Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Takashi Shimonishi

Publications and source records attributed to Takashi Shimonishi.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

The Detection of Hot Molecular Cores in the Small Magellanic Cloud

We report the first detection of hot molecular cores in the Small Magellanic Cloud, a nearby dwarf galaxy with 0.2 solar metallicity. We observed two high-mass young stellar objects in the SMC with ALMA, and detected emission lines of CO, HCO+, H13CO+, SiO, H2CO, CH3OH, SO, and SO2. Compact hot-core regions are traced by SO2, whose spatial extent is about 0.1 pc, and the gas temperature is higher than 100 K based on the rotation diagram analysis. In contrast, CH3OH, a classical hot-core tracer, is dominated by extended (0.2-0.3 pc) components in both sources, and the gas temperature is estimated to be 39+-8 K for one source. Protostellar outflows are also detected from both sources as high-velocity components of CO. The metallicity-scaled abundances of SO2 in hot cores are comparable among the SMC, LMC, and Galactic sources, suggesting that the chemical reactions leading to SO2 formation would be regulated by elemental abundances. On the other hand, CH3OH shows a large abundance variation within SMC and LMC hot cores. The diversity in the initial condition of star formation (e.g., degree of shielding, local radiation field strength) may lead to the large abundance variation of organic molecules in hot cores. This work, in conjunction with previous hot-core studies in the LMC and outer/inner Galaxy, suggests that the formation of a hot core would be a common phenomenon during high-mass star formation across the metallicity range of 0.2-1 solar metallicity. High-excitation SO2 lines will be a useful hot-core tracer in the low-metallicity environments of the SMC and LMC.

astro-ph.GA↗

Near-infrared spectroscopy of a massive young stellar object in the direction toward the Galactic Center: XCN and aromatic C-D features

We report near-infrared (2.5--5 micron) long-slit (~ 30 arcsec) spectroscopy of a young stellar object in the direction toward the Galactic center with the Infrared Camera on board the AKARI satellite. The present target is suggested to be AFGL 2006 based on its very red color and close location. The spectra show strong absorption features of H$_2$O and CO$_2$ ices, and emission of HI Br alpha recombination line and the 3.3 micron band, the latter of which originates from polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) or materials containing PAHs. The spectra show a broad, complex absorption feature at 4.65 micron, which is well explained by a combination of absorption features of CO ice, CO gas, and XCN, and HI Pf beta emission. The spectra also indicate excess emission at 4.4 micron. The characteristics of the spectra suggest that the object is a massive young stellar object. The XCN feature shows a good correlation with the Br alpha emission, suggesting that the photolysis by ultraviolet photons plays an important role in the formation of the XCN carriers, part of which are attributed to OCN$^-$. The 4.4 micron emission shows a good correlation with the 3.3 micron PAH emission, providing supporting evidence that it comes from the aromatic C-D stretching vibration. The formation of OCN$^-$ is of importance for the formation process of prebiotic matter in the interstellar medium (ISM), while the detection of aromatic C-D emission provides valuable information on the deuteration process of PAHs in the ISM and implications on the hiding site of the missing deuterium in the ISM.

astro-ph.GA↗

The First Detection of a Protostellar CO Outflow in the Small Magellanic Cloud with ALMA

Protostellar outflows are one of the most outstanding features of star formation. Observational studies over the last several decades have successfully demonstrated that outflows are ubiquitously associated with low- and high-mass protostars in the solar-metallicity Galactic conditions. However, the environmental dependence of protostellar outflow properties is still poorly understood, particularly in the low-metallicity regime. Here we report the first detection of a molecular outflow in the Small Magellanic Cloud with 0.2 $Z_{\odot}$, using Atacama Large Millimeter/submillimeter Array observations at a spatial resolution of 0.1 pc toward the massive protostar Y246. The bipolar outflow is nicely illustrated by high-velocity wings of CO(3-2) emission at $\gtrsim$15 km s$^{-1}$. The evaluated properties of the outflow (momentum, mechanical force, etc.) are consistent with those of the Galactic counterparts. Our results suggest that the molecular outflows, i.e., the guidepost of the disk accretion at the small scale, might be universally associated with protostars across the metallicity range of $\sim$0.2-1 $Z_{\odot}$.

astro-ph.GA↗

Quantifying the chemical desorption of H$_2$S and PH$_3$ from amorphous water ice surfaces

