arXiv2026
Reversible quasistatic thermodynamics requires normalizable instantaneous equilibrium states and dynamics allowing their attainment or tracking. We examine these requirements in a driven two-dimensional quadratic Hamiltonian with an angular-momentum coupling and a spatially uniform momentum shift $p_c(t)$, representable by a time-dependent vector potential. Its undriven part has normal-mode frequencies $ω_\pm=ω_1\pmω_2$ and the Fock--Darwin structure of a charged oscillator in a perpendicular magnetic field. At the exact soft-mode endpoint $ω_-=0$, confinement is lost in one normal-mode sector. For every strictly positive $ω_-$, the canonical Gibbs state remains normalizable; only at the endpoint does the canonical trace cease to be finite. In the quasi-soft regime, where $ω_-\to0^+$, exact adjacent-level couplings yield a dimensionless adiabatic parameter proportional to $|\dot p_c|/ω_-^2$. The standard adiabatic criterion requires this parameter to remain much smaller than unity. At a fixed occupation and a fixed nonzero driving rate, however small, this parameter grows without bound as $ω_-\to0^+$, eventually violating this criterion. In an open system, thermal tracking additionally depends on relaxation relative to the driving timescale. An explicit linear system--bath coupling illustrates why the relaxation rate cannot be inferred from the soft-mode spacing alone. Finally, the thermal Wigner function and its classical limit show that phase-space confinement is lost in both descriptions at the soft-mode endpoint. Taken together, our results show that canonical equilibrium is lost at $ω_-=0$. For $ω_->0$, the Gibbs state exists, while the ability to track it dynamically depends on the driving and dissipation.