arXiv subjects

Xuefeng Bai

Publications and source records attributed to Xuefeng Bai.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

arXiv2026

Beyond Token-Level Policy Gradients for Complex Reasoning with Large Language Models

Existing policy-gradient methods for auto-regressive language models typically select subsequent tokens one at a time as actions in the policy. While effective for many generation tasks, such an approach may not fully capture the structure of complex reasoning tasks, where a single semantic decision is often realized across multiple tokens--for example, when defining variables or composing equations. This introduces a potential mismatch between token-level optimization and the inherently block-level nature of reasoning in these settings. To bridge this gap, we propose Multi-token Policy Gradient Optimization (MPO), a framework that treats sequences of K consecutive tokens as unified semantic actions. This block-level perspective enables our method to capture the compositional structure of reasoning trajectories and supports optimization over coherent, higher-level objectives. Experiments on mathematical reasoning and coding benchmarks show that MPO outperforms standard token-level policy gradient baselines, highlight the limitations of token-level policy gradients for complex reasoning, motivating future research to look beyond token-level granularity for reasoning-intensive language tasks.

cs.CL↗

arXiv2026

Evaluating and Steering Modality Preferences in Multimodal Large Language Model

Multi-modal large language models (MLLMs) have achieved remarkable success on complex multi-modal tasks. However, it remains insufficiently explored whether they exhibit $\textbf{modality preference}$, a tendency to favor one modality over another when processing multi-modal contexts. To study this question, we introduce $\textbf{MC\textsuperscript{2}}$ benchmark, which constructs controlled evidence-conflict scenarios to systematically evaluate modality preference in decision-making. Extensive experiments reveal that all 20 tested MLLMs generally demonstrate clear modality preferences, and such preferences can serve as a useful indicator of downstream task performance of MLLMs. Further analysis shows that modality preference can be controlled by instruction guidance and captured within the latent representations of MLLMs. Built on these insights, we propose a probing and steering method based on representation engineering to explicitly control modality preference without requiring additional fine-tuning. This method effectively amplifies modality preference toward a desired direction and demonstrates promising improvements across multiple multi-modal understanding and reasoning tasks.

cs.CL↗

arXiv2026

Beyond Unimodal Shortcuts: MLLMs as Cross-Modal Reasoners for Grounded Named Entity Recognition

Grounded Multimodal Named Entity Recognition (GMNER) aims to extract text-based entities, assign them semantic categories, and ground them to corresponding visual regions. In this work, we explore the potential of Multimodal Large Language Models (MLLMs) to perform GMNER in an end-to-end manner, moving beyond their typical role as auxiliary tools within cascaded pipelines. Crucially, our investigation reveals a fundamental challenge: MLLMs exhibit $\textbf{modality bias}$, including visual bias and textual bias, which stems from their tendency to take unimodal shortcuts rather than rigorous cross-modal verification. To address this, we propose Modality-aware Consistency Reasoning ($\textbf{MCR}$), which enforces structured cross-modal reasoning through Multi-style Reasoning Schema Injection (MRSI) and Constraint-guided Verifiable Optimization (CVO). MRSI transforms abstract constraints into executable reasoning chains, while CVO empowers the model to dynamically align its reasoning trajectories with Group Relative Policy Optimization (GRPO). Experiments on GMNER and visual grounding tasks demonstrate that MCR effectively mitigates modality bias and achieves superior performance compared to existing baselines.

cs.CL↗

arXiv2026

Beyond the Vision Encoder: Identifying and Mitigating Spatial Bias in Large Vision-Language Models

Large Vision-Language Models (LVLMs) have achieved remarkable success across a wide range of multimodal tasks, yet their robustness to spatial variations remains insufficiently understood. In this work, we conduct a systematic study of the spatial bias of LVLMs, examining how models respond when identical key visual information is placed at different locations within an image. Through controlled probing experiments, we observe that current LVLMs often produce inconsistent outputs under such spatial shifts, revealing a clear spatial bias in their semantic understanding. Further analysis indicates that this bias does not stem from the vision encoder, but rather from a mismatch in attention mechanisms between the vision encoder and the large language model, which disrupts the global information flow. Motivated by this insight, we propose Adaptive Global Context Injection (AGCI), a lightweight mechanism that dynamically injects shared global visual context into each image token. AGCI works without architectural modifications, mitigating spatial bias by enhancing the semantic accessibility of image tokens while preserving the model's intrinsic capabilities. Extensive experiments demonstrate that AGCI not only enhances the spatial robustness of LVLMs, but also achieves strong performance on various downstream tasks and hallucination benchmarks.

