SearcharxivSearch

arXiv subjects

Shubhashis Roy Dipta

Publications and source records attributed to Shubhashis Roy Dipta.

At least 19 recordsLinked to original sources

New Evidence, Same Choice: Testing Physical Experiment Selection in Vision Language Models

A model first sees an image from one physical measurement experiment, such as how far a block coasted, and must answer a question about a new trial, such as whether the block will pass a target after a fixed push. The initial experiment may provide enough information to answer, or the model may need another measurement, such as the object's mass, friction, restitution, or spring stiffness. We study whether vision language models can decide when to answer immediately and, when more evidence is needed, which experiment to perform. Current physical reasoning benchmarks usually evaluate only the final answer, so they do not directly measure this decision-making ability. We introduce a controlled evaluation where each problem provides one measurement image and four possible physical worlds created by combining two possible masses and two possible values of another relevant property. The model must either stop and answer or select the cheapest additional experiment that can resolve the question. We construct matched problem pairs where changing either the observed measurement or the question changes the optimal action. Since all possible worlds and experiment costs are known, we can explicitly determine the optimal choice. Across six open models and 144 physical parameter sets, direct responses repeat the same action for 95.1% to 100% of image pairs even when the correct action changes. Brief reasoning improves action switching, but the best model makes both decisions correctly for only 5.9% of image pairs. Additional analysis reveals failures in measurement interpretation, physical reasoning, and response formatting. By evaluating evidence selection separately from final answers, our benchmark reveals limitations in physical reasoning that conventional answer accuracy can overlook.

cs.CV

BEFORE THE FLIP: Measuring Hidden Score Shifts In Quantized Vision Language Models Before The Answer Changes for Visual Question Answering

Quantization makes vision language models (VLMs) cheaper to store and run by using fewer bits to represent their weights. While unchanged answers on visual question answering (VQA) after compression are an expected behavior, they can still hide changes in the underlying scores (log probabilities). For example, a model may still answer yes after compression, even as the score gap between yes and no shrinks. We introduce BEFORE THE FLIP to measure these hidden changes. Our method compares the score change caused by compression with the change caused by replacing the image's internal representations, or image tokens, with one fixed average token. We then increase the precision of one weight group at a time to identify where extra bits help, and test whether choosing different groups for each question offers benefits beyond shuffled controls. Among 8,277 LLaVA questions where image token replacement measurably affects the scores, 4-bit compression shifts the yes or no score gap farther toward the replacement output than 8-bit compression. Qwen shows the same pattern, but with a smaller difference. Yet only 265 of 9,000 LLaVA answers change at 4 bits. In a separate study of 1,024 calibration questions, choosing weight groups separately for each question does not outperform both shuffled controls at any tested storage budget. These findings show that compression can alter the scores behind unchanged answers, but do not establish a reliable benefit from adjusting precision for each question.

cs.CV

OracleZoom: On-Policy Self-Distillation Inspired Reference-Constrained Recursive Image Super Resolution

Recursive Super-Resolution (SR) extends fixed-scale SR to extreme magnification by repeatedly feeding predictions back into the same model, analogous to zooming an image repeatedly. However, ground truth availability at every scale, especially at depth, remains challenging as the required source resolution grows geometrically, leaving deeper predictions unsupervised. We present OracleZoom, an on-policy distillation-inspired, reference-constrained framework that trains on its trajectory while carrying the last ground-truth evidence beyond the supervision boundary. Direct and cross-scale supervision constrain verifiable content, while a no-reference quality objective guides unresolved fine-scale detail. A KL-constrained pretrained latent prior limits quality-driven drift, while EMA consistency stabilizes the supervision boundary. Across seven datasets, OracleZoom achieves the state-of-the-art SR quality across zooming scales, averaging 0.713 CLIPIQA, with larger gains on deeper scales, while significantly reducing hallucinations. Code, data, and models are available at https://dipta007.github.io/OracleZoom/ .