Nonthermal desorption of molecules from icy grain surfaces is required to explain molecular line observations in the cold gas of star-forming regions. Chemical desorption is one of the nonthermal desorption processes and is driven by the energy released by chemical reactions. After an exothermic surface reaction, the excess energy is transferred to products' translational energy in the direction perpendicular to the surface, leading to desorption. The desorption probability of product species, especially that of product species from water ice surfaces, is not well understood. This uncertainty limits our understanding of the interplay between gas-phase and ice surface chemistry. In the present work, we constrain the desorption probability of H$_2$S and PH$_3$ per reaction event on porous amorphous solid water (ASW) by numerically simulating previous laboratory experiments. Adopting the microscopic kinetic Monte Carlo method, we find that the desorption probabilities of H$_2$S and PH$_3$ from porous ASW per hydrogen addition event of the precursor species are $3 \pm 1.5$ % and $4 \pm 2$ %, respectively. These probabilities are consistent with a theoretical model of chemical desorption proposed in the literature if $\sim$7 % of energy released by the reactions is transferred to the translational excitation of the products. As a byproduct, we find that approximately 70 % (40 %) of adsorption sites for atomic H on porous ASW should have a binding energy lower than $\sim$300 K ($\sim$200 K). The astrochemical implications of our findings are briefly discussed.

astro-ph.GA↗

The detection of a hot molecular core in the extreme outer Galaxy

Interstellar chemistry in low metallicity environments is crucial to understand chemical processes in the past metal-poor universe. Recent studies of interstellar molecules in nearby low-metallicity galaxies have suggested that the metallicity has a significant effect on chemistry of star-forming cores. Here we report the first detection of a hot molecular core in the extreme outer Galaxy, which is an excellent laboratory to study star formation and interstellar medium in a Galactic low-metallicity environment. The target star-forming region, WB89-789, is located at the galactocentric distance of 19 kpc. Our ALMA observations in 241-246, 256-261, 337-341, and 349-353 GHz have detected a variety of carbon-, oxygen-, nitrogen-, sulfur-, and silicon-bearing species, including complex organic molecules (COMs) containing up to nine atoms, towards a warm (>100 K) and compact (<0.03 pc) region associated with a protostar (~8x10^3 L_sun). Deuterated species such as HDO, HDCO, D2CO, and CH2DOH are also detected. A comparison of fractional abundances of COMs relative to CH3OH between the outer Galactic hot core and an inner Galactic counterpart shows a remarkable similarity. On the other hand, the molecular abundances in the present source do not resemble those of low-metallicity hot cores in the Large Magellanic Cloud. The results suggest that a great molecular complexity exists even in a primordial environment of the extreme outer Galaxy. The detection of another embedded protostar associated with high-velocity SiO outflows is also reported.

astro-ph.GA↗

Transmission Electron Microscopy Study of the Morphology of Ices Composed of H2O, CO2, and CO on Refractory Grains

It has been implicitly assumed that ices on grains in molecular clouds and proto planetary disks are formed by homogeneous layers regardless of their composition or crystallinity. To verify this assumption, we observed the H2O deposition onto refractory substrates and the crystallization of amorphous ices (H2O, CO2, and CO) using an ultra-high-vacuum transmission electron microscope. In the H2O-deposition experiments, we found that three-dimensional islands of crystalline ice (Ic) were formed at temperatures above 130 K. The crystallization experiments showed that uniform thin films of amorphous CO and H2O became three-dimensional islands of polyhedral crystals; amorphous CO2, on the other hand, became a thin film of nano crystalline CO2 covering the amorphous H2O. Our observations show that crystal morphologies strongly depend not only on the ice composition, but also on the substrate. Using experimental data concerning the crystallinity of deposited ices and the crystallization timescale of amorphous ices, we illustrated the criteria for ice crystallinity in space and outlined the macroscopic morphology of icy grains in molecular clouds as follows: amorphous H2O covered the refractory grain uniformly, CO2 nano-crystals were embedded in the amorphous H2O, and a polyhedral CO crystal was attached to the amorphous H2O. Furthermore, a change in the grain morphology in a proto-planetary disk is shown. These results have important implications for the chemical evolution of molecules, non-thermal desorption, collision of icy grains, and sintering.

astro-ph.GA↗

Is there any linkage between interstellar aldehyde and alcohol?

