arXiv subjects

Nikolaos Aletras

Publications and source records attributed to Nikolaos Aletras.

At least 19 recordsLinked to original sources

arXiv2026

How Much is a Human Right Worth? ECtHR-NPD: A Benchmark for Predicting Non-Pecuniary Damage Awards

Existing legal benchmarks cover diverse tasks, while continuous monetary remedies remain comparatively underexplored. We introduce ECtHR-NPD, to the best of our knowledge, the first benchmark for predicting non-pecuniary damage (NPD) awards at the European Court of Human Rights (ECtHR) from case information when no statutory formula or explicit calculation rule determines the amount. ECtHR-NPD contains 14,575 cases with case-level awards in nominal euros, chronological splits, and a protocol separating target construction from model input. We evaluate a battery of methods, including constant predictors, gradient-boosted trees, retrieval methods, fine-tuned encoder language models (LMs), prompted decoder LMs, and knowledge-augmented agents. Our results show that more sophisticated LM and agentic approaches do not consistently outperform the strongest feature-based baseline. All model families struggle to identify zero awards and to calibrate high-award predictions, with further degradation on the Challenging test view, making ECtHR-NPD a challenging testbed for current state-of-the-art open-weight and proprietary LMs.

cs.CL↗

arXiv2026

BusMA: A Bus Communication Substrate for Multi-Agent Systems

Multi-Agent (MA) systems are effective at solving complex tasks that demand planning, tool use, and the synthesis of evidence from multiple sources. Existing systems typically adopt Hierarchical Manager-Worker (HMW) or Router-based Message Passing (RMP) structures as their communication protocol. However, these designs restrict agent autonomy: Worker agents cannot directly consult specific "peers", and misrouted messages can propagate errors. Inspired by bus architectures in computer systems, we propose BusMA, a communication framework that allows any agent to address other agents through a shared channel, i.e., the Bus. It consists of agent registration, message routing, and shared memory management components. Worker agents, each equipped with tools, have their own local memory and can reason, act (tool usage), and communicate by posting shared messages with specific intents. We introduce four intents: discussion, challenge, guidance, and request for explanation, which support fine-grained communication among agents. A Chair agent monitors the shared memory to coordinate interactions and facilitate convergence among Workers. To evaluate the effectiveness of BusMA, we conduct extensive experiments with two frontier LLMs across 13 tasks spanning visual reasoning, mathematical reasoning, and knowledge retrieval demonstrate that BusMA consistently outperforms state-of-the-art HMW and RMP methods.

cs.AI↗

arXiv2026

Evaluating and Improving Evidence-Grounded Fact-Checking in LLMs via Multi-Round Evidence Ablation

Automatic fact-checking systems assess the veracity of claims given evidence from relevant documents. Large Language Models (LLMs) have demonstrated strong performance in fact-checking due to their general reasoning capabilities. However, it remains unclear whether they faithfully make use of the evidence provided to reach veracity judgments or rely on parametric knowledge. To investigate this, we introduce Fact-Ablated Evaluation (FAE), a new evaluation framework that iteratively ablates the cited evidence to assess whether LLMs revise their predictions accordingly. Our empirical results show that current off-the-shelf LLMs as fact-checking systems rely more on their parametric knowledge than on the evidence provided. To bridge this gap between prediction accuracy and evidence grounding, we propose REAL (Rigorous Evidence Ablation Learning), a training framework that promotes evidence-dependent verification through counterfactual evidence supervision for the LLM-as-verifier models. Experiments on four fact-checking datasets across different domains demonstrate that models trained with REAL obtain superior evidence-dependent capabilities compared to standard fine-tuned models. Our findings highlight that strong fact-checking performance can still coexist with weak evidence dependency, while REAL encourages veracity predictions to remain more closely tied to the availability of supporting evidence.

cs.CL↗

arXiv2026

Compliance vs. Sensibility: On the Reasoning Controllability in Large Language Models

