SearcharxivSearch

arXiv subjects

Vianney Lebouteiller

Publications and source records attributed to Vianney Lebouteiller.

At least 19 recordsLinked to original sources

Constructing X-ray Spectral Models of Galaxies: Varying Contributions from X-ray Binary Populations with Host Galaxy Properties

Recent work has shown that the emission from X-ray binary (XRB) populations in galaxies varies with stellar mass ($M_\star$), star formation rate (SFR), and metallicity ($Z$). Such scaling relations are widely used to predict the XRB contributions to galaxy-integrated X-ray luminosities including studies focused on dwarf active galactic nuclei (AGN) and the X-ray radiation field during the epoch of heating in the early ($z \geq 8$) universe. However, as galaxies approach low SFR and low $Z$, the relatively shallow slope of the XRB luminosity function (XLF) can yield very large stochastic variations in the total X-ray luminosity expected from the XRB population, for fixed values of $M_\star$, SFR, and $Z$. We have created a procedure to statistically sample any XLF and model total X-ray spectra for XRB populations and their stochastic uncertainties. We demonstrate the accuracy of this procedure using data for galaxies ranging from high to low $M_\star$, SFR, and $Z$ and generating X-ray spectral models consistent with Chandra observations. For galaxies that lie on the galactic main-sequence, we can relate SFR and $Z$ to $M_\star$ using established $M_\star$-SFR and $M_\star$-$Z$ relations. Applying these relations, we construct main-sequence (MS) XRB spectral models, which provide typical XRB spectral shapes, normalizations, and uncertainties as a function of $M_\star$. The spectral model library associated with this work is available at https://doi.org/10.5281/zenodo.20126734.

astro-ph.GA

The PRIMA promise of deciphering interstellar dust evolution with observations of the nearby Universe

This paper develops a few science cases, using the PRIMA far-IR probe, aimed at achieving several breakthroughs in our understanding of the dust properties and their evolution. We argue that the specific observational capabilities of PRIMA, namely its unprecedented sensitivity over the whole far-IR range and the possibility to obtain continuous spectra between wavelengths 24 and 235 microns, are essential to progress in our understanding of the physics of the interstellar medium and galaxy evolution. Our science cases revolve around observations of nearby galaxies. We discuss the importance of detecting the IR emission of the diffuse interstellar medium of these galaxies, including very low-metallicity systems. We also discuss the opportunity of detecting various solid-state features to understand the mineralogy of interstellar grains. Finally, we stress the unique opportunity brought by the possible simultaneous measures of both the dust continuum and the far-IR fine-structure gas lines. These science cases could be distributed in a few large programs.

astro-ph.IM

Emission Line Diagnostics for IMBHs in Dwarf Galaxies: Accounting for BH Seeding and ULX Excitation

Dwarf AGN serve as the ideal systems for identifying intermediate mass black holes (IMBHs) down to the most elusive regimes ($\sim 10^3 - 10^4 M_{\odot}$). However, the ubiquitously metal-poor nature of dwarf galaxies gives rise to ultraluminous X-ray sources (ULXs) that can mimic the spectral signatures of IMBH excitation. We present a novel photoionization model suite that simultaneously incorporates IMBHs and ULXs in a metal-poor, highly star-forming environment. We account for changes in $M_{BH}$ according to formation seeding channels and metallicity, and changes in ULX populations with post-starburst age and metallicity. We find that broadband X-rays and UV emission lines are insensitive to $M_{BH}$ and largely unable to distinguish between ULXs and IMBHs. Many optical diagnostic diagrams cannot correctly identify dwarf AGN. The notable exceptions include He~II~$λ$4686 and [O~I]~$λ$6300, for which we redefine typical demarcations to account for ULX contributions. Emission lines in the mid-IR show the most promise in separating stellar, ULX, IMBH, and shock excitation while presenting sensitivity to $M_{BH}$ and $f_{\text{AGN}}$. Overall, our results expose the potential biases in identifying and characterizing dwarf AGN purely on strong line ratios and diagnostic diagrams rather than holistically evaluating the entire spectrum. As a proof of concept, we argue that recently discovered over-massive BHs in high-$z$ JWST AGN might not represent the overall BH population, with many galaxies in these samples potentially being falsely classified as purely star-forming.

astro-ph.GA

JWST/MIRI detection of [Ne V] and [Ne VI] in M83: Evidence for the long sought-after AGN?

