arXiv subjects

Sunghyo Chung

Publications and source records attributed to Sunghyo Chung.

6 recordsLinked to original sources

arXiv2025

Reading.help: Supporting EFL Readers with Proactive and On-Demand Explanation of English Grammar and Semantics

A large portion of texts is written in English, but readers who see English as a Foreign Language (EFL) often struggle to read texts accurately and swiftly. EFL readers seek help from professional teachers and mentors, which is limited and costly. In this paper, we explore how an intelligent reading tool can assist EFL readers. We conducted a case study with EFL readers in South Korea. We at first developed an LLM-based reading tool based on prior literature. We then revised the tool based on the feedback from a study with 15 South Korean EFL readers. The final tool, named Reading.help, helps EFL readers comprehend complex sentences and paragraphs with on-demand and proactive explanations. We finally evaluated the tool with 5 EFL readers and 2 EFL education professionals. Our findings suggest Reading.help could potentially help EFL readers self-learn English when they do not have access to external support.

cs.HC↗

arXiv2025

Beyond the Mirror: Personal Analytics through Visual Juxtaposition with Other People's Data

An individual's data can reveal facets of behavior and identity, but its interpretation is context dependent. We can easily identify various self-tracking applications that help people reflect on their lives. However, self-tracking confined to one person's data source may fall short in terms of objectiveness, and insights coming from various perspectives. To address this, we examine how those interpretations about a person's data can be augmented when the data are juxtaposed with that of others using anonymized online calendar logs from a schedule management app. We develop CALTREND, a visual analytics system that compares an individuals anonymized online schedule logs with using those from other people. Using CALTREND as a probe, we conduct a study with two domain experts, one in information technology and one in Korean herbal medicine. We report our observations on how comparative views help enrich the characterization of an individual based on the experts' comments. We find that juxtaposing personal data with others' can potentially lead to diverse interpretations of one dataset shaped by domain-specific mental models.

cs.HC↗

arXiv2023

Improving Scene Text Recognition for Character-Level Long-Tailed Distribution

Despite the recent remarkable improvements in scene text recognition (STR), the majority of the studies focused mainly on the English language, which only includes few number of characters. However, STR models show a large performance degradation on languages with a numerous number of characters (e.g., Chinese and Korean), especially on characters that rarely appear due to the long-tailed distribution of characters in such languages. To address such an issue, we conducted an empirical analysis using synthetic datasets with different character-level distributions (e.g., balanced and long-tailed distributions). While increasing a substantial number of tail classes without considering the context helps the model to correctly recognize characters individually, training with such a synthetic dataset interferes the model with learning the contextual information (i.e., relation among characters), which is also important for predicting the whole word. Based on this motivation, we propose a novel Context-Aware and Free Experts Network (CAFE-Net) using two experts: 1) context-aware expert learns the contextual representation trained with a long-tailed dataset composed of common words used in everyday life and 2) context-free expert focuses on correctly predicting individual characters by utilizing a dataset with a balanced number of characters. By training two experts to focus on learning contextual and visual representations, respectively, we propose a novel confidence ensemble method to compensate the limitation of each expert. Through the experiments, we demonstrate that CAFE-Net improves the STR performance on languages containing numerous number of characters. Moreover, we show that CAFE-Net is easily applicable to various STR models.

cs.CV↗

arXiv2022

AnimeCeleb: Large-Scale Animation CelebHeads Dataset for Head Reenactment

We present a novel Animation CelebHeads dataset (AnimeCeleb) to address an animation head reenactment. Different from previous animation head datasets, we utilize 3D animation models as the controllable image samplers, which can provide a large amount of head images with their corresponding detailed pose annotations. To facilitate a data creation process, we build a semi-automatic pipeline leveraging an open 3D computer graphics software with a developed annotation system. After training with the AnimeCeleb, recent head reenactment models produce high-quality animation head reenactment results, which are not achievable with existing datasets. Furthermore, motivated by metaverse application, we propose a novel pose mapping method and architecture to tackle a cross-domain head reenactment task. During inference, a user can easily transfer one's motion to an arbitrary animation head. Experiments demonstrate the usefulness of the AnimeCeleb to train animation head reenactment models, and the superiority of our cross-domain head reenactment model compared to state-of-the-art methods. Our dataset and code are available at https://github.com/kangyeolk/AnimeCeleb.

cs.AI↗

arXiv2019

Exploring Unlabeled Faces for Novel Attribute Discovery

Despite remarkable success in unpaired image-to-image translation, existing systems still require a large amount of labeled images. This is a bottleneck for their real-world applications; in practice, a model trained on labeled CelebA dataset does not work well for test images from a different distribution -- greatly limiting their application to unlabeled images of a much larger quantity. In this paper, we attempt to alleviate this necessity for labeled data in the facial image translation domain. We aim to explore the degree to which you can discover novel attributes from unlabeled faces and perform high-quality translation. To this end, we use prior knowledge about the visual world as guidance to discover novel attributes and transfer them via a novel normalization method. Experiments show that our method trained on unlabeled data produces high-quality translations, preserves identity, and be perceptually realistic as good as, or better than, state-of-the-art methods trained on labeled data.

cs.CV↗

arXiv2019

Coloring With Limited Data: Few-Shot Colorization via Memory-Augmented Networks

Despite recent advancements in deep learning-based automatic colorization, they are still limited when it comes to few-shot learning. Existing models require a significant amount of training data. To tackle this issue, we present a novel memory-augmented colorization model MemoPainter that can produce high-quality colorization with limited data. In particular, our model is able to capture rare instances and successfully colorize them. We also propose a novel threshold triplet loss that enables unsupervised training of memory networks without the need of class labels. Experiments show that our model has superior quality in both few-shot and one-shot colorization tasks.

cs.CV↗