It is speculated that there might be some linkage between interstellar aldehydes and their corresponding alcohols. Here, an observational study and astrochemical modeling are coupled together to illustrate the connection between them. The ALMA Cycle 4 data of a hot molecular core, G10.47+0.03 is utilized for this study. Various aldehydes (acetaldehyde, propanal, and glycolaldehyde), alcohols (methanol and ethylene glycol), and a ketone (acetone) are identified in this source. The excitation temperatures and the column densities of these species were derived via the rotation diagram method assuming LTE conditions. An extensive investigation is carried out to understand the formation of these species. Six pairs of aldehyde-alcohol: i) methanal and methanol; ii) ethanal and ethanol; iii) propanal and 1-propanol; iv) propenal and allyl alcohol; v) propynal and propargyl alcohol; vi) glycolaldehyde and ethylene glycol; vii) along with one pair of ketone-alcohol (acetone and isopropanol) and viii) ketene-alcohol (ethenone and vinyl alcohol) are considered for this study. Two successive hydrogenation reactions in the ice phase are examined to form these alcohols from aldehydes, ketone, and ketene, respectively. Quantum chemical methods are extensively executed to review the ice phase formation route and the kinetics of these species. Based on the obtained kinetic data, astrochemical modeling is employed to derive the abundances of these aldehydes, alcohols, ketone, and ketene in this source. It is seen that our model could successfully explain the observed abundances of various species in this hot molecular core.

astro-ph.GA↗

Chemical complexity of phosphorous bearing species in various regions of the Interstellar medium

Phosphorus related species are not known to be as omnipresent in space as hydrogen, carbon, nitrogen, oxygen, and sulfur-bearing species. Astronomers spotted very few P-bearing molecules in the interstellar medium and circumstellar envelopes. Limited discovery of the P-bearing species imposes severe constraints in modeling the P-chemistry. In this paper, we carry out extensive chemical models to follow the fate of P-bearing species in diffuse clouds, photon-dominated or photodissociation regions (PDRs), and hot cores/corinos. We notice a curious correlation between the abundances of PO and PN and atomic nitrogen. Since N atoms are comparatively abundant in diffuse clouds and PDRs than in the hot core/corino region, PO/PN reflects < 1 in diffuse clouds, << 1 in PDRs, and > 1 in the late warm-up evolutionary phase of the hot core/corino regions. During the end of the post-warm-up phase, we obtain PO/PN > 1 for hot core and < 1 for its low mass analog. We employ a radiative transfer model to investigate the transitions of some of the P-bearing species in diffuse cloud and hot core regions and estimate the line profiles. Our study estimates the required integration time to observe these transitions with ground-based and space-based telescopes. We also carry out quantum chemical computation of the infrared features of PH3 along with various impurities. We notice that SO2 overlaps with the PH3 bending-scissoring modes around ~ (1000 - 1100) cm-1. We also find that the presence of CO2 can strongly influence the intensity of the stretching modes around ~ 2400 cm-1 of PH3 .

astro-ph.GA↗

Discovery of two infrared objects with strong ice absorption in the AKARI slit-less spectroscopic survey of the Galactic Plane

We discover two infrared objects that show deep absorption features of H2O, CO2, and CO ices in the AKARI/Infrared Camera (IRC) slit-less spectroscopic survey of the Galactic plane in 2.5--13 micron. Both objects are located neither in known star-forming regions nor in known dense clouds. For one of the objects, Object 1, we successfully extract a spectrum from 2.5 to 13 micron, which also shows several absorption features in 5--13 micron, including deep silicate absorption at 10 micron. For the other object, Object 2, only a spectrum from 3.1 to 5 micron is reliably extracted due to the presence of nearby overlapping objects and faint nebulosity. Both objects show warm (>100 K) CO gas absorption in addition to the ice absorption features, suggesting that they are embedded young stellar objects (YSOs). On the other hand, both objects have spectral energy distributions (SEDs) that peak at around 5 micron and decrease towards longer wavelengths. These characteristics of the SEDs and the presence of deep absorption features cannot easily be accounted for by standard YSO models. They may be explained as background stars behind dense clouds. We discuss possible nature of the objects and implications of the present discovery.

astro-ph.GA↗

Identification of Methyl Isocyanate and Other Complex Organic Molecules in a Hot Molecular Core, G31.41+0.31

