arXiv subjects

Roy Ka-Wei Lee

Publications and source records attributed to Roy Ka-Wei Lee.

At least 19 recordsLinked to original sources

arXiv2026

"Is This Really a Human Peer Supporter?": Misalignments Between Peer Supporters and Experts in LLM-Supported Interactions

Mental health is a growing global concern, prompting interest in AI-driven solutions to expand access to psychosocial support. Peer support, grounded in lived experience, offers a valuable complement to professional care. However, variability in training, effectiveness, and definitions raises concerns about quality, consistency, and safety. Large Language Models (LLMs) present new opportunities to enhance peer support interactions, particularly in real-time, text-based interactions. We present and evaluate an AI-supported system with an LLM-simulated distressed client (SimClient), context-sensitive LLM-generated suggestions (Suggestions), and real-time emotion visualisations. 2 mixed-methods studies with 12 peer supporters and 6 mental health professionals (i.e., experts) examined the system's effectiveness and implications for practice. Both groups recognised its potential to enhance training and improve interaction quality. However, we found a key tension emerged: while peer supporters engaged meaningfully, experts consistently flagged critical issues in peer supporter responses, such as missed distress cues and premature advice-giving. This misalignment highlights potential limitations in current peer support training, especially in emotionally charged contexts where safety and fidelity to best practices are essential. Our findings underscore the need for standardised, psychologically grounded training, especially as peer support scales globally. They also demonstrate how LLM-supported systems can scaffold this development--if designed with care and guided by expert oversight. This work contributes to emerging conversations on responsible AI integration in mental health and the evolving role of LLMs in augmenting peer-delivered care.

cs.HC↗

arXiv2026

Reinforcement Learning with Comparative Evidence for Social Intelligence

Developing socially intelligent AI remains heavily dependent on human-annotated data, limiting the scale and breadth of social understanding models can acquire. Methods that derive training signals from unlabeled data offer a path beyond this dependence, but social predictions lack the verification oracles available in mathematics and coding. Moreover, core social targets such as affect, intent, preference, and pragmatic meaning are often ambiguous. The same behavior can support multiple plausible interpretations, making it difficult to verify which is best supported. To address this challenge, we introduce Reinforcement Learning with Comparative Evidence (RLCE), a reinforcement learning method that learns social understanding from unlabeled training data without constructing rewards from ground-truth annotations. Given distinct answers in a rollout group, RLCE constructs evidence tests that identify observable evidence favoring an answer over another, validates these tests against the input sample, and aggregates test outcomes to determine the best-supported interpretation. Tests are regenerated as the policy produces new answers, enabling them to evolve with the policy. Across four benchmarks spanning affect, pragmatics, communicative intent, and preference, RLCE attains the strongest performance among seven methods that use no ground-truth training labels for rewards, including consensus, policy LLM-judge verification, multimodal co-evolution, and rubric-based rewards. Gains over the strongest baseline reach up to +18.93 points. Analyses further show that RLCE exhibits a larger share of reward variation between correct and incorrect predictions than compared rubric methods, can overturn erroneous policy-derived preferences, and benefits from pairwise test construction, compositional test aggregation, and on-policy test evolution.

cs.AI↗

arXiv2026

CultureConverse: A Multilingual Multi-turn Simulation Harness for Culturally Grounded Assistance in East and Southeast Asia

Current cultural evaluations for large language models (LLMs) often reduce culture to single-turn factual recall via MCQs, failing to capture a common use case: users seeking practical help over multiple turns in culturally grounded scenarios. We introduce CultureConverse, a scalable, multilingual simulation and evaluation harness for culturally grounded assistant dialogue that covers 10 East and Southeast Asian regions, 58 subgroup identities, and 7 domains. Each simulated and evaluated episode produces a scored interaction where the assistant assists the user and infers cultural constraints from partial information. The resulting CultureConverse-DS dataset contains 14,610 benchmark (evaluation) episodes and 274,295 oracle-guided (gold-mode) dialogues. In our benchmark evaluation of 18 models, GPT-5 mini achieves the highest assistance quality. Human annotation experiments suggest that our evaluation framework is a sufficient proxy for human judgment. Performance gains from fine-tuning on 27,860 high-quality CultureConverse-DS samples improve in-domain assistance and transfer out-of-domain to cultural MCQ and safety classification benchmarks. We release the harness, both splits, and judge prompts to support interactive evaluation of cultural competency.

