arXiv subjects

Joelle Pineau

Publications and source records attributed to Joelle Pineau.

At least 109 records · Page 6Linked to original sources

arXiv2018

Disentangling the independently controllable factors of variation by interacting with the world

It has been postulated that a good representation is one that disentangles the underlying explanatory factors of variation. However, it remains an open question what kind of training framework could potentially achieve that. Whereas most previous work focuses on the static setting (e.g., with images), we postulate that some of the causal factors could be discovered if the learner is allowed to interact with its environment. The agent can experiment with different actions and observe their effects. More specifically, we hypothesize that some of these factors correspond to aspects of the environment which are independently controllable, i.e., that there exists a policy and a learnable feature for each such aspect of the environment, such that this policy can yield changes in that feature with minimal changes to other features that explain the statistical variations in the observed data. We propose a specific objective function to find such factors, and verify experimentally that it can indeed disentangle independently controllable aspects of the environment without any extrinsic reward signal.

stat.ML↗

arXiv2018

A Deep Reinforcement Learning Chatbot (Short Version)

We present MILABOT: a deep reinforcement learning chatbot developed by the Montreal Institute for Learning Algorithms (MILA) for the Amazon Alexa Prize competition. MILABOT is capable of conversing with humans on popular small talk topics through both speech and text. The system consists of an ensemble of natural language generation and retrieval models, including neural network and template-based models. By applying reinforcement learning to crowdsourced data and real-world user interactions, the system has been trained to select an appropriate response from the models in its ensemble. The system has been evaluated through A/B testing with real-world users, where it performed significantly better than other systems. The results highlight the potential of coupling ensemble systems with deep reinforcement learning as a fruitful path for developing real-world, open-domain conversational agents.

cs.CL↗

arXiv2018

Towards an Automatic Turing Test: Learning to Evaluate Dialogue Responses

Automatically evaluating the quality of dialogue responses for unstructured domains is a challenging problem. Unfortunately, existing automatic evaluation metrics are biased and correlate very poorly with human judgements of response quality. Yet having an accurate automatic evaluation procedure is crucial for dialogue research, as it allows rapid prototyping and testing of new models with fewer expensive human evaluations. In response to this challenge, we formulate automatic dialogue evaluation as a learning problem. We present an evaluation model (ADEM) that learns to predict human-like scores to input responses, using a new dataset of human response scores. We show that the ADEM model's predictions correlate significantly, and at a level much higher than word-overlap metrics such as BLEU, with human judgements at both the utterance and system-level. We also show that ADEM can generalize to evaluating dialogue models unseen during training, an important step for automatic dialogue evaluation.

cs.CL↗

arXiv2017

OptionGAN: Learning Joint Reward-Policy Options using Generative Adversarial Inverse Reinforcement Learning

Reinforcement learning has shown promise in learning policies that can solve complex problems. However, manually specifying a good reward function can be difficult, especially for intricate tasks. Inverse reinforcement learning offers a useful paradigm to learn the underlying reward function directly from expert demonstrations. Yet in reality, the corpus of demonstrations may contain trajectories arising from a diverse set of underlying reward functions rather than a single one. Thus, in inverse reinforcement learning, it is useful to consider such a decomposition. The options framework in reinforcement learning is specifically designed to decompose policies in a similar light. We therefore extend the options framework and propose a method to simultaneously recover reward options in addition to policy options. We leverage adversarial methods to learn joint reward-policy options using only observed expert states. We show that this approach works well in both simple and complex continuous control tasks and shows significant performance increases in one-shot transfer learning.

cs.LG↗

arXiv2017

Ethical Challenges in Data-Driven Dialogue Systems

The use of dialogue systems as a medium for human-machine interaction is an increasingly prevalent paradigm. A growing number of dialogue systems use conversation strategies that are learned from large datasets. There are well documented instances where interactions with these system have resulted in biased or even offensive conversations due to the data-driven training process. Here, we highlight potential ethical issues that arise in dialogue systems research, including: implicit biases in data-driven systems, the rise of adversarial examples, potential sources of privacy violations, safety concerns, special considerations for reinforcement learning systems, and reproducibility concerns. We also suggest areas stemming from these issues that deserve further investigation. Through this initial survey, we hope to spur research leading to robust, safe, and ethically sound dialogue systems.

cs.CL↗

arXiv2017

ACtuAL: Actor-Critic Under Adversarial Learning

Generative Adversarial Networks (GANs) are a powerful framework for deep generative modeling. Posed as a two-player minimax problem, GANs are typically trained end-to-end on real-valued data and can be used to train a generator of high-dimensional and realistic images. However, a major limitation of GANs is that training relies on passing gradients from the discriminator through the generator via back-propagation. This makes it fundamentally difficult to train GANs with discrete data, as generation in this case typically involves a non-differentiable function. These difficulties extend to the reinforcement learning setting when the action space is composed of discrete decisions. We address these issues by reframing the GAN framework so that the generator is no longer trained using gradients through the discriminator, but is instead trained using a learned critic in the actor-critic framework with a Temporal Difference (TD) objective. This is a natural fit for sequence modeling and we use it to achieve improvements on language modeling tasks over the standard Teacher-Forcing methods.

