Searcharxiv⌕ Search

arXiv subjects

Timothy Baldwin

Publications and source records attributed to Timothy Baldwin.

At least 91 records · Page 5Linked to original sources

Unsupervised Lexical Simplification with Context Augmentation

We propose a new unsupervised lexical simplification method that uses only monolingual data and pre-trained language models. Given a target word and its context, our method generates substitutes based on the target context and also additional contexts sampled from monolingual data. We conduct experiments in English, Portuguese, and Spanish on the TSAR-2022 shared task, and show that our model substantially outperforms other unsupervised systems across all languages. We also establish a new state-of-the-art by ensembling our model with GPT-3.5. Lastly, we evaluate our model on the SWORDS lexical substitution data set, achieving a state-of-the-art result.

cs.CL↗

Robustness Tests for Automatic Machine Translation Metrics with Adversarial Attacks

We investigate MT evaluation metric performance on adversarially-synthesized texts, to shed light on metric robustness. We experiment with word- and character-level attacks on three popular machine translation metrics: BERTScore, BLEURT, and COMET. Our human experiments validate that automatic metrics tend to overpenalize adversarially-degraded translations. We also identify inconsistencies in BERTScore ratings, where it judges the original sentence and the adversarially-degraded one as similar, while judging the degraded translation as notably worse than the original with respect to the reference. We identify patterns of brittleness that motivate more robust metric development.

cs.CL↗

Large Language Models Only Pass Primary School Exams in Indonesia: A Comprehensive Test on IndoMMLU

Although large language models (LLMs) are often pre-trained on large-scale multilingual texts, their reasoning abilities and real-world knowledge are mainly evaluated based on English datasets. Assessing LLM capabilities beyond English is increasingly vital but hindered due to the lack of suitable datasets. In this work, we introduce IndoMMLU, the first multi-task language understanding benchmark for Indonesian culture and languages, which consists of questions from primary school to university entrance exams in Indonesia. By employing professional teachers, we obtain 14,981 questions across 64 tasks and education levels, with 46% of the questions focusing on assessing proficiency in the Indonesian language and knowledge of nine local languages and cultures in Indonesia. Our empirical evaluations show that GPT-3.5 only manages to pass the Indonesian primary school level, with limited knowledge of local Indonesian languages and culture. Other smaller models such as BLOOMZ and Falcon perform at even lower levels.

cs.CL↗

Bactrian-X: Multilingual Replicable Instruction-Following Models with Low-Rank Adaptation

Instruction tuning has shown great promise in improving the performance of large language models. However, research on multilingual instruction tuning has been limited due to the scarcity of high-quality instruction-response datasets across different languages. To bridge this gap, we present Bactrian-X, a comprehensive multilingual parallel dataset of 3.4 million instruction-response pairs across 52 languages. Leveraging this dataset, we train a set of adapters using low-rank adaptation (LoRA), which are lightweight components that seamlessly integrate with large language models. These adapters have a substantially lower parameter count than the base model, making them easily replaceable and usable as plug-ins for different languages or language groups. Extensive experiments in various multilingual evaluation settings demonstrate that models derived from LoRA-based training over Bactrian-X outperform both the vanilla models and existing instruction-tuned models. The code and models are publicly available at https://github.com/mbzuai-nlp/bactrian-x

cs.CL↗

Factuality Challenges in the Era of Large Language Models

The emergence of tools based on Large Language Models (LLMs), such as OpenAI's ChatGPT, Microsoft's Bing Chat, and Google's Bard, has garnered immense public attention. These incredibly useful, natural-sounding tools mark significant advances in natural language generation, yet they exhibit a propensity to generate false, erroneous, or misleading content -- commonly referred to as "hallucinations." Moreover, LLMs can be exploited for malicious applications, such as generating false but credible-sounding content and profiles at scale. This poses a significant challenge to society in terms of the potential deception of users and the increasing dissemination of inaccurate information. In light of these risks, we explore the kinds of technological innovations, regulatory reforms, and AI literacy initiatives needed from fact-checkers, news organizations, and the broader research and policy communities. By identifying the risks, the imminent threats, and some viable solutions, we seek to shed light on navigating various aspects of veracity in the era of generative AI.