cs.CV

Last Translation Benchmark

For scientific progress, we need benchmarks that test the limits of state-of-the-art models, and evaluation methods that inform us about failure cases. As models get stronger, standard benchmarks for machine translation are approaching saturation. Further, automatic translation metrics are unreliable, vulnerable to reward-hacking, and provide unactionable assessments. Even gold human evaluation is not problem-free, because it often lacks reproducibility, objectivity, and scalability. Overall, this prevents us from tracking objective progress in the field and identifying pathways for improvement. We introduce the Last Translation Benchmark, a collection of human-authored and peer-reviewed examples (texts, images, audio, videos) that break leading machine translation models. We also present a new evaluation approach: each example comes with handcrafted verification rules describing concrete failure cases on that example, therefore allowing reliable and actionable future evaluation. The Last Translation Benchmark is a live dataset that accepts ongoing contributions. The latest version is LTBv1, containing accepted contributions prior to September 1st 2026, with future releases planned as new data is continuously collected.

cs.CL

DAGGER: Distractor-Aware Graph Generation for Executable Reasoning in Math Problems

Chain-of-Thought (CoT) prompting is widely adopted for mathematical problem solving, including in low-resource languages, yet its behavior under irrelevant context remains underexplored. To systematically study this challenge, we introduce DISTRACTMATH-BN, a Bangla benchmark that augments MGSM and MSVAMP with semantically coherent but computationally irrelevant information. Evaluating seven models ranging from 3B to 12B parameters, we observe substantial performance degradation under distractors: standard models drop by up to 41 points, while reasoning-specialized models decline by 14 to 20 points despite consuming five times more tokens. We propose †DAGGER, which reformulates mathematical problem solving as executable computational graph generation with explicit modeling of distractor nodes. Fine-tuning Gemma-3 models using supervised fine-tuning followed by Group Relative Policy Optimization achieves comparable weighted accuracy on augmented benchmarks while using 89 percent fewer tokens than reasoning models. Importantly, this robustness emerges without explicit training on distractor-augmented examples. Our results suggest that enforcing structured intermediate representations improves robustness and inference efficiency in mathematical reasoning compared to free-form approaches, particularly in noisy, low-resource settings.

cs.CL

PA3: Policy-Aware Agent Alignment through Chain-of-Thought

Conversational assistants powered by large language models (LLMs) excel at tool-use tasks but struggle with adhering to complex, business-specific rules. While models can reason over business rules provided in context, including all policies for every query introduces high latency and wastes compute. Furthermore, these lengthy prompts lead to long contexts, harming overall performance due to the 'needle-in-a-haystack' problem. To address these challenges, we propose a multi-stage alignment method that teaches models to recall and apply relevant business policies during chain-of-thought reasoning at inference time, without including the full business policy in-context. Furthermore, we introduce a novel Policy Recall reward based on the Jaccard score and a Hallucination Penalty for GRPO training. Altogether, our best model outperforms the baseline by 16 points and surpasses comparable in-context baselines of similar model size by 3 points, while using 40% fewer words.

cs.CL

Many Dialects, Many Languages, One Cultural Lens: Evaluating Multilingual VLMs for Bengali Culture Understanding Across Historically Linked Languages and Regional Dialects

Bangla culture is richly expressed through region, dialect, history, food, politics, media, and everyday visual life, yet it remains underrepresented in multimodal evaluation. To address this gap, we introduce BanglaVerse, a culturally grounded benchmark for evaluating multilingual vision-language models (VLMs) on Bengali culture across historically linked languages and regional dialects. Built from 1,152 manually curated images across nine domains, the benchmark supports visual question answering and captioning, and is expanded into four languages and five Bangla dialects, yielding ~32.2K artifacts. Our experiments show that evaluating only standard Bangla overestimates true model capability: performance drops under dialectal variation, especially for caption generation, while historically linked languages such as Hindi and Urdu retain some cultural meaning but remain weaker for structured reasoning. Across domains, the main bottleneck is missing cultural knowledge rather than visual grounding alone, with knowledge-intensive categories. These findings position BanglaVerse as a more realistic test bed for measuring culturally grounded multimodal understanding under linguistic variation.

cs.CL

Register Shifts Break LLM Safety: A Bengali Benchmark with Culturally Grounded Harms

