arXiv2025
We investigate the quantum-classical correspondence in open quantum many-body systems using the SU(3) Bose-Hubbard trimer as a minimal model. Combining exact diagonalization with semiclassical Langevin dynamics, we establish a direct connection between classical trajectories characterized by fixed-point attractors, limit cycles, or chaos and the spectral and structural properties of the quantum steady state. We show that classical dynamical behavior, as quantified by the sign of the Lyapunov exponent, governs the level statistics of the steady-state density matrix: non-positive exponents associated with regular dynamics yield Poissonian statistics, while positive exponents arising from chaotic dynamics lead to Wigner-Dyson statistics. Strong symmetries constrain the system to lower-dimensional manifolds, suppressing chaos and enforcing localization, while weak symmetries preserve the global structure of the phase space and allow chaotic behavior to persist. To characterize phase-space localization, we introduce the phase-space inverse participation ratio IPR, which defines an effective dimension D of the Husimi distribution's support. We find that the entropy scales as $S \propto \ln N^D$, consistently capturing the classical nature of the underlying dynamics. This semiclassical framework, based on stochastic mixtures of coherent states, successfully reproduces not only observable averages but also finer features such as spectral correlations and localization properties. Our results demonstrate that dissipative quantum chaos is imprinted in the steady-state density matrix, much like in closed systems, and that the interplay between dynamical regimes and symmetry constraints can be systematically probed using spectral and phase-space diagnostics. These tools offer a robust foundation for studying ergodicity, localization, and non-equilibrium phases of open quantum systems.