arXiv2026
We determine all Borel-reducibility comparisons within the family of benchmark equivalence relations in Gao's monograph, enlarged by the universal treeable relation $E_{\infty T}$ and its countable power $E_{\infty T}^ω$. We prove $E_\infty^ω\leq_B c_0$, $E_\infty\nleq_B\ell_p$ for $2<p<\infty$, $\ell_p\nleq_B{\equiv_m}$ for $2<p<\infty$, $c_0\nleq_B{\equiv_m}$, $c_0\nleq_B\ell_\infty^+$, and $\equiv_m\nleq_B\ell_\infty^+$. Together with the classical result, these give $\ell_p\leq_B{\equiv_m}$ exactly when $p\leq2$. The same methods show that $E_{\infty T}$ is incomparable with every $\ell_p$, $1\leq p<\infty$. The comparisons answer questions recorded in Gao's monograph and Kanovei's monograph. We also prove that unitary equivalence of all bounded linear operators is not Borel reducible to $\equiv_m$, answering a question of Ding and Gao. Equivalently, unitary equivalence of arbitrary representations of $F_\infty$ is strictly more complicated than that of arbitrary representations of $\mathbb Z$, answering a question of Thomas.