-Gordon equation
For a class of nonlinear Klein-Gordon equations, we prove that in the small energy limit, any sequence of breathers decomposes into a finite sum of decoupled, periodically modulated canonical solitons. Each of these solitons is asymptotically equal to an explicit sine-Gordon breather and the distance between them grows to infinity as the energy decreases to 0. Finally we prove that none of these breathers is centered in a bounded set provided that a certain non resonance condition holds.