G31.41+0.31 is a well known chemically rich hot molecular core (HMC). Using Band 3 observations of Atacama Large Millimeter Array (ALMA), we have analyzed the chemical and physical properties of the source. We have identified methyl isocyanate (CH3NCO), a precursor of prebiotic molecules, towards the source. In addition to this, we have reported complex organic molecules (COMs) like methanol (CH3OH), methanethiol (CH3SH), and methyl formate (CH3OCHO). Additionally, we have used transitions from molecules like HCN, HCO+, SiO to trace the presence of infall and outflow signatures around the star-forming region. For the COMs, we have estimated the column densities and kinetic temperatures, assuming molecular excitation under local thermodynamic equilibrium (LTE) conditions. From the estimated kinetic temperatures of certain COMs, we found that multiple temperature components may be present in the HMC environment. Comparing the obtained molecular column densities between the existing observational results toward other HMCs, it seems that the COMs are favourably produced in the hot-core environment ($\sim 100$ K or higher). Though the spectral emissions towards G31.41+0.31 are not fully resolved, we find that CH$_3$NCO and other COMs are possibly formed on the grain/ice phase and populate the gas environment similar to other hot cores like Sgr B2, Orion KL, and G10.47+0.03, etc.

astro-ph.GA↗

A Systematic Study on the Absorption Features of Interstellar Ices in Presence of Impurities

Spectroscopic studies play a key role in the identification and analysis of interstellar ices and their structure. Some molecules have been identified within the interstellar ices either as pure, mixed, or even as layered structures. Absorption band features of water ice can significantly change with the presence of different types of impurities (CO, CO2, CH3OH, H2CO, etc.). In this work, we carried out a theoretical investigation to understand the behavior of water band frequency, and strength in the presence of impurities. The computational study has been supported and complemented by some infrared spectroscopy experiments aimed at verifying the effect of HCOOH, NH3 , and CH3 OH on the band profiles of pure H2O ice. Specifically, we explored the effect on the band strength of libration, bending, bulk stretching, and free-OH stretching modes. Computed band strength profiles have been compared with our new and existing experimental results, thus pointing out that vibrational modes of H2O and their intensities can change considerably in the presence of impurities at different concentrations. In most cases, the bulk stretching mode is the most affected vibration, while the bending is the least affected mode. HCOOH was found to have a strong influence on the libration, bending, and bulk stretching band profiles. In the case of NH3, the free-OH stretching band disappears when the impurity concentration becomes 50%. This work will ultimately aid a correct interpretation of future detailed spaceborne observations of interstellar ices by means of the upcoming JWST mission.

astro-ph.GA↗

Chemistry and physics of a low-metallicity hot core in the Large Magellanic Cloud

We present the results of 0.1-pc-scale observations in 250 GHz and 350GHz towards a newly-discovered hot molecular core in a nearby low-metallicity galaxy, the Large Magellanic Cloud (LMC), with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array. A variety of C/N/O/Si/S-bearing molecules are detected towards the high-mass young stellar object, ST16. A rotating protostellar envelope is for the first time detected outside our Galaxy by SO2 and 34SO lines. An outflow cavity is traced by CCH and CN. The isotope abundance of sulfur in the source is estimated to be 32S/34S = 17 and 32S/33S = 53 based on SO, SO2, and CS isotopologues, suggesting that both 34S and 33S are overabundant in the LMC. Rotation diagram analyses show that the source is associated with hot gas (>100K) traced by high-excitation lines of CH3OH and SO2, as well as warm gas (~50K) traced by CH3OH, SO2, 34SO, OCS, CH3CN lines. A comparison of molecular abundances between LMC and Galactic hot cores suggests that organic molecules (e.g., CH3OH, a classical hot core tracer) show a large abundance variation in low metallicity, where the present source is classified into an organic-poor hot core. Our astrochemical simulations suggest that different grain temperature during the initial ice-forming stage would contribute to the chemical differentiation. In contrast, SO2 shows similar abundances within all the known LMC hot cores and the typical abundance roughly scales with the LMC's metallicity. Nitrogen-bearing molecules are generally less abundant in LMC hot cores, except for NO. The present results suggest that chemical compositions of hot cores do not always simply scale with the metallicity.

