arXiv subjects

Mohamed Yousry Elkhashab

Publications and source records attributed to Mohamed Yousry Elkhashab.

5 recordsLinked to original sources

arXiv2026

Complex yet Hermitian: Gaussian covariance of cross-correlation and multi-tracer power spectra

Accurate modelling of the covariance of clustering observables is essential to fully exploit current and future survey data, which is expected to constrain large-scale clustering signals with unprecedented precision. Computational costs of simulation-based estimates motivate analytical approaches, especially in light of the growing interest towards multi-tracer analyses and parity-odd signatures in two-point statistics, which respectively mitigate cosmic variance and probe relativistic projection effects on cosmological scales. In this work, we generalise previous theoretical results for the Gaussian covariance of multi-tracer power spectrum measurements, providing a general expression applicable to both real (even-parity) and complex (both even- and odd-parity) power spectra. We focus on a generic weighted estimator at first, and then showcase how our general formalism applies to Legendre power spectrum multipoles and two-dimensional power spectrum, recovering known limits in appropriate cases. We validate our predictions against Gaussian Monte Carlo simulations and investigate the structure of the covariance matrix, including the Hermitian properties of its imaginary part.

astro-ph.CO↗

arXiv2026

The impact of our peculiar motion on primordial non-Gaussianity measurements using the LIGER4GAL framework

Current and forthcoming galaxy surveys will map the observable Universe with unprecedented depth, sky coverage, and precision. These maps are affected by relativistic redshift-space distortions (RSDs), which become increasingly relevant on ultra-large scales. Accurate modelling of these relativistic RSDs is essential to avoid systematic biases in key cosmological measurements, such as primordial non-Gaussianity (PNG). To address this, we introduce an updated implementation of the LIGER method, LIGER4GAL, which incorporates all linear-order relativistic RSDs directly at the tracer level of high-resolution N-body simulations. We demonstrate that LIGER4GAL improves upon previous iterations of the LIGER method by reproducing the expected non-linear clustering while maintaining accuracy for relativistic RSDs on large scales. We use the updated code to generate a DESI-like sample of luminous red galaxies from the Huge MultiDark Planck simulation. By measuring the power spectrum multipoles of this sample with and without the imprint of relativistic RSDs, we assess the impact of relativistic effects on measurements of the local PNG signal ($f_\mathrm{nl}$). We find that the omission of the''finger-of-the-observer'' (sourced by the peculiar velocity of the observer) effect in the power spectrum modelling can bias measurements of $f_{\rm nl}$ by more than $1$ ($0.25$) $ σ_{f_{\rm nl}}$ in 40% (80%) of the possible realizations of the universe if scales down to $k_\mathrm{min} = 0.0015\,h/\mathrm{Mpc}$ are included.

astro-ph.CO↗

arXiv2026

Probing General Relativity on Cosmological Scales in the 2040s

General relativity is exquisitely tested in strong-field regimes, yet its validity on cosmological scales remains largely unexplored. Upcoming wide and deep large-scale structure surveys will access the ultra-large, linear scales where relativistic effects - Doppler terms, gravitational redshift, lensing magnification, and potential evolution - leave significant imprints in the clustering of galaxies. These signatures represent unique probes of spacetime that are inaccessible to standard Newtonian analyses but increasingly important as survey volumes grow. We outline the scientific potential of next-generation facilities, such as those envisioned within ESO's Expanding Horizons programme, to deliver the first robust measurements of relativistic effects in large-scale structure through multi-tracer power spectra and the single-tracer bispectrum of high-redshift Lyman-break galaxies. Detecting these contributions would open a new window on gravity, enabling precision tests of general relativity and its alternatives on cosmological scales in the 2040s.

astro-ph.CO↗

arXiv2025

Measuring our peculiar velocity from spectroscopic redshift surveys

Our peculiar velocity imprints a dipole on galaxy density maps derived from redshift surveys. The dipole gives rise to an oscillatory signal in the multipole moments of the observed power spectrum which we indicate as the finger-of-the-observer (FOTO) effect. Using a suite of large mock catalogues mimicking ongoing and future $\textrm{H}α$- and $\textrm{H}\scriptstyle\mathrm{I}$-selected surveys, we demonstrate that the oscillatory features can be measured with a signal-to-noise ratio of up to 7 (depending on the sky area coverage and provided that observational systematics are kept under control on large scales). We also show that the FOTO effect cannot be erased by correcting the individual galaxy redshifts. On the contrary, by leveraging the power of the redshift corrections, we propose a novel method to determine both the magnitude and the direction of our peculiar velocity. After applying this technique to our mock catalogues, we conclude that it can be used to either test the kinematic interpretation of the temperature dipole in the cosmic microwave background or to extract cosmological information such as the matter density parameter and the equation of state of dark energy.

astro-ph.CO↗

arXiv2021

The large-scale monopole of the power spectrum in a Euclid-like survey: wide-angle effects, lensing, and the `finger of the observer'

Radial redshift-space distortions due to peculiar velocities and other light-cone effects shape the maps we build of the Universe. We address the open question of their impact onto the monopole moment of the galaxy power spectrum, $P_0(k)$. Specifically, we use an upgraded numerical implementation of the LIGER method to generate $140$ mock galaxy density fields for a full Euclid-like survey and we measure $P_0(k)$ in each of them utilising a standard estimator. We compare the spectra obtained by turning on and off different effects. Our results show that wide-angle effects due to radial peculiar velocities generate excess power above the level expected within the plane-parallel approximation. They are detectable with a signal-to-noise ratio of 2.7 for $k<0.02\,h$ Mpc$^{-1}$. Weak-lensing magnification also produces additional power on large scales which, if the current favourite model for the luminosity function of H$α$ emitters turns out to be realistic, can only be detected with a signal-to-noise ratio of 1.3 at best. Finally, we demonstrate that measuring $P_0(k)$ in the standard of rest of the observer generates an additive component reflecting the kinematic dipole overdensity caused by the peculiar velocity. This component is characterised by a damped oscillatory pattern on large scales. We show that this `finger of the observer' effect is detectable in some redshift bins and suggest that its measurement could possibly open new research directions in connection with the determination of the cosmological parameters, the properties of the galaxy population under study, and the dipole itself.

astro-ph.CO↗