Large Language Models (LLMs) acquire reasoning capabilities through shared inference patterns in pre-training data, which are further elicited via Chain-of-Thought (CoT). However, whether fundamental reasoning patterns, such as induction, deduction, and abduction, can be decoupled from specific problem instances remains a critical challenge for model controllability. In this paper, we present the first systematic investigation of this problem through the lens of reasoning conflicts, an explicit tension between parametric and contextual information induced by mandating logical schemata that deviate from those expected for a target task. Our evaluation reveals that LLMs consistently prioritize sensibility over compliance, favoring task-appropriate reasoning patterns despite conflicting instructions. We further demonstrate that reasoning conflicts are internally detectable, as confidence scores drop during conflicting episodes. Probing reveals instruction decodability even without compliance, while CKA identifies geometric differences across models and spans. Leveraging these insights, we steer models towards compliance, increasing instruction following by up to 29%. Overall, our findings establish that while LLM reasoning is anchored to concrete instances, active mechanistic interventions can effectively decouple logical schemata from data, offering a path toward improved controllability, faithfulness, and generalizability.

cs.CL↗

arXiv2026

MultiHashFormer: Hash-based Generative Language Models

Language models (LMs) represent tokens using embedding matrices that scale linearly with the vocabulary size. To constrain the parameter footprint, prior work proposes hashing many tokens into a single vector within encoder-only models. While this offers parameter efficiency, many-to-one collisions prevent its use in causal LMs. In this paper, we propose MultiHashFormer, a new framework that allows hash-based autoregression. Each token is represented as a unique hash signature, a short sequence of discrete hash IDs, generated by multiple independent hash functions. A Hash Encoder compresses this signature into a single latent vector for processing by a Transformer decoder. Then, a Hash Decoder generates the hash signature of the next token, which is then mapped back to text. We evaluate our approach at the 100M, 1B and 3B parameter scales, demonstrating that MultiHashFormer consistently outperforms standard Transformer LMs across multiple benchmarks. Furthermore, we show that our model handles multilingual vocabulary expansion with a constant parameter footprint without any modifications.

cs.CL↗

arXiv2026

When Tokenizers Fail: Byte-Level Chunking for Zero-Shot Transfer to Low-Resource Languages

Subword tokenization hinders low-resource language processing by imposing frequency patterns from dominant languages onto script-sharing variants. Byte-level models bypass this issue by processing raw UTF-8 characters, yet they create a granularity mismatch for word-level tasks in non-Latin scripts. Hierarchical byte-level architectures address this mismatch by grouping bytes into word-aligned chunks. However, these architectures require massive training data and suffer from representational misalignment when paired with frozen subword-based language models. In this paper, we propose an adapted hierarchical network framework that bridges this modality gap without extensive training. Our method initializes byte embeddings directly from the subword representations of a frozen base model. We apply a chunk alignment loss to project dynamically grouped byte chunks toward precomputed subword targets, and interleave lightweight part-of-speech (POS) supervision to guide boundary detection. Experiments across six languages demonstrate that our tokenizer-free approach improves performance for word-level morphological tasks, yielding up to a 13.3% improvement on POS tagging.

cs.CL↗

arXiv2026

An Empirical Study on Preference Tuning Generalization and Diversity Under Domain Shift

Preference tuning aligns base language models to human judgments of quality, helpfulness, or safety by optimizing over explicit preference signals rather than likelihood alone. Prior work has shown that preference tuning degrades performance and reduces helpfulness outside the training domain. However, the extent to which adaptation strategies mitigate this domain shift remains unexplored. We address this challenge by conducting a comprehensive and systematic study of alignment generalization under domain shift. We compare five popular alignment objectives and various adaptation strategies from source to target, including target-domain supervised fine-tuning and pseudo-labeling, across summarization, question-answering helpfulness, and safety alignment tasks. Our findings reveal systematic differences in generalization across alignment objectives under domain shift. We show that adaptation strategies based on pseudo-labeling substantially reduce domain-shift degradation but induce mode collapse, revealing a generalization-diversity trade-off.

cs.CL↗

arXiv2026

StateBridge: Training-free Hidden-state Alignment for Latent Communication in LLM Multi-Agent Systems