cs.CL↗

Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models

We introduce Jais and Jais-chat, new state-of-the-art Arabic-centric foundation and instruction-tuned open generative large language models (LLMs). The models are based on the GPT-3 decoder-only architecture and are pretrained on a mixture of Arabic and English texts, including source code in various programming languages. With 13 billion parameters, they demonstrate better knowledge and reasoning capabilities in Arabic than any existing open Arabic and multilingual models by a sizable margin, based on extensive evaluation. Moreover, the models are competitive in English compared to English-centric open models of similar size, despite being trained on much less English data. We provide a detailed description of the training, the tuning, the safety alignment, and the evaluation of the models. We release two open versions of the model -- the foundation Jais model, and an instruction-tuned Jais-chat variant -- with the aim of promoting research on Arabic LLMs. Available at https://huggingface.co/inception-mbzuai/jais-13b-chat

cs.CL↗

Do-Not-Answer: A Dataset for Evaluating Safeguards in LLMs

With the rapid evolution of large language models (LLMs), new and hard-to-predict harmful capabilities are emerging. This requires developers to be able to identify risks through the evaluation of "dangerous capabilities" in order to responsibly deploy LLMs. In this work, we collect the first open-source dataset to evaluate safeguards in LLMs, and deploy safer open-source LLMs at a low cost. Our dataset is curated and filtered to consist only of instructions that responsible language models should not follow. We annotate and assess the responses of six popular LLMs to these instructions. Based on our annotation, we proceed to train several BERT-like classifiers, and find that these small classifiers can achieve results that are comparable with GPT-4 on automatic safety evaluation. Warning: this paper contains example data that may be offensive, harmful, or biased.

cs.CL↗

Collective Human Opinions in Semantic Textual Similarity

Despite the subjective nature of semantic textual similarity (STS) and pervasive disagreements in STS annotation, existing benchmarks have used averaged human ratings as the gold standard. Averaging masks the true distribution of human opinions on examples of low agreement, and prevents models from capturing the semantic vagueness that the individual ratings represent. In this work, we introduce USTS, the first Uncertainty-aware STS dataset with ~15,000 Chinese sentence pairs and 150,000 labels, to study collective human opinions in STS. Analysis reveals that neither a scalar nor a single Gaussian fits a set of observed judgements adequately. We further show that current STS models cannot capture the variance caused by human disagreement on individual instances, but rather reflect the predictive confidence over the aggregate dataset.

cs.CL↗

NusaCrowd: Open Source Initiative for Indonesian NLP Resources

We present NusaCrowd, a collaborative initiative to collect and unify existing resources for Indonesian languages, including opening access to previously non-public resources. Through this initiative, we have brought together 137 datasets and 118 standardized data loaders. The quality of the datasets has been assessed manually and automatically, and their value is demonstrated through multiple experiments. NusaCrowd's data collection enables the creation of the first zero-shot benchmarks for natural language understanding and generation in Indonesian and the local languages of Indonesia. Furthermore, NusaCrowd brings the creation of the first multilingual automatic speech recognition benchmark in Indonesian and the local languages of Indonesia. Our work strives to advance natural language processing (NLP) research for languages that are under-represented despite being widely spoken.

cs.CL↗

Language models are not naysayers: An analysis of language models on negation benchmarks

Negation has been shown to be a major bottleneck for masked language models, such as BERT. However, whether this finding still holds for larger-sized auto-regressive language models (``LLMs'') has not been studied comprehensively. With the ever-increasing volume of research and applications of LLMs, we take a step back to evaluate the ability of current-generation LLMs to handle negation, a fundamental linguistic phenomenon that is central to language understanding. We evaluate different LLMs -- including the open-source GPT-neo, GPT-3, and InstructGPT -- against a wide range of negation benchmarks. Through systematic experimentation with varying model sizes and prompts, we show that LLMs have several limitations including insensitivity to the presence of negation, an inability to capture the lexical semantics of negation, and a failure to reason under negation.

cs.CL↗

Unsupervised Paraphrasing of Multiword Expressions

We propose an unsupervised approach to paraphrasing multiword expressions (MWEs) in context. Our model employs only monolingual corpus data and pre-trained language models (without fine-tuning), and does not make use of any external resources such as dictionaries. We evaluate our method on the SemEval 2022 idiomatic semantic text similarity task, and show that it outperforms all unsupervised systems and rivals supervised systems.

