arXiv subjects

Panagiotis Papadakos

Publications and source records attributed to Panagiotis Papadakos.

9 recordsLinked to original sources

arXiv2026

slang.gr as a Large-Scale Crowdsourced Resource for Non-Standard Greek

Slang is a central component of everyday language, reflecting linguistic creativity, social identity, and cultural change, yet its dy- namic and non-standard nature makes it difficult to model computationally. We present the first large-scale computational study of slang.gr, a crowdsourced lexicon of Greek non-standard language, combining lexical content, user-generated tags, and interaction data. To enable the systematic analysis, we map noisy folksonomic tags to a structured multi-layer taxonomy capturing both semantic categories and sociolinguistic metadata. Using this representation, we analyze the linguistic structure of Greek slang and the behavior of its contributor community. We find that slang is strongly centered on person-related and evaluative language, exhibits high morphological creativity, and is shaped by highly skewed participation with short user lifespans and overlapping communities. Building on these signals, we introduce a community-based confidence score for definitions that integrates user roles, interaction patterns, and moderation signals. Our results show that taxonomy-based representations improve interpretability while retaining meaningful aspects of behavioral structure, enabling a more structured and interpretable analysis of confidence signals. Overall, this work establishes slang.gr as a computational resource for non-standard Greek and provides a foundation for sociolinguistic NLP, bias analysis, and the study of informal language in LLMs.

cs.CL↗

arXiv2026

A Comparative Evaluation of Embeddings and LLMs in a Greek Book Publisher Setting - The CUP Dataset

We present CUP, a Greek book retrieval benchmark consisting of 868 catalog records and 104 expert-annotated queries with graded relevance judgments. We evaluate sparse (BM25), dense (sentence-transformers), hybrid, and LLM-assisted retrieval methods in this book-search setting. Multilingual embeddings outperform Greek-specific models, while hybrid retrieval performs best overall. A query-level analysis shows that BM25 excels at named-entity queries, while dense and hybrid methods improve natural-language, noisy, cross-lingual, and concept queries. Field-aware prompting has model-specific effects, while LLM TOC summarization improves TOC-only retrieval and LLM post-filtering improves early-stage retrieval at a high cost. Overall, CUP enables real-world evaluation of Greek retrieval across lexical, semantic, noisy, and cross-lingual queries.

cs.CL↗

arXiv2024

Health Misinformation in Social Networks: A Survey of IT Approaches

In this paper, we present a comprehensive survey on the pervasive issue of medical misinformation in social networks from the perspective of information technology. The survey aims at providing a systematic review of related research and helping researchers and practitioners navigate through this fast-changing field. Specifically, we first present manual and automatic approaches for fact-checking. We then explore fake news detection methods, using content, propagation features, or source features, as well as mitigation approaches for countering the spread of misinformation. We also provide a detailed list of several datasets on health misinformation and of publicly available tools. We conclude the survey with a discussion on the open challenges and future research directions in the battle against health misinformation.

cs.SI↗

arXiv2022

Linguistic Cues of Deception in a Multilingual April Fools' Day Context

In this work we consider the collection of deceptive April Fools' Day(AFD) news articles as a useful addition in existing datasets for deception detection tasks. Such collections have an established ground truth and are relatively easy to construct across languages. As a result, we introduce a corpus that includes diachronic AFD and normal articles from Greek newspapers and news websites. On top of that, we build a rich linguistic feature set, and analyze and compare its deception cues with the only AFD collection currently available, which is in English. Following a current research thread, we also discuss the individualism/collectivism dimension in deception with respect to these two datasets. Lastly, we build classifiers by testing various monolingual and crosslingual settings. The results showcase that AFD datasets can be helpful in deception detection studies, and are in alignment with the observations of other deception detection works.

cs.CL↗

arXiv2021

Deception detection in text and its relation to the cultural dimension of individualism/collectivism

Deception detection is a task with many applications both in direct physical and in computer-mediated communication. Our focus is on automatic deception detection in text across cultures. We view culture through the prism of the individualism/collectivism dimension and we approximate culture by using country as a proxy. Having as a starting point recent conclusions drawn from the social psychology discipline, we explore if differences in the usage of specific linguistic features of deception across cultures can be confirmed and attributed to norms in respect to the individualism/collectivism divide. We also investigate if a universal feature set for cross-cultural text deception detection tasks exists. We evaluate the predictive power of different feature sets and approaches. We create culture/language-aware classifiers by experimenting with a wide range of n-gram features based on phonology, morphology and syntax, other linguistic cues like word and phoneme counts, pronouns use, etc., and token embeddings. We conducted our experiments over 11 datasets from 5 languages i.e., English, Dutch, Russian, Spanish and Romanian, from six countries (US, Belgium, India, Russia, Mexico and Romania), and we applied two classification methods i.e, logistic regression and fine-tuned BERT models. The results showed that our task is fairly complex and demanding. There are indications that some linguistic cues of deception have cultural origins, and are consistent in the context of diverse domains and dataset settings for the same language. This is more evident for the usage of pronouns and the expression of sentiment in deceptive language. The results of this work show that the automatic deception detection across cultures and languages cannot be handled in a unified manner, and that such approaches should be augmented with knowledge about cultural differences and the domains of interest.

cs.CL↗

arXiv2017

LD-SDS: Towards an Expressive Spoken Dialogue System based on Linked-Data

In this work we discuss the related challenges and describe an approach towards the fusion of state-of-the-art technologies from the Spoken Dialogue Systems (SDS) and the Semantic Web and Information Retrieval domains. We envision a dialogue system named LD-SDS that will support advanced, expressive, and engaging user requests, over multiple, complex, rich, and open-domain data sources that will leverage the wealth of the available Linked Data. Specifically, we focus on: a) improving the identification, disambiguation and linking of entities occurring in data sources and user input; b) offering advanced query services for exploiting the semantics of the data, with reasoning and exploratory capabilities; and c) expanding the typical information seeking dialogue model (slot filling) to better reflect real-world conversational search scenarios.

cs.IR↗

arXiv2017

On Measuring Bias in Online Information

Bias in online information has recently become a pressing issue, with search engines, social networks and recommendation services being accused of exhibiting some form of bias. In this vision paper, we make the case for a systematic approach towards measuring bias. To this end, we discuss formal measures for quantifying the various types of bias, we outline the system components necessary for realizing them, and we highlight the related research challenges and open problems.

cs.DB↗

arXiv2009

Object-Relational Database Representations for Text Indexing

One of the distinctive features of Information Retrieval systems comparing to Database Management systems, is that they offer better compression for posting lists, resulting in better I/O performance and thus faster query evaluation. In this paper, we introduce database representations of the index that reduce the size (and thus the disk I/Os) of the posting lists. This is not achieved by redesigning the DBMS, but by exploiting the non 1NF features that existing Object-Relational DBM systems (ORDBMS) already offer. Specifically, four different database representations are described and detailed experimental results for one million pages are reported. Three of these representations are one order of magnitude more space efficient and faster (in query evaluation) than the plain relational representation.

cs.IR↗

arXiv2008

The Anatomy of Mitos Web Search Engine

Engineering a Web search engine offering effective and efficient information retrieval is a challenging task. This document presents our experiences from designing and developing a Web search engine offering a wide spectrum of functionalities and we report some interesting experimental results. A rather peculiar design choice of the engine is that its index is based on a DBMS, while some of the distinctive functionalities that are offered include advanced Greek language stemming, real time result clustering, and advanced link analysis techniques (also for spam page detection).

cs.IR↗