Large language model based multi-agent systems usually communicate in text, i.e., using discrete tokens. However, text introduces a discrete bottleneck. Converting the sender's continuous hidden states into discrete tokens discards information that token identities alone cannot capture. Recent work proposes latent communication as an alternative, where agents transmit hidden representations directly without converting them to text. However, existing latent methods either inject working memory layer by layer across the transformers, or require trained projectors that limit portability. We propose StateBridge, a training-free latent communication approach that aligns the sender's final-layer hidden states to the receiver's input space via a closed-form orthogonal transformation. Lightweight norm calibration and vocabulary anchoring ensure compatibility with the pretrained input distribution. The aligned states are prepended to the input of the receiver agent as a continuous prefix. We evaluate StateBridge on math reasoning, code generation, and question answering with four models from two families. StateBridge achieves the best or tied-best score on 22 out of 26 model-task pairs, consistently outperforming the strongest baseline.

cs.AI↗

arXiv2026

On Effectiveness and Efficiency of Agentic Tool-calling and RL Training

Tool-calling is a central component of modern large language model (LLM) agents, equipping them with skills beyond their parametric knowledge. This paper studies tool-calling along two complementary axes: effectiveness, i.e., how this capability is measured, and efficiency, i.e., how it is learned. On effectiveness, we systematically analyze tool-calling evaluation pipelines and show that results can be highly sensitive to seemingly minor, often undocumented implementation choices including the random seed, system prompt, multi-turn template construction, and how prior interaction/reasoning history is carried forward. These choices can lead to substantial differences in reported performance, especially in multi-turn settings where without rigorous standardization, leaderboard rankings are unreliable. On efficiency, we examine standard reinforcement learning (RL) for tool-calling and identify two sources of computational waste: (i) during rollouts, many prompts produce no learning signal, and (ii) during policy updates, optimization incurs high computational cost. Guided by these findings, we introduce two techniques that accelerate RL-based tool-calling training, achieving substantial wall-clock speedup without degrading performance.

cs.LG↗

arXiv2026

Reasoning Dynamics and the Limits of Monitoring Modality Reliance in Vision-Language Models

Recent advances in vision language models (VLMs) offer reasoning capabilities, yet how these unfold and integrate visual and textual information remains unclear. We analyze reasoning dynamics in 18 VLMs covering instruction-tuned and reasoning-trained models from two different model families. We track confidence over Chain-of-Thought (CoT), measure the corrective effect of reasoning, and evaluate the contribution of intermediate reasoning steps. We find that models are prone to answer inertia, in which early commitments to a prediction are reinforced, rather than revised during reasoning steps. While reasoning-trained models show stronger corrective behavior, their gains depend on modality conditions, from text-dominant to vision-only settings. Using controlled interventions with misleading textual cues, we show that models are consistently influenced by these cues even when visual evidence is sufficient, and assess whether this influence is recoverable from CoT. Although this influence can appear in the CoT, its detectability varies across models and depends on what is being monitored. Reasoning-trained models are more likely to explicitly refer to the cues, but their longer and fluent CoTs can still appear visually grounded while actually following textual cues, obscuring modality reliance. In contrast, instruction-tuned models refer to the cues less explicitly, but their shorter traces reveal inconsistencies with the visual input. Taken together, these findings indicate that CoT provides only a partial view of how different modalities drive VLM decisions, with important implications for the transparency and safety of multimodal systems.

cs.CL↗

arXiv2026

Logic Before Language: Pre-pretraining on Formal Derivations Fosters Skill Acquisition and Compressibility