cs.CL↗

NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages

Natural language processing (NLP) has a significant impact on society via technologies such as machine translation and search engines. Despite its success, NLP technology is only widely available for high-resource languages such as English and Chinese, while it remains inaccessible to many languages due to the unavailability of data resources and benchmarks. In this work, we focus on developing resources for languages in Indonesia. Despite being the second most linguistically diverse country, most languages in Indonesia are categorized as endangered and some are even extinct. We develop the first-ever parallel resource for 10 low-resource languages in Indonesia. Our resource includes datasets, a multi-task benchmark, and lexicons, as well as a parallel Indonesian-English dataset. We provide extensive analyses and describe the challenges when creating such resources. We hope that our work can spark NLP research on Indonesian and other underrepresented languages.

cs.CL↗

Fair Enough: Standardizing Evaluation and Model Selection for Fairness Research in NLP

Modern NLP systems exhibit a range of biases, which a growing literature on model debiasing attempts to correct. However current progress is hampered by a plurality of definitions of bias, means of quantification, and oftentimes vague relation between debiasing algorithms and theoretical measures of bias. This paper seeks to clarify the current situation and plot a course for meaningful progress in fair learning, with two key contributions: (1) making clear inter-relations among the current gamut of methods, and their relation to fairness theory; and (2) addressing the practical problem of model selection, which involves a trade-off between fairness and accuracy and has led to systemic issues in fairness research. Putting them together, we make several recommendations to help shape future work.

cs.CL↗

Systematic Evaluation of Predictive Fairness

Mitigating bias in training on biased datasets is an important open problem. Several techniques have been proposed, however the typical evaluation regime is very limited, considering very narrow data conditions. For instance, the effect of target class imbalance and stereotyping is under-studied. To address this gap, we examine the performance of various debiasing methods across multiple tasks, spanning binary classification (Twitter sentiment), multi-class classification (profession prediction), and regression (valence prediction). Through extensive experimentation, we find that data conditions have a strong influence on relative model performance, and that general conclusions cannot be drawn about method efficacy when evaluating only on standard datasets, as is current practice in fairness research.

cs.LG↗

Not another Negation Benchmark: The NaN-NLI Test Suite for Sub-clausal Negation

Negation is poorly captured by current language models, although the extent of this problem is not widely understood. We introduce a natural language inference (NLI) test suite to enable probing the capabilities of NLP methods, with the aim of understanding sub-clausal negation. The test suite contains premise--hypothesis pairs where the premise contains sub-clausal negation and the hypothesis is constructed by making minimal modifications to the premise in order to reflect different possible interpretations. Aside from adopting standard NLI labels, our test suite is systematically constructed under a rigorous linguistic framework. It includes annotation of negation types and constructions grounded in linguistic theory, as well as the operations used to construct hypotheses. This facilitates fine-grained analysis of model performance. We conduct experiments using pre-trained language models to demonstrate that our test suite is more challenging than existing benchmarks focused on negation, and show how our annotation supports a deeper understanding of the current NLI capabilities in terms of negation and quantification.

cs.CL↗

LED down the rabbit hole: exploring the potential of global attention for biomedical multi-document summarisation

In this paper we report on our submission to the Multidocument Summarisation for Literature Review (MSLR) shared task. Specifically, we adapt PRIMERA (Xiao et al., 2022) to the biomedical domain by placing global attention on important biomedical entities in several ways. We analyse the outputs of the 23 resulting models, and report patterns in the results related to the presence of additional global attention, number of training steps, and the input configuration.

cs.CL↗

Unsupervised Lexical Substitution with Decontextualised Embeddings

We propose a new unsupervised method for lexical substitution using pre-trained language models. Compared to previous approaches that use the generative capability of language models to predict substitutes, our method retrieves substitutes based on the similarity of contextualised and decontextualised word embeddings, i.e. the average contextual representation of a word in multiple contexts. We conduct experiments in English and Italian, and show that our method substantially outperforms strong baselines and establishes a new state-of-the-art without any explicit supervision or fine-tuning. We further show that our method performs particularly well at predicting low-frequency substitutes, and also generates a diverse list of substitute candidates, reducing morphophonetic or morphosyntactic biases induced by article-noun agreement.

cs.CL↗

Towards Equal Opportunity Fairness through Adversarial Learning

Adversarial training is a common approach for bias mitigation in natural language processing. Although most work on debiasing is motivated by equal opportunity, it is not explicitly captured in standard adversarial training. In this paper, we propose an augmented discriminator for adversarial training, which takes the target class as input to create richer features and more explicitly model equal opportunity. Experimental results over two datasets show that our method substantially improves over standard adversarial debiasing methods, in terms of the performance--fairness trade-off.

cs.CL↗