arXiv subjects

Sebastian Ruder

Publications and source records attributed to Sebastian Ruder.

At least 91 records · Page 5Linked to original sources

arXiv2019

Episodic Memory in Lifelong Language Learning

We introduce a lifelong language learning setup where a model needs to learn from a stream of text examples without any dataset identifier. We propose an episodic memory model that performs sparse experience replay and local adaptation to mitigate catastrophic forgetting in this setup. Experiments on text classification and question answering demonstrate the complementary benefits of sparse experience replay and local adaptation to allow the model to continuously learn from new datasets. We also show that the space complexity of the episodic memory module can be reduced significantly (~50-90%) by randomly choosing which examples to store in memory with a minimal decrease in performance. We consider an episodic memory component as a crucial building block of general linguistic intelligence and see our model as a first step in that direction.

cs.LG↗

arXiv2019

Don't Forget the Long Tail! A Comprehensive Analysis of Morphological Generalization in Bilingual Lexicon Induction

Human translators routinely have to translate rare inflections of words - due to the Zipfian distribution of words in a language. When translating from Spanish, a good translator would have no problem identifying the proper translation of a statistically rare inflection such as habláramos. Note the lexeme itself, hablar, is relatively common. In this work, we investigate whether state-of-the-art bilingual lexicon inducers are capable of learning this kind of generalization. We introduce 40 morphologically complete dictionaries in 10 languages and evaluate three of the state-of-the-art models on the task of translation of less frequent morphological forms. We demonstrate that the performance of state-of-the-art models drops considerably when evaluated on infrequent morphological inflections and then show that adding a simple morphological constraint at training time improves the performance, proving that the bilingual lexicon inducers can benefit from better encoding of morphology.

cs.CL↗

arXiv2019

A Survey Of Cross-lingual Word Embedding Models

Cross-lingual representations of words enable us to reason about word meaning in multilingual contexts and are a key facilitator of cross-lingual transfer when developing natural language processing models for low-resource languages. In this survey, we provide a comprehensive typology of cross-lingual word embedding models. We compare their data requirements and objective functions. The recurring theme of the survey is that many of the models presented in the literature optimize for the same objectives, and that seemingly different models are often equivalent modulo optimization strategies, hyper-parameters, and such. We also discuss the different ways cross-lingual word embeddings are evaluated, as well as future challenges and research horizons.

cs.CL↗

arXiv2019

What do Deep Networks Like to Read?

Recent research towards understanding neural networks probes models in a top-down manner, but is only able to identify model tendencies that are known a priori. We propose Susceptibility Identification through Fine-Tuning (SIFT), a novel abstractive method that uncovers a model's preferences without imposing any prior. By fine-tuning an autoencoder with the gradients from a fixed classifier, we are able to extract propensities that characterize different kinds of classifiers in a bottom-up manner. We further leverage the SIFT architecture to rephrase sentences in order to predict the opposing class of the ground truth label, uncovering potential artifacts encoded in the fixed classification model. We evaluate our method on three diverse tasks with four different models. We contrast the propensities of the models as well as reproduce artifacts reported in the literature.

cs.CL↗

arXiv2019

To Tune or Not to Tune? Adapting Pretrained Representations to Diverse Tasks

While most previous work has focused on different pretraining objectives and architectures for transfer learning, we ask how to best adapt the pretrained model to a given target task. We focus on the two most common forms of adaptation, feature extraction (where the pretrained weights are frozen), and directly fine-tuning the pretrained model. Our empirical results across diverse NLP tasks with two state-of-the-art models show that the relative performance of fine-tuning vs. feature extraction depends on the similarity of the pretraining and target tasks. We explore possible explanations for this finding and provide a set of adaptation guidelines for the NLP practitioner.

cs.CL↗

arXiv2019

How to (Properly) Evaluate Cross-Lingual Word Embeddings: On Strong Baselines, Comparative Analyses, and Some Misconceptions

