The role of small-scale environments in the quenching of massive galaxies at $1<z<5$
Massive quiescent galaxies (QGs) at high redshifts are likely progenitors of massive elliptical galaxies in the local Universe. Recent discoveries of high-redshift QGs in overdensities (galaxy groups and proto-clusters) have highlighted the relationship between massive galaxy quenching and their surrounding environment. We spectroscopically confirm a galaxy group associated with a massive QG at $z_\mathrm{spec}=4.53$ from the Lyman break feature using Subaru/FOCAS. This group consists of at least three star-forming galaxies within 150 pkpc of the QG, suggesting a physical association necessary for galaxy quenching. To investigate the role of the surrounding environment, we also perform a statistical analysis to characterize the typical environment of QGs at high redshifts. By selecting QGs using an SFR-based selection in the COSMOS field, we find that the quiescent fraction is higher in overdensities than in the field at $1<z<5$. In particular, the elevated quiescent fraction within small-scale overdensities $(\sim 200\,\mathrm{pkpc})$ demonstrates that environmental quenching, possibly driven by galaxy mergers and interactions, plays a major role in the evolution of massive QGs at high redshifts. By extending the low-redshift mass and environmental quenching model up to $z \sim 5$, we confirm similar trends to those inferred from the SDSS red galaxy fraction at $z<1$. While environmental dependence weakens at $z \gtrsim 3$ for the overall population, a clear correlation persists specifically for more massive galaxies. This mass-dependent environmental effect suggests a downsizing trend, highlighting that the accelerated evolution of massive galaxies in high-density regions is already in place in the early Universe.