Searcharxiv⌕ Search
Home/Archive/arXiv

arXiv · 2610.08501

Language-model ratings of depression reflect the rater more than the patient

Baihan Lin
View original source ↗Read source document ↗Export metadata ↓

Abstract

Depression has no diagnostic blood test. Language models promise tireless, consistent assessment, but can accurate raters disagree about individuals? We pre-registered 880 language-model raters, crossing 11 open models with prompting and scoring choices, and applied them to 189 interviews against the eight-item Patient Health Questionnaire. Model choice explained 30.0% of summed-symptom score variance, stable participant differences 10.5%. Two randomly drawn raters with area under the receiver operating characteristic curve (AUC) >= 0.70 disagreed on screening decisions for 40% of participants, on average. Average over-rating governed how many were flagged, yet equal-capacity raters chose differently for about one participant in five. A locked analysis of 86 new interviews reproduced the main pre-registered findings. Exploratory recalibration with 40 labelled participants raised accuracy from about 60% to 75% and halved disagreement, leaving one participant in five decided differently. Calibration repaired much of the rater dependence without securing agreement about individuals.

Explore related subjects

cs.CLcs.AIq-bio.NC

Keep this discovery

Explore connections, maps & timelines

BibTeXRIS

Baihan Lin. 2026-10-06. Language-model ratings of depression reflect the rater more than the patient. https://arxiv.org/abs/2610.08501

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

KEEP EXPLORING

Related papers

arXiv2026

HealthcareNLP: where are we and what is next?

This tutorial focused on Healthcare Domain Applications of NLP, what we have achieved around HealthcareNLP, and the challenges that lie ahead for the future. Existing reviews in this domain either overlook some important tasks, such as synthetic data generation for addressing privacy concerns, or explainable clinical NLP for improved integration and implementation, or fail to mention important methodologies, including retrieval augmented generation and the neural symbolic integration of LLMs and KGs. In light of this, the goal of this tutorial is to provide an introductory overview of the most important sub-areas of a patient- and resource-oriented HealthcareNLP, with three layers of hierarchy: data/resource layer: annotation guidelines, ethical approvals, governance, synthetic data; NLP-Eval layer: NLP tasks such as NER, RE, sentiment analysis, and linking/coding with categorised methods, leading to explainable HealthAI; patients layer: Patient Public Involvement and Engagement (PPIE), health literacy, translation, simplification, and summarisation (also NLP tasks), and shared decision-making support. A hands-on session will be included in the tutorial for the audience to use HealthcareNLP applications. The target audience includes NLP practitioners in the healthcare application domain, NLP researchers who are interested in domain applications, healthcare researchers, and students from NLP fields. The type of tutorial is "Introductory to CL/NLP topics (HealthcareNLP)" and the audience does not need prior knowledge to attend this. Tutorial materials: https://github.com/4dpicture/HealthNLP

cs.CL↗
arXiv2026

CHisAgent: A Multi-Agent Framework for Event Taxonomy Construction in Ancient Chinese Cultural Systems

Despite strong performance on many tasks, large language models (LLMs) show limited ability in historical and cultural reasoning, particularly in non-English contexts such as Chinese history. Taxonomic structures offer an effective mechanism to organize historical knowledge and improve understanding. However, manual taxonomy construction is costly and difficult to scale. Therefore, we propose \textbf{CHisAgent}, a multi-agent LLM framework for historical taxonomy construction in ancient Chinese contexts. CHisAgent decomposes taxonomy construction into three role-specialized stages: a bottom-up \textit{Inducer} that derives an initial hierarchy from raw historical corpora, a top-down \textit{Expander} that introduces missing intermediate concepts using LLM world knowledge, and an evidence-guided \textit{Enricher} that integrates external structured historical resources to ensure faithfulness. Using the \textit{Twenty-Four Histories}, we construct a large-scale, domain-aware event taxonomy covering politics, military, diplomacy, and social life in ancient China. Extensive reference-free and reference-based evaluations demonstrate improved structural coherence and coverage, while further analysis shows that the resulting taxonomy supports cross-cultural alignment.

cs.CL↗
arXiv2026

Document Optimization for Black-Box Retrieval via Reinforcement Learning

Generative large language models (LLMs) are increasingly used as inference-time components in retrieval pipelines, for tasks such as query rewriting and document reranking. However, these online approaches place costly autoregressive computation directly on the latency-critical retrieval path. We explore an alternative axis: using LLMs to improve documents instead, rewriting them into better representations and shifting computation offline. Yet producing a useful document rewrite is not straightforward: retrieval is inherently discriminative, so an effective rewrite must make a document more similar to relevant queries than competing candidates under the retriever's notion of similarity. We therefore formulate document transformation as an optimization problem, directly training an LLM or VLM to produce rewrites that improve retrieval. Our approach, DocOpt, uses GRPO with retriever ranking improvements as rewards, requires only black-box access to retrieval ranks, and applies across single-vector, multi-vector, and lexical retrievers. We evaluate zero-shot LLM rewriting and DocOpt on code and visual retrieval tasks, finding that document rewriting can improve retrieval and that optimizing rewrites yields further gains. For example, OpenAI text-embedding-3-small achieves 58.35 nDCG@5 on average with direct retrieval; zero-shot rewriting improves this to 60.83 with GPT-5.4-mini, 63.75 with Claude Haiku 4.5, and 64.23 with Qwen3. DocOpt further improves performance to 67.94, surpassing the 6.5X more expensive text-embedding-3-large retriever at 66.15.

cs.CL↗