Cross-lingual word embeddings (CLEs) enable multilingual modeling of meaning and facilitate cross-lingual transfer of NLP models. Despite their ubiquitous usage in downstream tasks, recent increasingly popular projection-based CLE models are almost exclusively evaluated on a single task only: bilingual lexicon induction (BLI). Even BLI evaluations vary greatly, hindering our ability to correctly interpret performance and properties of different CLE models. In this work, we make the first step towards a comprehensive evaluation of cross-lingual word embeddings. We thoroughly evaluate both supervised and unsupervised CLE models on a large number of language pairs in the BLI task and three downstream tasks, providing new insights concerning the ability of cutting-edge CLE models to support cross-lingual NLP. We empirically demonstrate that the performance of CLE models largely depends on the task at hand and that optimizing CLE models for BLI can result in deteriorated downstream performance. We indicate the most robust supervised and unsupervised CLE models and emphasize the need to reassess existing baselines, which still display competitive performance across the board. We hope that our work will catalyze further work on CLE evaluation and model analysis.

cs.CL↗

arXiv2018

A Hierarchical Multi-task Approach for Learning Embeddings from Semantic Tasks

Much effort has been devoted to evaluate whether multi-task learning can be leveraged to learn rich representations that can be used in various Natural Language Processing (NLP) down-stream applications. However, there is still a lack of understanding of the settings in which multi-task learning has a significant effect. In this work, we introduce a hierarchical model trained in a multi-task learning setup on a set of carefully selected semantic tasks. The model is trained in a hierarchical fashion to introduce an inductive bias by supervising a set of low level tasks at the bottom layers of the model and more complex tasks at the top layers of the model. This model achieves state-of-the-art results on a number of tasks, namely Named Entity Recognition, Entity Mention Detection and Relation Extraction without hand-engineered features or external NLP tools like syntactic parsers. The hierarchical training supervision induces a set of shared semantic representations at lower layers of the model. We show that as we move from the bottom to the top layers of the model, the hidden states of the layers tend to represent more complex semantic information.

cs.CL↗

arXiv2018

Latent Multi-task Architecture Learning

Multi-task learning (MTL) allows deep neural networks to learn from related tasks by sharing parameters with other networks. In practice, however, MTL involves searching an enormous space of possible parameter sharing architectures to find (a) the layers or subspaces that benefit from sharing, (b) the appropriate amount of sharing, and (c) the appropriate relative weights of the different task losses. Recent work has addressed each of the above problems in isolation. In this work we present an approach that learns a latent multi-task architecture that jointly addresses (a)--(c). We present experiments on synthetic data and data from OntoNotes 5.0, including four different tasks and seven different domains. Our extension consistently outperforms previous approaches to learning latent architectures for multi-task problems and achieves up to 15% average error reductions over common approaches to MTL.

stat.ML↗

arXiv2018

Off-the-Shelf Unsupervised NMT

We frame unsupervised machine translation (MT) in the context of multi-task learning (MTL), combining insights from both directions. We leverage off-the-shelf neural MT architectures to train unsupervised MT models with no parallel data and show that such models can achieve reasonably good performance, competitive with models purpose-built for unsupervised MT. Finally, we propose improvements that allow us to apply our models to English-Turkish, a truly low-resource language pair.

cs.CL↗

arXiv2018

Universal Language Model Fine-tuning for Text Classification

Inductive transfer learning has greatly impacted computer vision, but existing approaches in NLP still require task-specific modifications and training from scratch. We propose Universal Language Model Fine-tuning (ULMFiT), an effective transfer learning method that can be applied to any task in NLP, and introduce techniques that are key for fine-tuning a language model. Our method significantly outperforms the state-of-the-art on six text classification tasks, reducing the error by 18-24% on the majority of datasets. Furthermore, with only 100 labeled examples, it matches the performance of training from scratch on 100x more data. We open-source our pretrained models and code.

cs.CL↗

arXiv2018

On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction

Unsupervised machine translation---i.e., not assuming any cross-lingual supervision signal, whether a dictionary, translations, or comparable corpora---seems impossible, but nevertheless, Lample et al. (2018) recently proposed a fully unsupervised machine translation (MT) model. The model relies heavily on an adversarial, unsupervised alignment of word embedding spaces for bilingual dictionary induction (Conneau et al., 2018), which we examine here. Our results identify the limitations of current unsupervised MT: unsupervised bilingual dictionary induction performs much worse on morphologically rich languages that are not dependent marking, when monolingual corpora from different domains or different embedding algorithms are used. We show that a simple trick, exploiting a weak supervision signal from identical words, enables more robust induction, and establish a near-perfect correlation between unsupervised bilingual dictionary induction performance and a previously unexplored graph similarity metric.