stat.ML↗

arXiv2017

A Deep Reinforcement Learning Chatbot

We present MILABOT: a deep reinforcement learning chatbot developed by the Montreal Institute for Learning Algorithms (MILA) for the Amazon Alexa Prize competition. MILABOT is capable of conversing with humans on popular small talk topics through both speech and text. The system consists of an ensemble of natural language generation and retrieval models, including template-based models, bag-of-words models, sequence-to-sequence neural network and latent variable neural network models. By applying reinforcement learning to crowdsourced data and real-world user interactions, the system has been trained to select an appropriate response from the models in its ensemble. The system has been evaluated through A/B testing with real-world users, where it performed significantly better than many competing systems. Due to its machine learning architecture, the system is likely to improve with additional data.

cs.CL↗

arXiv2017

Piecewise Latent Variables for Neural Variational Text Processing

Advances in neural variational inference have facilitated the learning of powerful directed graphical models with continuous latent variables, such as variational autoencoders. The hope is that such models will learn to represent rich, multi-modal latent factors in real-world data, such as natural language text. However, current models often assume simplistic priors on the latent variables - such as the uni-modal Gaussian distribution - which are incapable of representing complex latent factors efficiently. To overcome this restriction, we propose the simple, but highly flexible, piecewise constant distribution. This distribution has the capacity to represent an exponential number of modes of a latent target distribution, while remaining mathematically tractable. Our results demonstrate that incorporating this new latent distribution into different models yields substantial improvements in natural language processing tasks such as document modeling and natural language generation for dialogue.

cs.CL↗

arXiv2017

Independently Controllable Factors

It has been postulated that a good representation is one that disentangles the underlying explanatory factors of variation. However, it remains an open question what kind of training framework could potentially achieve that. Whereas most previous work focuses on the static setting (e.g., with images), we postulate that some of the causal factors could be discovered if the learner is allowed to interact with its environment. The agent can experiment with different actions and observe their effects. More specifically, we hypothesize that some of these factors correspond to aspects of the environment which are independently controllable, i.e., that there exists a policy and a learnable feature for each such aspect of the environment, such that this policy can yield changes in that feature with minimal changes to other features that explain the statistical variations in the observed data. We propose a specific objective function to find such factors and verify experimentally that it can indeed disentangle independently controllable aspects of the environment without any extrinsic reward signal.

cs.LG↗

arXiv2017

Streaming kernel regression with provably adaptive mean, variance, and regularization

We consider the problem of streaming kernel regression, when the observations arrive sequentially and the goal is to recover the underlying mean function, assumed to belong to an RKHS. The variance of the noise is not assumed to be known. In this context, we tackle the problem of tuning the regularization parameter adaptively at each time step, while maintaining tight confidence bounds estimates on the value of the mean function at each point. To this end, we first generalize existing results for finite-dimensional linear regression with fixed regularization and known variance to the kernel setup with a regularization parameter allowed to be a measurable function of past observations. Then, using appropriate self-normalized inequalities we build upper and lower bound estimates for the variance, leading to Bersntein-like concentration bounds. The later is used in order to define the adaptive regularization. The bounds resulting from our technique are valid uniformly over all observation points and all time steps, and are compared against the literature with numerical experiments. Finally, the potential of these tools is illustrated by an application to kernelized bandits, where we revisit the Kernel UCB and Kernel Thompson Sampling procedures, and show the benefits of the novel adaptive kernel tuning strategy.

stat.ML↗

arXiv2017

MACA: A Modular Architecture for Conversational Agents

We propose a software architecture designed to ease the implementation of dialogue systems. The Modular Architecture for Conversational Agents (MACA) uses a plug-n-play style that allows quick prototyping, thereby facilitating the development of new techniques and the reproduction of previous work. The architecture separates the domain of the conversation from the agent's dialogue strategy, and as such can be easily extended to multiple domains. MACA provides tools to host dialogue agents on Amazon Mechanical Turk (mTurk) for data collection and allows processing of other sources of training data. The current version of the framework already incorporates several domains and existing dialogue strategies from the recent literature.

cs.AI↗

arXiv2017

Independently Controllable Features

Finding features that disentangle the different causes of variation in real data is a difficult task, that has nonetheless received considerable attention in static domains like natural images. Interactive environments, in which an agent can deliberately take actions, offer an opportunity to tackle this task better, because the agent can experiment with different actions and observe their effects. We introduce the idea that in interactive environments, latent factors that control the variation in observed data can be identified by figuring out what the agent can control. We propose a naive method to find factors that explain or measure the effect of the actions of a learner, and test it in illustrative experiments.

