Planar Gross--Pitaevskii traveling waves at every subsonic speed
For every subsonic speed $c\in(0,\sqrt2)$, we prove the existence of a finite-energy traveling wave for the planar Gross--Pitaevskii equation. This resolves the longstanding problem of the existence of prescribed-speed traveling-wave solutions in two dimensions, explicitly stated as open by Mari\c{s} (Ann. of Math., 2013) and Bellazzini and Ruiz (Amer. J. Math., 2023). The proof relies essentially on the energy estimate \begin{equation*} E(\psi)\le C_J\bigl(I_c(\psi)+\ind(\psi)\bigr), \qquad c\in J, \end{equation*} where $E$ is the energy, $I_c$ the action at speed $c$, $\ind$ the real Morse index, $J$ is any compact interval contained in $(0,\sqrt2)$, and $C_J$ is a positive constant depending only on $J$. We also prove finite-bubble compactness, including splitting of the energy, action, potential energy, and momentum, and attainment of the action among nonconstant waves of Morse index at most one.