Bengali is the seventh-most-spoken language globally, yet LLM safety evaluation remains overwhelmingly English-centric. We introduce BanglaSafe, a benchmark of 879 Bengali prompts combining 309 natively authored prompts with 570 expert-reviewed prompts, spanning 17 culturally grounded harm categories and five prompting conditions that vary language, writing style, and authority framing. Evaluating 18 frontier LLMs, we find that over half of all responses are unsafe or partially unsafe (53.6%) while 14.7% contains strictly harmful content, and that the strongest observed effect is not the switch from English to Bengali but the choice of writing style within Bengali: the same harmful request phrased as a formal newspaper investigation succeeds 17 percentage points more often than the same request phrased as a casual message, with no adversarial engineering involved. We further show that existing safety classifiers struggle to reliably evaluate Bengali content, with even frontier models failing on nearly half of all cases.

cs.CL

Right Knowledge, Wrong Answer: Characterizing Parametric Temporal Conflict in Open-Weight Language Models

Language models may encode both outdated facts and their newer replacements. We introduce Parametric Temporal Conflict (PTC), where the newer fact is present and recoverable, but the default forward pass prefers the outdated one. We release a deterministically verified benchmark of 8,746 Wikidata position-holder transitions and evaluate four open-weight language models across three families. A date-prefix prompt recovers the newer fact in 61-81% of PTC cases. Activation patching flips predictions in 72-85% of cases and localizes the preference to model-specific upper-layer regions. Residual-stream steering outperforms norm-matched random directions, indicating direction-specific representations. These results show that PTC reflects a localized representational preference rather than missing knowledge. Recovery is measured on oracle-identified conflicts because automatic detection remains unreliable. We release the benchmark, code, and statistics.

cs.LG

Multimodal Unlearning Across Vision, Language, Video, and Audio: Survey of Methods, Datasets, and Benchmarks

With the growing adoption of VLMs, DMs, LLMs, and AFMs, these multimodal foundation models can inadvertently encode sensitive, copyrighted, biased, or unsafe cross-modal associations that originate from their training data. Retraining after deletion requests or policy updates is often impractical, and targeted forgetting remains difficult because knowledge is distributed across shared representations. Multimodal unlearning addresses this challenge by enabling selective removal across modalities while retaining overall utility. This survey offers a unified, system-oriented view of multimodal unlearning across vision, language, audio, and video, grounded in recent advances, emerging applications, and open problems. Our taxonomy enables systematic comparison across model architectures and modalities, clarifying trade-offs among deletion strength, retention, efficiency, reversibility, and robustness. This survey highlights open problems and practical considerations to support future research and deployment of multimodal unlearning. We release a curated repository: https://smsnobin77.github.io/Awesome-Multimodal-Unlearning/

cs.LG

Cornerstones or Stumbling Blocks? Deciphering the Rock Tokens in On-Policy Distillation

While recent work in Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) has shown that a small subset of critical tokens disproportionately drives reasoning gains, an analogous token-level understanding of On-Policy Distillation (OPD) remains largely unexplored. In this work, we investigate high-loss tokens, a token type that--as the most direct signal of student-teacher mismatch under OPD's per-token KL objective--should progressively diminish as training converges according to existing studies; however, our empirical analysis shows otherwise. Even after OPD training reaches apparent saturation, a substantial subset of tokens continues to exhibit persistently high loss; these tokens, which we term Rock Tokens, can account for up to 18\% of the tokens in generated outputs. Our investigation reveals two startling paradoxes. First, despite their high occurrence frequency providing a disproportionately large share of total gradient norms, Rock Tokens themselves remain stagnant throughout training, resisting teacher-driven corrections. Second, through causal intervention, we find that these tokens provide negligible functional contribution to the model's actual reasoning performance. These findings suggest that a vast amount of optimization bandwidth is spent on structural and discourse residuals that the student model cannot or need not internalize. By deconstructing these dynamics, we demonstrate that strategically bypassing these ``stumbling blocks'' can significantly streamline the alignment process, challenging the necessity of uniform token weighting and offering a more efficient paradigm for large-scale model distillation.