cs.LG↗

arXiv2017

A Survey of Available Corpora for Building Data-Driven Dialogue Systems

During the past decade, several areas of speech and language understanding have witnessed substantial breakthroughs from the use of data-driven models. In the area of dialogue systems, the trend is less obvious, and most practical systems are still built through significant engineering and expert knowledge. Nevertheless, several recent results suggest that data-driven approaches are feasible and quite promising. To facilitate research in this area, we have carried out a wide survey of publicly available datasets suitable for data-driven learning of dialogue systems. We discuss important characteristics of these datasets, how they can be used to learn diverse dialogue strategies, and their other potential uses. We also examine methods for transfer learning between datasets and the use of external knowledge. Finally, we discuss appropriate choice of evaluation metrics for the learning objective.

cs.CL↗

arXiv2017

An Actor-Critic Algorithm for Sequence Prediction

We present an approach to training neural networks to generate sequences using actor-critic methods from reinforcement learning (RL). Current log-likelihood training methods are limited by the discrepancy between their training and testing modes, as models must generate tokens conditioned on their previous guesses rather than the ground-truth tokens. We address this problem by introducing a \textit{critic} network that is trained to predict the value of an output token, given the policy of an \textit{actor} network. This results in a training procedure that is much closer to the test phase, and allows us to directly optimize for a task-specific score such as BLEU. Crucially, since we leverage these techniques in the supervised learning setting rather than the traditional RL setting, we condition the critic network on the ground-truth output. We show that our method leads to improved performance on both a synthetic task, and for German-English machine translation. Our analysis paves the way for such methods to be applied in natural language generation tasks, such as machine translation, caption generation, and dialogue modelling.

cs.LG↗

arXiv2017

How NOT To Evaluate Your Dialogue System: An Empirical Study of Unsupervised Evaluation Metrics for Dialogue Response Generation

We investigate evaluation metrics for dialogue response generation systems where supervised labels, such as task completion, are not available. Recent works in response generation have adopted metrics from machine translation to compare a model's generated response to a single target response. We show that these metrics correlate very weakly with human judgements in the non-technical Twitter domain, and not at all in the technical Ubuntu domain. We provide quantitative and qualitative results highlighting specific weaknesses in existing metrics, and provide recommendations for future development of better automatic evaluation metrics for dialogue systems.

cs.CL↗

arXiv2016

Generative Deep Neural Networks for Dialogue: A Short Review

Researchers have recently started investigating deep neural networks for dialogue applications. In particular, generative sequence-to-sequence (Seq2Seq) models have shown promising results for unstructured tasks, such as word-level dialogue response generation. The hope is that such models will be able to leverage massive amounts of data to learn meaningful natural language representations and response generation strategies, while requiring a minimum amount of domain knowledge and hand-crafting. An important challenge is to develop models that can effectively incorporate dialogue context and generate meaningful and diverse responses. In support of this goal, we review recently proposed models based on generative encoder-decoder neural network architectures, and show that these models have better ability to incorporate long-term dialogue history, to model uncertainty and ambiguity in dialogue, and to generate responses with high-level compositional structure.

cs.CL↗

arXiv2016

Bayesian Reinforcement Learning: A Survey

Bayesian methods for machine learning have been widely investigated, yielding principled methods for incorporating prior information into inference algorithms. In this survey, we provide an in-depth review of the role of Bayesian methods for the reinforcement learning (RL) paradigm. The major incentives for incorporating Bayesian reasoning in RL are: 1) it provides an elegant approach to action-selection (exploration/exploitation) as a function of the uncertainty in learning; and 2) it provides a machinery to incorporate prior knowledge into the algorithms. We first discuss models and methods for Bayesian inference in the simple single-step Bandit model. We then review the extensive recent literature on Bayesian methods for model-based RL, where prior information can be expressed on the parameters of the Markov model. We also present Bayesian methods for model-free RL, where priors are expressed over the value function or policy class. The objective of the paper is to provide a comprehensive survey on Bayesian RL algorithms and their theoretical and empirical properties.

cs.AI↗

arXiv2016

Learning Robust Features using Deep Learning for Automatic Seizure Detection

We present and evaluate the capacity of a deep neural network to learn robust features from EEG to automatically detect seizures. This is a challenging problem because seizure manifestations on EEG are extremely variable both inter- and intra-patient. By simultaneously capturing spectral, temporal and spatial information our recurrent convolutional neural network learns a general spatially invariant representation of a seizure. The proposed approach exceeds significantly previous results obtained on cross-patient classifiers both in terms of sensitivity and false positive rate. Furthermore, our model proves to be robust to missing channel and variable electrode montage.

cs.LG↗