Pre-pretraining language models (LMs) on symbolic data can accelerate and improve natural language acquisition. However, existing pre-pretraining tasks, such as Dyck and procedural algorithms, rely on narrow primitives that fail to capture the expressive capacity of natural language. Moreover, prior studies remain restricted to relatively small token budgets, offering limited insight into skill emergence and representational dynamics. To address these limitations, we propose logic pre-pretraining (Logic-PPT) as a principled initialization strategy, leveraging formal derivations to impart richer structural and linguistic biases. Formal derivations require abstract mechanisms that are central to natural language, simultaneously binding variables, connecting quantifiers and relational dependencies, and composing predicate-argument structures over long contexts. Scaling our evaluation to a 100B-token regime, logic pre-pretraining substantially accelerates skill acquisition in LMs, achieving 80\% accuracy on linguistic tasks with 36B fewer tokens than standard initialization, and outperforming alternative pre-pretraining baselines. Mechanistically, formal derivations induce persistent structural reorganization, distinctively characterized by a lower-rank, spectrally concentrated representation space. Crucially, we show that this internal geometry enables improved model compressibility via pruning, matching the dense baseline performance even at $\approx$33\% sparsity.

cs.CL↗

arXiv2026

On the Utility and Factual Reliability of Pruned Mixture-of-Experts Models in the Biomedical Domain

Mixture-of-Experts (MoE) models offer inference speedups via selective activation but impose substantial memory requirements because the whole network must remain loaded. Structured expert pruning is a practical approach for reducing deployment costs in resource-constrained settings. However, prior studies primarily evaluate benchmark utility, leaving the effect of pruning on factual reliability underexplored, particularly in high-stakes domains such as biomedicine. In this paper, we investigate how domain-specific expert pruning affects both utility and reliability. We assess four MoE models, six pruning methods, and multiple pruning ratios across generation and classification tasks under in-domain (biomedical) and cross-domain settings. Results reveal that moderate pruning preserves in-domain utility without immediate reliability decline, although hallucination risks increase at extreme pruning ratios. When shifting to the general domain, both utility and reliability degrade rapidly. These findings indicate that safe compression depends heavily on the task and domain. Evaluating pruned MoE models solely on utility is inadequate for high-stakes deployment without reliability assessment.

cs.LG↗

arXiv2026

Boundary-targeted Membership Inference Attacks on Safety Classifiers

Safety classifiers are essential safeguards within generative AI systems, filtering harmful content or identifying at-risk users when interacting with large language models. Despite their necessity, these models are trained on sensitive datasets including discussions of self-harm and mental health, raising important, yet poorly understood, privacy concerns. Membership inference attacks (MIAs) allow adversaries to infer membership of examples used to train models. In this work, we hypothesize that identifying the examples on which the classifier is least confident are informative for an adversary to infer membership. This reflects a localized failure of generalization, where the model relies on memorization to resolve ambiguity in the training set. To investigate this, we introduce a new boundary-targeted selection strategy that identifies low confidence examples that amplify the signal of an examples membership within a training set. Our experimental results show that an adversary can recover 19% of the conversations a safety classifier flagged as indicating user distress, at a 5% false-positive rate, on a classifier fine-tuned for detecting a user who may require emotional support. This is $3.5$ times more than attacking using state-of-the-art MIA methods alone. Finally, we characterize the boundary laying examples and show that content-based filtering is ineffective for protection, and existing noise strategies can effectively mitigate susceptibility of these examples.

cs.LG↗

arXiv2026

Where does output diversity collapse in post-training?

Post-trained language models produce less varied outputs than their base counterparts. This output diversity collapse undermines inference-time scaling methods that rely on varied samples, and risks homogenizing model outputs on creative and value-laden tasks. Prior work attributes collapse to specific post-training methods, without separating the role of training data composition from the method, or the generation format from the model weights. We trace output diversity through three parallel post-training lineages of Olmo 3, Think (chain-of-thought distillation), Instruct (broad multi-source data), and RL-Zero, across 15 tasks and four text diversity metrics. We find that the location of collapse co-varies with data composition: the Think lineage loses most semantic diversity at supervised fine-tuning, and the effect of DPO is larger in Instruct than in Think. Suppressing chain-of-thought reasoning at inference in Think models drops accuracy on hard tasks, yet leaves answer-level diversity unchanged, showing that the collapse is embedded in the model weights by training data, not imposed by the generation format. Decomposing diversity loss on six verifiable tasks into a quality-control component (removal of incorrect outputs) and a residual component (genuine narrowing among correct outputs) reveals that the split is task-dependent, and Think models retain more correct-answer diversity than Instruct despite collapsing more in aggregate. Our results indicate that diversity collapse is determined during training by data composition and cannot be addressed at inference time alone.