cs.CV↗

arXiv2026

Exploring the Translation Mechanism of Large Language Models

While large language models (LLMs) demonstrate remarkable success in multilingual translation, their internal core translation mechanisms, even at the fundamental word level, remain insufficiently understood. To address this critical gap, this work introduces a systematic framework for interpreting the mechanism behind LLM translation from the perspective of computational components. This paper first proposes subspace-intervened path patching for precise, fine-grained causal analysis, enabling the detection of components crucial to translation tasks and subsequently characterizing their behavioral patterns in human-interpretable terms. Comprehensive experiments reveal that translation is predominantly driven by a sparse subset of components: specialized attention heads serve critical roles in extracting source language, translation indicators, and positional features, which are then integrated and processed by specific multi-layer perceptrons (MLPs) into intermediary English-centric latent representations before ultimately yielding the final translation. The significance of these findings is underscored by the empirical demonstration that targeted fine-tuning a minimal parameter subset ($<5\%$) enhances translation performance while preserving general capabilities. This result further indicates that these crucial components generalize effectively to sentence-level translation and are instrumental in elucidating more intricate translation tasks.

cs.CL↗

arXiv2026

Character-R1: Enhancing Role-Aware Reasoning in Role-Playing Agents via RLVR

Current role-playing agents (RPAs) are typically constructed by imitating surface-level behaviors, but this approach lacks internal cognitive consistency, often causing out-of-character errors in complex situations. To address this, we propose Character-R1, a framework designed to provide comprehensive verifiable reward signals for effective role-aware reasoning, which are missing in recent studies. Specifically, our framework comprises three core designs: (1) Cognitive Focus Reward, which enforces explicit label-based analysis of 10 character elements (e.g., worldview) to structure internal cognition; (2) Reference-Guided Reward, which utilizes overlap-based metrics with reference responses as optimization anchors to enhance exploration and performance; and (3) Character-Conditioned Reward Normalization, which adjusts reward distributions based on character categories to ensure robust optimization across heterogeneous roles. Extensive experiments demonstrate that Character-R1 significantly outperforms existing methods in knowledge, memory and others.

cs.CL↗

arXiv2025

XIFBench: Evaluating Large Language Models on Multilingual Instruction Following

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable instruction-following capabilities across various applications. However, their performance in multilingual settings lacks systematic investigation, with existing evaluations lacking fine-grained constraint analysis across diverse linguistic contexts. We introduce XIFBench, a comprehensive constraint-based benchmark for evaluating multilingual instruction-following abilities of LLMs, comprising 558 instructions with 0-5 additional constraints across five categories (Content, Style, Situation, Format, and Numerical) in six languages spanning different resource levels. To support reliable and consistent cross-lingual evaluation, we implement three methodological innovations: cultural accessibility annotation, constraint-level translation validation, and requirement-based evaluation using English requirements as semantic anchors across languages. Extensive experiments with various LLMs not only quantify performance disparities across resource levels but also provide detailed insights into how language resources, constraint categories, instruction complexity, and cultural specificity influence multilingual instruction-following. Our code and data are available at https://github.com/zhenyuli801/XIFBench.

cs.CL↗

arXiv2025

Evaluating and Improving Cultural Awareness of Reward Models for LLM Alignment

Reward models (RMs) are crucial for aligning large language models (LLMs) with diverse cultures. Consequently, evaluating their cultural awareness is essential for further advancing global alignment of LLMs. However, existing RM evaluations fall short in assessing cultural awareness due to the scarcity of culturally relevant evaluation datasets. To fill this gap, we propose Cultural Awareness Reward modeling Benchmark (CARB), covering 10 distinct cultures across 4 cultural domains. Our extensive evaluation of state-of-the-art RMs reveals their deficiencies in modeling cultural awareness and demonstrates a positive correlation between performance on CARB and downstream multilingual cultural alignment tasks. Further analysis identifies the spurious correlations within culture-aware reward modeling, wherein RM's scoring relies predominantly on surface-level features rather than authentic cultural nuance understanding. To address these, we propose Think-as-Locals to elicit deeper culturally grounded reasoning from generative RMs via reinforcement learning from verifiable rewards (RLVR) and employ well-designed rewards to ensure accurate preference judgments and high-quality structured evaluation criteria generation. Experimental results validate its efficacy in mitigating spurious features interference and advancing culture-aware reward modeling.

cs.CL↗

arXiv2025

The Hidden Link Between RLHF and Contrastive Learning

Alignment of large language models (LLMs) with human values has recently garnered significant attention, with prominent examples including the canonical yet costly Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) and the simple Direct Preference Optimization (DPO). In this work, we demonstrate that both RLHF and DPO can be interpreted from the perspective of mutual information (MI) maximization, uncovering a profound connection to contrastive learning. Within this framework, both RLHF and DPO can be interpreted as methods that performing contrastive learning based on the positive and negative samples derived from base model, leveraging the Donsker-Varadhan (DV) lower bound on MI (equivalently, the MINE estimator). Such paradigm further illuminates why RLHF may not intrinsically incentivize reasoning capacities in LLMs beyond what is already present in the base model. Building on the perspective, we replace the DV/MINE bound with the Jensen-Shannon (JS) MI estimator and propose the Mutual Information Optimization (MIO). Comprehensive theoretical analysis and extensive empirical evaluations demonstrate that MIO mitigates the late-stage decline in chosen-likelihood observed in DPO, achieving competitive or superior performance across various challenging reasoning and mathematical benchmarks.

