Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Shinji Watanabe

Publications and source records attributed to Shinji Watanabe.

At least 109 records · Page 6Linked to original sources

Task Arithmetic for Language Expansion in Speech Translation

Recent progress in large language models (LLMs) has gained interest in speech-text multimodal foundation models, achieving strong performance on instruction-tuned speech translation (ST). However, expanding language pairs is costly due to re-training on combined new and previous datasets. To address this, we aim to build a one-to-many ST system from existing one-to-one ST systems using task arithmetic without re-training. Direct application of task arithmetic in ST leads to language confusion; therefore, we introduce an augmented task arithmetic method incorporating a language control model to ensure correct target language generation. Our experiments on MuST-C and CoVoST-2 show BLEU score improvements of up to 4.66 and 4.92, with COMET gains of 8.87 and 11.83. In addition, we demonstrate our framework can extend to language pairs lacking paired ST training data or pre-trained ST models by synthesizing ST models based on existing machine translation (MT) and ST models via task analogies.

cs.CL↗

P.808 Multilingual Speech Enhancement Testing: Approach and Results of URGENT 2025 Challenge

In speech quality estimation for speech enhancement (SE) systems, subjective listening tests so far are considered as the gold standard. This should be even more true considering the large influx of new generative or hybrid methods into the field, revealing issues of some objective metrics. Efforts such as the Interspeech 2025 URGENT Speech Enhancement Challenge also involving non-English datasets add the aspect of multilinguality to the testing procedure. In this paper, we provide a brief recap of the ITU-T P.808 crowdsourced subjective listening test method. A first novel contribution is our proposed process of localizing both text and audio components of Naderi and Cutler's implementation of crowdsourced subjective absolute category rating (ACR) listening tests involving text-to-speech (TTS). Further, we provide surprising analyses of and insights into URGENT Challenge results, tackling the reliability of (P.808) ACR subjective testing as gold standard in the age of generative AI. Particularly, it seems that for generative SE methods, subjective (ACR MOS) and objective (DNSMOS, NISQA) reference-free metrics should be accompanied by objective phone fidelity metrics to reliably detect hallucinations. Finally, we will soon release our localization scripts and methods for easy deployment for new multilingual speech enhancement subjective evaluations according to ITU-T P.808.

eess.AS↗

URGENT-PK: Perceptually-Aligned Ranking Model Designed for Speech Enhancement Competition

The Mean Opinion Score (MOS) is fundamental to speech quality assessment. However, its acquisition requires significant human annotation. Although deep neural network approaches, such as DNSMOS and UTMOS, have been developed to predict MOS to avoid this issue, they often suffer from insufficient training data. Recognizing that the comparison of speech enhancement (SE) systems prioritizes a reliable system comparison over absolute scores, we propose URGENT-PK, a novel ranking approach leveraging pairwise comparisons. URGENT-PK takes homologous enhanced speech pairs as input to predict relative quality rankings. This pairwise paradigm efficiently utilizes limited training data, as all pairwise permutations of multiple systems constitute a training instance. Experiments across multiple open test sets demonstrate URGENT-PK's superior system-level ranking performance over state-of-the-art baselines, despite its simple network architecture and limited training data.

eess.AS↗

AURA: Agent for Understanding, Reasoning, and Automated Tool Use in Voice-Driven Tasks

Despite advances in language and speech technologies, no open-source system enables full speech-to-speech, multi-turn dialogue with integrated tool use and agentic reasoning. We introduce AURA (Agent for Understanding, Reasoning, and Automated Tool Use), the first open-source, speech-native assistant capable of completing complex, goal-driven tasks through dynamic tool invocation and multi-turn conversation. AURA combines open-weight ASR, TTS, and LLMs in a cascaded pipeline and supports tools such as calendar booking, contact lookup, web search, and email. Its modular design allows easy integration of new tools using natural language prompts and action classes. On VoiceBench, AURA scores 92.75% on OpenBookQA-outperforming all open-weight systems and nearing GPT-4o-and 4.39 on AlpacaEval, competitive with other open-weight systems. Human evaluation shows 90% task success on complex, multi-turn speech tasks.