We report the first detections of [Ne V] 14.3 μm and [Ne VI] 7.7 μm at high confidence (S/N>=6) in the nuclear region of the nearby spiral galaxy M83. Emission line maps of these high ionization lines show several compact structures. Specifically, the [Ne VI] emission is located at 140 pc from the optical nucleus and appears as a point source of size ~<18 pc (FWHM =<0.8"). We investigate the possible source of this extreme emission through comparison with photoionization models and ancillary data. We find that photoionization models of fast radiative shocks are able to reproduce the observed high excitation emission line fluxes only for the lowest preshock density available in the library, n =0.01 cm^-3. Additionally, tailored active galactic nuclei (AGN) photoionization models assuming a two-zone structure are compatible with the observed high ionization fluxes. Our simple AGN model shows that the emission at the location of the [Ne VI] source can be the result of a cloud being ionized by the radiation cone of an AGN. We stress, however, that to definitively confirm an AGN as the main source of the observed emission, more complex modeling accounting for different geometries is required. Previously known as a purely starburst system, these new findings of the nuclear region of M83 will require a reassessment of its nature and of objects similar to it, particularly now that we have access to the unparalleled infrared sensitivity and spatial resolution of the James Webb Space Telescope.

astro-ph.GA

Molecular Gas Heating, Star Formation Rate Relations, and AGN Feedback in Infrared-luminous Galaxy Mergers

We examine the origin of molecular gas heating in a sample of 42 infrared-luminous galaxies at $z<0.3$ by combining two sets of archival data. First, integrated CO line luminosities in the 1-0 and 5-4 through 13-12 transitions. Second, results from radiative transfer modelling that decompose their bolometric emission into starburst, AGN, and host galaxy components. We find that the CO 1-0 and 5-4 through 9-8 lines primarily arise via radiative heating in the starburst and the host galaxy. In contrast, the CO 10-9 through 13-12 lines may arise primarily in the starburst and AGN, with an increasing contribution from mechanical heating and shocks. For the sample as a whole, we find no evidence that AGN luminosity affects the heating of molecular gas by star formation. However, for starbursts with low initial optical depths, a more luminous AGN may reduce the efficiency of starburst heating of the CO 5-4 and above lines, consistent with negative AGN feedback.

astro-ph.GA

Probing the heating of the neutral atomic interstellar medium in the Dwarf Galaxy Survey through infrared cooling lines

Star formation in galaxies is regulated by dynamical and thermal processes. The photoelectric effect on small dust grains usually dominates the heating of the star-forming neutral atomic gas reservoir in metal-rich galaxies, while the lower dust-to-gas mass ratio and the higher luminosity of X-ray sources in metal-poor galaxies suggest that other heating mechanisms may be at play. We calculate the relative contributions of the photoelectric effect, photoionization by UV and X-ray photons, and ionization by cosmic rays to the total heating in a sample of 37 nearby galaxies reaching down to 3% the Milky Way metallicity. We use the statistical code MULTIGRIS together with a grid of Cloudy models propagating radiation from stellar clusters and X-ray sources to the ionized and neutral gas, each galaxy being described as a statistical distribution of many 1D components. Infrared cooling lines from the interstellar medium (ISM) are used as constraints to evaluate the most likely distributions and parameters. We show that the photoelectric effect heating dominates in high-metallicity galaxies (>1/18 the Milky Way value) while cosmic rays and especially photoionization from X-rays become predominant in low-metallicity galaxies. Our models predict reasonably well the X-ray source fluxes in the 0.3-8 keV band using indirect ISM tracers, illustrating that the adopted strategy makes it possible to recover the global intrinsic radiation field properties when X-ray observations are unavailable, for instance in early universe galaxies. Finally, we show that the photoelectric effect heating efficiency on PAHs may be recovered through the [CII]+[OI] / PAH observational proxy only if the other heating mechanisms are accounted for (abridged).

astro-ph.GA

A JWST/MIRI View of the ISM in M83: I. Resolved Molecular Hydrogen Properties, Star Formation, and Feedback

We present a spatially-resolved (~3 pc pix$^{-1}$) analysis of the distribution, kinematics, and excitation of warm H2 gas in the nuclear starburst region of M83. Our JWST/MIRI IFU spectroscopy reveals a clumpy reservoir of warm H2 (> 200 K) with a mass of ~2.3 x 10$^{5}$ Msun in the area covered by all four MRS channels. We additionally use the [Ne II] 12.8 $μ$m and [Ne III] 15.5 $μ$m lines as tracers of the star formation rate, ionizing radiation hardness, and kinematics of the ionized ISM, finding tantalizing connections to the H2 properties and to the ages of the underlying stellar populations. Finally, qualitative comparisons to the trove of public, high-spatial-resolution multiwavelength data available on M83 shows that our MRS spectroscopy potentially traces all stages of the process of creating massive star clusters, from the embedded proto-cluster phase through the dispersion of ISM from stellar feedback.