cs.CL↗

arXiv2026

PAVXploreRL: Physical-Action-Visual World Model Reinforcement Learning with Action Exploration

Action-conditioned world models are a key component of embodied AI, serving as scalable policy evaluators that reduce reliance on expensive real-world rollouts. To accurately capture diverse action-induced dynamics, such models should satisfy three key objectives-Physical Plausibility (P), Action Adherence (A), and Visual Fidelity (V), collectively referred to as PAV-while remaining robust to both in-distribution (ID) expert demonstrations and out-of-distribution (OOD) actions. However, existing methods primarily rely on ID action-video pairs and pixel-level reconstruction losses, which do not explicitly optimize PAV objectives and generalize poorly beyond expert data. To address this, we propose PAVXploreRL, a reinforcement learning framework built on a pretrained latent world model that explicitly optimizes PAV objectives through reward-driven training. To improve action generalization, our method jointly leverages ID trajectories and noise-driven OOD action exploration, without paired video supervision. Experiments show that PAVXploreRL consistently outperforms pretrained baselines, achieving a 5.6% average gain across benchmarks and producing higher-quality PAV properties. As a policy evaluator, it also yields more reliable performance estimates and reduces the overestimation bias of prior expert-only world models such as Ctrl-World. Code: https://github.com/Social-AI-Studio/PAVXploreRL

cs.CV↗

arXiv2026

Small Changes, Big Impact: Demographic Bias in LLM-Based Hiring Through Subtle Sociocultural Markers in Anonymised Resumes

Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed in resume screening pipelines. Although explicit PII (e.g., names) is commonly redacted, resumes typically retain subtle sociocultural markers (languages, co-curricular activities, volunteering, hobbies) that can act as demographic proxies. We introduce a generalisable stress-test framework for hiring fairness instantiated in the Singapore context: 100 neutral job-aligned resumes are augmented into 4100 variants spanning four ethnicities and two genders, differing only in job-irrelevant markers. We evaluate 18 LLMs in two settings: (i) Direct Comparison (1v1) and (ii) Score & Shortlist (Top-Score Rates), each with and without rationale prompting. We find that even without explicit identifiers, models recover demographic attributes with high F1 and exhibit systematic disparities, with models favouring markers associated with Chinese and Caucasian males. Ablations show language markers suffice for inferring ethnicity, while hobbies and activities are utilised for gender. Furthermore, prompting for explanations may paradoxically amplify bias. Our findings suggest that seemingly innocuous markers surviving anonymisation can materially skew automated hiring outcomes.

cs.CY↗

arXiv2026

Tracing the Heart: An Evidence-Linked Pipeline for Heart-Failure Feature Engineering

Electronic health record (EHR) feature engineering is a major bottleneck in clinical research and AI, accounting for 39-45% of data scientists' workload. This is especially pronounced in heart failure, which affects an estimated 6.7 million U.S. adults and requires integrating fragmented EHR data with disease-specific, guideline-based clinical reasoning. Existing rule-based and large language model (LLM)-based approaches offer only partial automation with limited maintainability and evidence traceability. We developed the Nimblemind Multi-Agent System (nMAS), an evidence-linked, rubric-grounded pipeline for automated heart-failure feature engineering, and evaluated it on 500 dummy patient records from nine EHR source tables. nMAS generated 132 structured and 70 rubric-scored aggregated features, verified for structural integrity, rubric compliance, and provenance, and audited by a restricted LLM. Adding the aggregated features improved held-out AUROC from 0.895 to 0.963 for HFrEF and 0.870 to 0.910 for HFpEF phenotyping, and an independent LLM-based rubric assessment of evidence support and methodological soundness scored the features at 81.5% of maximum points. These results demonstrate the feasibility of automated, auditable feature engineering for complex cardiovascular EHR data, though evaluation was limited to a single-institution cohort and external validation is needed.

cs.AI↗

arXiv2026

Project Kaleidoscope: Contextual, Human-Aligned Evaluation for Real-World AI Applications