cs.AI↗

DiceHuBERT: Distilling HuBERT with a Self-Supervised Learning Objective

We introduce DiceHuBERT, a knowledge distillation framework for compressing HuBERT, a widely used self-supervised learning (SSL)-based speech foundation model. Unlike existing distillation methods that rely on layer-wise and feature-wise mapping between teacher and student models, DiceHuBERT leverages HuBERT's iterative self-distillation mechanism by directly replacing the original model with a student model. This replacement allows the student to be trained using the same SSL objective used when pre-training HuBERT, eliminating the need for additional modules or architectural constraints. Experimental results on SUPERB show that DiceHuBERT consistently outperforms existing distillation methods, improving phoneme recognition performance by over 21% and ASR performance by more than 14%. Furthermore, DiceHuBERT demonstrates competitive performance across multiple tasks, highlighting its clear advantage.

cs.LG↗

OpusLM: A Family of Open Unified Speech Language Models

This paper presents Open Unified Speech Language Models (OpusLMs), a family of open foundational speech language models (SpeechLMs) up to 7B. Initialized from decoder-only text language models, the OpusLMs are continuously pre-trained on 213K hours of speech-text pairs and 292B text-only tokens. We demonstrate our OpusLMs achieve comparable (or even superior) performance with existing SpeechLMs in speech recognition, speech synthesis, and text-only capabilities. Technically, this paper articulates our SpeechLM designs on tokenization, multi-stream language models, and multi-stage training strategies. We experimentally demonstrate the importance of model size scaling and the effect of annealing data selection. The OpusLMs are all built from publicly available materials and are fully transparent models. We release our code, data, checkpoints, and training logs to facilitate open SpeechLM research

cs.CL↗

Streaming Endpointer for Spoken Dialogue using Neural Audio Codecs and Label-Delayed Training

Accurate, low-latency endpointing is crucial for effective spoken dialogue systems. While traditional endpointers often rely on spectrum-based audio features, this work proposes real-time speech endpointing for multi-turn dialogues using streaming, low-bitrate Neural Audio Codec (NAC) features, building upon recent advancements in neural audio codecs. To further reduce cutoff errors, we introduce a novel label delay training scheme. At a fixed median latency of 160 ms, our combined NAC and label delay approach achieves significant relative cutoff error reductions: 42.7% for a single-stream endpointer and 37.5% for a two-stream configuration, compared to baseline methods. Finally, we demonstrate efficient integration with a codec-based pretrained speech large language model, improving its median response time by 1200 ms and reducing its cutoff error by 35%.

cs.SD↗

Scheduled Interleaved Speech-Text Training for Speech-to-Speech Translation with LLMs

Speech-to-speech translation (S2ST) has been advanced with large language models (LLMs), which are fine-tuned on discrete speech units. In such approaches, modality adaptation from text to speech has been an issue. LLMs are trained on text-only data, which presents challenges to adapt them to speech modality with limited speech-to-speech data. To address the training difficulty, we propose scheduled interleaved speech--text training in this study. We use interleaved speech--text units instead of speech units during training, where aligned text tokens are interleaved at the word level. We gradually decrease the ratio of text as training progresses, to facilitate progressive modality adaptation from text to speech. We conduct experimental evaluations by fine-tuning LLaMA3.2-1B for S2ST on the CVSS dataset. We show that the proposed method consistently improves the translation performances, especially for languages with limited training data.

cs.CL↗

Dynamic-SUPERB Phase-2: A Collaboratively Expanding Benchmark for Measuring the Capabilities of Spoken Language Models with 180 Tasks

Multimodal foundation models, such as Gemini and ChatGPT, have revolutionized human-machine interactions by seamlessly integrating various forms of data. Developing a universal spoken language model that comprehends a wide range of natural language instructions is critical for bridging communication gaps and facilitating more intuitive interactions. However, the absence of a comprehensive evaluation benchmark poses a significant challenge. We present Dynamic-SUPERB Phase-2, an open and evolving benchmark for the comprehensive evaluation of instruction-based universal speech models. Building upon the first generation, this second version incorporates 125 new tasks contributed collaboratively by the global research community, expanding the benchmark to a total of 180 tasks, making it the largest benchmark for speech and audio evaluation. While the first generation of Dynamic-SUPERB was limited to classification tasks, Dynamic-SUPERB Phase-2 broadens its evaluation capabilities by introducing a wide array of novel and diverse tasks, including regression and sequence generation, across speech, music, and environmental audio. Evaluation results show that no model performed well universally. SALMONN-13B excelled in English ASR and Qwen2-Audio-7B-Instruct showed high accuracy in emotion recognition, but current models still require further innovations to handle a broader range of tasks. We open-source all task data and the evaluation pipeline at https://github.com/dynamic-superb/dynamic-superb.