cs.CL↗

arXiv2018

Strong Baselines for Neural Semi-supervised Learning under Domain Shift

Novel neural models have been proposed in recent years for learning under domain shift. Most models, however, only evaluate on a single task, on proprietary datasets, or compare to weak baselines, which makes comparison of models difficult. In this paper, we re-evaluate classic general-purpose bootstrapping approaches in the context of neural networks under domain shifts vs. recent neural approaches and propose a novel multi-task tri-training method that reduces the time and space complexity of classic tri-training. Extensive experiments on two benchmarks are negative: while our novel method establishes a new state-of-the-art for sentiment analysis, it does not fare consistently the best. More importantly, we arrive at the somewhat surprising conclusion that classic tri-training, with some additions, outperforms the state of the art. We conclude that classic approaches constitute an important and strong baseline.

cs.CL↗

arXiv2018

Multi-task Learning of Pairwise Sequence Classification Tasks Over Disparate Label Spaces

We combine multi-task learning and semi-supervised learning by inducing a joint embedding space between disparate label spaces and learning transfer functions between label embeddings, enabling us to jointly leverage unlabelled data and auxiliary, annotated datasets. We evaluate our approach on a variety of sequence classification tasks with disparate label spaces. We outperform strong single and multi-task baselines and achieve a new state-of-the-art for topic-based sentiment analysis.

cs.CL↗

arXiv2018

360° Stance Detection

The proliferation of fake news and filter bubbles makes it increasingly difficult to form an unbiased, balanced opinion towards a topic. To ameliorate this, we propose 360° Stance Detection, a tool that aggregates news with multiple perspectives on a topic. It presents them on a spectrum ranging from support to opposition, enabling the user to base their opinion on multiple pieces of diverse evidence.

cs.CL↗

arXiv2017

Learning to select data for transfer learning with Bayesian Optimization

Domain similarity measures can be used to gauge adaptability and select suitable data for transfer learning, but existing approaches define ad hoc measures that are deemed suitable for respective tasks. Inspired by work on curriculum learning, we propose to \emph{learn} data selection measures using Bayesian Optimization and evaluate them across models, domains and tasks. Our learned measures outperform existing domain similarity measures significantly on three tasks: sentiment analysis, part-of-speech tagging, and parsing. We show the importance of complementing similarity with diversity, and that learned measures are -- to some degree -- transferable across models, domains, and even tasks.

cs.CL↗

arXiv2017

An overview of gradient descent optimization algorithms

Gradient descent optimization algorithms, while increasingly popular, are often used as black-box optimizers, as practical explanations of their strengths and weaknesses are hard to come by. This article aims to provide the reader with intuitions with regard to the behaviour of different algorithms that will allow her to put them to use. In the course of this overview, we look at different variants of gradient descent, summarize challenges, introduce the most common optimization algorithms, review architectures in a parallel and distributed setting, and investigate additional strategies for optimizing gradient descent.

cs.LG↗

arXiv2017

An Overview of Multi-Task Learning in Deep Neural Networks

Multi-task learning (MTL) has led to successes in many applications of machine learning, from natural language processing and speech recognition to computer vision and drug discovery. This article aims to give a general overview of MTL, particularly in deep neural networks. It introduces the two most common methods for MTL in Deep Learning, gives an overview of the literature, and discusses recent advances. In particular, it seeks to help ML practitioners apply MTL by shedding light on how MTL works and providing guidelines for choosing appropriate auxiliary tasks.

cs.LG↗

arXiv2017

Data Selection Strategies for Multi-Domain Sentiment Analysis

Domain adaptation is important in sentiment analysis as sentiment-indicating words vary between domains. Recently, multi-domain adaptation has become more pervasive, but existing approaches train on all available source domains including dissimilar ones. However, the selection of appropriate training data is as important as the choice of algorithm. We undertake -- to our knowledge for the first time -- an extensive study of domain similarity metrics in the context of sentiment analysis and propose novel representations, metrics, and a new scope for data selection. We evaluate the proposed methods on two large-scale multi-domain adaptation settings on tweets and reviews and demonstrate that they consistently outperform strong random and balanced baselines, while our proposed selection strategy outperforms instance-level selection and yields the best score on a large reviews corpus.

cs.CL↗