astro-ph.GA↗

Complex Organic Molecules in Star-Forming Regions of the Magellanic Clouds

The Large and Small Magellanic Clouds (LMC and SMC), gas-rich dwarf companions of the Milky Way, are the nearest laboratories for detailed studies on the formation and survival of complex organic molecules (COMs) under metal poor conditions. To date, only methanol, methyl formate, and dimethyl ether have been detected in these galaxies - all three toward two hot cores in the N113 star-forming region in the LMC, the only extragalactic sources exhibiting complex hot core chemistry. We describe a small and diverse sample of the LMC and SMC sources associated with COMs or hot core chemistry, and compare the observations to theoretical model predictions. Theoretical models accounting for the physical conditions and metallicity of hot molecular cores in the Magellanic Clouds have been able to broadly account for the existing observations, but fail to reproduce the dimethyl ether abundance by more than an order of magnitude. We discuss future prospects for research in the field of complex chemistry in the low-metallicity environment. The detection of COMs in the Magellanic Clouds has important implications for astrobiology. The metallicity of the Magellanic Clouds is similar to galaxies in the earlier epochs of the Universe, thus the presence of COMs in the LMC and SMC indicates that a similar prebiotic chemistry leading to the emergence of life, as it happened on Earth, is possible in low-metallicity systems in the earlier Universe.

astro-ph.GA↗

Molecular-Cloud-Scale Chemical Composition III: Constraints of Average Physical Properties through Chemical Models

It is important to understand the origin of molecular line intensities and chemical composition in the molecular-cloud scale in the Galactic sources because it serves as a benchmark to compare with the chemical compositions of extragalactic sources. Recent observations of the 3-mm spectra averaged over the 10-pc scale show similar spectral pattern among sources for molecular lines HCN, HCO$^+$, CCH, HNC, HNCO, c-C$_3$H$_2$, CS, SO, N$_2$H$^+$, and CN. To constrain the average physical property emitting such spectral pattern, we model molecular spectra using a time-dependent gas-grain chemical model followed by a radiative transfer calculation. We use a grid of physical parameters such as the density $n=3 \times 10^2 - 3\times 10^4$ cm$^{-3}$, the temperature, $T=10-30$ K, the visual extinction $A_{\rm V} = 2,4,10$ mag, the cosmic-ray ionization rate $ζ= 10^{-17} - 10^{-16}$ s$^{-1}$, and the sulfur elemental abundance $S/H = 8\times 10^{-8} - 8\times 10^{-7}$. Comparison with the observed spectra indicates that spectra are well reproduced with the relatively low density of $n=(1-3) \times 10^3\,$cm$^{-3}$, $T=10\,$K, $ζ= 10^{-17}$ s$^{-1}$, and the short chemistry timescale of $10^5$ yrs. This short chemistry timescale may indicate that molecular clouds are constantly affected by the turbulence, and exposed to low-density, low $A_{\rm V}$ regions that "refreshes" the chemical clock by UV radiation. The relatively low density obtained is orders of magnitude lower than the commonly-quoted critical density in the optically thin case. Meanwhile, this range of density is consistent with results from recent observational analysis of molecular-cloud-scale mapping.

astro-ph.GA↗

A multiline study of a high-mass young stellar object in the Small Magellanic Cloud with ALMA: The detection of methanol gas at 0.2 solar metallicity

We report the results of subparsec-scale submillimeter observations towards an embedded high-mass young stellar object in the Small Magellanic Cloud (SMC) with ALMA. Complementary infrared data obtained with the AKARI satellite and the Gemini South telescope are also presented. The target infrared point source is spatially resolved into two dense molecular cloud cores; one is associated with a high-mass young stellar object (YSO core), while another is not associated with an infrared source (East core). The two cores are dynamically associated but show different chemical characteristics. Emission lines of CS, C33S, H2CS, SO, SO2, CH3OH, H13CO+, H13CN, SiO, and dust continuum are detected from the observed region. Tentative detection of HDS is also reported. The first detection of CH3OH in the SMC has a strong impact on our understanding of the formation of complex organic molecules in metal-poor environments. The gas temperature is estimated to be ~10 K based on the rotation analysis of CH3OH lines. The fractional abundance of CH3OH gas in the East core is estimated to be (0.5-1.5) x 10^(-8), which is comparable with or marginally higher than those of similar cold sources in our Galaxy despite a factor of five lower metallicity in the SMC. This work provides observational evidence that an organic molecule like CH3OH, which is largely formed on grain surfaces, can be produced even in a significantly lower metallicity environment compared to the solar neighborhood. A possible origin of cold CH3OH gas in the observed dense core is discussed.

astro-ph.GA↗

Adsorption energies of carbon, nitrogen, and oxygen atoms on the low-temperature amorphous water ice: A systematic estimation from quantum chemistry calculations