Evaluations (Evals) are a deployment bottleneck for real-world AI applications: public benchmarks rarely match a team's users, context, or policies, and human review is often tedious to scale. Motivated by our work with AI applications in the public sector, this project addresses recurring evaluation challenges encountered when applications must satisfy local policy and governance requirements. We present Kaleidoscope, an integrated workflow for contextual functional evaluation that links persona-based test generation, contextualized rubrics, and human review for reliability-gated automated scoring. Generated test cases are scored against application-specific rubrics; human annotations provide reviewable labels; and LLM judges automate scoring only when their agreement with those labels meets a configured threshold. Kaleidoscope is therefore a practical, inspectable, iterative workflow for product teams. We report early evidence from a three-week pilot across four organizational use cases and custom-rubric judge experiments on 108 annotated Q\&A pairs spanning four domains and 14 evaluation dimensions. The results highlight useful features for end-to-end reliable, automated scoring.

cs.AI↗

arXiv2026

Decoding Multimodal Cues: Unveiling the Implicit Meaning Behind Hateful Videos

Hateful videos have become prevalent on online platforms, highlighting an urgent need for effective detection. However, existing studies primarily focus on binary classification and fail to provide contextual rationales that reveal the implicit meanings behind these judgments, significantly undermining model explainability. To fill this gap, we aim to achieve explainable hateful video detection, enabling models to provide contextual rationales that integrate relevant evidence and logical reasoning alongside decisions. This approach can comprehensively enhance the understanding of video content and the explainability of the decision-making process. We first introduce two datasets, Ex-HateMM and Ex-ImpliHateVid, for explainable hateful video detection. Each dataset provides fine-grained annotations of multimodal harmful elements, along with contextual rationales. We then propose an Information Augmentation and Reasoning Enhancement (IARE) framework designed for explainable detection. The framework employs an information augmentation phase that leverages the multimodal chain-of-thought to integrate harmful elements, thereby enriching rationale evidence. Additionally, IARE incorporates a reasoning enhancement phase, in which Direct Preference Optimization guides the model toward correct reasoning paths and away from incorrect ones, thereby improving the logical coherence of its justifications. We conduct extensive experiments on the two datasets, comparing multiple baselines with our proposed IARE framework. The results demonstrate that IARE achieves state-of-the-art performance while also generating accurate rationales.

cs.CL↗

arXiv2026

Distributional Open-Ended Evaluation of LLM Cultural Value Alignment Based on Value Codebook

As LLMs are globally deployed, aligning their cultural value orientations is critical for safety and user engagement. However, existing benchmarks face the Construct-Composition-Context ($C^3$) challenge: relying on discriminative, multiple-choice formats that probe value knowledge rather than true orientations, overlook subcultural heterogeneity, and mismatch with real-world open-ended generation. We introduce DOVE, a distributional evaluation framework that directly compares human-written text distributions with LLM-generated outputs. DOVE utilizes a rate-distortion variational optimization objective to construct a compact value codebook from 10K documents, mapping text into a structured value space to filter semantic noise. Alignment is measured using unbalanced optimal transport, capturing intra-cultural distributional structures and subgroup diversity. Experiments across 12 LLMs show that DOVE achieves superior predictive validity, attaining a 31.56% correlation with downstream tasks, while maintaining high reliability with as few as 500 samples per culture.

cs.CL↗

arXiv2026

TABVERSE: Benchmarking Cross-Format Table Understanding in LLMs and VLMs

Large Language Models (LLMs) and Vision-Language Models (VLMs) are increasingly evaluated on table reasoning tasks, but the role of table representation remains under-explored. In practice, the same table content may appear in different structural formats, such as HTML, Markdown, and LaTeX, or as rendered images. However, existing evaluations often let content, format, layout, and modality vary together, making it difficult to isolate representation effects. We introduce TABVERSE, a controlled multimodal table benchmark that aligns the same table content across multiple structural formats and rendered images, with question category and difficulty tags. This design enables systematic evaluation of representation effects while holding table content fixed. We evaluate LLMs and VLMs across three tasks: Question Answering (QA), Structural Understanding Capability (SUC), and Structure Reconstruction (SR). Our results show that representation choice substantially affects table understanding. Models generally perform better with structured text than with rendered images, but the size of this gap depends on the task, model, and format. HTML is often the most robust text format, while row-sensitive structural tasks and syntactically usable LaTeX reconstruction remain challenging. These findings show that table representation is a key factor in reliable table evaluation.

cs.AI↗

arXiv2026

Self-Captioning Multimodal Interaction Tuning: Amplifying Exploitable Redundancies for Robust Vision Language Models

