Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Nam Anh Dang

Publications and source records attributed to Nam Anh Dang.

3 recordsLinked to original sources

Passing the Baton: High Throughput Distributed Disk-Based Vector Search with BatANN

Vector search underpins modern information-retrieval systems, including retrieval-augmented generation (RAG) pipelines and search engines over unstructured text and images. As datasets scale to billions of vectors, disk-based vector search has emerged as a practical solution. However, looking to the future, we must anticipate datasets too large for any single server and throughput demands that exceed the limits of locally attached SSDs. We present BatANN, a distributed disk-based approximate nearest neighbor (ANN) system that retains the logarithmic search efficiency of a single global graph while achieving near-linear throughput scaling in the number of servers. Our core innovation is that when accessing a neighborhood which is stored on another machine, we send the full state of the query to the other machine to continue executing there for improved locality. On 1B-point datasets at 0.95 recall using 10 servers, BatANN achieves 3.5-5.59x of the scatter-gather baseline and 1.44-2.09x the throughput of DistributedANN, respectively, while maintaining mean latency below 3 ms. Moreover, we get these results on standard TCP. To our knowledge, BatANN is the first open-source distributed disk-based vector search system to operate over a single global graph.

cs.DC↗

SpellRing: Recognizing Continuous Fingerspelling in American Sign Language using a Ring

Fingerspelling is a critical part of American Sign Language (ASL) recognition and has become an accessible optional text entry method for Deaf and Hard of Hearing (DHH) individuals. In this paper, we introduce SpellRing, a single smart ring worn on the thumb that recognizes words continuously fingerspelled in ASL. SpellRing uses active acoustic sensing (via a microphone and speaker) and an inertial measurement unit (IMU) to track handshape and movement, which are processed through a deep learning algorithm using Connectionist Temporal Classification (CTC) loss. We evaluated the system with 20 ASL signers (13 fluent and 7 learners), using the MacKenzie-Soukoref Phrase Set of 1,164 words and 100 phrases. Offline evaluation yielded top-1 and top-5 word recognition accuracies of 82.45% (9.67%) and 92.42% (5.70%), respectively. In real-time, the system achieved a word error rate (WER) of 0.099 (0.039) on the phrases. Based on these results, we discuss key lessons and design implications for future minimally obtrusive ASL recognition wearables.

cs.HC↗

Exploring the Impact of Emotional Voice Integration in Sign-to-Speech Translators for Deaf-to-Hearing Communication

Emotional voice communication plays a crucial role in effective daily interactions. Deaf and hard-of-hearing (DHH) individuals often rely on facial expressions to supplement sign language to convey emotions, as the use of voice is limited. However, in American Sign Language (ASL), these facial expressions serve not only emotional purposes but also as linguistic markers, altering sign meanings and often confusing non-signers when interpreting a signer's emotional state. Most existing ASL translation technologies focus solely on signs, neglecting the role of emotional facial expressions in the translated output (e.g., text, voice). This paper present studies which 1) confirmed the challenges for non-signers of interpreting emotions from facial expressions in ASL communication, of facial expressions, and 2) how integrating emotional voices into translation systems can enhance hearing individuals' comprehension of a signer's emotions. An online survey conducted with 45 hearing participants (Non-ASL Signers) revealed that they frequently misinterpret signers' emotions when emotional and linguistic facial expressions are used simultaneously. The findings indicate that incorporating emotional voice into translation systems significantly improves the recognition of signers' emotions by 32%. Additionally, further research involving 6 DHH participants discusses design considerations for the emotional voice feature from both perspectives, emphasizing the importance of integrating emotional voices in translation systems to bridge communication gaps between DHH and hearing communities.

cs.HC↗