cs.CL↗

TMT: Tri-Modal Translation between Speech, Image, and Text by Processing Different Modalities as Different Languages

The capability to jointly process multi-modal information is becoming an essential task. However, the limited number of paired multi-modal data and the large computational requirements in multi-modal learning hinder the development. We propose a novel Tri-Modal Translation (TMT) model that translates between arbitrary modalities spanning speech, image, and text. We introduce a novel viewpoint, where we interpret different modalities as different languages, and treat multi-modal translation as a well-established machine translation problem. To this end, we tokenize speech and image data into discrete tokens, which provide a unified interface across modalities and significantly decrease the computational cost. In the proposed TMT, a multi-modal encoder-decoder conducts the core translation, whereas modality-specific processing is conducted only within the tokenization and detokenization stages. We evaluate the proposed TMT on all six modality translation tasks. TMT outperforms single model counterparts consistently, demonstrating that unifying tasks is beneficial not only for practicality but also for performance.

cs.CL↗

Improving Multilingual Speech Models on ML-SUPERB 2.0: Fine-tuning with Data Augmentation and LID-Aware CTC

Multilingual speech processing with self-supervised or supervised pre-trained Speech Foundation Models (SFM) has achieved strong performance on tasks like Language Identification (LID) and Automatic Speech Recognition (ASR). However, these models struggle with limited resources during fine-tuning. This paper enhances multilingual LID and ASR on ML-SUPERB 2.0 by exploring multiple strategies for adapting SFMs, including frozen upstream training, partial fine-tuning, and low-rank adaptation. Furthermore, we employ data augmentation to mitigate performance gaps in few-shot settings and introduce LID Connectionist Temporal Classification (CTC) loss for regularization. Our approach achieves a 14% relative improvement in LID accuracy and a 30% relative reduction in ASR CER over the baseline on ML-SUPERB 2.0, securing second place in the Interspeech 2025 ML-SUPERB 2.0 Challenge.

cs.SD↗

Interspeech 2025 URGENT Speech Enhancement Challenge

There has been a growing effort to develop universal speech enhancement (SE) to handle inputs with various speech distortions and recording conditions. The URGENT Challenge series aims to foster such universal SE by embracing a broad range of distortion types, increasing data diversity, and incorporating extensive evaluation metrics. This work introduces the Interspeech 2025 URGENT Challenge, the second edition of the series, to explore several aspects that have received limited attention so far: language dependency, universality for more distortion types, data scalability, and the effectiveness of using noisy training data. We received 32 submissions, where the best system uses a discriminative model, while most other competitive ones are hybrid methods. Analysis reveals some key findings: (i) some generative or hybrid approaches are preferred in subjective evaluations over the top discriminative model, and (ii) purely generative SE models can exhibit language dependency.

eess.AS↗

Lessons Learned from the URGENT 2024 Speech Enhancement Challenge

The URGENT 2024 Challenge aims to foster speech enhancement (SE) techniques with great universality, robustness, and generalizability, featuring a broader task definition, large-scale multi-domain data, and comprehensive evaluation metrics. Nourished by the challenge outcomes, this paper presents an in-depth analysis of two key, yet understudied, issues in SE system development: data cleaning and evaluation metrics. We highlight several overlooked problems in traditional SE pipelines: (1) mismatches between declared and effective audio bandwidths, along with label noise even in various "high-quality" speech corpora; (2) lack of both effective SE systems to conquer the hardest conditions (e.g., speech overlap, strong noise / reverberation) and reliable measure of speech sample difficulty; (3) importance of combining multifaceted metrics for a comprehensive evaluation correlating well with human judgment. We hope that this endeavor can inspire improved SE pipeline designs in the future.

