SearcharxivSearch

arXiv subjects

Sara Yu

Publications and source records attributed to Sara Yu.

3 recordsLinked to original sources

Profiling What Matters: Context-Aware Item Profiles from Large-Scale Metadata for LLM Recommenders

While Large Language Models (LLMs) have significantly advanced reranking in recommendation, effectively leveraging item-side information remains challenging. Real-world items are described by vast, heterogeneous, and unstructured metadata, where decision-relevant signals are often implicit, noisy, or buried in long descriptions. Moreover, feature salience is highly context-dependent, varying not only across items but also across users. Existing methods often rely on item titles, fixed attributes, or static item summaries, which limit personalized and fine-grained item understanding. To bridge this gap, we propose CAIRO, a user context-aware item profiling framework for LLM-based reranking. CAIRO first structures raw metadata and reviews into objective features and subjective traits, and employs a lightweight profiler to select the most relevant information for each user-item pair with limited serving-time overhead. The resulting profiles are concise and context-specific, providing relevant item-side evidence for the LLM's ranking decision. Experiments show that CAIRO consistently improves LLM-based reranking, highlighting the importance of item profiling that effectively exploits vast item-side information.

cs.IR

NMIXX: Domain-Adapted Neural Embeddings for Cross-Lingual eXploration of Finance

General-purpose sentence embedding models often struggle to capture specialized financial semantics, especially in low-resource languages like Korean, due to domain-specific jargon, temporal meaning shifts, and misaligned bilingual vocabularies. To address these gaps, we introduce NMIXX (Neural eMbeddings for Cross-lingual eXploration of Finance), a suite of cross-lingual embedding models fine-tuned with 18.8K high-confidence triplets that pair in-domain paraphrases, hard negatives derived from a semantic-shift typology, and exact Korean-English translations. Concurrently, we release KorFinSTS, a 1,921-pair Korean financial STS benchmark spanning news, disclosures, research reports, and regulations, designed to expose nuances that general benchmarks miss. When evaluated against seven open-license baselines, NMIXX's multilingual bge-m3 variant achieves Spearman's rho gains of +0.10 on English FinSTS and +0.22 on KorFinSTS, outperforming its pre-adaptation checkpoint and surpassing other models by the largest margin, while revealing a modest trade-off in general STS performance. Our analysis further shows that models with richer Korean token coverage adapt more effectively, underscoring the importance of tokenizer design in low-resource, cross-lingual settings. By making both models and the benchmark publicly available, we provide the community with robust tools for domain-adapted, multilingual representation learning in finance.

cs.CL

TWICE: What Advantages Can Low-Resource Domain-Specific Embedding Model Bring? -- A Case Study on Korea Financial Texts

Domain specificity of embedding models is critical for effective performance. However, existing benchmarks, such as FinMTEB, are primarily designed for high-resource languages, leaving low-resource settings, such as Korean, under-explored. Directly translating established English benchmarks often fails to capture the linguistic and cultural nuances present in low-resource domains. In this paper, titled TWICE: What Advantages Can Low-Resource Domain-Specific Embedding Models Bring? A Case Study on Korea Financial Texts, we introduce KorFinMTEB, a novel benchmark for the Korean financial domain, specifically tailored to reflect its unique cultural characteristics in low-resource languages. Our experimental results reveal that while the models perform robustly on a translated version of FinMTEB, their performance on KorFinMTEB uncovers subtle yet critical discrepancies, especially in tasks requiring deeper semantic understanding, that underscore the limitations of direct translation. This discrepancy highlights the necessity of benchmarks that incorporate language-specific idiosyncrasies and cultural nuances. The insights from our study advocate for the development of domain-specific evaluation frameworks that can more accurately assess and drive the progress of embedding models in low-resource settings.

cs.CL