Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Richard Khoury

Publications and source records attributed to Richard Khoury.

25 records · Page 2Linked to original sources

Quantifying French Document Complexity

Measuring a document's complexity level is an open challenge, particularly when one is working on a diverse corpus of documents rather than comparing several documents on a similar topic or working on a language other than English. In this paper, we define a methodology to measure the complexity of French documents, using a new general and diversified corpus of texts, the "French Canadian complexity level corpus", and a wide range of metrics. We compare different learning algorithms to this task and contrast their performances and their observations on which characteristics of the texts are more significant to their complexity. Our results show that our methodology gives a general-purpose measurement of text complexity in French.

cs.CL↗

A Novel Word Sense Disambiguation Approach Using WordNet Knowledge Graph

Various applications in computational linguistics and artificial intelligence rely on high-performing word sense disambiguation techniques to solve challenging tasks such as information retrieval, machine translation, question answering, and document clustering. While text comprehension is intuitive for humans, machines face tremendous challenges in processing and interpreting a human's natural language. This paper presents a novel knowledge-based word sense disambiguation algorithm, namely Sequential Contextual Similarity Matrix Multiplication (SCSMM). The SCSMM algorithm combines semantic similarity, heuristic knowledge, and document context to respectively exploit the merits of local context between consecutive terms, human knowledge about terms, and a document's main topic in disambiguating terms. Unlike other algorithms, the SCSMM algorithm guarantees the capture of the maximum sentence context while maintaining the terms' order within the sentence. The proposed algorithm outperformed all other algorithms when disambiguating nouns on the combined gold standard datasets, while demonstrating comparable results to current state-of-the-art word sense disambiguation systems when dealing with each dataset separately. Furthermore, the paper discusses the impact of granularity level, ambiguity rate, sentence size, and part of speech distribution on the performance of the proposed algorithm.

cs.CL↗

Generating Intelligible Plumitifs Descriptions: Use Case Application with Ethical Considerations

Plumitifs (dockets) were initially a tool for law clerks. Nowadays, they are used as summaries presenting all the steps of a judicial case. Information concerning parties' identity, jurisdiction in charge of administering the case, and some information relating to the nature and the course of the preceding are available through plumitifs. They are publicly accessible but barely understandable; they are written using abbreviations and referring to provisions from the Criminal Code of Canada, which makes them hard to reason about. In this paper, we propose a simple yet efficient multi-source language generation architecture that leverages both the plumitif and the Criminal Code's content to generate intelligible plumitifs descriptions. It goes without saying that ethical considerations rise with these sensitive documents made readable and available at scale, legitimate concerns that we address in this paper.

cs.CL↗

Exploiting Non-Taxonomic Relations for Measuring Semantic Similarity and Relatedness in WordNet

Various applications in the areas of computational linguistics and artificial intelligence employ semantic similarity to solve challenging tasks, such as word sense disambiguation, text classification, information retrieval, machine translation, and document clustering. Previous work on semantic similarity followed a mono-relational approach using mostly the taxonomic relation "ISA". This paper explores the benefits of using all types of non-taxonomic relations in large linked data, such as WordNet knowledge graph, to enhance existing semantic similarity and relatedness measures. We propose a holistic poly-relational approach based on a new relation-based information content and non-taxonomic-based weighted paths to devise a comprehensive semantic similarity and relatedness measure. To demonstrate the benefits of exploiting non-taxonomic relations in a knowledge graph, we used three strategies to deploy non-taxonomic relations at different granularity levels. We conducted experiments on four well-known gold standard datasets, and the results demonstrated the robustness and scalability of the proposed semantic similarity and relatedness measure, which significantly improves existing similarity measures.

cs.CL↗

Using Sentiment Information for Preemptive Detection of Toxic Comments in Online Conversations

The challenge of automatic detection of toxic comments online has been the subject of a lot of research recently, but the focus has been mostly on detecting it in individual messages after they have been posted. Some authors have tried to predict if a conversation will derail into toxicity using the features of the first few messages. In this paper, we combine that approach with previous work on toxicity detection using sentiment information, and show how the sentiments expressed in the first messages of a conversation can help predict upcoming toxicity. Our results show that adding sentiment features does help improve the accuracy of toxicity prediction, and also allow us to make important observations on the general task of preemptive toxicity detection.

cs.SI↗

Language Identification on Massive Datasets of Short Message using an Attention Mechanism CNN

Language Identification (LID) is a challenging task, especially when the input texts are short and noisy such as posts and statuses on social media or chat logs on gaming forums. The task has been tackled by either designing a feature set for a traditional classifier (e.g. Naive Bayes) or applying a deep neural network classifier (e.g. Bi-directional Gated Recurrent Unit, Encoder-Decoder). These methods are usually trained and tested on a huge amount of private data, then used and evaluated as off-the-shelf packages by other researchers using their own datasets, and consequently the various results published are not directly comparable. In this paper, we first create a new massive labelled dataset based on one year of Twitter data. We use this dataset to test several existing language identification systems, in order to obtain a set of coherent benchmarks, and we make our dataset publicly available so that others can add to this set of benchmarks. Finally, we propose a shallow but efficient neural LID system, which is a ngram-regional convolution neural network enhanced with an attention mechanism. Experimental results show that our architecture is able to predict tens of thousands of samples per second and surpasses all state-of-the-art systems with an improvement of 5%.

cs.CL↗

Impact of Sentiment Detection to Recognize Toxic and Subversive Online Comments

The presence of toxic content has become a major problem for many online communities. Moderators try to limit this problem by implementing more and more refined comment filters, but toxic users are constantly finding new ways to circumvent them. Our hypothesis is that while modifying toxic content and keywords to fool filters can be easy, hiding sentiment is harder. In this paper, we explore various aspects of sentiment detection and their correlation to toxicity, and use our results to implement a toxicity detection tool. We then test how adding the sentiment information helps detect toxicity in three different real-world datasets, and incorporate subversion to these datasets to simulate a user trying to circumvent the system. Our results show sentiment information has a positive impact on toxicity detection against a subversive user.

cs.CL↗