Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Nagwa Elmakky

Publications and source records attributed to Nagwa Elmakky.

2 recordsLinked to original sources

DistilledGemma: Balanced Efficiency-Accuracy for Person-Place Relation Extraction from Multilingual Historical Articles

We present DistilledGemma, an efficient and accurate system for the HIPE-2026 shared task on person-place relation extraction from multilingual historical newspaper articles in English, German, and French. Our approach adopts a three-stage knowledge distillation pipeline designed to balance classification accuracy with computational efficiency. In the first stage, we systematically explored prompt engineering strategies across eight large language models to identify the most effective reasoning architecture for this challenging task. In the second stage, we applied supervised fine-tuning (SFT) via QLoRA to a Gemma 4 26B A4B teacher model, leveraging its strong multilingual capabilities to generate silver-standard chain-of-thought traces across the training corpus. In the final stage, we performed response-level distillation to transfer these learned reasoning patterns into a compact Gemma 4 E2B student model. In the official evaluation, our team WHEREAMI ranked 3rd on the standard test set with an accuracy profile mean score of 0.688, and 2nd on the binary test set with a mean score of 0.8156. Notably, by distilling knowledge from the 26B teacher to the 2.3B student, we preserved strong reasoning capabilities while reducing the deployed model size to approximately 2.3B effective parameters; the LoRA adapters used during training were merged into the student for inference. This configuration ranked 2nd in the balanced efficiency-accuracy profile across both the standard and binary test sets. These results demonstrate that knowledge distillation provides a practical and scalable solution for historical document processing, achieving competitive performance without excessive computational cost.

cs.CL↗

Intelligent Hybrid Man-Machine Translation Quality Estimation

Inferring evaluation scores based on human judgments is invaluable compared to using current evaluation metrics which are not suitable for real-time applications e.g. post-editing. However, these judgments are much more expensive to collect especially from expert translators, compared to evaluation based on indicators contrasting source and translation texts. This work introduces a novel approach for quality estimation by combining learnt confidence scores from a probabilistic inference model based on human judgments, with selective linguistic features-based scores, where the proposed inference model infers the credibility of given human ranks to solve the scarcity and inconsistency issues of human judgments. Experimental results, using challenging language-pairs, demonstrate improvement in correlation with human judgments over traditional evaluation metrics.

cs.CL↗