cs.LG↗

arXiv2025

Generator-Assistant Stepwise Rollback Framework for Large Language Model Agent

Large language model (LLM) agents typically adopt a step-by-step reasoning framework, in which they interleave the processes of thinking and acting to accomplish the given task. However, this paradigm faces a deep-rooted one-pass issue whereby each generated intermediate thought is plugged into the trajectory regardless of its correctness, which can cause irreversible error propagation. To address the issue, this paper proposes a novel framework called Generator-Assistant Stepwise Rollback (GA-Rollback) to induce better decision-making for LLM agents. Particularly, GA-Rollback utilizes a generator to interact with the environment and an assistant to examine each action produced by the generator, where the assistant triggers a rollback operation upon detection of incorrect actions. Moreover, we introduce two additional strategies tailored for the rollback scenario to further improve its effectiveness. Extensive experiments show that GA-Rollback achieves significant improvements over several strong baselines on three widely used benchmarks. Our analysis further reveals that GA-Rollback can function as a robust plug-and-play module, integrating seamlessly with other methods.

cs.CL↗

arXiv2025

Constituency Parsing using LLMs

Constituency parsing is a fundamental yet unsolved challenge in natural language processing. In this paper, we examine the potential of recent large language models (LLMs) to address this challenge. We reformat constituency parsing as a sequence-to-sequence generation problem and evaluate the performance of a diverse range of LLMs under zero-shot, few-shot, and supervised fine-tuning learning paradigms. We observe that while LLMs achieve acceptable improvements, they still encounter substantial limitations, due to the absence of mechanisms to guarantee the validity and faithfulness of the generated constituent trees. Motivated by this observation, we propose two strategies to guide LLMs to generate more accurate constituent trees by learning from erroneous samples and refining outputs in a multi-agent collaboration way, respectively. The experimental results demonstrate that our methods effectively reduce the occurrence of invalid and unfaithful trees, thereby enhancing overall parsing performance and achieving promising results across different learning paradigms.

cs.CL↗

arXiv2025

HITSZ's End-To-End Speech Translation Systems Combining Sequence-to-Sequence Auto Speech Recognition Model and Indic Large Language Model for IWSLT 2025 in Indic Track

This paper presents HITSZ's submission for the IWSLT 2025 Indic track, focusing on speech-to-text translation (ST) for English-to-Indic and Indic-to-English language pairs. To enhance translation quality in this low-resource scenario, we propose an end-to-end system integrating the pre-trained Whisper automated speech recognition (ASR) model with Krutrim, an Indic-specialized large language model (LLM). Experimental results demonstrate that our end-to-end system achieved average BLEU scores of $28.88$ for English-to-Indic directions and $27.86$ for Indic-to-English directions. Furthermore, we investigated the Chain-of-Thought (CoT) method. While this method showed potential for significant translation quality improvements on successfully parsed outputs (e.g. a $13.84$ BLEU increase for Tamil-to-English), we observed challenges in ensuring the model consistently adheres to the required CoT output format.

cs.CL↗

arXiv2025

Efficient Safety Alignment of Large Language Models via Preference Re-ranking and Representation-based Reward Modeling

Reinforcement Learning (RL) algorithms for safety alignment of Large Language Models (LLMs), such as Direct Preference Optimization (DPO), encounter the challenge of distribution shift. Current approaches typically address this issue through online sampling from the target policy, which requires significant computational resources. In this paper, we hypothesize that during off-policy training, while the ranking order of output generated by policy changes, their overall distribution remains relatively stable. This stability allows the conversion of the sampling process from the target policy into a computationally efficient re-ranking of preference data. Building on this hypothesis, we propose a new framework that leverages the model's intrinsic safety judgment capability to extract reward signals, which are then used to calculate label confidence for preference reordering. Extensive experiments and theoretical analysis demonstrate that the proposed method effectively addresses the distribution shift issue, remarkably enhancing the safety performance while avoiding about 300x computational overheads.

cs.CL↗

arXiv2025

Benchmarking and Improving Large Vision-Language Models for Fundamental Visual Graph Understanding and Reasoning