astro-ph.GA

Mapping Multi-Phase Metals in Star-forming Galaxies: a spatially resolved UV + Optical Study of NGC 5253

We present a pioneering spatially-resolved, multi-phase gas abundance study on the blue compact dwarf galaxy NGC~5253, targeting 10 star-forming (SF) clusters inside six FUV HST/COS pointings with co-spatial optical VLT/MUSE observations throughout the galaxy. The SF regions span a wide range of ages (1--15 Myr) and are distributed at different radii (50 -- 230 pc). We performed robust absorption-line profile fitting on the COS spectra, covering 1065--1430 Å in the FUV, allowing an accurate computation of neutral-gas abundances for 13 different ions sampling 8 elements. These values were then compared with the ionized-gas abundances, measured using the direct method on MUSE integrated spectra inside analog COS apertures. Our multi-phase, spatially resolved comparisons find abundances which are lower in the neutral gas than the ionized gas by 0.22 dex, 0.80 dex and 0.58 dex for log(O/H), log(N/H) and log(N/O), respectively. We modeled the chemical abundance distributions and evaluated correlations as a function of radius and age. It was found that while N, O and N/O abundances decrease as a function of age in the ionized gas, they increase with age in the neutral gas. No strong correlations for N, O or N/O were observed as a function of radius. The N/O and N/H offsets between the phases were found to decrease with age, providing evidence that chemical enrichment happens differentially, first in the ionized-gas phase around 2--5 Myrs (due to N-rich Wolf-Rayet stars) and then mixing out into the cold neutral gas on longer timescales of 10--15 Myr.

astro-ph.GA

Infrared view of the multiphase ISM in NGC 253 II. Modelling the ionised and neutral atomic gas

Context. Multi-wavelength studies of galaxies and galactic nuclei allow us to build a relatively more complete picture of the interstellar medium (ISM), especially in the dusty regions of starburst galaxies. An understanding of the physical processes in nearby galaxies can assist in the study of more distant sources at higher redshifts, which cannot be resolved. Aims. We aimed to use observations presented in the first part of this series of papers to model the physical conditions of the ISM in the nuclear region of NGC 253, in order to obtain primary parameters such as gas densities and metallicities. From the created model we further calculated secondary parameters such as gas masses of the different phases, and estimated the fraction of [C II] 158 um from the different phases, which allowed us to probe the nuclear star-formation rate. Methods. To compare theory with our observations we used MULTIGRIS, a probabilistic tool that determines probabilities for certain ISM parameters from a grid of Cloudy models together with a set of spectroscopic lines. Results. We find that the hypothetical active galactic nucleus within NGC 253 has only a minor impact compared to the starburst on the heating of the ISM as probed by the observed lines. We characterise the ISM and obtain parameters such as a solar metallicity, a mean density of ~230cm-3 , an ionisation parameter of log U = -3, and an age of the nuclear cluster of ~2 Myr. Furthermore, we estimate the masses of the ionised (3.8 x 10^6 M_sol ), neutral atomic (9.1 x 10^6 M_sol ), and molecular (2.0 x 10^8 M_sol ) gas phases as well as the dust mass (1.8 x 10^6 M_sol ) in the nucleus of NGC 253.

astro-ph.GA

CASSISjuice: open-source pipeline and offline complete atlas of Spitzer/IRS staring observations

Mid-infrared spectroscopy provides many important diagnostics on gas and dust features in a wide variety of astrophysical objects. The Spitzer Infrared Spectrograph observed more than 20000 targets with wavelengths as low as 5.2um and as long as 38um, thereby complementing JWST/MIRI data for long wavelength diagnostics and providing overall invaluable diagnostics together with JWST or in view of future IR facilities. In order to maximize the science output of Spitzer/IRS, the CASSIS atlas has provided reduced IRS spectra since 2011, extracting and selecting the best spectrum from various methods. We now present CASSISjuice, an offline version of the pipeline and atlas, adding several hundred sources that had never cleared the pipeline in order to make it complete for the first time. We updated the low- and high-resolution pipelines in order to be able to process every IRS staring mode observation (i.e., all observations but maps), and we also upgraded the high-resolution pipeline to version 2. The new pipeline also associates the pointings within "cluster" observations resulting in a single spectrum (possibly low- and high-resolution) per position and therefore overall a single CASSISjuice ID per targeted position. The initial repositories are hosted at Zenodo, providing the open-source pipeline code and the atlas itself with specific attention to producing the smallest dataset possible. Version controlled repositories are also available at GitLab, including Python notebooks to illustrate the offline manipulation of the full atlas. The offline CASSISjuice atlas is meant to facilitate the analysis of large samples and the ident