cs.CL↗

arXiv2026

Mitigating Catastrophic Forgetting in Target Language Adaptation of LLMs via Source-Shielded Updates

Expanding the linguistic diversity of instruct large language models (LLMs) is crucial for global accessibility but is often hindered by the reliance on costly specialized target language labeled data and catastrophic forgetting during adaptation. We tackle this challenge under a realistic, low-resource constraint: adapting instruct LLMs using only unlabeled target language data. We introduce Source-Shielded Updates (SSU), a selective parameter update strategy that proactively preserves source knowledge. Using a small set of source data and a parameter importance scoring method, SSU identifies parameters critical to maintaining source abilities. It then applies a column-wise freezing strategy to protect these parameters before adaptation. Experiments across five typologically diverse languages and 7B and 13B models demonstrate that SSU successfully mitigates catastrophic forgetting. It reduces performance degradation on monolingual source tasks to just 3.4% (7B) and 2.8% (13B) on average, a stark contrast to the 20.3% and 22.3% from full fine-tuning. SSU also achieves target-language performance highly competitive with full fine-tuning, outperforming it on all benchmarks for 7B models and the majority for 13B models.

cs.CL↗

arXiv2026

Enhancing Linguistic Competence of Language Models through Pre-training with Language Learning Tasks

Language models (LMs) are pre-trained on raw text datasets to generate text sequences token-by-token. While this approach facilitates the learning of world knowledge and reasoning, it does not explicitly optimize for linguistic competence. To bridge this gap, we propose L2T, a pre-training framework integrating Language Learning Tasks alongside standard next-token prediction. Inspired by human language acquisition, L2T transforms raw text into structured input-output pairs to provide explicit linguistic stimulation. Pre-training LMs on a mixture of raw text and L2T data not only improves overall performance on linguistic competence benchmarks but accelerates its acquisition, while maintaining competitive performance on general reasoning tasks.

cs.CL↗

arXiv2026

PATCH: Mitigating PII Leakage in Language Models with Privacy-Aware Targeted Circuit PatcHing

Language models (LMs) may memorize personally identifiable information (PII) from training data, enabling adversaries to extract it during inference. Existing defense mechanisms such as differential privacy (DP) reduce this leakage, but incur large drops in utility. Based on a comprehensive study using circuit discovery to identify the computational circuits responsible PII leakage in LMs, we hypothesize that specific PII leakage circuits in LMs should be responsible for this behavior. Therefore, we propose PATCH (Privacy-Aware Targeted Circuit PatcHing), a novel approach that first identifies and subsequently directly edits PII circuits to reduce leakage. PATCH achieves better privacy-utility trade-off than existing defenses, e.g., reducing recall of PII leakage from LMs by up to 65%. Finally, PATCH can be combined with DP to reduce recall of residual leakage of an LM to as low as 0.01%. Our analysis shows that PII leakage circuits persist even after the application of existing defense mechanisms. In contrast, PATCH can effectively mitigate their impact.

cs.CR↗

arXiv2026

Compressing Language Models for Specialized Domains

Language models (LMs) excel at tasks across diverse domains, yet require substantial computational resources during inference. Compression techniques such as pruning and quantization offer a practical path towards efficient LM deployment, exemplified by their ability to preserve performance on general-purpose benchmarks. However, general-purpose LM compression methods can negatively affect performance in specialized domains (e.g. biomedical or legal). Recent work has sought to address this issue, but requires a computationally expensive full-parameter fine-tuning pipeline. To this end, we propose MixCal, a novel calibration method designed to improve the in-domain performance of compressed LMs in a post-training setting. Through extensive experimentation, we demonstrate that MixCal substantially outperforms existing approaches on domain-specific tasks and preserves general performance. Notably, these performance gains are achieved while also reducing the computational cost of LM compression.

cs.CL↗