cs.CL

Learning How to Use Tools, Not Just When: Pattern-Aware Tool-Integrated Reasoning

Tool-integrated reasoning (TIR) has become a key approach for improving large reasoning models (LRMs) on complex problems. Prior work has mainly studied when to invoke tools, while overlooking how tools are applied. We identify two common patterns: a calculator pattern that uses code for direct computation, and an algorithmic pattern that encodes problems as programs. Misaligned choices often cause failures even when reasoning is sound. We propose a two-stage framework that first builds code competence from both patterns and then aligns pattern selection with teacher preferences. Across challenging math datasets, our pattern-aware method substantially improves both code usage and accuracy, for instance raising Code@1 on MATH500 from 64.0% to 70.5% and on AIME24 from 26.7% to 50.0%. These gains highlight the effectiveness of a pattern-aware approach for tool-integrated reasoning.

cs.AI

DecomposeRL: Learning to Ask Useful, Informative, and Diverse Questions for Semi-Supervised, Traceable Claim Verification

Claim verification splits between end-to-end classifiers that are accurate but yields no inspectable traces, and decomposition-based methods produce inspectable traces but lag performance on benchmark datasets. We propose DecomposeRL an accurate claim-verifier that produce inspectable traces. DecomposeRL frames decomposition as an RL policy trained with GRPO and a multi-faceted reward ensemble, enabling both fully supervised and semi-supervised learning from unlabeled claims. DecomposeRL addresses the prohibitive training cost of GRPO with a data-curation funnel that distills 115K fact-verification claims into a compact, learning-signal-dense subset of 5K claims. We show that a DecomposeRL-7B policy trained with full supervision on only ~5K curated claims achieves 86.3 in-domain and 69.8 out-of-domain balanced accuracy across 11 claim-verification benchmarks containing biomedical, political, scientific, and general-domain claims. Despite being 4x smaller, it matches 32B baselines and GPT-4.1-mini, and it further outperforms baselines in a semi-supervised setting with only 10% labeled claims data. Code, data, and models are available at https://dipta007.github.io/DecomposeRL

cs.CL

TRIAGE: Evaluating Prospective Metacognitive Control in LLMs under Resource Constraints

Deploying language models as autonomous agents requires more than per-task accuracy: when an agent faces a queue of problems under a finite token budget, it must decide which to attempt, in what order, and how much compute to commit to each, all before any execution feedback is available. This is the prospective form of metacognitive control studied for decades in human cognition, yet whether language models possess it remains untested. We introduce TRIAGE, an evaluation framework in which a model receives a task pool and a token budget calibrated to its own baseline cost, and commits to a single ordered plan that jointly encodes selection, sequencing, and per-problem allocation. Plans are scored against an oracle with full knowledge of the model's solvability and cost on each problem, yielding a triage efficiency ratio on a common scale. We evaluate frontier and open-source models, with and without reasoning enabled, across competition mathematics, graduate-level science, code generation, and expert multidisciplinary knowledge, and find that current language models exhibit substantial gaps in prospective metacognitive control, revealing a previously unmeasured capability dimension with direct implications for resource-efficient agent deployment.

cs.AI

AgentCollabBench: Diagnosing When Good Agents Make Bad Collaborators

Multi-agent systems achieve state-of-the-art outcomes through peer collaboration. However, when an agent in the pipeline silently drops a constraint, the system's final output may look correct even though the reasoning chain was quietly corrupted, and existing outcome-based evaluations are blind to such multi-hop process failures. To make these vulnerabilities measurable before deployment, we introduce AgentCollabBench, a diagnostic benchmark of 900 human-validated tasks spanning software engineering, DevOps, and data engineering. Each task isolates one of four behavioral risks: instruction decay (does a constraint survive peer pressure?), false-belief contagion (does a falsehood spread through consensus?), context leakage (does information bleed between tasks?), and tracer durability (does marked data reach the final agent?). Evaluating four modern LLMs (GPT 4.1 mini, Gemini 2.5 Flash Lite, Qwen-3.5-35B-A3B, and Llama 3.1 8B Instruct), we expose model-specific vulnerability profiles invisible to outcome-only evaluation; Qwen-3.5-35B-A3B, for example, leads on tracer durability and instruction stability, while GPT 4.1 mini leads on leakage containment and false-belief resistance. Beyond per-model differences, communication topology emerges as a primary risk factor that explains 7-40% of the variance in multi-hop information survival. The effect traces to a synthesis bottleneck specific to converging-DAG nodes: an agent weighing competing parent inputs discards constraints carried by a minority branch, a bottleneck structurally absent from linear chains. AgentCollabBench demonstrates that suboptimal topology can silently erase the safeguards of highly capable models, arguing that multi-agent reliability is fundamentally a structural problem and that scaling model intelligence alone is no substitute for architecture.