astro-ph.IM

Topological models to infer multiphase interstellar medium properties

(abridged) Spectroscopic observations of high-redshift galaxies slowly reveal the same complexity of the interstellar medium (ISM) as expected from resolved observations in nearby galaxies. While providing a wealth of diagnostics, such high-z spectra are often unresolved, and inferring reliable diagnostics represents a major obstacle. Bright, nearby, unresolved galaxies provide many constraints to design methods to infer ISM properties, but they have so far been limited to deterministic methods and/or with simple topological assumptions. Multicomponent ISM models associate a complex enough distribution of matter and phases with a simple enough topological description to be constrained with probabilistic frameworks. Our goal is to provide a flexible statistical framework that is agnostic to the model grid and that considers either a few discrete components defined by their parameter values and/or statistical distributions of parameters. In this study we present a the MULTIGRIS framework and use it to model a suite of spectral lines in the star-forming regions of the metal-poor dwarf galaxy IZw18. We are able to calculate accurate values for the metallicity, number of ionizing photons, masses of ionized and neutral hydrogen, as well as the dust mass and the dust-to-gas mass ratio. We find a relatively modest amount of H$_2$ which is predominantly CO-dark and traced by C$^+$ rather than C$^0$. Nevertheless, more than $90$% of the [CII] emission is associated with the neutral atomic gas. Our models confirm the necessity to consider an X-ray source. Finally, we investigate the escape fraction of ionizing photons for different energy ranges. While the escape fraction for the main HII region lies around $50-65$%, we show that most of the soft X-ray photons are able to escape and may play a role in the ionization and heating of the circumgalactic or intergalactic medium.

astro-ph.GA

Disentangling emission from star-forming regions in the Magellanic Clouds: Linking [OIII]88 micron and 24 micron

This study explores the link between the [OIII]88mu emission, a well-known tracer of HII regions, and 24mu continuum, often used to trace warm dust in the ionized phases of galaxies. We investigate the local conditions driving the relation between those tracers in the Magellanic Clouds, comparing observations with Cloudy models consisting of an HII region plus a photodissociation region (PDR) component, varying the stellar age, the initial density (at the illuminated edge of the cloud), and the ionization parameter. We introduce a new parameter, cPDR, to quantify the proportion of emission arising from PDRs and that with an origin in HII regions along each line of sight. We use the ratio ([CII]+[OI])/[OIII] as a proxy for the ratio of PDR versus HII region emission, and compare it to [OIII]/24mu. The use of [OIII]/24mu and [OIII]/70mu together allows us to constrain the models most efficiently. We find a correlation over at least 3 orders of magnitude in [OIII]88mu and 24mu continuum in spatially resolved maps of the Magellanic Cloud regions as well as unresolved galaxy-wide low metallicity galaxies of the Dwarf Galaxy Survey. Most of the regions have low proportions of PDRs along the lines of sight (< 12%), while a limited area of some of the mapped regions can reach 30 to 50%. For most lines of sight within the star-forming regions we have studied in the Magellanic Clouds, HII regions are the dominant phase. We propose the use of the correlation between the [OIII]88mu and 24mu continuum as a new predictive tool to estimate, for example, the [OIII]88mu emission when the 24mu continuum is available or inversely. This can be useful to prepare for ALMA observations of [OIII]88mu in high-z galaxies. This simple and novel method may also provide a way to disentangle different phases along the line of sight, when other 3D information is not available.

astro-ph.GA

Infrared view of the multiphase ISM in NGC 253 I. Observations and fundamental parameters of the ionised gas

