A note on oscillons: non-negligible metric fluctuations during preheating
The dominant lattice approach to post-inflationary preheating and oscillon formation evolves an inhomogeneous inflaton field on a spatially homogeneous Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker background, whose expansion is sourced by a volume-averaged energy density, while metric perturbations are neglected. We examine the consistency of this approximation with General Relativity. Using the linearized Einstein constraints, we show that the suppression of the Bardeen potential, characteristic of slow-roll inflation, disappears during preheating: once the first slow-roll parameter becomes of order unity, the metric and inflaton fluctuations enter at the same perturbative order. We further show that the scalar-field equation evolved in the fixed-FLRW prescription omits leading-order contributions generated by metric fluctuations. We then derive the proper-volume average of the ADM Hamiltonian constraint and show that it does not reduce to the Friedmann equation used in lattice simulations: the exact averaged constraint contains additional contributions from the spatial curvature, the variance of the local expansion, the shear, and metric corrections to the local energy density. Finally, we illustrate numerically, for Starobinsky and $α$-attractor models, that the metric contribution becomes comparable to the scalar-field contribution during the amplification stage. These results directly affect the standard lattice description of oscillon formation and motivate numerical relativity as a consistent framework for the nonlinear preheating problem.