Current vision language models face hallucination and robustness issues against ambiguous or corrupted modalities. We hypothesize that these issues can be addressed by exploiting the shared information between modalities to compensate for the impaired one. To this end, we analyze multimodal interactions -- redundant (shared), unique (exclusive), and synergistic (emergent) task-relevant information provided by the modalities -- to determine their impacts on model reliability. Specifically, amplifying redundant interactions would increase this exploitable shared information to resolve these issues; yet, modern instruction datasets often eliminate redundancies to prioritize visual grounding. We bridge this gap through a self-captioning workflow featuring a \textsc{Multimodal Interaction Gate}: a mechanism to convert unique interactions into redundant interactions. Our findings suggest that increasing redundancy can reduce visual induced errors by 38.3\% and improve consistency by 16.8\%.

cs.CV↗

arXiv2026

Harder to Defend: Towards Chinese Toxicity Attacks via Implicit Enhancement and Obfuscation Rewriting

Large language models (LLMs) require robust toxicity evaluation beyond explicit wording. This setting remains underexplored in Chinese, where toxicity may combine semantic indirectness with surface obfuscation. We introduce Chinese Implicit Toxicity Attack (CITA), a controlled red-team evaluation and defense-data generation framework, not a deployable evasion tool. CITA uses three stages: (i) Harmful Intent Learning, (ii) Implicit Toxicity Enhancement, and (iii) Obfuscation Variant Rewriting, to preserve harmful intent, increase implicitness, and add controlled surface variants. On CITA-generated evaluation samples, the seven tested detectors exhibit substantial missed-detection risks, reaching an average ASR of 69.48%; human evaluation further confirms preserved harmfulness and increased implicitness/evasiveness. As a downstream defense application, we fine-tune a Chinese Implicit Toxicity Defense model (CITD) with CITA-generated red-team data, showing that such data can improve robustness through additional training.

cs.CL↗

arXiv2026

SemEval-2026 Task 7: Everyday Knowledge Across Diverse Languages and Cultures

We present our shared task on evaluating the adaptability of LLMs and NLP systems across multiple languages and cultures. The task data consist of an extended version of our manually constructed BLEnD benchmark (Myung et al. 2024), covering more than 30 language-culture pairs, predominantly representing low-resource languages spoken across multiple continents. As the task is designed strictly for evaluation, participants were not permitted to use the data for training, fine-tuning, few-shot learning, or any other form of model modification. Our task includes two tracks: (a) Short-Answer Questions (SAQ) and (b) Multiple-Choice Questions (MCQ). Participants were required to predict labels and were allowed to submit any NLP system and adopt diverse modelling strategies, provided that the benchmark was used solely for evaluation. The task attracted more than 140 registered participants, and we received final submissions from 62 teams, along with 19 system description papers. We report the results and present an analysis of the best-performing systems and the most commonly adopted approaches. Furthermore, we discuss shared insights into open questions and challenges related to evaluation, misalignment, and methodological perspectives on model behaviour in low-resource languages and for under-represented cultures.

cs.CL↗

arXiv2026

Structured Visual Narratives Undermine Safety Alignment in Multimodal Large Language Models

Multimodal Large Language Models (MLLMs) extend text-only LLMs with visual reasoning, but also introduce new safety failure modes under visually grounded instructions. We study comic-template jailbreaks that embed harmful goals inside simple three-panel visual narratives and prompt the model to role-play and "complete the comic." Building on JailbreakBench and JailbreakV, we introduce ComicJailbreak, a comic-based jailbreak benchmark with 1,167 attack instances spanning 10 harm categories and 5 task setups. Across 15 state-of-the-art MLLMs (six commercial and nine open-source), comic-based attacks achieve success rates comparable to strong rule-based jailbreaks and substantially outperform plain-text and random-image baselines, with ensemble success rates exceeding 90% on several commercial models. Then, with the existing defense methodologies, we show that these methods are effective against the harmful comics, they will induce a high refusal rate when prompted with benign prompts. Finally, using automatic judging and targeted human evaluation, we show that current safety evaluators can be unreliable on sensitive but non-harmful content. Our findings highlight the need for safety alignment robust to narrative-driven multimodal jailbreaks.