Context. Massive star-formation leads to enrichment with heavy elements of the interstellar medium. On the other hand, the abundance of heavy elements is a key parameter to study the star-formation history of galaxies. Furthermore, the total molecular hydrogen mass, usually determined by converting CO or [C ii] 158 $μ$m luminosities, depends on the metallicity as well. The excitation of metallicity-sensitive emission lines, however, depends on the gas density of H ii regions, where they arise. Aims. We used spectroscopic observations from SOFIA, Herschel, and Spitzer of the nuclear region of the starburst galaxy NGC 253, as well as photometric observations from GALEX, 2MASS, Spitzer, and Herschel in order to derive physical properties such as the optical depth to correct for extinction, as well as the gas density and metallicity of the central region. Methods. Ratios of the integrated line fluxes of several species were utilised to derive the gas density and metallicity. The [O iii] along with the [S iii] and [N ii] line flux ratios for example, are sensitive to the gas density but nearly independent of the local temperature. As these line ratios trace different gas densities and ionisation states, we examined if these lines may originate from different regions within the observing beam. The ([Ne ii] 13 $μ$m + [Ne iii] 16 $μ$m)/Hu $α$ line flux ratio on the other hand, is independent of the depletion onto dust grains but sensitive to the Ne/H abundance ratio and will be used as a tracer for metallicity of the gas. Results. We derived values for gas phase abundances of the most important species, as well as estimates for the optical depth and the gas density of the ionised gas in the nuclear region of NGC 253. We obtained densities of at least two different ionised components $(< 84$ cm$^{-3}$ and $\sim 170 - 212$ cm$^{-3})$ and a metallicity of solar value.

astro-ph.GA

The 30 Doradus Molecular Cloud at 0.4 pc Resolution with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array: Physical Properties and the Boundedness of CO-emitting Structures

We present results of a wide-field (approximately 60 x 90 pc) ALMA mosaic of CO(2-1) and $^{13}$CO(2-1) emission from the molecular cloud associated with the 30 Doradus star-forming region. Three main emission complexes, including two forming a bowtie-shaped structure extending northeast and southwest from the central R136 cluster, are resolved into complex filamentary networks. Consistent with previous studies, we find that the central region of the cloud has higher line widths at fixed size relative to the rest of the molecular cloud and to other LMC clouds, indicating an enhanced level of turbulent motions. However, there is no clear trend in gravitational boundedness (as measured by the virial parameter) with distance from R136. Structures observed in $^{13}$CO are spatially coincident with filaments and are close to a state of virial equilibrium. In contrast, CO structures vary greatly in virialization, with low CO surface brightness structures outside of the main filamentary network being predominantly unbound. The low surface brightness structures constitute ~10% of the measured CO luminosity; they may be shredded remnants of previously star-forming gas clumps, or alternatively the CO-emitting parts of more massive, CO-dark structures.

astro-ph.GA

METAL: The Metal Evolution, Transport, and Abundance in the Large Magellanic Cloud Hubble program. IV. Calibration of Dust Depletions vs Abundance Ratios in the Milky Way and Magellanic Clouds and Application to Damped Lyman-alpha Systems

The evolution of the metal content of the universe can be tracked through rest-frame UV spectroscopy of damped Ly-$α$ systems (DLAs). Gas-phase abundances in DLAs must be corrected for dust depletion effects, which can be accomplished by calibrating the relation between abundance ratios such as [Zn/Fe] and depletions (the fraction of metals in gas, as opposed to dust). Using samples of gas-phase abundances and depletions in the Milky Way (MW), LMC, and SMC, we demonstrate that the relation between [Zn/Fe] and other abundance ratios does not change significantly between these local galaxies and DLAs, indicating that [Zn/Fe] should trace depletions of heavy elements in those systems. The availability of photospheric abundances in young massive stars, a proxy for the total (gas+dust) metallicity of neutral gas, in the MW LMC, and SMC allows us to calibrate the relation between [Zn/Fe] and depletions in these nearby galaxies. We apply the local calibrations of depletions to DLA systems. We find that the fraction of metals in dust, the dust-to-gas-ratio, and total abundances are 2-5 times lower than inferred from previous depletion calibrations based on MW measurements and a different formalism. However, the trend of dust abundance vs. metallicity remains only slightly sub-linear for all existing depletion calibrations, contrary to what is inferred from FIR, 21 cm, and CO emission in nearby galaxies and predicted by chemical evolution models. Observational constraints on the FIR dust opacity and depletions at metallicities lower than 20\% solar will be needed to resolve this tension.

astro-ph.GA

Stellar and black hole assembly in z<0.3 infrared-luminous mergers: intermittent starbursts vs. super-Eddington accretion