We propose a new simple computational model to estimate adsorption energies of atoms and molecules to low-temperature amorphous water ice, and we present the adsorption energies of carbon (3P), nitrogen (4S), and oxygen (3P) atoms based on quantum chemistry calculations. The adsorption energies were estimated to be 14100 +- 420 K for carbon, 400 +- 30 K for nitrogen, and 1440 +-160 K for oxygen. The adsorption energy of oxygen is well consistent with experimentally reported value. We found that the binding of a nitrogen atom is purely physisorption, while that of a carbon atom is chemisorption in which a chemical bond to an O atom of a water molecule is formed. That of an oxygen atom has a dual character both physisorption and chemisorption. The chemisorption of atomic carbon also implies a possibility of further chemical reactions to produce molecules bearing a C-O bond, while it may hinder the formation of methane on water ice via sequential hydrogenation of carbon atoms. These would be of a large impact to the chemical evolution of carbon species in interstellar environments. We also investigated effects of the newly calculated adsorption energies onto chemical compositions of cold dense molecular clouds with the aid of gas-ice astrochemical simulations. We found that abundances of major nitrogen-bearing molecules, such as N2 and NH3, are significantly altered by applying the calculated adsorption energy, because nitrogen atoms can thermally diffuse on surfaces even at 10 K.

astro-ph.GA↗

Molecular-Cloud-Scale Chemical Composition II: Mapping Spectral Line Survey toward W3(OH) in the 3 mm Band

In order to study a molecular-cloud-scale chemical composition, we have conducted a mapping spectral line survey toward the Galactic molecular cloud W3(OH), which is one of the most active star forming regions in the Perseus arm, with the NRO 45 m telescope. We have observed the area of 16' $\times$ 16', which corresponds to 9.0 pc $\times$ 9.0 pc. The observed frequency ranges are 87--91, 96--103, and 108--112 GHz. We have prepared the spectrum averaged over the observed area, in which 8 molecular species CCH, HCN, HCO$^+$, HNC, CS, SO, C$^{18}$O, and $^{13}$CO are identified. On the other hand, the spectrum of the W3(OH) hot core observed at a 0.17 pc resolution shows the lines of various molecules such as OCS, H$_2$CS CH$_3$CCH, and CH$_3$CN, in addition to the above species. In the spatially averaged spectrum, emission of the species concentrated just around the star-forming core such as CH$_3$OH and HC$_3$N is fainter than in the hot core spectrum, whereas emission of the species widely extended over the cloud such as CCH is relatively brighter. We have classified the observed area into 5 subregions according to the integrated intensity of $^{13}$CO, and have evaluated the contribution to the averaged spectrum from each subregion. The CCH, HCN, HCO$^+$, and CS lines can be seen even in the spectrum of the subregion with the lowest $^{13}$CO integrated intensity range ($< 10$ K km s$^{-1}$). Thus, the contributions of the spatially extended emission is confirmed to be dominant in the spatially averaged spectrum.

astro-ph.GA↗

Molecular-Cloud-Scale Chemical Composition I: Mapping Spectral Line Survey toward W51 in the 3 mm Band

We have conducted a mapping spectral line survey toward the Galactic giant molecular cloud W51 in the 3 mm band with the Mopra 22 m telescope in order to study an averaged chemical composition of the gas extended over a molecular cloud scale in our Galaxy. We have observed the area of $25' \times 30'$, which corresponds to 39 pc $\times$ 47 pc. The frequency ranges of the observation are 85.1 - 101.1 GHz and 107.0 - 114.9 GHz. In the spectrum spatially averaged over the observed area, spectral lines of 12 molecular species and 4 additional isotopologues are identified. An intensity pattern of the spatially-averaged spectrum is found to be similar to that of the spiral arm in the external galaxy M51, indicating that these two sources have similar chemical compositions. The observed area has been classified into 5 sub-regions according to the integrated intensity of $^{13}$CO($J=1-0$) ($I_{\rm ^{13}CO}$), and contributions of the fluxes of 11 molecular lines from each sub-region to the averaged spectrum have been evaluated. For most of molecular species, 50 % or more of the flux come from the sub-regions with $I_{\rm ^{13}CO}$ from 25 K km s$^{-1}$ to 100 K km s$^{-1}$, which does not involve active star forming regions. Therefore, the molecular-cloud-scale spectrum observed in the 3 mm band hardly represents the chemical composition of star forming cores, but mainly represents the chemical composition of an extended quiescent molecular gas. The present result constitutes a sound base for interpreting the spectra of external galaxies at a resolution of a molecular cloud scale ($\sim10$ pc) or larger.

astro-ph.GA↗