cs.CR↗

arXiv2026

Geometry-Aware CLIP Retrieval via Local Cross-Modal Alignment and Steering

CLIP retrieval is typically framed as a pointwise similarity problem in a shared embedding space. While CLIP achieves strong global cross-modal alignment, many retrieval failures arise from local geometric inconsistencies: nearby items are incorrectly ordered, leading to systematic confusions (e.g., pentagon vs. hexagon) and produces diffuse, weakly controlled result sets. Prior work largely optimizes for point wise relevance or finetuning to mitigate these problems. We instead view retrieval as a problem of neighborhood alignment. Our work introduces (1) neighborhood-level re-ranking via Hungarian matching, which rewards structural consistency; (2) query-conditioned local steering, where directions derived from contrastive neighborhoods around the query reshape retrieval. We show that these techniques improve retrieval performance on attribute-binding and compositional retrieval tasks. Together, these methods operate on local neighborhoods but serve different roles: re-ranking rewards alignment whereas local steering controls neighborhood structure. This shows that retrieval quality and controllability depend critically on local structure, which can be exploited at inference time without retraining.

cs.CV↗

arXiv2026

AdaMCoT: Rethinking Cross-Lingual Factual Reasoning through Adaptive Multilingual Chain-of-Thought

Large language models (LLMs) have shown impressive multilingual capabilities through pretraining on diverse corpora. Although these models show strong reasoning abilities, their performance varies significantly between languages due to the imbalanced distribution of training data. Existing approaches using sample-level translation for extensive multilingual pretraining and cross-lingual tuning face scalability challenges and often fail to capture nuanced reasoning processes across languages. In this paper, we introduce AdaMCOT (Adaptive Multilingual Chain-of-Thought), a framework that enhances multilingual factual reasoning by dynamically routing thought processes in intermediary "thinking languages" before generating target-language responses. AdaMCOT leverages a language-agnostic core and incorporates an adaptive, reward-based mechanism for selecting optimal reasoning pathways without requiring additional pretraining. Our comprehensive evaluation across multiple benchmarks demonstrates substantial improvements in both factual reasoning quality and cross-lingual consistency, with particularly strong performance gains in low-resource language settings. An in-depth analysis of the model's hidden states and semantic space further elucidates the underlying mechanism of our method. The results suggest that adaptive reasoning paths can effectively bridge the performance gap between high and low-resource languages while maintaining cultural and linguistic nuances.

cs.CL↗

arXiv2026

Can Persona-Prompted LLMs Emulate Subgroup Values? An Empirical Analysis of Generalisability and Fairness in Cultural Alignment

Despite their global prevalence, many Large Language Models (LLMs) are aligned to a monolithic, often Western-centric set of values. This paper investigates the more challenging task of fine-grained value alignment: examining whether LLMs can emulate the distinct cultural values of demographic subgroups. Using Singapore as a case study and the World Values Survey (WVS), we examine the value landscape and show that even state-of-the-art models like GPT-4.1 achieve only 57.4% accuracy in predicting subgroup modal preferences. We construct a dataset of over 20,000 samples to train and evaluate a range of models. We demonstrate that simple fine-tuning on structured numerical preferences yields substantial gains, improving accuracy on unseen, out-of-distribution subgroups by an average of 17.4%. These gains partially transfer to open-ended generation. However, we find significant pre-existing performance biases, where models better emulate young, male, Chinese, and Christian personas. Furthermore, while fine-tuning improves average performance, it widens the disparity between subgroups when measured by distance-aware metrics. Our work offers insights into the limits and fairness implications of subgroup-level cultural alignment.

cs.CY↗

arXiv2026

Bridging Linguistic Gaps: Cross-Lingual Mapping in Pre-Training and Dataset for Enhanced Multilingual LLM Performance

Multilingual Large Language Models (LLMs) struggle with cross-lingual tasks due to data imbalances between high-resource and low-resource languages, as well as monolingual bias in pre-training. Existing methods, such as bilingual fine-tuning and contrastive alignment, can improve cross-lingual performance, but they often require extensive parallel data or suffer from instability. To address these challenges, we introduce a Cross-Lingual Mapping Task during the pre-training phase, which enhances cross-lingual alignment without compromising monolingual fluency. Our approach bi-directionally maps languages within the LLM embedding space, improving both language generation and comprehension. We further propose a Language Alignment Coefficient to robustly quantify cross-lingual consistency, even in limited-data scenarios. Experimental results on machine translation (MT), cross-lingual natural language understanding (CLNLU), and cross-lingual question answering (CLQA) show that our model achieves gains of up to 11.9 BLEU points in MT, 6.72 points in CLQA BERTScore-Precision, and more than 5% in CLNLU accuracy over strong multilingual baselines. These findings highlight the potential of incorporating cross-lingual objectives into pre-training to improve multilingual LLMs.

cs.CL↗