We study stellar and black hole mass assembly in a sample of 42 infrared-luminous galaxy mergers at z<0.3 by combining results from radiative transfer modelling with archival measures of molecular gas and black hole mass. The ratios of stellar mass, molecular gas mass, and black hole mass to each other are consistent with those of massive gas-rich galaxies at z<0.3. The advanced mergers may show increased black hole mass to stellar mass ratios, consistent with the transition from AGN to ellipticals and implying substantial black hole mass growth over the course of the merger. Star formation rates are enhanced relative to the local main sequence, by factors of ~100 in the starburst and ~1.8 in the host. The starburst star formation rates appear distinct to star formation in the main sequence at all redshifts up to at least z~5. Starbursts may prefer late-stage mergers, but are observed at any merger stage. We do not find evidence that the starbursts in these low-redshift systems substantially increase the total stellar mass, with a soft upper limit on the stellar mass increase from starburst activity of about a factor of two. In contrast, 12 objects show evidence for super-Eddington accretion, associated with late-stage mergers, suggesting that many AGN in infrared-luminous mergers go through a super-Eddington phase. The super-Eddington phase may increase black hole mass by up to an order of magnitude at an accretion efficiency of 42+/-33% over a period of 44+/-22Myr. Our results imply that super-Eddington accretion is an important black hole growth channel in infrared-luminous galaxies at all redshifts.

astro-ph.GA

First Co-spatial Comparison of Stellar, Neutral-, and Ionized-gas Metallicities in a metal-rich galaxy: M83

We carry out a comparative analysis of the metallicities from the stellar, neutral-gas, and ionized-gas components in the metal-rich spiral galaxy M83. We analyze spectroscopic observations taken with the Hubble Space Telescope (HST), the Large Binocular Telescope (LBT) and the Very Large Telescope (VLT). We detect a clear depletion of the HI gas, as observed from the HI column densities in the nuclear region of this spiral galaxy. We find column densities of log[$N$(HI) cm$^{-2}$] $<$ 20.0 at galactocentric distances of $<$ 0.18 kpc, in contrast to column densities of log[$N$(HI) cm$^{-2}$] $\sim$ 21.0 in the galactic disk, a trend observed in other nearby spiral galaxies. We measure a metallicity gradient of $-$0.03 $\pm$ 0.01 dex kpc$^{-1}$ for the ionized gas, comparable to the metallicity gradient of a local benchmark of 49 nearby star-forming galaxies of $-$0.026 $\pm$ 0.002 dex kpc$^{-1}$. Our co-spatial metallicity comparison of the multi-phase gas and stellar populations shows excellent agreement outside of the nucleus of the galaxy hinting at a scenario where the mixing of newly synthesized metals from the most massive stars in the star clusters takes longer than their lifetimes ($\sim$10 Myr). Finally, our work shows that caution must be taken when studying the metallicity gradient of the neutral-gas component in star-forming galaxies, since this can be strongly biased, as these environments can be dominated by molecular gas. In these regions the typical metallicity tracers can provide inaccurate abundances as they may trace both the neutral- and molecular-gas components.

astro-ph.GA

The CO-dark molecular gas mass in 30 Doradus

Determining the efficiency with which gas is converted into stars in galaxies requires an accurate determination of the total reservoir of molecular gas mass. However, despite being the most abundant molecule in the Universe, H$_2$ is challenging to detect through direct observations and indirect methods have to be used to estimate the total molecular gas reservoir. These are often based on scaling relations from tracers such as CO or dust, and are generally calibrated in the Milky Way. Yet, evidence that these scaling relations are environmentally dependent is growing. In particular, the commonly used CO-to-H$_2$ conversion factor (X$_{\rm CO}$) is expected to be higher in metal-poor and/or strongly UV-irradiated environments. We use new SOFIA/FIFI-LS observations of far-infrared fine structure lines from the ionised and neutral gas and the Meudon photodissociation region model to constrain the physical properties and the structure of the gas in the massive star-forming region of 30 Doradus in the Large Magellanic Cloud, and determine the spatially resolved distribution of the total reservoir of molecular gas in the proximity of the young massive cluster R136. We compare this value with the molecular gas mass inferred from ground-based CO observations and dust-based estimates to quantify the impact of this extreme environment on commonly used tracers of the molecular gas. We find that the strong radiation field combined with the half-solar metallicity of the surrounding gas are responsible for a large reservoir of "CO-dark" molecular gas, leaving a large fraction of the total H$_2$ gas (> 75%) undetected when adopting a standard X$_{\rm CO}$ factor in this massive star-forming region.

astro-ph.GA