SearcharxivSearch

arXiv subjects

Kevin Knight

Publications and source records attributed to Kevin Knight.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

Describing a Knowledge Base

We aim to automatically generate natural language descriptions about an input structured knowledge base (KB). We build our generation framework based on a pointer network which can copy facts from the input KB, and add two attention mechanisms: (i) slot-aware attention to capture the association between a slot type and its corresponding slot value; and (ii) a new \emph{table position self-attention} to capture the inter-dependencies among related slots. For evaluation, besides standard metrics including BLEU, METEOR, and ROUGE, we propose a KB reconstruction based metric by extracting a KB from the generation output and comparing it with the input KB. We also create a new data set which includes 106,216 pairs of structured KBs and their corresponding natural language descriptions for two distinct entity types. Experiments show that our approach significantly outperforms state-of-the-art methods. The reconstructed KB achieves 68.8% - 72.6% F-score.

cs.CL

Augmenting Statistical Machine Translation with Subword Translation of Out-of-Vocabulary Words

Most statistical machine translation systems cannot translate words that are unseen in the training data. However, humans can translate many classes of out-of-vocabulary (OOV) words (e.g., novel morphological variants, misspellings, and compounds) without context by using orthographic clues. Following this observation, we describe and evaluate several general methods for OOV translation that use only subword information. We pose the OOV translation problem as a standalone task and intrinsically evaluate our approaches on fourteen typologically diverse languages across varying resource levels. Adding OOV translators to a statistical machine translation system yields consistent BLEU gains (0.5 points on average, and up to 2.0) for all fourteen languages, especially in low-resource scenarios.

cs.CL

Fast Locality Sensitive Hashing for Beam Search on GPU

We present a GPU-based Locality Sensitive Hashing (LSH) algorithm to speed up beam search for sequence models. We utilize the winner-take-all (WTA) hash, which is based on relative ranking order of hidden dimensions and thus resilient to perturbations in numerical values. Our algorithm is designed by fully considering the underling architecture of CUDA-enabled GPUs (Algorithm/Architecture Co-design): 1) A parallel Cuckoo hash table is applied for LSH code lookup (guaranteed O(1) lookup time); 2) Candidate lists are shared across beams to maximize the parallelism; 3) Top frequent words are merged into candidate lists to improve performance. Experiments on 4 large-scale neural machine translation models demonstrate that our algorithm can achieve up to 4x speedup on softmax module, and 2x overall speedup without hurting BLEU on GPU.

cs.CL

Modeling Naive Psychology of Characters in Simple Commonsense Stories

Understanding a narrative requires reading between the lines and reasoning about the unspoken but obvious implications about events and people's mental states - a capability that is trivial for humans but remarkably hard for machines. To facilitate research addressing this challenge, we introduce a new annotation framework to explain naive psychology of story characters as fully-specified chains of mental states with respect to motivations and emotional reactions. Our work presents a new large-scale dataset with rich low-level annotations and establishes baseline performance on several new tasks, suggesting avenues for future research.

cs.CL

Paper Abstract Writing through Editing Mechanism

We present a paper abstract writing system based on an attentive neural sequence-to-sequence model that can take a title as input and automatically generate an abstract. We design a novel Writing-editing Network that can attend to both the title and the previously generated abstract drafts and then iteratively revise and polish the abstract. With two series of Turing tests, where the human judges are asked to distinguish the system-generated abstracts from human-written ones, our system passes Turing tests by junior domain experts at a rate up to 30% and by non-expert at a rate up to 80%.

cs.CL

Multi-lingual Common Semantic Space Construction via Cluster-consistent Word Embedding

We construct a multilingual common semantic space based on distributional semantics, where words from multiple languages are projected into a shared space to enable knowledge and resource transfer across languages. Beyond word alignment, we introduce multiple cluster-level alignments and enforce the word clusters to be consistently distributed across multiple languages. We exploit three signals for clustering: (1) neighbor words in the monolingual word embedding space; (2) character-level information; and (3) linguistic properties (e.g., apposition, locative suffix) derived from linguistic structure knowledge bases available for thousands of languages. We introduce a new cluster-consistent correlational neural network to construct the common semantic space by aligning words as well as clusters. Intrinsic evaluation on monolingual and multilingual QVEC tasks shows our approach achieves significantly higher correlation with linguistic features than state-of-the-art multi-lingual embedding learning methods do. Using low-resource language name tagging as a case study for extrinsic evaluation, our approach achieves up to 24.5\% absolute F-score gain over the state of the art.

cs.CL

Recurrent Neural Networks as Weighted Language Recognizers

We investigate the computational complexity of various problems for simple recurrent neural networks (RNNs) as formal models for recognizing weighted languages. We focus on the single-layer, ReLU-activation, rational-weight RNNs with softmax, which are commonly used in natural language processing applications. We show that most problems for such RNNs are undecidable, including consistency, equivalence, minimization, and the determination of the highest-weighted string. However, for consistent RNNs the last problem becomes decidable, although the solution length can surpass all computable bounds. If additionally the string is limited to polynomial length, the problem becomes NP-complete and APX-hard. In summary, this shows that approximations and heuristic algorithms are necessary in practical applications of those RNNs.

cs.FL

Unsupervised Neural Hidden Markov Models

In this work, we present the first results for neuralizing an Unsupervised Hidden Markov Model. We evaluate our approach on tag in- duction. Our approach outperforms existing generative models and is competitive with the state-of-the-art though with a simpler model easily extended to include additional context.