Large Vision-Language Models (LVLMs) have demonstrated remarkable performance across diverse tasks. Despite great success, recent studies show that LVLMs encounter substantial limitations when engaging with visual graphs. To study the reason behind these limitations, we propose VGCure, a comprehensive benchmark covering 22 tasks for examining the fundamental graph understanding and reasoning capacities of LVLMs. Extensive evaluations conducted on 14 LVLMs reveal that LVLMs are weak in basic graph understanding and reasoning tasks, particularly those concerning relational or structurally complex information. Based on this observation, we propose a structure-aware fine-tuning framework to enhance LVLMs with structure learning abilities through three self-supervised learning tasks. Experiments validate the effectiveness of our method in improving LVLMs' performance on fundamental and downstream graph learning tasks, as well as enhancing their robustness against complex visual graphs.

cs.CL↗

arXiv2025

The Power of Personality: A Human Simulation Perspective to Investigate Large Language Model Agents

Large language models (LLMs) excel in both closed tasks (including problem-solving, and code generation) and open tasks (including creative writing), yet existing explanations for their capabilities lack connections to real-world human intelligence. To fill this gap, this paper systematically investigates LLM intelligence through the lens of ``human simulation'', addressing three core questions: (1) \textit{How do personality traits affect problem-solving in closed tasks?} (2) \textit{How do traits shape creativity in open tasks?} (3) \textit{How does single-agent performance influence multi-agent collaboration?} By assigning Big Five personality traits to LLM agents and evaluating their performance in single- and multi-agent settings, we reveal that specific traits significantly influence reasoning accuracy (closed tasks) and creative output (open tasks). Furthermore, multi-agent systems exhibit collective intelligence distinct from individual capabilities, driven by distinguishing combinations of personalities.

cs.CL↗

arXiv2025

Handling Imbalanced Pseudolabels for Vision-Language Models with Concept Alignment and Confusion-Aware Calibrated Margin

Adapting vision-language models (VLMs) to downstream tasks with pseudolabels has gained increasing attention. A major obstacle is that the pseudolabels generated by VLMs tend to be imbalanced, leading to inferior performance. While existing methods have explored various strategies to address this, the underlying causes of imbalance remain insufficiently investigated. To fill this gap, we delve into imbalanced pseudolabels and identify two primary contributing factors: concept mismatch and concept confusion. To mitigate these two issues, we propose a novel framework incorporating concept alignment and confusion-aware calibrated margin mechanisms. The core of our approach lies in enhancing underperforming classes and promoting balanced predictions across categories, thus mitigating imbalance. Extensive experiments on six benchmark datasets with three learning paradigms demonstrate that the proposed method effectively enhances the accuracy and balance of pseudolabels, achieving a relative improvement of 6.29% over the SoTA method. Our code is avaliable at https://anonymous.4open.science/r/CAP-C642/

cs.CV↗

arXiv2025

MoK-RAG: Mixture of Knowledge Paths Enhanced Retrieval-Augmented Generation for Embodied AI Environments

While human cognition inherently retrieves information from diverse and specialized knowledge sources during decision-making processes, current Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems typically operate through single-source knowledge retrieval, leading to a cognitive-algorithmic discrepancy. To bridge this gap, we introduce MoK-RAG, a novel multi-source RAG framework that implements a mixture of knowledge paths enhanced retrieval mechanism through functional partitioning of a large language model (LLM) corpus into distinct sections, enabling retrieval from multiple specialized knowledge paths. Applied to the generation of 3D simulated environments, our proposed MoK-RAG3D enhances this paradigm by partitioning 3D assets into distinct sections and organizing them based on a hierarchical knowledge tree structure. Different from previous methods that only use manual evaluation, we pioneered the introduction of automated evaluation methods for 3D scenes. Both automatic and human evaluations in our experiments demonstrate that MoK-RAG3D can assist Embodied AI agents in generating diverse scenes.

cs.LG↗

arXiv2025

Adaptive Inner Speech-Text Alignment for LLM-based Speech Translation

Recent advancement of large language models (LLMs) has led to significant breakthroughs across various tasks, laying the foundation for the development of LLM-based speech translation systems. Existing methods primarily focus on aligning inputs and outputs across modalities while overlooking deeper semantic alignment within model representations. To address this limitation, we propose an Adaptive Inner Speech-Text Alignment (AI-STA) method to bridge the modality gap by explicitly aligning speech and text representations at selected layers within LLMs. To achieve this, we leverage the optimal transport (OT) theory to quantify fine-grained representation discrepancies between speech and text. Furthermore, we utilize the cross-modal retrieval technique to identify the layers that are best suited for alignment and perform joint training on these layers. Experimental results on speech translation (ST) tasks demonstrate that AI-STA significantly improves the translation performance of large speech-text models (LSMs), outperforming previous state-of-the-art approaches. Our findings highlight the importance of inner-layer speech-text alignment in LLMs and provide new insights into enhancing cross-modal learning.

cs.CL↗