eess.AS↗

On-device Streaming Discrete Speech Units

Discrete speech units (DSUs) are derived from clustering the features of self-supervised speech models (S3Ms). DSUs offer significant advantages for on-device streaming speech applications due to their rich phonetic information, high transmission efficiency, and seamless integration with large language models. However, conventional DSU-based approaches are impractical as they require full-length speech input and computationally expensive S3Ms. In this work, we reduce both the attention window and the model size while preserving the effectiveness of DSUs. Our results demonstrate that we can reduce floating-point operations (FLOPs) by 50% with only a relative increase of 6.5% in character error rate (CER) on the ML-SUPERB 1h dataset. These findings highlight the potential of DSUs for real-time speech processing in resource-constrained environments.

eess.AS↗

Text-To-Speech Synthesis In The Wild

Traditional Text-to-Speech (TTS) systems rely on studio-quality speech recorded in controlled settings.a Recently, an effort known as noisy-TTS training has emerged, aiming to utilize in-the-wild data. However, the lack of dedicated datasets has been a significant limitation. We introduce the TTS In the Wild (TITW) dataset, which is publicly available, created through a fully automated pipeline applied to the VoxCeleb1 dataset. It comprises two training sets: TITW-Hard, derived from the transcription, segmentation, and selection of raw VoxCeleb1 data, and TITW-Easy, which incorporates additional enhancement and data selection based on DNSMOS. State-of-the-art TTS models achieve over 3.0 UTMOS score with TITW-Easy, while TITW-Hard remains difficult showing UTMOS below 2.8.

eess.AS↗

OWSM v4: Improving Open Whisper-Style Speech Models via Data Scaling and Cleaning

The Open Whisper-style Speech Models (OWSM) project has developed a series of fully open speech foundation models using academic-scale resources, but their training data remains insufficient. This work enhances OWSM by integrating YODAS, a large-scale web-crawled dataset with a Creative Commons license. However, incorporating YODAS is nontrivial due to its wild nature, which introduces challenges such as incorrect language labels and audio-text misalignments. To address this, we develop a scalable data-cleaning pipeline using public toolkits, yielding a dataset with 166,000 hours of speech across 75 languages. Our new series of OWSM v4 models, trained on this curated dataset alongside existing OWSM data, significantly outperform previous versions on multilingual benchmarks. Our models even match or surpass frontier industrial models like Whisper and MMS in multiple scenarios. We will publicly release the cleaned YODAS data, pre-trained models, and all associated scripts via the ESPnet toolkit.

cs.CL↗

DYNAC: Dynamic Vocabulary based Non-Autoregressive Contextualization for Speech Recognition

Contextual biasing (CB) improves automatic speech recognition for rare and unseen phrases. Recent studies have introduced dynamic vocabulary, which represents context phrases as expandable tokens in autoregressive (AR) models. This method improves CB accuracy but with slow inference speed. While dynamic vocabulary can be applied to non-autoregressive (NAR) models, such as connectionist temporal classification (CTC), the conditional independence assumption fails to capture dependencies between static and dynamic tokens. This paper proposes DYNAC (Dynamic Vocabulary-based NAR Contextualization), a self-conditioned CTC method that integrates dynamic vocabulary into intermediate layers. Conditioning the encoder on dynamic vocabulary, DYNAC effectively captures dependencies between static and dynamic tokens while reducing the real-time factor (RTF). Experimental results show that DYNAC reduces RTF by 81% with a 0.1-point degradation in word error rate on the LibriSpeech 960 test-clean set.

cs.CL↗

Chain-of-Thought Training for Open E2E Spoken Dialogue Systems

Unlike traditional cascaded pipelines, end-to-end (E2E) spoken dialogue systems preserve full differentiability and capture non-phonemic information, making them well-suited for modeling spoken interactions. However, existing E2E approaches often require large-scale training data and generates responses lacking semantic coherence. We propose a simple yet effective strategy leveraging a chain-of-thought (CoT) formulation, ensuring that training on conversational data remains closely aligned with the multimodal language model (LM)'s pre-training on speech recognition~(ASR), text-to-speech synthesis (TTS), and text LM tasks. Our method achieves over 1.5 ROUGE-1 improvement over the baseline, successfully training spoken dialogue systems on publicly available human-human conversation datasets, while being compute-efficient enough to train on just 300 hours of public human-human conversation data, such as the Switchboard. We will publicly release our models and training code.

cs.CL↗