SearcharxivSearch

arXiv subjects

Thura Aung

Publications and source records attributed to Thura Aung.

7 recordsLinked to original sources

myMediWhisper: Construction of Burmese Medical Speech Corpus and Whisper Fine-Tuning for Clinical Dialogue ASR

Although Whisper models benefit from large-scale multilingual pre-training, their performance on Burmese medical speech remains limited. This work presents a Burmese medical speech recognition framework built on a high-quality 28-hour corpus recorded and validated by native speakers. We fine-tune Whisper models using full fine-tuning (FFT) and parameter-efficient fine-tuning (PEFT) with LoRA. To evaluate robustness, we apply waveform- and spectrogram-level data augmentation under controlled noise and simulated room acoustics. While augmentation reduces performance on clean speech, it significantly improves robustness in noisy and reverberant environments across FFT and PEFT settings. Our best-performing system, fully fine-tuned myMediWhisper-Medium without augmentation, achieves a state-of-the-art Word Error Rate (WER) of 23.44%, outperforming much larger general-domain fine-tuned models. Dataset and other resources can be found at the Huggingface repository: https://huggingface.co/datasets/LULab/mediTalk-mm-rdy.

cs.CL

BURMESE-SAN: Burmese NLP Benchmark for Evaluating Large Language Models

We introduce BURMESE-SAN, the first holistic benchmark that systematically evaluates large language models (LLMs) for Burmese across three core NLP competencies: understanding (NLU), reasoning (NLR), and generation (NLG). BURMESE-SAN consolidates seven subtasks spanning these competencies, including Question Answering, Sentiment Analysis, Toxicity Detection, Causal Reasoning, Natural Language Inference, Abstractive Summarization, and Machine Translation, several of which were previously unavailable for Burmese. The benchmark is constructed through a rigorous native-speaker-driven process to ensure linguistic naturalness, fluency, and cultural authenticity while minimizing translation-induced artifacts. We conduct a large-scale evaluation of both open-weight and commercial LLMs to examine challenges in Burmese modeling arising from limited pretraining coverage, rich morphology, and syntactic variation. Our results show that Burmese performance depends more on architectural design, language representation, and instruction tuning than on model scale alone. In particular, Southeast Asia regional fine-tuning and newer model generations yield substantial gains. Finally, we release BURMESE-SAN as a public leaderboard to support systematic evaluation and sustained progress in Burmese and other low-resource languages. https://leaderboard.sea-lion.ai/detailed/MY

cs.CL

SEA-BED: How Do Embedding Models Represent Southeast Asian Languages?

Multilingual text embeddings are often assumed to encode meaning in a perspective-independent semantic space, yielding stable similarity judgments across tasks and languages. Our results show that this assumption does not hold in practice. We introduce SEA-BED, a large-scale benchmark covering 10 Southeast Asian (SEA) languages and diverse embedding tasks, designed to systematically examine how embedding performance varies across tasks, languages, and language-task combinations. Across extensive evaluations, we observe that no single model performs uniformly well across SEA languages; task difficulty differs markedly within languages, and success on one task does not reliably generalize to others. Language-task analyses further reveal highly non-uniform performance landscapes, where performance varies across different language-task combinations. These findings call for closer attention to performance measurements that provide an expansive view across languages and tasks to uncover inconsistencies in semantic representation. Based on these observations, we provide insights for future model development, including data, algorithmic, and architectural considerations.

cs.CL

Enhancing Burmese News Classification with Kolmogorov-Arnold Network Head Fine-tuning

In low-resource languages like Burmese, classification tasks often fine-tune only the final classification layer, keeping pre-trained encoder weights frozen. While Multi-Layer Perceptrons (MLPs) are commonly used, their fixed non-linearity can limit expressiveness and increase computational cost. This work explores Kolmogorov-Arnold Networks (KANs) as alternative classification heads, evaluating Fourier-based FourierKAN, Spline-based EfficientKAN, and Grid-based FasterKAN-across diverse embeddings including TF-IDF, fastText, and multilingual transformers (mBERT, Distil-mBERT). Experimental results show that KAN-based heads are competitive with or superior to MLPs. EfficientKAN with fastText achieved the highest F1-score (0.928), while FasterKAN offered the best trade-off between speed and accuracy. On transformer embeddings, EfficientKAN matched or slightly outperformed MLPs with mBERT (0.917 F1). These findings highlight KANs as expressive, efficient alternatives to MLPs for low-resource language classification.

cs.CL

ASR Error Correction in Low-Resource Burmese with Alignment-Enhanced Transformers using Phonetic Features

This paper investigates sequence-to-sequence Transformer models for automatic speech recognition (ASR) error correction in low-resource Burmese, focusing on different feature integration strategies including IPA and alignment information. To our knowledge, this is the first study addressing ASR error correction specifically for Burmese. We evaluate five ASR backbones and show that our ASR Error Correction (AEC) approaches consistently improve word- and character-level accuracy over baseline outputs. The proposed AEC model, combining IPA and alignment features, reduced the average WER of ASR models from 51.56 to 39.82 before augmentation (and 51.56 to 43.59 after augmentation) and improving chrF++ scores from 0.5864 to 0.627, demonstrating consistent gains over the baseline ASR outputs without AEC. Our results highlight the robustness of AEC and the importance of feature design for improving ASR outputs in low-resource settings.

cs.CL

KAConvText: Novel Approach to Burmese Sentence Classification using Kolmogorov-Arnold Convolution

This paper presents the first application of Kolmogorov-Arnold Convolution for Text (KAConvText) in sentence classification, addressing three tasks: imbalanced binary hate speech detection, balanced multiclass news classification, and imbalanced multiclass ethnic language identification. We investigate various embedding configurations, comparing random to fastText embeddings in both static and fine-tuned settings, with embedding dimensions of 100 and 300 using CBOW and Skip-gram models. Baselines include standard CNNs and CNNs augmented with a Kolmogorov-Arnold Network (CNN-KAN). In addition, we investigated KAConvText with different classification heads - MLP and KAN, where using KAN head supports enhanced interpretability. Results show that KAConvText-MLP with fine-tuned fastText embeddings achieves the best performance of 91.23% accuracy (F1-score = 0.9109) for hate speech detection, 92.66% accuracy (F1-score = 0.9267) for news classification, and 99.82% accuracy (F1-score = 0.9982) for language identification.

cs.CL

myNER: Contextualized Burmese Named Entity Recognition with Bidirectional LSTM and fastText Embeddings via Joint Training with POS Tagging

Named Entity Recognition (NER) involves identifying and categorizing named entities within textual data. Despite its significance, NER research has often overlooked low-resource languages like Myanmar (Burmese), primarily due to the lack of publicly available annotated datasets. To address this, we introduce myNER, a novel word-level NER corpus featuring a 7-tag annotation scheme, enriched with Part-of-Speech (POS) tagging to provide additional syntactic information. Alongside the corpus, we conduct a comprehensive evaluation of NER models, including Conditional Random Fields (CRF), Bidirectional LSTM (BiLSTM)-CRF, and their combinations with fastText embeddings in different settings. Our experiments reveal the effectiveness of contextualized word embeddings and the impact of joint training with POS tagging, demonstrating significant performance improvements across models. The traditional CRF joint-task model with fastText embeddings as a feature achieved the best result, with a 0.9818 accuracy and 0.9811 weighted F1 score with 0.7429 macro F1 score. BiLSTM-CRF with fine-tuned fastText embeddings gets the best result of 0.9791 accuracy and 0.9776 weighted F1 score with 0.7395 macro F1 score.

cs.CL