arXiv subjects

Yung-Chang Hsu

Publications and source records attributed to Yung-Chang Hsu.

6 recordsLinked to original sources

arXiv2026

T-SANDHI: Tone Sandhi-aware Adaptive Network with Decoupled Hybrid Injection for Low-resource Taiwanese Hokkien Speech Recognition

In Taiwanese Hokkien automatic speech recognition (ASR), prior studies often treat tone sandhi as a major challenge under the assumption that models fail to process implicit phonological variations. However, our experiments on Taiwanese Hokkien reveal that speech foundation models actually handle tone sandhi variations effectively, and the real performance bottleneck stems from a localized confusion between these variations and retained citation tones. To address this, we propose T-SANDHI to explicitly decouple surface acoustics from underlying lexical intent on top of a frozen Whisper backbone. Using a lexicon-guided multi-task learning structure driven by text-derived pseudo labels, our lightweight hybrid injection module integrates independent citation and sandhi phonetic streams via dynamic gating. Extensive evaluation on the TAT-MOE corpus and two blind test sets demonstrates that this explicit disentanglement effectively resolves tonal mapping confusion, outperforming baselines with strict parameter efficiency.

cs.CL↗

arXiv2025

HiPPO: Exploring A Novel Hierarchical Pronunciation Assessment Approach for Spoken Languages

Automatic pronunciation assessment (APA) seeks to quantify a second language (L2) learner's pronunciation proficiency in a target language by offering timely and fine-grained diagnostic feedback. Most existing efforts on APA have predominantly concentrated on highly constrained reading-aloud tasks (where learners are prompted to read a reference text aloud); however, assessing pronunciation quality in unscripted speech (or free-speaking scenarios) remains relatively underexplored. In light of this, we first propose HiPPO, a hierarchical pronunciation assessment model tailored for spoken languages, which evaluates an L2 learner's oral proficiency at multiple linguistic levels based solely on the speech uttered by the learner. To improve the overall accuracy of assessment, a contrastive ordinal regularizer and a curriculum learning strategy are introduced for model training. The former aims to generate score-discriminative features by exploiting the ordinal nature of regression targets, while the latter gradually ramps up the training complexity to facilitate the assessment task that takes unscripted speech as input. Experiments conducted on the Speechocean762 benchmark dataset validates the feasibility and superiority of our method in relation to several cutting-edge baselines.

eess.AS↗

arXiv2025

CLiFT-ASR: A Cross-Lingual Fine-Tuning Framework for Low-Resource Taiwanese Hokkien Speech Recognition

Automatic speech recognition (ASR) for low-resource languages such as Taiwanese Hokkien is difficult due to the scarcity of annotated data. However, direct fine-tuning on Han-character transcriptions often fails to capture detailed phonetic and tonal cues, while training only on romanization lacks lexical and syntactic coverage. In addition, prior studies have rarely explored staged strategies that integrate both annotation types. To address this gap, we present CLiFT-ASR, a cross-lingual fine-tuning framework that builds on Mandarin HuBERT models and progressively adapts them to Taiwanese Hokkien. The framework employs a two-stage process in which it first learns acoustic and tonal representations from phonetic Tai-lo annotations and then captures vocabulary and syntax from Han-character transcriptions. This progressive adaptation enables effective alignment between speech sounds and orthographic structures. Experiments on the TAT-MOE corpus demonstrate that CLiFT-ASR achieves a 24.88\% relative reduction in character error rate (CER) compared with strong baselines. The results indicate that CLiFT-ASR provides an effective and parameter-efficient solution for Taiwanese Hokkien ASR and that it has potential to benefit other low-resource language scenarios.

cs.CL↗

arXiv2024

Automated Speaking Assessment of Conversation Tests with Novel Graph-based Modeling on Spoken Response Coherence

Automated speaking assessment in conversation tests (ASAC) aims to evaluate the overall speaking proficiency of an L2 (second-language) speaker in a setting where an interlocutor interacts with one or more candidates. Although prior ASAC approaches have shown promising performance on their respective datasets, there is still a dearth of research specifically focused on incorporating the coherence of the logical flow within a conversation into the grading model. To address this critical challenge, we propose a hierarchical graph model that aptly incorporates both broad inter-response interactions (e.g., discourse relations) and nuanced semantic information (e.g., semantic words and speaker intents), which is subsequently fused with contextual information for the final prediction. Extensive experimental results on the NICT-JLE benchmark dataset suggest that our proposed modeling approach can yield considerable improvements in prediction accuracy with respect to various assessment metrics, as compared to some strong baselines. This also sheds light on the importance of investigating coherence-related facets of spoken responses in ASAC.

cs.CL↗

arXiv2022

Exploring Non-Autoregressive End-To-End Neural Modeling For English Mispronunciation Detection And Diagnosis

End-to-end (E2E) neural modeling has emerged as one predominant school of thought to develop computer-assisted language training (CAPT) systems, showing competitive performance to conventional pronunciation-scoring based methods. However, current E2E neural methods for CAPT are faced with at least two pivotal challenges. On one hand, most of the E2E methods operate in an autoregressive manner with left-to-right beam search to dictate the pronunciations of an L2 learners. This however leads to very slow inference speed, which inevitably hinders their practical use. On the other hand, E2E neural methods are normally data greedy and meanwhile an insufficient amount of nonnative training data would often reduce their efficacy on mispronunciation detection and diagnosis (MD&D). In response, we put forward a novel MD&D method that leverages non-autoregressive (NAR) E2E neural modeling to dramatically speed up the inference time while maintaining performance in line with the conventional E2E neural methods. In addition, we design and develop a pronunciation modeling network stacked on top of the NAR E2E models of our method to further boost the effectiveness of MD&D. Empirical experiments conducted on the L2-ARCTIC English dataset seems to validate the feasibility of our method, in comparison to some top-of-the-line E2E models and an iconic pronunciation-scoring based method built on a DNN-HMM acoustic model.

cs.CL↗

arXiv2020

Effective FAQ Retrieval and Question Matching With Unsupervised Knowledge Injection

Frequently asked question (FAQ) retrieval, with the purpose of providing information on frequent questions or concerns, has far-reaching applications in many areas, where a collection of question-answer (Q-A) pairs compiled a priori can be employed to retrieve an appropriate answer in response to a user\u2019s query that is likely to reoccur frequently. To this end, predominant approaches to FAQ retrieval typically rank question-answer pairs by considering either the similarity between the query and a question (q-Q), the relevance between the query and the associated answer of a question (q-A), or combining the clues gathered from the q-Q similarity measure and the q-A relevance measure. In this paper, we extend this line of research by combining the clues gathered from the q-Q similarity measure and the q-A relevance measure and meanwhile injecting extra word interaction information, distilled from a generic (open domain) knowledge base, into a contextual language model for inferring the q-A relevance. Furthermore, we also explore to capitalize on domain-specific topically-relevant relations between words in an unsupervised manner, acting as a surrogate to the supervised domain-specific knowledge base information. As such, it enables the model to equip sentence representations with the knowledge about domain-specific and topically-relevant relations among words, thereby providing a better q-A relevance measure. We evaluate variants of our approach on a publicly-available Chinese FAQ dataset, and further apply and contextualize it to a large-scale question-matching task, which aims to search questions from a QA dataset that have a similar intent as an input query. Extensive experimental results on these two datasets confirm the promising performance of the proposed approach in relation to some state-of-the-art ones.

cs.AI↗