cs.CL

Breaking the Silence: A Dataset and Benchmark for Bangla Text-to-Gloss Translation

Gloss is a written approximation that bridges Sign Language (SL) and its corresponding spoken language. Despite a deaf and hard-of-hearing population of at least 3 million in Bangladesh, Bangla Sign Language (BdSL) remains largely understudied, with no prior work on Bangla text-to-gloss translation and no publicly available datasets. To address this gap, we construct the first Bangla text-to-gloss dataset, consisting of 1,000 manually annotated and 4,000 synthetically generated Bangla sentence-gloss pairs, along with 159 expert human-annotated pairs used as a test set. Our experimental framework performs a comparative analysis between several fine-tuned open-source models and a leading closed-source LLM to evaluate their performance in low-resource BdSL translation. GPT-5.4 achieves the best overall performance, while a fine-tuned mBART model performs competitively despite being approximately 100% smaller. Qwen-3 outperforms all other models in human evaluation. This work introduces the first dataset and trained model for Bangla text-to-gloss translation. It also demonstrates the effectiveness of systematically generated synthetic data for addressing challenges in low-resource sign language translation.

cs.CL

Cross-Lingual Sentiment Misalignment: Auditing Multilingual Language Models for Inversion Risk, Dialectal Representation, and Affective Stability

Recent advances in multilingual representation learning aim to bridge the performance gap between high- and low-resource languages, yet their ability to preserve affective meaning across languages remains underexplored, particularly for underrepresented languages like Bengali. This research addresses cross-lingual sentiment misalignment between Bengali and English by introducing a controlled benchmarking framework evaluating four multilingual transformer models on parallel Bengali-English sentence pairs, stratified by dialect, to assess their representational stability. We demonstrate that a compressed model architecture exhibits a 28.7% "Sentiment Inversion Rate," fundamentally misinterpreting positive semantics as negative (or vice versa). Consequently, we identify a cross-lingual sentiment skew that we call "Asymmetric Empathy," where models systematically dampen or artificially amplify the affective weight of Bengali text relative to its exact English counterpart. Finally, we expose a key vulnerability regarding dialectal representation: a "Modern Bias" in the regional model, which exhibits a 57% increase in alignment error when processing the formal Bengali register compared to modern colloquial text. As foundational encoders continue to serve as safety classifiers and reward models for LLM pipelines, cross-lingual reliability becomes a critical concern. We therefore advocate for the integration of "Affective Stability" metrics into future cross-lingual benchmarks to detect and penalize polarity inversions, particularly in low-resource settings.

cs.CL

VC-Inspector: Advancing Reference-free Evaluation of Video Captions with Factual Analysis

We propose VC-Inspector, a lightweight, open-source large multimodal model (LMM) for reference-free evaluation of video captions, with a focus on factual accuracy. Unlike existing metrics that suffer from limited context handling, weak factuality assessment, or reliance on proprietary services, VC-Inspector offers a reproducible and fact-aware alternative that aligns closely with human judgments. To enable robust training and interpretable evaluation, we introduce a systematic framework for generating captions with controllable factual errors, paired with graded quality scores and explanatory annotations. Experiments demonstrate that VC-Inspector achieves state-of-the-art correlation with human judgments, generalizing across diverse domains (e.g., VATEX-Eval, Flickr8K-Expert, and Flickr8K-CF benchmarks) and revealing the potential for caption improvement. Project page is available at https://dipta007.github.io/VC-Inspector

cs.CV