cs.CL

Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

The encoder-decoder framework for neural machine translation (NMT) has been shown effective in large data scenarios, but is much less effective for low-resource languages. We present a transfer learning method that significantly improves Bleu scores across a range of low-resource languages. Our key idea is to first train a high-resource language pair (the parent model), then transfer some of the learned parameters to the low-resource pair (the child model) to initialize and constrain training. Using our transfer learning method we improve baseline NMT models by an average of 5.6 Bleu on four low-resource language pairs. Ensembling and unknown word replacement add another 2 Bleu which brings the NMT performance on low-resource machine translation close to a strong syntax based machine translation (SBMT) system, exceeding its performance on one language pair. Additionally, using the transfer learning model for re-scoring, we can improve the SBMT system by an average of 1.3 Bleu, improving the state-of-the-art on low-resource machine translation.

cs.CL

Multi-Source Neural Translation

We build a multi-source machine translation model and train it to maximize the probability of a target English string given French and German sources. Using the neural encoder-decoder framework, we explore several combination methods and report up to +4.8 Bleu increases on top of a very strong attention-based neural translation model.

cs.CL

Using Syntax-Based Machine Translation to Parse English into Abstract Meaning Representation

We present a parser for Abstract Meaning Representation (AMR). We treat English-to-AMR conversion within the framework of string-to-tree, syntax-based machine translation (SBMT). To make this work, we transform the AMR structure into a form suitable for the mechanics of SBMT and useful for modeling. We introduce an AMR-specific language model and add data and features drawn from semantic resources. Our resulting AMR parser improves upon state-of-the-art results by 7 Smatch points.

cs.CL

Zig-zag ladders with staggered magnetic chirality in S = 3/2 compound beta-CaCr2O4

The crystal and magnetic structures of the S = 3/2 chain antiferromagnet beta-CaCr2O4 have been investigated by means of specific heat, magnetization, muon relaxation and neutron powder diffraction between 300K and 1.5K. Owing to the original topology of the Cr3+ magnetic lattice, which can be described as a network of triangular ladders, equivalent to chains with nearest and next-nearest neighbors interactions, evolution of the magnetic scattering intensity in this compound evidences two magnetic regimes : for 21K < T < 270K, a low-dimensionality magnetic ordering of the Cr3+ spins is observed, simultaneously with a strong contraction of the ladder legs, parallel to c. Below TN = 21K, a complex antiferromagnetic ordering is evidenced, with an incommensurate propagation vector k = (0, 0, q) (q ~ 0.477 at 1.5K), as exchange interactions between ladders become significant. This complex magnetic ordering can be described as a honeycomb-like arrangement of cycloids, running along c, with staggered chiralities. The experimental observation of this staggered chirality can be understood by taking into account antisymmetric Dzyaloshinskii-Moriya exchange terms.

cond-mat.mtrl-sci

Empirical Methods for Compound Splitting

Compounded words are a challenge for NLP applications such as machine translation (MT). We introduce methods to learn splitting rules from monolingual and parallel corpora. We evaluate them against a gold standard and measure their impact on performance of statistical MT systems. Results show accuracy of 99.1% and performance gains for MT of 0.039 BLEU on a German-English noun phrase translation task.

cs.CL

Machine Transliteration

It is challenging to translate names and technical terms across languages with different alphabets and sound inventories. These items are commonly transliterated, i.e., replaced with approximate phonetic equivalents. For example, "computer" in English comes out as "konpyuutaa" in Japanese. Translating such items from Japanese back to English is even more challenging, and of practical interest, as transliterated items make up the bulk of text phrases not found in bilingual dictionaries. We describe and evaluate a method for performing backwards transliterations by machine. This method uses a generative model, incorporating several distinct stages in the transliteration process.

cmp-lg

Filling Knowledge Gaps in a Broad-Coverage Machine Translation System

Knowledge-based machine translation (KBMT) techniques yield high quality in domains with detailed semantic models, limited vocabulary, and controlled input grammar. Scaling up along these dimensions means acquiring large knowledge resources. It also means behaving reasonably when definitive knowledge is not yet available. This paper describes how we can fill various KBMT knowledge gaps, often using robust statistical techniques. We describe quantitative and qualitative results from JAPANGLOSS, a broad-coverage Japanese-English MT system.

cmp-lg

Two-level, Many-Paths Generation

Large-scale natural language generation requires the integration of vast amounts of knowledge: lexical, grammatical, and conceptual. A robust generator must be able to operate well even when pieces of knowledge are missing. It must also be robust against incomplete or inaccurate inputs. To attack these problems, we have built a hybrid generator, in which gaps in symbolic knowledge are filled by statistical methods. We describe algorithms and show experimental results. We also discuss how the hybrid generation model can be used to simplify current generators and enhance their portability, even when perfect knowledge is in principle obtainable.

cmp-lg

Unification-Based Glossing

We present an approach to syntax-based machine translation that combines unification-style interpretation with statistical processing. This approach enables us to translate any Japanese newspaper article into English, with quality far better than a word-for-word translation. Novel ideas include the use of feature structures to encode word lattices and the use of unification to compose and manipulate lattices. Unification also allows us to specify abstract features that delay target-language synthesis until enough source-language information is assembled. Our statistical component enables us to search efficiently among competing translations and locate those with high English fluency.

cmp-lg

Integrating Knowledge Bases and Statistics in MT

We summarize recent machine translation (MT) research at the Information Sciences Institute of USC, and we describe its application to the development of a Japanese-English newspaper MT system. Our work aims at scaling up grammar-based, knowledge-based MT techniques. This scale-up involves the use of statistical methods, both in acquiring effective knowledge resources and in making reasonable linguistic choices in the face of knowledge gaps.

cmp-lg